diff --git a/webapp/src/locales/de.json b/webapp/src/locales/de.json index 0886f193f..54b00f1d8 100644 --- a/webapp/src/locales/de.json +++ b/webapp/src/locales/de.json @@ -473,8 +473,7 @@ "Save": "@:dtuadmin.Save", "HTTP": "HTTP(S) + JSON - Allgemeine Konfiguration", "httpIndividualRequests": "Individuelle HTTP requests pro Phase", - "httpUrlDescription": "Die URL muss mit http:// oder https:// beginnen. Achtung: Ein Überprüfung von SSL Server Zertifikaten ist nicht implementiert (MITM-Attacken sind möglich)! Beispiele gibt es unten.", - + "httpUrlDescription": "Die URL muss mit http:// oder https:// beginnen. Manche Zeichen wie Leerzeichen und = müssen mit URL-Kodierung kodiert werden (%xx). Achtung: Ein Überprüfung von SSL Server Zertifikaten ist nicht implementiert (MITM-Attacken sind möglich)! Beispiele gibt es unten.", "httpPhase": "HTTP(S) + JSON Konfiguration - Phase {phaseNumber}", "httpEnabled": "Phase aktiviert", "httpUrl": "URL", diff --git a/webapp/src/locales/en.json b/webapp/src/locales/en.json index 84bc0f046..6e660148d 100644 --- a/webapp/src/locales/en.json +++ b/webapp/src/locales/en.json @@ -477,7 +477,7 @@ "httpPhase": "HTTP(S) + Json configuration - Phase {phaseNumber}", "httpEnabled": "Phase enabled", "httpUrl": "URL", - "httpUrlDescription": "URL must start with http:// or https://. Warning: SSL server certificate check is not implemented (MITM attacks are possible)! See below for some examples.", + "httpUrlDescription": "URL must start with http:// or https://. Some characters like spaces and = have to be encoded with URL encoding (%xx). Warning: SSL server certificate check is not implemented (MITM attacks are possible)! See below for some examples.", "httpHeaderKey": "Optional: HTTP request header - Key", "httpHeaderKeyDescription": "A custom HTTP request header can be defined. Might be useful if you have to send something like a custom Authorization header.", "httpHeaderValue": "Optional: HTTP request header - Value", diff --git a/webapp/src/views/PowerMeterAdminView.vue b/webapp/src/views/PowerMeterAdminView.vue index ed6d0ec97..c227afd85 100644 --- a/webapp/src/views/PowerMeterAdminView.vue +++ b/webapp/src/views/PowerMeterAdminView.vue @@ -165,12 +165,13 @@

JSON path examples: