sv-SE.json

{
  "common.cancel": "AVBRYT",
  "common.exit": "AVSLUTA",
  "common.ok": "OK",
  "common.reset": "ÅTERSTÄLL",
  "common.return": "ÅTERVÄND",
  "common.select": "VÄLJ",

  "common.add": "LÄGG TILL",
  "common.accept": "ACCEPTERA",
  "common.active": "AKTIV",
  "common.block": "BLOCKERA",
  "common.blocked": "BLOCKERAD",
  "common.bringiton": "KÖR",
  "common.cadence": "KADENS",
  "common.calibrate": "CALIBRATE",
  "common.copy": "COPY",
  "common.country": "LAND",
  "common.decline": "TACKA NEJ",
  "common.download": "DOWNLOAD",
  "common.edit": "EDIT",
  "common.endride": "AVSLUTA TUR",
  "common.exitin": "EXIT IN {0}",
  "common.female": "KVINNA",
  "common.follow": "FÖLJ",
  "common.following": "FÖLJER",
  "common.global": "GLOBAL",
  "common.group": "GRUPP",
  "common.heartrate": "PULS",
  "common.join": "GÅ MED",
  "common.joinin": "JOIN IN {0}",
  "common.leave": "LÄMNA",
  "common.live": "LIVE",
  "common.local": "LOKAL",
  "common.menu": "MENY",
  "common.members": "MEDLEMMAR",
  "common.more": "MER",
  "common.mute": "TYSTA",
  "common.muted": "TYSTAD",
  "common.name": "NAMN",
  "common.power": "EFFEKT",
  "common.powermeter": "EFFEKTMÄTARE",
  "common.remove": "TA BORT",
  "common.results": "RESULTAT",
  "common.returnin": "RETURN IN {0}",
  "common.schedule": "SCHEMA",
  "common.settings": "INSTÄLLNINGAR",
  "common.signup": "REGISTRERA",
  "common.smarttrainer": "SMARTTRAINER",
  "common.team": "LAG",
  "common.test": "TEST",
  "common.testing": "TESTING",
  "common.tryagain": "TRY AGAIN",
  "common.unfollow": "SLUTA FÖLJA",
  "common.unpair": "KOPPLA IFRÅN",
  "common.view": "VY",
  "common.wait": "VÄNTA",
  "common.withdraw": "ÅTERKALLA",

  "common.day": "dag",
  "common.days": "dagar",
  "common.lap": "varv",
  "common.laps": "varv",

  "common.rankclimbing": "Klättring",
  "common.rankendurance": "Uthållighet",
  "common.ranksprint": "Sprint",
  "common.ranktimetrial": "Tempo",

  "common.month.1": "Januari",
  "common.month.2": "Februari",
  "common.month.3": "Mars",
  "common.month.4": "April",
  "common.month.5": "Maj",
  "common.month.6": "Juni",
  "common.month.7": "Juli",
  "common.month.8": "Augusti",
  "common.month.9": "September",
  "common.month.10": "Oktober",
  "common.month.11": "November",
  "common.month.12": "December",

