diff --git a/flake.lock b/flake.lock
index e0d611ffce37..62ad96e1246b 100644
--- a/flake.lock
+++ b/flake.lock
@@ -40,11 +40,11 @@
     },
     "nixpkgs": {
       "locked": {
-        "lastModified": 1737959576,
-        "narHash": "sha256-eEOiMxfxYSLa/8jcDZEK46TjqLO+8cJ5C9ufHXz1oIw=",
+        "lastModified": 1738047079,
+        "narHash": "sha256-zAfMK/YfVN7tY47+A9rb0sX+mv+yJyGJWiYNKMOMxcg=",
         "owner": "NixOS",
         "repo": "nixpkgs",
-        "rev": "970c26517231e07b71f3eaaa9aa2ebe539c354d3",
+        "rev": "1f15294106c09a7503de3e531974fbdf188333c2",
         "type": "github"
       },
       "original": {
diff --git a/requirements-dev.txt b/requirements-dev.txt
index da7fa78ded36..0cd6d560a23d 100644
--- a/requirements-dev.txt
+++ b/requirements-dev.txt
@@ -74,7 +74,7 @@ fsspec==2024.12.0
 gcsfs==2024.12.0
 geoarrow-types==0.2.0
 geopandas==1.0.1
-google-api-core==2.24.0
+google-api-core==2.24.1
 google-auth==2.38.0
 google-auth-oauthlib==1.2.1
 google-cloud-bigquery==3.29.0
@@ -143,7 +143,7 @@ mypy-extensions==1.0.0
 mysqlclient==2.2.7
 narwhals==1.24.0
 nbclient==0.10.2
-nbconvert==7.16.5
+nbconvert==7.16.6
 nbformat==5.10.4
 nest-asyncio==1.6.0
 nodeenv==1.9.1
@@ -175,7 +175,7 @@ pre-commit==4.1.0
 prometheus-client==0.21.1
 prompt-toolkit==3.0.50
 propcache==0.2.1
-proto-plus==1.25.0
+proto-plus==1.26.0
 protobuf==5.29.3
 psutil==6.1.1
 psycopg==3.2.4
@@ -252,7 +252,7 @@ sortedcontainers==2.4.0
 soupsieve==2.6
 sphobjinv==2.3.1.2
 sqlalchemy==2.0.37
-sqlglot==26.3.8
+sqlglot==26.3.9
 stack-data==0.6.3
 statsmodels==0.14.4
 tabulate==0.9.0
diff --git a/uv.lock b/uv.lock
index e59f4f89fd58..750f28be1a16 100644
--- a/uv.lock
+++ b/uv.lock
@@ -1644,7 +1644,7 @@ wheels = [
 
 [[package]]
 name = "google-api-core"
-version = "2.24.0"
+version = "2.24.1"
 source = { registry = "https://pypi.org/simple" }
 dependencies = [
     { name = "google-auth" },
@@ -1653,9 +1653,9 @@ dependencies = [
     { name = "protobuf" },
     { name = "requests" },
 ]
-sdist = { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/81/56/d70d66ed1b5ab5f6c27bf80ec889585ad8f865ff32acbafd3b2ef0bfb5d0/google_api_core-2.24.0.tar.gz", hash = "sha256:e255640547a597a4da010876d333208ddac417d60add22b6851a0c66a831fcaf", size = 162647 }
+sdist = { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/b8/b7/481c83223d7b4f02c7651713fceca648fa3336e1571b9804713f66bca2d8/google_api_core-2.24.1.tar.gz", hash = "sha256:f8b36f5456ab0dd99a1b693a40a31d1e7757beea380ad1b38faaf8941eae9d8a", size = 163508 }
 wheels = [
-    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/a1/76/65b8b94e74bf1b6d1cc38d916089670c4da5029d25762441d8c5c19e51dd/google_api_core-2.24.0-py3-none-any.whl", hash = "sha256:10d82ac0fca69c82a25b3efdeefccf6f28e02ebb97925a8cce8edbfe379929d9", size = 158576 },
+    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/b1/a6/8e30ddfd3d39ee6d2c76d3d4f64a83f77ac86a4cab67b286ae35ce9e4369/google_api_core-2.24.1-py3-none-any.whl", hash = "sha256:bc78d608f5a5bf853b80bd70a795f703294de656c096c0968320830a4bc280f1", size = 160059 },
 ]
 
