-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 9
/
luna_pinyin_simp.custom.yaml
115 lines (99 loc) · 4.33 KB
/
luna_pinyin_simp.custom.yaml
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
# default.custom.yaml
# encoding: utf-8
#
# 部署位置：
# ~/.config/ibus/rime (Linux)
# ~/Library/Rime (Mac OS)
# %APPDATA%\Rime (Windows)
#
# 於重新部署後生效
patch:
# 导入朙月拼音扩充词库
"translator/dictionary": luna_pinyin.extended
# 导入自定义符号
"punctuator/import_preset": symbols.custom
# 匹配自定义符号
"recognizer/patterns/punct": "^/([a-z]+|[0-9])$"
switches:
- name: ascii_mode
reset: 0
states: ["中文", "西文"]
- name: full_shape
reset: 0
states: ["半角", "全角"]
- name: zh_simp
reset: 1
states: ["漢字", "汉字"]
- name: ascii_punct
reset: 1
states: ["。，", "．，"]
# 以下皆为模糊音模板 #
'speller/algebra':
- erase/^xx$/ # 第一行保留
# 模糊音定義
# 需要哪組就刪去行首的 # 號，單雙向任選
- derive/^([zcs])h/$1/ # zh, ch, sh => z, c, s
- derive/^([zcs])([^h])/$1h$2/ # z, c, s => zh, ch, sh
- derive/^n/l/ # n => l
- derive/^l/n/ # l => n
# 這兩組一般是單向的
#- derive/^r/l/ # r => l
#- derive/^ren/yin/ # ren => yin, reng => ying
#- derive/^r/y/ # r => y
# 下面 hu <=> f 這組寫法複雜一些，分情況討論
- derive/^hu$/fu/ # hu => fu
#- derive/^hong$/feng/ # hong => feng
#- derive/^hu([in])$/fe$1/ # hui => fei, hun => fen
#- derive/^hu([ao])/f$1/ # hua => fa, ...
- derive/^fu$/hu/ # fu => hu
#- derive/^feng$/hong/ # feng => hong
#- derive/^fe([in])$/hu$1/ # fei => hui, fen => hun
#- derive/^f([ao])/hu$1/ # fa => hua, ...
# 韻母部份
- derive/^([bpmf])eng$/$1ong/ # meng = mong, ...
- derive/([ei])n$/$1ng/ # en => eng, in => ing
- derive/([ei])ng$/$1n/ # eng => en, ing => in
# 樣例足夠了，其他請自己總結……
# 反模糊音？
# 誰說方言沒有普通話精確、有模糊音，就能有反模糊音。
# 示例爲分尖團的中原官話：
#- derive/^ji$/zii/ # 在設計者安排下鳩佔鵲巢，尖音i只好雙寫了
#- derive/^qi$/cii/
#- derive/^xi$/sii/
#- derive/^ji/zi/
#- derive/^qi/ci/
#- derive/^xi/si/
#- derive/^ju/zv/
#- derive/^qu/cv/
#- derive/^xu/sv/
# 韻母部份，只能從大面上覆蓋
#- derive/^([bpm])o$/$1eh/ # bo => beh, ...
#- derive/(^|[dtnlgkhzcs]h?)e$/$1eh/ # ge => geh, se => sheh, ...
#- derive/^([gkh])uo$/$1ue/ # guo => gue, ...
#- derive/^([gkh])e$/$1uo/ # he => huo, ...
#- derive/([uv])e$/$1o/ # jue => juo, lve => lvo, ...
#- derive/^fei$/fi/ # fei => fi
#- derive/^wei$/vi/ # wei => vi
#- derive/^([nl])ei$/$1ui/ # nei => nui, lei => lui
- derive/^([nlzcs])un$/$1vn/ # lun => lvn, zun => zvn, ...
#- derive/^([nlzcs])ong$/$1iong/ # long => liong, song => siong, ...
# 這個辦法雖從拼寫上做出了區分，然而受詞典制約，候選字仍是混的。
# 只有真正的方音輸入方案纔能做到！但「反模糊音」這個玩法快速而有效！
# 模糊音定義先於簡拼定義，方可令簡拼支持以上模糊音
- abbrev/^([a-z]).+$/$1/ # 簡拼（首字母）
- abbrev/^([zcs]h).+$/$1/ # 簡拼（zh, ch, sh）
# 以下是一組容錯拼寫，《漢語拼音》方案以前者爲正
- derive/^([nl])ve$/$1ue/ # nve = nue, lve = lue
- derive/^([jqxy])u/$1v/ # ju = jv,
- derive/un$/uen/ # gun = guen,
- derive/ui$/uei/ # gui = guei,
- derive/iu$/iou/ # jiu = jiou,
# 自動糾正一些常見的按鍵錯誤
- derive/([aeiou])ng$/$1gn/ # dagn => dang
- derive/([dtngkhrzcs])o(u|ng)$/$1o/ # zho => zhong|zhou
- derive/ong$/on/ # zhonguo => zhong guo
- derive/ao$/oa/ # hoa => hao
- derive/([iu])a(o|ng?)$/a$1$2/ # tain => tian
# 分尖團後 v => ü 的改寫條件也要相應地擴充：
#'translator/preedit_format':
# - "xform/([nljqxyzcs])v/$1ü/"