forked from RaiDrive/RaiDrive.Translation
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
/
Copy pathStringDictionary.ro.xaml
286 lines (247 loc) · 20.1 KB
/
StringDictionary.ro.xaml
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
<ResourceDictionary
xmlns="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml/presentation"
xmlns:x="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml"
xmlns:local="clr-namespace:RaiDrive.Center.Languages"
xmlns:system="clr-namespace:System;assembly=mscorlib">
<x:Array x:Key="Contributors" Type="system:String">
<system:String>foxhnd</system:String>
</x:Array>
<system:String x:Key="Current.Language">ro</system:String>
<!-- Settings, General -->
<system:String x:Key="Settings">Preferințe</system:String>
<system:String x:Key="Settings.Header">Preferințe</system:String>
<system:String x:Key="Settings.General">General</system:String>
<system:String x:Key="Settings.Language">Limbă</system:String>
<system:String x:Key="Settings.Update">Actualizări</system:String>
<system:String x:Key="Settings.Facebook">Facebook</system:String>
<system:String x:Key="Settings.Facebook.Like">Like</system:String>
<system:String x:Key="Settings.TemporaryPath">Cale temporară</system:String>
<system:String x:Key="Settings.Default">Implicit</system:String>
<system:String x:Key="Settings.License">Licență</system:String>
<system:String x:Key="Settings.Proxy">Proxy</system:String>
<system:String x:Key="Settings.General.RunAtBoot">Rulați automat când pornește Windows</system:String>
<system:String x:Key="Settings.General.RunAtConnect">Rulați File Explorer când un drive este conectat</system:String>
<system:String x:Key="Notice">Observație</system:String>
<system:String x:Key="AddDrive">Adaugă</system:String>
<system:String x:Key="AddDrive.Header">Drive nou</system:String>
<system:String x:Key="AddDrive.Storage">Stocare</system:String>
<!-- Drive -->
<system:String x:Key="AddDrive.Drive">Drive</system:String>
<!-- Add New Storage -->
<system:String x:Key="AddDrive.Network">Network</system:String>
<system:String x:Key="AddDrive.ReadOnly">Read-only</system:String>
<system:String x:Key="AddDrive.Account">Cont</system:String>
<system:String x:Key="AddDrive.Username">Utilizator</system:String>
<system:String x:Key="AddDrive.Password">Parolă</system:String>
<system:String x:Key="AddDrive.Anonymous">Anonim</system:String>
<system:String x:Key="AddDrive.Address">Adresă</system:String>
<system:String x:Key="AddDrive.Port">Port</system:String>
<system:String x:Key="AddDrive.Device">Dispozitiv</system:String>
<system:String x:Key="AddDrive.PrivateKey">Cheie privată</system:String>
<system:String x:Key="AddDrive.Charset">Charset</system:String>
<system:String x:Key="AddDrive.TransferMode">Mod transfer</system:String>
<system:String x:Key="AddDrive.Encryption">Encriptare</system:String>
<system:String x:Key="Vailidation.Volume">Introduceți o etichetă de volum validă</system:String>
<system:String x:Key="Vailidation.VolumeExist">Acest nume există deja</system:String>
<system:String x:Key="Vailidation.VolumeInvalidChar">O etichetă de volum nu poate conține nici unul dintre următoarele caractere:</system:String>
<system:String x:Key="Vailidation.VolumeInvalidStr">Nu folosiți urmatoarele nume rezervate:</system:String>
<system:String x:Key="Vailidation.Letter">Selectatiți o literă pentru drive</system:String>
<system:String x:Key="Vailidation.Address">Introduceți un hostname sau o adresa IP</system:String>
<system:String x:Key="Vailidation.Address.WebDAV">Introduceți o adresa URL</system:String>
<system:String x:Key="Vailidation.Address.LocalDrive">Selectați un folder din PC</system:String>
<system:String x:Key="Vailidation.Port">Introduceți port (0 ~ 65535)</system:String>
<system:String x:Key="Vailidation.Username">Introduceți un username</system:String>
<system:String x:Key="Vailidation.Password">Introduceți o parola</system:String>
<!-- Menu bar>Settings, account, volume -->
<system:String x:Key="Vailidation.Hint.Volume">Etichetî de volum</system:String>
