diff --git a/src/renderer/api/controller.ts b/src/renderer/api/controller.ts
index 196a848c1..6cd4d6235 100644
--- a/src/renderer/api/controller.ts
+++ b/src/renderer/api/controller.ts
@@ -48,6 +48,10 @@ import type {
     SearchResponse,
     LyricsArgs,
     LyricsResponse,
+    ServerInfo,
+    ServerInfoArgs,
+    StructuredLyricsArgs,
+    StructuredLyric,
 } from '/@/renderer/api/types';
 import { ServerType } from '/@/renderer/types';
 import { DeletePlaylistResponse, RandomSongListArgs } from './types';
@@ -85,8 +89,10 @@ export type ControllerEndpoint = Partial<{
     getPlaylistList: (args: PlaylistListArgs) => Promise<PlaylistListResponse>;
     getPlaylistSongList: (args: PlaylistSongListArgs) => Promise<SongListResponse>;
     getRandomSongList: (args: RandomSongListArgs) => Promise<SongListResponse>;
+    getServerInfo: (args: ServerInfoArgs) => Promise<ServerInfo>;
     getSongDetail: (args: SongDetailArgs) => Promise<SongDetailResponse>;
     getSongList: (args: SongListArgs) => Promise<SongListResponse>;
+    getStructuredLyrics: (args: StructuredLyricsArgs) => Promise<StructuredLyric[]>;
     getTopSongs: (args: TopSongListArgs) => Promise<TopSongListResponse>;
     getUserList: (args: UserListArgs) => Promise<UserListResponse>;
     removeFromPlaylist: (args: RemoveFromPlaylistArgs) => Promise<RemoveFromPlaylistResponse>;
@@ -129,8 +135,10 @@ const endpoints: ApiController = {
         getPlaylistList: jfController.getPlaylistList,
         getPlaylistSongList: jfController.getPlaylistSongList,
         getRandomSongList: jfController.getRandomSongList,
+        getServerInfo: jfController.getServerInfo,
         getSongDetail: jfController.getSongDetail,
         getSongList: jfController.getSongList,
+        getStructuredLyrics: undefined,
         getTopSongs: jfController.getTopSongList,
         getUserList: undefined,
         removeFromPlaylist: jfController.removeFromPlaylist,
@@ -165,8 +173,10 @@ const endpoints: ApiController = {
         getPlaylistList: ndController.getPlaylistList,
         getPlaylistSongList: ndController.getPlaylistSongList,
         getRandomSongList: ssController.getRandomSongList,
+        getServerInfo: ssController.getServerInfo,
         getSongDetail: ndController.getSongDetail,
         getSongList: ndController.getSongList,
+        getStructuredLyrics: ssController.getStructuredLyrics,
         getTopSongs: ssController.getTopSongList,
         getUserList: ndController.getUserList,
         removeFromPlaylist: ndController.removeFromPlaylist,
@@ -198,8 +208,10 @@ const endpoints: ApiController = {
         getMusicFolderList: ssController.getMusicFolderList,
         getPlaylistDetail: undefined,
         getPlaylistList: undefined,
+        getServerInfo: ssController.getServerInfo,
         getSongDetail: undefined,
         getSongList: undefined,
+        getStructuredLyrics: ssController.getStructuredLyrics,
         getTopSongs: ssController.getTopSongList,
         getUserList: undefined,
         scrobble: ssController.scrobble,
@@ -481,6 +493,24 @@ const getLyrics = async (args: LyricsArgs) => {
     )?.(args);
 };
 