 [package.optional-dependencies]
@@ -3363,7 +3363,7 @@ wheels = [
 
 [[package]]
 name = "nbconvert"
-version = "7.16.5"
+version = "7.16.6"
 source = { registry = "https://pypi.org/simple" }
 dependencies = [
     { name = "beautifulsoup4" },
@@ -3381,9 +3381,9 @@ dependencies = [
     { name = "pygments" },
     { name = "traitlets" },
 ]
-sdist = { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/46/2c/d026c0367f2be2463d4c2f5b538e28add2bc67bc13730abb7f364ae4eb8b/nbconvert-7.16.5.tar.gz", hash = "sha256:c83467bb5777fdfaac5ebbb8e864f300b277f68692ecc04d6dab72f2d8442344", size = 856367 }
+sdist = { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/a3/59/f28e15fc47ffb73af68a8d9b47367a8630d76e97ae85ad18271b9db96fdf/nbconvert-7.16.6.tar.gz", hash = "sha256:576a7e37c6480da7b8465eefa66c17844243816ce1ccc372633c6b71c3c0f582", size = 857715 }
 wheels = [
-    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/8f/9e/2dcc9fe00cf55d95a8deae69384e9cea61816126e345754f6c75494d32ec/nbconvert-7.16.5-py3-none-any.whl", hash = "sha256:e12eac052d6fd03040af4166c563d76e7aeead2e9aadf5356db552a1784bd547", size = 258061 },
+    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/cc/9a/cd673b2f773a12c992f41309ef81b99da1690426bd2f96957a7ade0d3ed7/nbconvert-7.16.6-py3-none-any.whl", hash = "sha256:1375a7b67e0c2883678c48e506dc320febb57685e5ee67faa51b18a90f3a712b", size = 258525 },
 ]
 
 [[package]]
@@ -3971,14 +3971,14 @@ wheels = [
 
 [[package]]
 name = "proto-plus"
-version = "1.25.0"
+version = "1.26.0"
 source = { registry = "https://pypi.org/simple" }
 dependencies = [
     { name = "protobuf" },
 ]
-sdist = { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/7e/05/74417b2061e1bf1b82776037cad97094228fa1c1b6e82d08a78d3fb6ddb6/proto_plus-1.25.0.tar.gz", hash = "sha256:fbb17f57f7bd05a68b7707e745e26528b0b3c34e378db91eef93912c54982d91", size = 56124 }
+sdist = { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/26/79/a5c6cbb42268cfd3ddc652dc526889044a8798c688a03ff58e5e92b743c8/proto_plus-1.26.0.tar.gz", hash = "sha256:6e93d5f5ca267b54300880fff156b6a3386b3fa3f43b1da62e680fc0c586ef22", size = 56136 }
 wheels = [
-    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/dd/25/0b7cc838ae3d76d46539020ec39fc92bfc9acc29367e58fe912702c2a79e/proto_plus-1.25.0-py3-none-any.whl", hash = "sha256:c91fc4a65074ade8e458e95ef8bac34d4008daa7cce4a12d6707066fca648961", size = 50126 },
+    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/42/c3/59308ccc07b34980f9d532f7afc718a9f32b40e52cde7a740df8d55632fb/proto_plus-1.26.0-py3-none-any.whl", hash = "sha256:bf2dfaa3da281fc3187d12d224c707cb57214fb2c22ba854eb0c105a3fb2d4d7", size = 50166 },
 ]
 
 [[package]]
@@ -5526,11 +5526,11 @@ wheels = [
 
 [[package]]
 name = "sqlglot"
-version = "26.3.8"
+version = "26.3.9"
 source = { registry = "https://pypi.org/simple" }
-sdist = { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/74/7d/0e43c996b8eb60f80323c3ffb115fbbbaee14d2a9cc1ff3e899dca81587f/sqlglot-26.3.8.tar.gz", hash = "sha256:225a3645f1fbff3cdb4bf5ef8c8aea867ddc79b567fc5bc5fd21811875c7099a", size = 19957402 }
+sdist = { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/0d/a5/92ac5fd2b6efa578005ebc16a3665997db91f147ff294bc106863edc8cd1/sqlglot-26.3.9.tar.gz", hash = "sha256:3c57599604ba5fc90424a97d1e463fc1d25737abcf1621944e05b6be587e4de2", size = 5311903 }
 wheels = [
-    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/69/9c/f026482799a1ea133bccc7c187fbbd91d3638454094d845a5d61b589a41f/sqlglot-26.3.8-py3-none-any.whl", hash = "sha256:c408b328b2090d1178ab076514714946c27b55b88dac68f5e565543849502f9d", size = 444988 },
+    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/07/d0/30afab08413d8a1312c5e79ca0937d850cdea384ed10624b742482818850/sqlglot-26.3.9-py3-none-any.whl", hash = "sha256:476a21c18b099fdb662848aed95e98e12e400684c779f3b0e3ddfb033253c369", size = 445036 },
 ]
 
 [[package]]