<system:String x:Key="Vailidation.Hint.Address">host.example.com</system:String>
<system:String x:Key="Vailidation.Hint.Address.LocalDrive">folder</system:String>
<system:String x:Key="Vailidation.Hint.Username">utilizator</system:String>
<system:String x:Key="Vailidation.Hint.Password">parolă</system:String>
<system:String x:Key="Vailidation.Hint.Port">port</system:String>
<system:String x:Key="Vailidation.Hint.Path">cale</system:String>
<system:String x:Key="Vailidation.Hint.Email">id@example.com</system:String>
<system:String x:Key="Vailidation.Hint.PrivateKeyPath">puteți selecta fișierul cu cheia privată</system:String>
<system:String x:Key="Button.Yes">Da</system:String>
<system:String x:Key="Button.No">Nu</system:String>
<system:String x:Key="Button.OK">OK</system:String>
<system:String x:Key="Button.Apply">Aplică</system:String>
<system:String x:Key="Button.Cancel">Anulează</system:String>
<system:String x:Key="Button.Check">Verifică</system:String>
<system:String x:Key="Button.Edit">Editează</system:String>
<system:String x:Key="Button.Retry">Reîncearcă</system:String>
<system:String x:Key="Button.ReAuth">Conectare</system:String>
<system:String x:Key="Button.Login">Logare</system:String>
<system:String x:Key="Button.SIGNIN">CONECTARE</system:String>
<system:String x:Key="ToolTip.Connect">Conectați</system:String>
<system:String x:Key="ToolTip.Disconnect">Deconectați</system:String>
<system:String x:Key="ToolTip.Edit">Editează</system:String>
<system:String x:Key="ToolTip.Remove">Înlătură</system:String>
<system:String x:Key="ToolTip.NetworkDrive">Drive de rețea</system:String>
<system:String x:Key="ToolTip.SecureProtocol">Protocol securizat</system:String>
<system:String x:Key="ToolTip.SecureConnection">Conexiune Securizată</system:String>
<system:String x:Key="ToolTip.Backup">Backup</system:String>
<system:String x:Key="Message.Title.SelectFolder">Selectează folder</system:String>
<system:String x:Key="Message.Title.DeleteDrive">Șterge drive</system:String>
<system:String x:Key="Message.NotSupportNetworkDrive">RaiDrive nu suportă un drive de rețea.</system:String>
<system:String x:Key="Message.NotSupportRaiDrive">RaiDrive nu suportă drive-ul selectat.</system:String>
<system:String x:Key="Message.Exist">Acest folder este deja inclus.</system:String>
<system:String x:Key="Message.SelectedPath">Calea selectată</system:String>
<system:String x:Key="Message.DuplicatedPath">Cale duplicată</system:String>
<system:String x:Key="Message.SureDelete">Sigur doriți să ștergeți definitiv "{0} ({1})" ?</system:String>
<system:String x:Key="Message.Title.ServiceDown">Reinițializează RaiDrive</system:String>
<system:String x:Key="Message.Title.Reconnect">Reconectare RaiDrive</system:String>
<system:String x:Key="Message.ServiceDown">Apăsați butonul OK și RaiDrive va reporni.</system:String>
<system:String x:Key="Message.Settings.Reconnect">Apăsați butonul OK, Trebuie să reconectați stocarea la distanță pentru ca setările modificate să aibă efect.</system:String>
<system:String x:Key="Message.NotReady.Reboot">Raidrive nu este gata să pornească, Trebuie să reporniți sistemul.</system:String>
<system:String x:Key="Message.NotReady.Driver">Driverul de dispozitiv nu este instalat pe sistem. Trebuie să reinstalați RaiDrive.</system:String>
<system:String x:Key="Message.NotSupport.Browser.Dropbox">Dropbox suportă Internet Explorer 10, 11. Este recomandat să instalați Internet Explorer 11.</system:String>
<system:String x:Key="Message.Connect.By">Connectat de RaiDrive</system:String>
<system:String x:Key="Message.Maximum.Drive">Pot fi create până la 8 diskuri în versiunea curentă</system:String>
<system:String x:Key="Message.License.Expired">Licența ta a expirat. Trebuie să descărcați noua versiune. Apăsați OK pentru a face upgrade.</system:String>
<system:String x:Key="Message.License.NotReady">RaiDrive nu poate valida licența dumneavoastră.</system:String>