  "menu.docs.title": "DOKUMENTATION",
  "menu.docscontrols.title": "KONTROLLER",
  "menu.docscredits.title": "TACK",
  "menu.docseula.title": "LICENSAVTAL",
  "menu.docsprivacy.title": "INTEGRITETSPOLICY",
  "menu.downloaddynamiccontent.title": "DOWNLOAD DYNAMIC CONTENT",
  "menu.event.title": "EVENEMANGSDETALJER",
  "menu.eventorg.title": "EVENEMANGSORGANISATION",
  "menu.eventorgadd.title": "LÄGG TILL NYTT EVENEMANG",
  "menu.eventorgcheck.title": "KONTROLLERA OCH REDIGERA PLANERADE EVENEMANG",
  "menu.eventorgedit.title": "REDIGERA BEFINTLIGT EVENEMANG",
  "menu.eventorgexport.title": "EXPORTERA EVENEMANG",
  "menu.eventorgsave.title": "PLANERA EVENEMANG",
  "menu.eventorgseries.title": "EVENT SERIES",
  "menu.eventorgseriespensselect.title": "SELECT PEN FILE",
  "menu.eventorgsignups.title": "EVENEMANGSREGISTRERINGAR",
  "menu.eventorgstream.title": "SÄND EVENEMANG",
  "menu.eventorgview.title": "GRANSKA AVSLUTADE EVENEMANG",
  "menu.eventpv.title": "PRESTATIONSVERIFIERING",
  "menu.eventrequirements.title": "EVENEMANGSKRAV",
  "menu.founders.title": "INDIEVELO GRUNDARKLUBB",
  "menu.hub.title": "NAVET",
  "menu.languages.title": "SPRÅK",
  "menu.login.title": "LOGGA IN",
  "menu.loginexisting.title": "LOGGA IN MED BEFINTLIGT KONTO",
  "menu.loginerror.title": "MISSLYCKADES ATT LOGGA IN",
  "menu.loginfailed.title": "MISSLYCKADES ATT LOGGA IN",
  "menu.loginnew.title": "SKAPA NYTT KONTO",
  "menu.loginnewfailed.title": "SKAPA KONTO MISSLYCKADES",
  "menu.loginrecovery.title": "KONTOÅTERSTÄLLNING",
  "menu.loginremembermefailed.title": "MISSLYCKADES ATT LOGGA IN",
  "menu.pairing.title": "VÄLJ PARKOPPLING",
  "menu.pairingcalibratepowermeter.title": "KALIBRERA EFFEKTMÄTARE",
  "menu.pairingcalibratetrainer.title": "KALIBRERA TRAINER",
  "menu.pairingselectcadence.title": "VÄLJ KADENS",
  "menu.pairingselectcontroller.title": "VÄLJ KONTROLLER",
  "menu.pairingselecthrm.title": "VÄLJ PULSMÄTARE",
  "menu.pairingselectpowermeter.title": "VÄLJ EFFEKTMÄTARE",
  "menu.pairingselecttrainer.title": "VÄLJ TRÄNARE",
  "menu.pairingskip.title": "SAKNAR KRAFTKÄLLA",
  "menu.profileavatar.title": "ANPASSA DIN AVATAR",
  "menu.profileconnectaccounts.title": "KOPPLA KONTON",
  "menu.profilecp.title": "CRITICAL POWER",
  "menu.profilefollow.title": "FÖLJ VÄNNER",
  "menu.profileftp.title": "FTP",
  "menu.profilehistoryactivities.title": "AKTIVITET-SHISTORIK",
  "menu.profilehistoryevents.title": "TÄVLINGS-HISTORIK",
  "menu.profilehistoryranking.title": "RANKING-HISTORIK",
  "menu.profilehistoryresults.title": "EVENEMANGS-RESULTAT",
  "menu.profilehistoryresultsteam.title": "LAGEVENEMANGS-RESULTAT",
  "menu.profilelicence.title": "TÄVLINGSLICENS",
  "menu.profileprivate.title": "PRIVAT PROFIL",
  "menu.profilepublic.title": "PRIVAT PROFIL",
  "menu.quit.title": "AVSLUTA",
  "menu.settingsaudio.title": "LJUD",
  "menu.settingsbroadcast.title": "STREAM",
  "menu.settingsgraphics.title": "GRAFIK",
  "menu.settingstrainer.title": "TRAINER-INSTÄLLNINGAR",
  "menu.settingsui.title": "GRÄNSSNITT",
  "menu.settingszones.title": "TRÄNINGSZONER",
  "menu.teamleave.title": "LÄMNA LAG",
  "menu.teammembers.title": "LAGMEDLEMMAR",
  "menu.teamorgselect.title": "ORGANISERA LAG",
  "menu.teamselect.title": "VÄLJ LAG",
  "menu.teamsettings.title": "LAGINSTÄLLNINGAR",
  "menu.teamview.title": "VISA LAG",
  "menu.versioncheck.title": "VERSIONVERIFIERING",
  "menu.versionmobile.title": "VERSIONUPPDATERING",
  "menu.versionupdate.title": "UPPDATERA VERSION",
  "menu.workoutconfirm.title": "WORKOUT SETTINGS",
  "menu.worldchatmoderate.title": "MODERERA CHATT",
  "menu.worldchatsend.title": "SKICKA MEDDELANDE",
  "menu.worldcontrols.title": "EVENEMANGSKONTROLLER",
  "menu.worldexclude.title": "UTESLUT",
  "menu.worldexit.title": "AVSLUTA VÄRLD",
  "menu.worldjoin.title": "GÅ TILL VÄNNER & LAGKAMRATER",
  "menu.worldjoinevent.title": "GÅ TILL STARTFÅLLAN",
  "menu.worldnetworkdropout.title": "NÄTVERKSFEL",
  "menu.worldnetworkfailed.title": "ANSLUTNING MISSLYCKADES",
  "menu.worldrank.title": "TÄVLINGSRANKING",
  "menu.worldrecords.title": "REKORD",
  "menu.worldoptions.title": "MENY",
  "menu.worldpenclosed.title": "STARTFÅLLA STÄNGD",
  "menu.worlduturn.title": "U-SVÄNG",
  "menu.worldworkouts.title": "SELECT WORKOUT",