+const getServerInfo = async (args: ServerInfoArgs) => {
+    return (
+        apiController(
+            'getServerInfo',
+            args.apiClientProps.server?.type,
+        ) as ControllerEndpoint['getServerInfo']
+    )?.(args);
+};
+
+const getStructuredLyrics = async (args: StructuredLyricsArgs) => {
+    return (
+        apiController(
+            'getStructuredLyrics',
+            args.apiClientProps.server?.type,
+        ) as ControllerEndpoint['getStructuredLyrics']
+    )?.(args);
+};
+
 export const controller = {
     addToPlaylist,
     authenticate,
@@ -500,8 +530,10 @@ export const controller = {
     getPlaylistList,
     getPlaylistSongList,
     getRandomSongList,
+    getServerInfo,
     getSongDetail,
     getSongList,
+    getStructuredLyrics,
     getTopSongList,
     getUserList,
     removeFromPlaylist,
diff --git a/src/renderer/api/jellyfin/jellyfin-api.ts b/src/renderer/api/jellyfin/jellyfin-api.ts
index 3303c7429..d9b3040dd 100644
--- a/src/renderer/api/jellyfin/jellyfin-api.ts
+++ b/src/renderer/api/jellyfin/jellyfin-api.ts
@@ -150,6 +150,14 @@ export const contract = c.router({
             400: jfType._response.error,
         },
     },
+    getServerInfo: {
+        method: 'GET',
+        path: 'system/info',
+        responses: {
+            200: jfType._response.serverInfo,
+            400: jfType._response.error,
+        },
+    },
     getSimilarArtistList: {
         method: 'GET',
         path: 'artists/:id/similar',
diff --git a/src/renderer/api/jellyfin/jellyfin-controller.ts b/src/renderer/api/jellyfin/jellyfin-controller.ts
index d1c9faff4..52cf298b9 100644
--- a/src/renderer/api/jellyfin/jellyfin-controller.ts
+++ b/src/renderer/api/jellyfin/jellyfin-controller.ts
@@ -49,6 +49,8 @@ import {
     genreListSortMap,
     SongDetailArgs,
     SongDetailResponse,
+    ServerInfo,
+    ServerInfoArgs,
 } from '/@/renderer/api/types';
 import { jfApiClient } from '/@/renderer/api/jellyfin/jellyfin-api';
 import { jfNormalize } from './jellyfin-normalize';
@@ -946,6 +948,18 @@ const getSongDetail = async (args: SongDetailArgs): Promise<SongDetailResponse>
     return jfNormalize.song(res.body, apiClientProps.server, '');
 };
 
+const getServerInfo = async (args: ServerInfoArgs): Promise<ServerInfo> => {
+    const { apiClientProps } = args;
+
+    const res = await jfApiClient(apiClientProps).getServerInfo();
+
+    if (res.status !== 200) {
+        throw new Error('Failed to get server info');
+    }
+
+    return { id: apiClientProps.server?.id, version: res.body.Version };
+};
+
 export const jfController = {
     addToPlaylist,
     authenticate,
@@ -965,6 +979,7 @@ export const jfController = {
     getPlaylistList,
     getPlaylistSongList,
     getRandomSongList,
+    getServerInfo,
     getSongDetail,
     getSongList,
     getTopSongList,
diff --git a/src/renderer/api/jellyfin/jellyfin-types.ts b/src/renderer/api/jellyfin/jellyfin-types.ts
index 9721ae8a4..b789e406b 100644
--- a/src/renderer/api/jellyfin/jellyfin-types.ts
+++ b/src/renderer/api/jellyfin/jellyfin-types.ts
@@ -654,6 +654,10 @@ const lyrics = z.object({
     Lyrics: z.array(lyricText),
 });
 