<system:String x:Key="Message.UnknownSpace">Spațiu necunoscut</system:String>
<system:String x:Key="Message.CurrentVersion">Versiunea curentă e {0}</system:String>
<system:String x:Key="Message.Cache.Folder.NotSupport">Folderul temporar trebuie să fie un folder de pe unitatea de disc locală. Unitatea de rețea nu este acceptată.</system:String>
<system:String x:Key="Message.ErrorRemoteDriveAuth">Autorizarea sau autentificarea au eșuat. Doriți să vă autentificați din nou?</system:String>
<system:String x:Key="Message.ErrorRemoteDriveWantRelogin">Autorizarea sau autentificarea au eșuat. Doriți să vă re-autentificați? (Dacă tot eșuează, ștergeți drive-ul și recreați-l.)</system:String>
<system:String x:Key="Message.ErrorRemoteDriveLimit">Limita de descărcare a fost depășită. Restricțiile de descărcare sunt politica {0}.</system:String>
<system:String x:Key="Message.ErrorRemoteDriveRemake">Metoda de conectare la stocarea la distanță a fost modificată. Trebuie să vă conectați din nou.</system:String>
<system:String x:Key="Message.ErrorCacheDiskFull">Spațiul de stocare a cache-ului nu este suficient. Ar fi mai bine să creșteți spațiul de stocare.</system:String>
<system:String x:Key="Message.ErrorInternet">Imposibil de conectat la spațiul de stocare de la distanță. Verificați conexiunea la internet și încercați din nou.</system:String>
<system:String x:Key="Message.ErrorDiskLetterExist">Trebuie să schimbați litera sau numele drive-ului.</system:String>
<system:String x:Key="Message.OAuth.InvalidClient">Domeniu neadministrat de Active Directory</system:String>
<system:String x:Key="Message.OAuth.InvalidClientDescription">Contul dvs. nu este gestionat de Active Directory. Trebuie să contactați Active Directory sau administratorul domeniului sau să vă conectați cu un cont personal.</system:String>
<!-- ConnectResponse Message -->
<system:String x:Key="WebExceptionStatus.ConnectFailure">Verificați adresa.</system:String>
<system:String x:Key="WebExceptionStatus.ConnectionClosed">Reverificați modul protocol{0} și port{1}.</system:String>
<system:String x:Key="WebExceptionStatus.SendFailure">Reverificați modul protocol{0} și port{1}.</system:String>
<system:String x:Key="WebExceptionStatus.ReceiveFailure">Reverificați modul protocol{0} și port{1}.</system:String>
<system:String x:Key="HttpStatusCode.MethodNotAllowed">Verificați dacă path{0} există sau dacă accesul este permis.</system:String>
<system:String x:Key="HttpStatusCode.Unauthorized">Autentificarea a eșuat. Verificați-vă contul (parola).</system:String>
<system:String x:Key="SocketError.TimedOut">Verificați adresa.</system:String>
<system:String x:Key="SocketError.ConnectionRefused">Verificați port{0}.</system:String>
<system:String x:Key="OtherResponseCode.2">Calea nu a fost găsită. Verificați path{0}.</system:String>
<system:String x:Key="OtherResponseCode.3">>Reverificați modul protocol{0} și port{1}.</system:String>
<!-- ConnectResponse Message -->
<system:String x:Key="Words.Reason">Motiv</system:String>
<system:String x:Key="Words.Delegation.Stop">Delegare anulată</system:String>
<system:String x:Key="Words.Drive">Drive</system:String>
<system:String x:Key="Words.FreeSpace">Spațiu liber</system:String>
<system:String x:Key="Words.Send.Opinion">Trimite păreri</system:String>
<system:String x:Key="Words.Code">Cod</system:String>
<system:String x:Key="Words.Path">Cale</system:String>
<system:String x:Key="Words.File">Fișier</system:String>
<system:String x:Key="Words.Ready">Disponibil</system:String>
<system:String x:Key="Words.Time">Timp</system:String>
<system:String x:Key="Words.Error">Eroare</system:String>
<system:String x:Key="Words.State">Stare</system:String>
<system:String x:Key="Words.Size">Mărime</system:String>
<system:String x:Key="Words.Description">Descriere</system:String>
<system:String x:Key="Help.Text">AJUTOR</system:String>
<system:String x:Key="Help.Add.Drive">ÎNCEPE AICI~</system:String>
<system:String x:Key="Help.ServiceDown">Serviciul RaiDrive a fost oprit.</system:String>