  "menu.hub.tab.ride": "FRI CYKLING",
  "menu.hub.tab.pace": "TEMPOBOT",
  "menu.hub.tab.train": "TRÄNA",
  "menu.hub.tab.events": "EVENEMANG",
  "menu.hub.tab.challenges": "UTMANINGAR",
  "menu.hub.tab.profile": "PROFIL",
  "menu.hub.tab.options": "ALTERNATIV",
  "menu.hub.tab.events.ranked": "TÄVLINGAR",
  "menu.hub.tab.events.unranked": "ORANKADE TÄVLINGAR",
  "menu.hub.tab.events.grouprides": "GRUPPCYKELTURER",
  "menu.hub.tab.events.groupworkouts": "GRUPPTRÄNINGAR",

  "menu.hub.header.ride": "Välj en rutt för att cykla i ditt eget tempo genom världen",
  "menu.hub.header.pace": "Välj en tempobot att cykla med genom världen",
  "menu.hub.header.train": "Välj ett träningspass att träna i världen",
  "menu.hub.header.events": "Välj ett evenemang för att cykla med, eller tävla mot, andra från hela världen",
  "menu.hub.header.challenges": "Kontrollera dina framsteg i {0}'s utmaningar - {1} {2} återstående",
  "menu.hub.header.profile": "Granska och uppdatera din spelarprofil",
  "menu.hub.header.options": "Uppdatera konfiguration och andra inställningar",

  "menu.hub.filter.durationsall": "Alla Tider",
  "menu.hub.filter.durationstime": "Cirka {0} min",
  "menu.hub.filter.durationslonger": "Längre",
  "menu.hub.filter.intensitiesall": "Alla Intensiteter",
  "menu.hub.filter.intensitiesrecovery": "Återhämtning",
  "menu.hub.filter.intensitiesendurance": "Uthållighet",
  "menu.hub.filter.intensitiestempo": "Tempo",
  "menu.hub.filter.intensitiesharder": "Hårdare",
  "menu.hub.filter.intensitiestests": "Tester",
  "menu.hub.filter.workoutsall": "Alla Träningspass",
  "menu.hub.filter.workoutscustom": "Egna Träningspass",
  "menu.hub.filter.workoutsindievelo": "indieVelo Träningspass",
  "menu.hub.filter.workoutsscheduled": "Schemalagda Träningspass",

  "menu.hub.sort.climbing": "Sortera efter Höjdmeter",
  "menu.hub.sort.completed": "Sortera efter Slutförda",
  "menu.hub.sort.default": "Standardordning",
  "menu.hub.sort.distance": "Sortera efter Distans",
  "menu.hub.sort.duration": "Sortera efter Varaktighet",
  "menu.hub.sort.name": "Sortera efter Namn",
  "menu.hub.sort.stress": "Sortera efter Ansträngning",

  "menu.hub.button.pairing": "PARKOPPLA UTRUSTNING",
  "menu.hub.button.orgteam": "ORGANISERA LAG",
  "menu.hub.button.orgevent": "ORGANISERA EVENEMANG",
  "menu.hub.button.docs": "LICENS & DOKUMENT",
  "menu.hub.button.logout": "BYT KONTO",
  "menu.hub.button.exit": "SPARA & AVSLUTA",
  "menu.hub.button.audio": "LJUDINSTÄLLNINGAR",
  "menu.hub.button.graphics": "GRAFIK",
  "menu.hub.button.ui": "GRÄNSSNITT",
  "menu.hub.button.broadcast": "STREAM",
  "menu.hub.button.trainer": "TRAINERI-NSTÄLLNINGAR",
  "menu.hub.button.profile": "MIN PROFIL",
  "menu.hub.button.licence": "TÄVLINGSLICENS",
  "menu.hub.button.team": "AKTIVT LAG",
  "menu.hub.button.avatar": "AVATAR",
  "menu.hub.button.follow": "FÖLJ VÄNNER",
  "menu.hub.button.zones": "TRÄNINGSZONER",
  "menu.hub.button.connect": "KOPPLADE KONTON",
  "menu.hub.button.activity": "AKTIVITETS-HISTORIK",
  "menu.hub.button.race": "TÄVLINGS-HISTORIK",
  "menu.hub.button.ranking": "RANKING-HISTORIK",
  "menu.hub.button.cp": "CRITICAL POWER",
  "menu.hub.button.spectate": "ÅSKÅDARVY",
  "menu.hub.button.letsride": "LÅT OSS CYKLA",
  "menu.hub.button.letspace": "LÅT OSS KÖRA TEMPO",
  "menu.hub.button.letsrace": "LÅT OSS TÄVLA",
  "menu.hub.button.letstrain": "LÅT OSS TRÄNA",

