Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Jump to bottom

Update all translations #5767

Open
4 of 7 tasks
jimchamp opened this issue Oct 19, 2021 · 1 comment
Open
4 of 7 tasks

Update all translations #5767

jimchamp opened this issue Oct 19, 2021 · 1 comment
Labels
Lead: @jimchamp Issues overseen by Jim (Front-end Lead, BookNotes) [managed] Priority: 3 Issues that we can consider at our leisure. [managed] Theme: Internationalization Making OpenLibrary work for both foreign-language users and books. [managed] Type: Epic A feature or refactor that is big enough to require subissues. [managed]

Comments

@jimchamp
Copy link
Collaborator

jimchamp commented Oct 19, 2021 •
edited
Loading

Describe the problem that you'd like solved

Much untranslated copy has been added to Open Library recently. Our translations have not been updated to reflect the new changes.

Proposal & Constraints

All of our translations should be updated with the new copy.

  • @dcapillae Update Spanish translation (/openlibrary/i18n/es/messages.po)
  • Update Czech translation (/openlibrary/i18n/cs/messages.po)
  • Update German translation (/openlibrary/i18n/de/messages.po)
  • @lephemere Update French translation (/openlibrary/i18n/fr/messages.po)
  • @milotype Update Croatian translation (/openlibrary/i18n/hr/messages.po)
  • Update Japanese translation (/openlibrary/i18n/ja/messages.po)
  • Update Polish translation (/openlibrary/i18n/pl/messages.po)

Additional context

.po file needs to be updated with new copy before new translations can be made. Instructions for updating .po files can be found here: https://github.com/internetarchive/openlibrary/tree/master/openlibrary/i18n#updating-an-existing-language

Stakeholders
@jimchamp jimchamp added Theme: Internationalization Making OpenLibrary work for both foreign-language users and books. [managed] Type: Epic A feature or refactor that is big enough to require subissues. [managed] Needs: Triage This issue needs triage. The team needs to decide who should own it, what to do, by when. [managed] Needs: Lead labels Oct 19, 2021
@jimchamp jimchamp mentioned this issue Oct 19, 2021
Closed
9 tasks
@lephemere
Copy link
Contributor

Hi, I'm working on the french translation.

@cdrini cdrini added Lead: @jimchamp Issues overseen by Jim (Front-end Lead, BookNotes) [managed] and removed Needs: Lead labels Nov 1, 2021
@jimchamp jimchamp added Priority: 3 Issues that we can consider at our leisure. [managed] and removed Needs: Triage This issue needs triage. The team needs to decide who should own it, what to do, by when. [managed] labels Nov 15, 2021
@bitnapper bitnapper mentioned this issue Nov 23, 2021
Closed
@lephemere lephemere mentioned this issue Dec 11, 2021
Merged
@cdrini cdrini mentioned this issue Apr 5, 2022
Merged
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Assignees
No one assigned
Labels
Lead: @jimchamp Issues overseen by Jim (Front-end Lead, BookNotes) [managed] Priority: 3 Issues that we can consider at our leisure. [managed] Theme: Internationalization Making OpenLibrary work for both foreign-language users and books. [managed] Type: Epic A feature or refactor that is big enough to require subissues. [managed]
Projects
None yet
Milestone
No milestone
Development

No branches or pull requests
3 participants
@cdrini @jimchamp @lephemere