diff --git a/ibis/backends/datafusion/compiler/values.py b/ibis/backends/datafusion/compiler/values.py
index d2713816c972..a37ca10c8b63 100644
--- a/ibis/backends/datafusion/compiler/values.py
+++ b/ibis/backends/datafusion/compiler/values.py
@@ -694,3 +694,19 @@ def _window_boundary(op, *, value, preceding, **_):
     # TODO: bit of a hack to return a dict, but there's no sqlglot expression
     # that corresponds to _only_ this information
     return {"value": value, "side": "preceding" if preceding else "following"}
+
+
+@translate_val.register(ops.SimpleCase)
+@translate_val.register(ops.SearchedCase)
+def _case(op, *, base=None, cases, results, default, **_):
+    return sg.exp.Case(this=base, ifs=list(map(if_, cases, results)), default=default)
+
+
+@translate_val.register(ops.IfElse)
+def _if_else(op, *, bool_expr, true_expr, false_null_expr, **_):
+    return if_(bool_expr, true_expr, false_null_expr)
+
+
+@translate_val.register(ops.NotNull)
+def _not_null(op, *, arg, **_):
+    return sg.not_(arg.is_(NULL))
diff --git a/ibis/backends/tests/test_aggregation.py b/ibis/backends/tests/test_aggregation.py
index 5a3b621f22cc..308ce55795dc 100644
--- a/ibis/backends/tests/test_aggregation.py
+++ b/ibis/backends/tests/test_aggregation.py
@@ -1345,7 +1345,7 @@ def collect_udf(v):
     backend.assert_frame_equal(result, expected, check_like=True)
 
 
-@pytest.mark.notimpl(["datafusion", "pyspark"], raises=com.OperationNotDefinedError)
+@pytest.mark.notimpl(["pyspark"], raises=com.OperationNotDefinedError)
 def test_binds_are_cast(alltypes):
     expr = alltypes.aggregate(
         high_line_count=(
@@ -1393,7 +1393,6 @@ def test_agg_name_in_output_column(alltypes):
     assert "max" in df.columns[1].lower()
 
 
-@pytest.mark.notimpl(["datafusion"], raises=com.OperationNotDefinedError)
 def test_grouped_case(backend, con):
     table = ibis.memtable({"key": [1, 1, 2, 2], "value": [10, 30, 20, 40]})
 
diff --git a/ibis/backends/tests/test_generic.py b/ibis/backends/tests/test_generic.py
index d93e40b8c4bf..7d3a13005610 100644
--- a/ibis/backends/tests/test_generic.py
+++ b/ibis/backends/tests/test_generic.py
@@ -332,7 +332,6 @@ def test_filter_with_window_op(backend, alltypes, sorted_df):
     backend.assert_frame_equal(result, expected)
 
 
-@pytest.mark.notimpl(["datafusion"])
 def test_case_where(backend, alltypes, df):
     table = alltypes
     table = table.mutate(
@@ -480,7 +479,6 @@ def test_dropna_invalid(alltypes):
 @pytest.mark.parametrize(
     "subset", [None, [], "col_1", ["col_1", "col_2"], ["col_1", "col_3"]]
 )
-@pytest.mark.notimpl(["datafusion"])
 def test_dropna_table(backend, alltypes, how, subset):
     is_two = alltypes.int_col == 2
     is_four = alltypes.int_col == 4
@@ -684,7 +682,6 @@ def test_zeroifnull_column(backend, alltypes, df):
     backend.assert_series_equal(result, expected)
 
 
-@pytest.mark.notimpl(["datafusion"])
 def test_ifelse_select(backend, alltypes, df):
     table = alltypes
     table = table.select(
@@ -708,7 +705,6 @@ def test_ifelse_select(backend, alltypes, df):
     backend.assert_frame_equal(result, expected)
 
 
-@pytest.mark.notimpl(["datafusion"])
 def test_ifelse_column(backend, alltypes, df):
     expr = ibis.ifelse(alltypes["int_col"] == 0, 42, -1).cast("int64").name("where_col")
     result = expr.execute()
diff --git a/ibis/backends/tests/test_string.py b/ibis/backends/tests/test_string.py
index 1052582f9567..e64abde8a2c1 100644
--- a/ibis/backends/tests/test_string.py
+++ b/ibis/backends/tests/test_string.py
@@ -532,7 +532,7 @@ def uses_java_re(t):
             # pyspark doesn't support `cases` yet
             marks=[
                 pytest.mark.notimpl(
-                    ["dask", "datafusion", "pyspark"],
+                    ["dask", "pyspark"],
                     raises=com.OperationNotDefinedError,
                 ),
                 pytest.mark.broken(
@@ -866,7 +866,6 @@ def test_re_replace_global(con):
     assert result == "cbc"
 
 
-@pytest.mark.notimpl(["datafusion"], raises=com.OperationNotDefinedError)
 @pytest.mark.broken(
     ["mssql"],
     raises=sa.exc.OperationalError,
@@ -1010,7 +1009,7 @@ def test_array_string_join(con):
 
 
 @pytest.mark.notimpl(
-    ["datafusion", "mssql", "mysql", "pyspark", "druid", "oracle"],
+    ["mssql", "mysql", "pyspark", "druid", "oracle"],
     raises=com.OperationNotDefinedError,
 )
 def test_subs_with_re_replace(con):
@@ -1019,7 +1018,7 @@ def test_subs_with_re_replace(con):
     assert result == "k"
 
 
-@pytest.mark.notimpl(["pyspark", "datafusion"], raises=com.OperationNotDefinedError)
+@pytest.mark.notimpl(["pyspark"], raises=com.OperationNotDefinedError)
 def test_multiple_subs(con):
     m = {"foo": "FOO", "bar": "BAR"}
     expr = ibis.literal("foo").substitute(m)
@@ -1053,7 +1052,6 @@ def test_levenshtein(con, right):
     assert result == 3
 
 
-@pytest.mark.notimpl(["datafusion"], raises=com.OperationNotDefinedError)
 @pytest.mark.notyet(
     ["mssql"],
     reason="doesn't allow boolean expressions in select statements",