  "menu.login.createnewaccount": "Skapa Nytt Konto",
  "menu.login.useexistingaccount": "Använd Befintligt Konto",

  "menu.login.criteriaemail": "Giltig",
  "menu.login.criterialength": "12 Tecken",
  "menu.login.criteriamatch": "Matchar",
  "menu.login.createnewfailed": "Kunde inte skapa nytt konto.",
  "menu.login.createnewalreadyexists": "Ett konto för adress {0} finns redan.",
  "menu.login.emailaddress": "E-postadress",
  "menu.login.error": "indieVelo kan för närvarande inte validera dina inloggningsuppgifter. Försök igen senare.",
  "menu.login.password": "Lösenord",
  "menu.login.passwordagain": "Skriv om Lösenord",
  "menu.login.passwordreset": "ÅTERSTÄLL LÖSENORD",
  "menu.login.recovery": "Välj återställning för att skicka ett e-postmeddelande för kontoåterställning till:",
  "menu.login.recoverysent": "Återställningsmeddelande har nu skickats till:",
  "menu.login.recoverycheck": "Kontrollera din e-post för information om hur du återställer lösenordet för ditt konto.",
  "menu.login.recoverydelay": "Av säkerhetsskäl kan detta ta upp till 1 timme att komma fram.",
  "menu.login.rememberme": "Kom ihåg Mig",
  "menu.login.remembermefailed": "Kunde inte logga in på ihågkommet konto.",
  "menu.login.remembermefailedreason": "Detta beror vanligtvis på att kontot för närvarande är ihågkommet på en annan enhet, och av säkerhetsskäl har det avsiktligt glömts på denna enhet.",
  "menu.login.remembermefailedtryagain": "Försök att logga in igen med din e-postadress och lösenord.",
  "menu.login.welcome": "Välkommen till indieVelo!",
  "menu.login.welcomeinstructions": "Ange din e-postadress och ett lösenord med 12 eller fler tecken.",

  "menu.pairing.devicefound": "ENHET FUNNEN",
  "menu.pairing.devicesfound": "ENHETER FUNNA",
  "menu.pairing.status.connected": "ANSLUTEN",
  "menu.pairing.status.nosignal": "INGEN SIGNAL",
  "menu.pairing.status.notpaired": "INTE PARKOPPLAD",

  "menu.profileavatar.tab.clothing": "KLÄDER",
  "menu.profileavatar.tab.gloves": "HANDSKE",
  "menu.profileavatar.tab.socks": "STRUMPOR",
  "menu.profileavatar.tab.shoes": "SKOR",
  "menu.profileavatar.tab.body": "KROPP",
  "menu.profileavatar.tab.hair": "HÅR",
  "menu.profileavatar.tab.glasses": "GLASÖGON",
  "menu.profileavatar.tab.helmet": "HJÄLM",
  "menu.profileavatar.tab.frame": "RAM",
  "menu.profileavatar.tab.wheelset": "HJULSET",

  "menu.profileftp.newrider": "Ny Cyklist",
  "menu.profileftp.commuter": "Pendlare",
  "menu.profileftp.racingaverage": "Tävlingsgenomsnitt",
  "menu.profileftp.welcome": "Funktionell TröskelEffekt (FTP) är den maximala effekten du kan producera under 1 timme. Detta är ett användbart mått på din styrka och kondition. indieVelo använder det för att hjälpa till att ställa in svårighetsgraden på träningspass och ge visuell feedback på hur hårt du arbetar.",
  "menu.profileftp.welcomeestimate": "Om du inte redan vet vad din FTP är, använd följande som en grov uppskattning.",
  "menu.profileftp.welcomeinstructions": "Till att börja med är det bättre att uppskatta för lågt än för högt.",

  "menu.profileprivate.countryregion": "Land / Region",
  "menu.profileprivate.dateofbirth": "Födelsedatum",
  "menu.profileprivate.firstname": "Förnamn",
  "menu.profileprivate.ftp": "FTP",
  "menu.profileprivate.gender": "Kön",
  "menu.profileprivate.genderfemale": "Kvinna",
  "menu.profileprivate.gendermale": "Man",
  "menu.profileprivate.height": "Längd",
  "menu.profileprivate.lastname": "Efternamn",
  "menu.profileprivate.units": "Enheter",
  "menu.profileprivate.unitsimperial": "Imperial",
  "menu.profileprivate.unitsmetric": "Metrisk",
  "menu.profileprivate.weight": "Vikt",
  "menu.profileprivate.welcome": "Din profil kommer att vara synlig för andra användare och används för att bestämma din hastighet i spelet.",
  "menu.profileprivate.welcomeinstructions": "Vänligen ge noggrann och aktuell information för att säkerställa realistiska resultat.",