<system:String x:Key="Help.ServiceDown.Press">Apăsați butonul OK și RaiDrive va reporni.</system:String>
<system:String x:Key="Help.InternetDown">Conexiunea dvs. la internet pare să fie deconectată. Verificați conexiunea la internet.</system:String>
<system:String x:Key="Help.InternetDown.RetryAfter">Încearcă dupa {0} secundă(e).</system:String>
<system:String x:Key="Help.License.ForBusiness">pentru versiunea business</system:String>
<system:String x:Key="Upgrade">Upgrade</system:String>
<system:String x:Key="Upgrade.Uptodate">Utilizați cea mai recentă versiune</system:String>
<system:String x:Key="Upgrade.NewVersion">Puteți trece la versiunea {0}</system:String>
<system:String x:Key="Upgrade.New">Puteți să faceți upgrade la noua versiune</system:String>
<system:String x:Key="NotifyIcon.Open">Deschide RaiDrive</system:String>
<system:String x:Key="NotifyIcon.CheckUpdate">Verifică actualizări</system:String>
<system:String x:Key="NotifyIcon.Exit">Exit</system:String>
<system:String x:Key="NotifyIcon.Exit.Message">Sigur doriți să deconectați toate conexiunile înainte de a ieși?</system:String>
<system:String x:Key="State.Space.Format">{0} disponibil din {1} {2}</system:String>
<system:String x:Key="State.Space.Used">ocupat</system:String>
<system:String x:Key="Brand.Synology">Synology</system:String>
<system:String x:Key="Brand.QNAP">QNAP</system:String>
<system:String x:Key="Brand.Box_com">Box</system:String>
<system:String x:Key="Brand.ipTIME">ipTIME</system:String>
<system:String x:Key="Brand.WD">WD</system:String>
<system:String x:Key="Brand.etc">etc</system:String>
<!-- backup -->
<system:String x:Key="Backup">Backup</system:String>
<system:String x:Key="Backup.Add">Adaugă</system:String>
<system:String x:Key="Backup.Delete">Șterge</system:String>
<system:String x:Key="Backup.Start">Pornește</system:String>
<system:String x:Key="Backup.Stop">Oprește</system:String>
<system:String x:Key="Backup.BackupNOW">Crează BACKUP ACUM</system:String>
<system:String x:Key="Backup.NOW">ACUM</system:String>
<system:String x:Key="Backup.Save">Salvează</system:String>
<system:String x:Key="Backup.ClearLog">Șterge log</system:String>
<system:String x:Key="Backup.DestRootFolder">Folder la distanță</system:String>
<system:String x:Key="Backup.SourceFolders">Folder sursă</system:String>
<system:String x:Key="Backup.Progress">Progres</system:String>
<system:String x:Key="Backup.AutoStart">Pornește automat</system:String>
<system:String x:Key="Backup.LogTab.Current">Curentă</system:String>
<system:String x:Key="Backup.LogTab.All">Toate</system:String>
<system:String x:Key="Backup.LogTab.Error">Eroare</system:String>
<system:String x:Key="Backup.LogTab.Ready">Disponibil</system:String>
<system:String x:Key="Backup.LogTab.Left">Rămas</system:String>
<system:String x:Key="Backup.LogTab.File">Fișier</system:String>
<system:String x:Key="Backup.LogTab.Folder">Folder</system:String>
<system:String x:Key="Backup.LogTab.FollowLatest">urmarețte ultimele</system:String>
<system:String x:Key="Backup.Count.Left">Rămase</system:String>
<system:String x:Key="Backup.Count.Processed">Procesat</system:String>
<system:String x:Key="Message.Backup.BackupTargetFolder">Selectați un dosar la distanță unde vor fi stocate fișierele</system:String>
<!-- from version 1.6.0.416 -->
<system:String x:Key="Settings.General.UseDriveIcon">Utilizarea pictogramei particularizate pe o unitate conectată</system:String>
<system:String x:Key="AddDrive.LocalDisk">Disc local</system:String>
<system:String x:Key="AddDrive.FileLock">Blocare fișier</system:String>
<system:String x:Key="AddDrive.WritableDrive">Unitate inscriptibil</system:String>
<system:String x:Key="ToolTip.LocalDisk">Mount ca un disc local</system:String>
<system:String x:Key="ToolTip.FileLock">Blocare fișier WebDAV</system:String>
<system:String x:Key="ToolTip.FileLock2">depinde de serverul WebDAV</system:String>
<system:String x:Key="ToolTip.FileLock3">Este posibil ca serverul să nu accepte</system:String>