+const serverInfo = z.object({
+    Version: z.string(),
+});
+
 export const jfType = {
     _enum: {
         albumArtistList: albumArtistListSort,
@@ -707,6 +711,7 @@ export const jfType = {
         removeFromPlaylist,
         scrobble,
         search,
+        serverInfo,
         song,
         songList,
         topSongsList,
diff --git a/src/renderer/api/subsonic/subsonic-api.ts b/src/renderer/api/subsonic/subsonic-api.ts
index 5a620f19a..757575171 100644
--- a/src/renderer/api/subsonic/subsonic-api.ts
+++ b/src/renderer/api/subsonic/subsonic-api.ts
@@ -50,6 +50,21 @@ export const contract = c.router({
             200: ssType._response.randomSongList,
         },
     },
+    getServerInfo: {
+        method: 'GET',
+        path: 'getOpenSubsonicExtensions.view',
+        responses: {
+            200: ssType._response.serverInfo,
+        },
+    },
+    getStructuredLyrics: {
+        method: 'GET',
+        path: 'getLyricsBySongId.view',
+        query: ssType._parameters.structuredLyrics,
+        responses: {
+            200: ssType._response.structuredLyrics,
+        },
+    },
     getTopSongsList: {
         method: 'GET',
         path: 'getTopSongs.view',
@@ -58,6 +73,13 @@ export const contract = c.router({
             200: ssType._response.topSongsList,
         },
     },
+    ping: {
+        method: 'GET',
+        path: 'ping.view',
+        responses: {
+            200: ssType._response.ping,
+        },
+    },
     removeFavorite: {
         method: 'GET',
         path: 'unstar.view',
diff --git a/src/renderer/api/subsonic/subsonic-controller.ts b/src/renderer/api/subsonic/subsonic-controller.ts
index 32c0de170..b67200e8b 100644
--- a/src/renderer/api/subsonic/subsonic-controller.ts
+++ b/src/renderer/api/subsonic/subsonic-controller.ts
@@ -21,6 +21,10 @@ import {
     SearchResponse,
     RandomSongListResponse,
     RandomSongListArgs,
+    ServerInfo,
+    ServerInfoArgs,
+    StructuredLyricsArgs,
+    StructuredLyric,
 } from '/@/renderer/api/types';
 import { randomString } from '/@/renderer/utils';
 
@@ -368,12 +372,86 @@ const getRandomSongList = async (args: RandomSongListArgs): Promise<RandomSongLi
     };
 };
 
+const getServerInfo = async (args: ServerInfoArgs): Promise<ServerInfo> => {
+    const { apiClientProps } = args;
+
+    const ping = await ssApiClient(apiClientProps).ping();
+
+    if (ping.status !== 200) {
+        throw new Error('Failed to ping server');
+    }
+
+    if (!ping.body.openSubsonic || !ping.body.serverVersion) {
+        return { version: ping.body.version };
+    }
+
+    const res = await ssApiClient(apiClientProps).getServerInfo();
+
+    if (res.status !== 200) {
+        throw new Error('Failed to get server extensions');
+    }
+
+    const features: Record<string, number[]> = {};
+    for (const extension of res.body.openSubsonicExtensions) {
+        features[extension.name] = extension.versions;
+    }
+
+    return { features, id: apiClientProps.server?.id, version: ping.body.serverVersion };
+};
+
+export const getStructuredLyrics = async (
+    args: StructuredLyricsArgs,
+): Promise<StructuredLyric[]> => {
+    const { query, apiClientProps } = args;
+
+    const res = await ssApiClient(apiClientProps).getStructuredLyrics({
+        query: {
+            id: query.songId,
+        },
+    });
+
+    if (res.status !== 200) {
+        throw new Error('Failed to get structured lyrics');
+    }
+
+    const lyrics = res.body.lyricsList?.structuredLyrics;
+
+    if (!lyrics) {
+        return [];
+    }
+
+    return lyrics.map((lyric) => {
+        const baseLyric = {
+            artist: lyric.displayArtist || '',
+            lang: lyric.lang,
+            name: lyric.displayTitle || '',
+            remote: false,
+            source: apiClientProps.server?.name || 'music server',
+        };
+
+        if (lyric.synced) {
+            return {
+                ...baseLyric,
+                lyrics: lyric.line.map((line) => [line.start!, line.value]),
+                synced: true,
+            };
+        }
+        return {
+            ...baseLyric,
+            lyrics: lyric.line.map((line) => [line.value]).join('\n'),
+            synced: false,
+        };
+    });
+};
+
 export const ssController = {
     authenticate,
     createFavorite,
     getArtistInfo,
     getMusicFolderList,
     getRandomSongList,
+    getServerInfo,
+    getStructuredLyrics,
     getTopSongList,
     removeFavorite,
     scrobble,
diff --git a/src/renderer/api/subsonic/subsonic-types.ts b/src/renderer/api/subsonic/subsonic-types.ts
index 3360081b6..9005fe8c5 100644
--- a/src/renderer/api/subsonic/subsonic-types.ts
+++ b/src/renderer/api/subsonic/subsonic-types.ts
@@ -206,6 +206,47 @@ const randomSongList = z.object({
     }),
 });
 
