diff --git a/poetry.lock b/poetry.lock
index 6b9d7533596a..94369faa292f 100644
--- a/poetry.lock
+++ b/poetry.lock
@@ -6799,13 +6799,13 @@ sqlcipher = ["sqlcipher3_binary"]
 
 [[package]]
 name = "sqlglot"
-version = "25.9.0"
+version = "25.10.0"
 description = "An easily customizable SQL parser and transpiler"
 optional = false
 python-versions = ">=3.7"
 files = [
-    {file = "sqlglot-25.9.0-py3-none-any.whl", hash = "sha256:6299c246435f680edc0c1be9af1faa55176625f69b23c49229f3208960e04927"},
-    {file = "sqlglot-25.9.0.tar.gz", hash = "sha256:6bdc047414066d3730b95e655392d71b12894a22de15a145c984b53e5c5d91aa"},
+    {file = "sqlglot-25.10.0-py3-none-any.whl", hash = "sha256:81207467262981aed6cb1586c8cea47778425a8b54f5ad57ec28b37e3b3c5314"},
+    {file = "sqlglot-25.10.0.tar.gz", hash = "sha256:131d47163696228201224504e5a8c9f189134e9acece4c6336bb8534bd08b906"},
 ]
 
 [package.extras]
@@ -7789,4 +7789,4 @@ visualization = ["graphviz"]
 [metadata]
 lock-version = "2.0"
 python-versions = "^3.10"
-content-hash = "dd60a8b5aa71e5fc3c1eef1d72245d31655f4a700dff7eaf6aedb760fe2991e2"
+content-hash = "66a9f3e233a8309199b17428b22540f69238891d67a0d910b9661f5a380e56ec"
diff --git a/pyproject.toml b/pyproject.toml
index de35c4035221..eb8fc752b338 100644
--- a/pyproject.toml
+++ b/pyproject.toml
@@ -41,7 +41,7 @@ atpublic = ">=2.3,<6"
 parsy = ">=2,<3"
 python-dateutil = ">=2.8.2,<3"
 pytz = ">=2022.7"
-sqlglot = ">=23.4,<25.10"
+sqlglot = ">=23.4,<25.11"
 toolz = ">=0.11,<1"
 typing-extensions = ">=4.3.0,<5"
 numpy = { version = ">=1.23.2,<3", optional = true }
diff --git a/requirements-dev.txt b/requirements-dev.txt
index 6b87afbd8366..2144adb985c8 100644
--- a/requirements-dev.txt
+++ b/requirements-dev.txt
@@ -256,7 +256,7 @@ sortedcontainers==2.4.0 ; python_version >= "3.10" and python_version < "4.0"
 soupsieve==2.5 ; python_version >= "3.10" and python_version < "3.13"
 sphobjinv==2.3.1.1 ; python_version >= "3.10" and python_version < "3.13"
 sqlalchemy==2.0.31 ; python_version >= "3.10" and python_version < "3.13"
-sqlglot==25.9.0 ; python_version >= "3.10" and python_version < "4.0"
+sqlglot==25.10.0 ; python_version >= "3.10" and python_version < "4.0"
 stack-data==0.6.3 ; python_version >= "3.10" and python_version < "4.0"
 statsmodels==0.14.2 ; python_version >= "3.10" and python_version < "3.13"
 tabulate==0.9.0 ; python_version >= "3.10" and python_version < "3.13"