<!-- from version 1.7.0 -->
<system:String x:Key="Identity.SignIn">conectează-te</system:String>
<system:String x:Key="Identity.SignOut">Autentificare</system:String>
<system:String x:Key="Identity.SignOut.Question1">Caracteristicile abonamentului vor fi dezactivate și toate unitățile vor fi reconectate. Salvați fișierul (e) sau închideți aplicația (ele).</system:String>
<system:String x:Key="Identity.SignOut.Question2">Ești sigur că dorești să te înscrii?</system:String>
<system:String x:Key="Subscription.Switched">Comutare la {0}</system:String>
<system:String x:Key="Subscription.Switched.Desc1">Sesiunea curentă a fost solicitată să revină la cealaltă sesiune {0}. Toate unitățile vor fi reconectate. Salvați fișierul (e) sau închideți aplicația (ele).</system:String>
<system:String x:Key="Subscription.Switched.Desc2">Se va aplica după {0}, apăsați butonul OK pentru a fi imediat.</system:String>
<!-- from version 1.8.0 -->
<system:String x:Key="Words.Public">Public</system:String>
<system:String x:Key="Words.Private">Privat</system:String>
<system:String x:Key="Words.Site">Site</system:String>
<!-- from version 1.9.0 -->
<system:String x:Key="Words.Project">Project</system:String>
<system:String x:Key="Words.Bucket">Bucket</system:String>
<system:String x:Key="Words.Tenant">Tenant</system:String>
<system:String x:Key="Words.Subscription">Subscription</system:String>
<system:String x:Key="Words.Community">Community</system:String>
<system:String x:Key="Words.Document">Document</system:String>
<system:String x:Key="Words.Cache">Cache</system:String>
<system:String x:Key="Words.Lifetime">Lifetime</system:String>
<system:String x:Key="Words.Read">Read</system:String>
<system:String x:Key="Words.Write">Write</system:String>
<system:String x:Key="Words.Second">second</system:String>
<system:String x:Key="Account.AccessKeyID">Access Key ID</system:String>
<system:String x:Key="Account.SecretAccessKey">Secret Access Key</system:String>
<system:String x:Key="Vailidation.AccessKeyID">Please enter Access Key ID</system:String>
<system:String x:Key="Vailidation.SecretAccessKey">Please enter Secret Access Key</system:String>
<system:String x:Key="Account.StorageAccount">Storage Account</system:String>
<system:String x:Key="Account.StorageKey">Key</system:String>
<system:String x:Key="Vailidation.StorageAccount">Please enter Storage account name</system:String>
<system:String x:Key="Vailidation.StorageKey">Please enter key1 or key2</system:String>
<system:String x:Key="Settings.RegisterToStartup">Register to Startup</system:String>
<system:String x:Key="AddDrive.MountAtStart">Reconnect at program start</system:String>
<system:String x:Key="AddDrive.MountAtBoot">Reconnect at boot</system:String>
<system:String x:Key="AddDrive.MountAtSignIn">Reconectați-vă la logare</system:String>
<system:String x:Key="AddDrive.AuthAtConnect">Conectați-vă folosind credențiale diferite</system:String>
<!-- from 2020.2.2 -->
<system:String x:Key="Message.MountPointFolder.Condition">Căile folderului punct de montaj sunt disponibile numai pe dosarele goale, pe volume NTFS de bază sau dinamice.</system:String>
<system:String x:Key="Message.MountPointFolder.Mandatory">Pentru a atribui un dosar, opțiunea publică pe disc local este necesară</system:String>
<system:String x:Key="Validation.Hint.FolderUrl">Adresa URL a folderului</system:String>
<system:String x:Key="Validation.Hint.FolderUrlID">Adresa URL a folderului sau ID</system:String>
<system:String x:Key="GoogleDrive.MyDrive">Contul meu Drive</system:String>
<system:String x:Key="GoogleDrive.SharedWithMe">Acces permis pentru mine</system:String>
<system:String x:Key="GoogleDrive.Computers">Computere</system:String>
<system:String x:Key="GoogleDrive.SharedLink">Linkuri partajate</system:String>
<system:String x:Key="OneDrive.Files">Fișiere</system:String>
<system:String x:Key="OneDrive.Shared">Partajat</system:String>
<system:String x:Key="OneDrive.SharedLink">Linkuri partajate</system:String>
</ResourceDictionary>