+const ping = z.object({
+    openSubsonic: z.boolean().optional(),
+    serverVersion: z.string().optional(),
+    version: z.string(),
+});
+
+const extension = z.object({
+    name: z.string(),
+    versions: z.number().array(),
+});
+
+const serverInfo = z.object({
+    openSubsonicExtensions: z.array(extension),
+});
+
+const structuredLyricsParameters = z.object({
+    id: z.string(),
+});
+
+const lyricLine = z.object({
+    start: z.number().optional(),
+    value: z.string(),
+});
+
+const structuredLyric = z.object({
+    displayArtist: z.string().optional(),
+    displayTitle: z.string().optional(),
+    lang: z.string(),
+    line: z.array(lyricLine),
+    offset: z.number().optional(),
+    synced: z.boolean(),
+});
+
+const structuredLyrics = z.object({
+    lyricsList: z
+        .object({
+            structuredLyrics: z.array(structuredLyric).optional(),
+        })
+        .optional(),
+});
+
 export const ssType = {
     _parameters: {
         albumList: albumListParameters,
@@ -217,6 +258,7 @@ export const ssType = {
         scrobble: scrobbleParameters,
         search3: search3Parameters,
         setRating: setRatingParameters,
+        structuredLyrics: structuredLyricsParameters,
         topSongsList: topSongsListParameters,
     },
     _response: {
@@ -229,12 +271,15 @@ export const ssType = {
         baseResponse,
         createFavorite,
         musicFolderList,
+        ping,
         randomSongList,
         removeFavorite,
         scrobble,
         search3,
+        serverInfo,
         setRating,
         song,
+        structuredLyrics,
         topSongsList,
     },
 };
diff --git a/src/renderer/api/types.ts b/src/renderer/api/types.ts
index 5165c7fb1..7241d82ec 100644
--- a/src/renderer/api/types.ts
+++ b/src/renderer/api/types.ts
@@ -1092,17 +1092,11 @@ export type InternetProviderLyricSearchResponse = {
     source: LyricSource;
 };
 
-export type SynchronizedLyricMetadata = {
-    lyrics: SynchronizedLyricsArray;
+export type FullLyricsMetadata = {
+    lyrics: LyricsResponse;
     remote: boolean;
-} & Omit<InternetProviderLyricResponse, 'lyrics'>;
-
-export type UnsynchronizedLyricMetadata = {
-    lyrics: string;
-    remote: boolean;
-} & Omit<InternetProviderLyricResponse, 'lyrics'>;
-
-export type FullLyricsMetadata = SynchronizedLyricMetadata | UnsynchronizedLyricMetadata;
+    source: string;
+} & Omit<InternetProviderLyricResponse, 'id' | 'lyrics' | 'source'>;
 
 export type LyricOverride = Omit<InternetProviderLyricResponse, 'lyrics'>;
 
