diff --git a/docs/debugging_names.md b/docs/debugging_names.md index e3ecb41..e972fdb 100644 --- a/docs/debugging_names.md +++ b/docs/debugging_names.md @@ -1,6 +1,6 @@ # Debugging international names -If there is an issue about international names not being displayed correctly, first, we need to find one specific example item and check at which stage does the problem appear. +If there is an issue about international names not being displayed correctly, first, we need to find **one specific example** and check at which stage does the problem appear. OpenFreeMap map data is created by the following stack: @@ -20,6 +20,12 @@ OpenFreeMap map data is created by the following stack: Now we can compare where the naming problem is coming from. +In conclusion: for the **one specific example**, please link the OSM pages and add the inspector screenshot, then we can start with the debugging. + + + + + ## Next steps It'd be nice to compare with other OpenMapTiles implementations like [tilemaker](https://github.com/systemed/tilemaker) or the [OpenMapTiles reference](https://github.com/openmaptiles/openmaptiles). I don't have full planet datasets from these implementations currently, so if someone is willing to run one it'd be a great contribution.