  "menu.team.sendemail": "SKICKA E-POST",
  "menu.team.sentemail": "E-MAIL SKICKAT",
  "menu.team.joined": "DINA LAG",
  "menu.team.viewallteams": "SE ALLA LAG",
  "menu.team.welcome": "Om du vill kan du begära att gå med i ett eller flera av indieVelo:s många lag.",
  "menu.team.welcomeinstructions": "Maila help@indievelo.com för att skapa och hantera ditt eget nya lag.",

  "menu.team.filter.joinrequest": "Lag Att Gå Med I På Begäran",
  "menu.team.filter.joininvite": "Lag Att Gå Med I Vid Inbjudan",
  "menu.team.filter.teamshuman": "Alla Människolag",
  "menu.team.filter.teamsbot": "Alla Botlag",
  "menu.team.filter.teamsall": "Alla Lag",
  "menu.team.filter.timesall": "Alla Tider",
  "menu.team.filter.eventsall": "Alla Evenemang",
  "menu.team.filter.eventsracing": "Tävlingar",
  "menu.team.filter.eventsrides": "Cykelturer",
  "menu.team.filter.eventsworkouts": "Träningspass",
  "menu.team.filter.ridersall": "Alla Cyklister",
  "menu.team.filter.ridersmale": "Endast Män",
  "menu.team.filter.ridersfemale": "Endast Kvinnor",

  "menu.worldchat.block": "Blockera permanent",
  "menu.worldchat.mute": "Stäng av ljudet för resten av denna cykeltur",

  "menu.worldoptions.tab.analysis": "ANALYS",
  "menu.worldoptions.tab.cp": "CP",
  "menu.worldoptions.tab.results": "RESULTAT",
  "menu.worldoptions.tab.summary": "SAMMANFATTNING",

  "menu.worldoptions.header.analysis": "Undersök hur din kraft, kadens och hjärtfrekvens varierade under cykelturen",
  "menu.worldoptions.header.analysispower": "Kraftfördelning",
  "menu.worldoptions.header.analysiscadence": "Kadensfördelning",
  "menu.worldoptions.header.analysisheartrate": "Hjärtfrekvensfördelning",
  "menu.worldoptions.header.cp": "Granska din critical power",
  "menu.worldoptions.header.resultsconfirmed": "Slutresultat - {0} Målgångar",
  "menu.worldoptions.header.resultsprovisional": "Resultat Så Långt - {0} Återstår Att Avsluta",
  "menu.worldoptions.header.summary": "Granska din cykeltur hittills",

  "status.breakon": "Ta En Paus",
  "status.breakoff": "Paus Över",
  "status.chathide": "Dölj Chatten",
  "status.chatshow": "Visa Chatten",
  "status.downloading": "Laddar Ner",
  "status.fpshide": "Dölj FPS",
  "status.fpsshow": "Visa FPS",
  "status.graphhide": "Dölj Graf",
  "status.graphshow": "Visa Graf",
  "status.hudhide": "Dölj HUD",
  "status.hudshow": "Visa HUD",
  "status.loggingin": "Loggar In",
  "status.nearesthide": "Dölj Närmaste",
  "status.nearestshow": "Visa Närmaste",
  "status.networkerror": "Serveranslutning Förlorad - Återansluter",
  "status.newlap": "Nytt Varv",
  "status.nosignal": "No Signal",
  "status.profilehide": "Dölj Profil",
  "status.profileshow": "Visa Profil",
  "status.resistance.erg": "Motståndsläge: ERG",
  "status.resistance.external": "Motståndsläge: External",
  "status.resistance.fixed": "Motståndsläge: Fast",
  "status.resistance.terrain": "Motståndsläge: Terräng",
  "status.saving": "Sparar",
  "status.scanning": "Skannar",
  "status.uturn": "U-Sväng",
  "status.uturncancelled": "U-Sväng Avbruten",
  "status.workouthide": "Dölj Träningspass",
  "status.workoutshow": "Visa Träningspass",

  "ui.draft": "Draft",
  "ui.more": "Mer",
  "ui.nearest": "Närmaste Cyklist"
}