@@ -1139,3 +1133,35 @@ export type FontData = {
     postscriptName: string;
     style: string;
 };
+
+export type ServerInfoArgs = BaseEndpointArgs;
+
+export enum SubsonicExtensions {
+    FORM_POST = 'formPost',
+    SONG_LYRICS = 'songLyrics',
+    TRANSCODE_OFFSET = 'transcodeOffset',
+}
+
+export type ServerInfo = {
+    features?: Record<string, number[]>;
+    id?: string;
+    version: string;
+};
+
+export type StructuredLyricsArgs = {
+    query: LyricsQuery;
+} & BaseEndpointArgs;
+
+export type StructuredUnsyncedLyric = {
+    lyrics: string;
+    synced: false;
+} & Omit<FullLyricsMetadata, 'lyrics'>;
+
+export type StructuredSyncedLyric = {
+    lyrics: SynchronizedLyricsArray;
+    synced: true;
+} & Omit<FullLyricsMetadata, 'lyrics'>;
+
+export type StructuredLyric = {
+    lang: string;
+} & (StructuredUnsyncedLyric | StructuredSyncedLyric);
diff --git a/src/renderer/app.tsx b/src/renderer/app.tsx
index d64b21498..b834c3a59 100644
--- a/src/renderer/app.tsx
+++ b/src/renderer/app.tsx
@@ -27,6 +27,7 @@ import { FontType, PlaybackType, PlayerStatus } from '/@/renderer/types';
 import '@ag-grid-community/styles/ag-grid.css';
 import { useDiscordRpc } from '/@/renderer/features/discord-rpc/use-discord-rpc';
 import i18n from '/@/i18n/i18n';
+import { useServerVersion } from '/@/renderer/hooks/use-server-version';
 
 ModuleRegistry.registerModules([ClientSideRowModelModule, InfiniteRowModelModule]);
 
@@ -49,6 +50,7 @@ export const App = () => {
     const remoteSettings = useRemoteSettings();
     const textStyleRef = useRef<HTMLStyleElement>();
     useDiscordRpc();
+    useServerVersion();
 
     useEffect(() => {
         if (type === FontType.SYSTEM && system) {
diff --git a/src/renderer/features/lyrics/lyrics-actions.tsx b/src/renderer/features/lyrics/lyrics-actions.tsx
index 3ce52b13e..b9edc7088 100644
--- a/src/renderer/features/lyrics/lyrics-actions.tsx
+++ b/src/renderer/features/lyrics/lyrics-actions.tsx
@@ -1,4 +1,4 @@
-import { Box, Group } from '@mantine/core';
+import { Box, Center, Group, Select, SelectItem } from '@mantine/core';
 import isElectron from 'is-electron';
 import { useTranslation } from 'react-i18next';
 import { RiAddFill, RiSubtractFill } from 'react-icons/ri';
@@ -13,15 +13,22 @@ import {
 } from '/@/renderer/store';
 
 interface LyricsActionsProps {
+    index: number;
+    languages: SelectItem[];
+
     onRemoveLyric: () => void;
     onResetLyric: () => void;
     onSearchOverride: (params: LyricsOverride) => void;
+    setIndex: (idx: number) => void;
 }
 
 export const LyricsActions = ({
+    index,
+    languages,
     onRemoveLyric,
     onResetLyric,
     onSearchOverride,
+    setIndex,
 }: LyricsActionsProps) => {
     const { t } = useTranslation();
     const currentSong = useCurrentSong();
@@ -42,6 +49,18 @@ export const LyricsActions = ({
 
