ci: automated check

[harrydowning]

This adds a check to ensure package.json and syntaxes/injection.json are synced with extension.js and package-lock.json is synced with package.json