Thank you to Andrey from the Markets & Data YouTube channel for his video which laid out the base of this code. Check out the channel here.
Early collection of following/followers data was done via Helper Tools for Instagram. See it in the Chrome Web Store here.