     return (
         <Box style={{ position: 'relative', width: '100%' }}>
+            {languages.length > 1 && (
+                <Center>
+                    <Select
+                        clearable={false}
+                        data={languages}
+                        style={{ bottom: 30, position: 'absolute' }}
+                        value={index.toString()}
+                        onChange={(value) => setIndex(parseInt(value!, 10))}
+                    />
+                </Center>
+            )}
+
             <Group position="center">
                 {isDesktop && sources.length ? (
                     <Button
diff --git a/src/renderer/features/lyrics/lyrics.tsx b/src/renderer/features/lyrics/lyrics.tsx
index 31ae97a0e..1cf276a1d 100644
--- a/src/renderer/features/lyrics/lyrics.tsx
+++ b/src/renderer/features/lyrics/lyrics.tsx
@@ -1,21 +1,19 @@
-import { useCallback, useEffect, useState } from 'react';
+import { useCallback, useEffect, useMemo, useState } from 'react';
 import { Center, Group } from '@mantine/core';
 import { AnimatePresence, motion } from 'framer-motion';
 import { ErrorBoundary } from 'react-error-boundary';
 import { RiInformationFill } from 'react-icons/ri';
 import styled from 'styled-components';
 import { useSongLyricsByRemoteId, useSongLyricsBySong } from './queries/lyric-query';
-import { SynchronizedLyrics } from './synchronized-lyrics';
+import { SynchronizedLyrics, SynchronizedLyricsProps } from './synchronized-lyrics';
 import { Spinner, TextTitle } from '/@/renderer/components';
 import { ErrorFallback } from '/@/renderer/features/action-required';
-import { UnsynchronizedLyrics } from '/@/renderer/features/lyrics/unsynchronized-lyrics';
-import { useCurrentSong, usePlayerStore } from '/@/renderer/store';
 import {
-    FullLyricsMetadata,
-    LyricsOverride,
-    SynchronizedLyricMetadata,
-    UnsynchronizedLyricMetadata,
-} from '/@/renderer/api/types';
+    UnsynchronizedLyrics,
+    UnsynchronizedLyricsProps,
+} from '/@/renderer/features/lyrics/unsynchronized-lyrics';
+import { useCurrentSong, usePlayerStore } from '/@/renderer/store';
+import { FullLyricsMetadata, LyricSource, LyricsOverride } from '/@/renderer/api/types';
 import { LyricsActions } from '/@/renderer/features/lyrics/lyrics-actions';
 import { queryKeys } from '/@/renderer/api/query-keys';
 import { queryClient } from '/@/renderer/lib/react-query';
@@ -84,17 +82,9 @@ const ScrollContainer = styled(motion.div)`
     }
 `;
 
-function isSynchronized(
-    data: Partial<FullLyricsMetadata> | undefined,
-): data is SynchronizedLyricMetadata {
-    // Type magic. The only difference between Synchronized and Unsynchhronized is
-    // the datatype of lyrics. This makes Typescript happier later...
-    if (!data) return false;
-    return Array.isArray(data.lyrics);
-}
-
 export const Lyrics = () => {
     const currentSong = useCurrentSong();
+    const [index, setIndex] = useState(0);
 
     const { data, isInitialLoading } = useSongLyricsBySong(
         {
@@ -139,7 +129,7 @@ export const Lyrics = () => {
         },
         query: {
             remoteSongId: override?.id,
-            remoteSource: override?.source,
+            remoteSource: override?.source as LyricSource | undefined,
             song: currentSong,
         },
         serverId: currentSong?.serverId,
@@ -150,6 +140,7 @@ export const Lyrics = () => {
             (state) => state.current.song,
             () => {
                 setOverride(undefined);
+                setIndex(0);
             },
             { equalityFn: (a, b) => a?.id === b?.id },
         );
@@ -159,16 +150,29 @@ export const Lyrics = () => {
         };
     }, []);
 
-    const isLoadingLyrics = isInitialLoading || isOverrideLoading;
+    const [lyrics, synced] = useMemo(() => {
+        if (Array.isArray(data)) {
+            if (data.length > 0) {
+                const selectedLyric = data[Math.min(index, data.length)];
+                return [selectedLyric, selectedLyric.synced];
+            }
+        } else if (data?.lyrics) {
+            return [data, Array.isArray(data.lyrics)];
+        }
+
+        return [undefined, false];
+    }, [data, index]);
 
-    const hasNoLyrics = !data?.lyrics;
+    const languages = useMemo(() => {
+        if (Array.isArray(data)) {
+            return data.map((lyric, idx) => ({ label: lyric.lang, value: idx.toString() }));
+        }
+        return [];
+    }, [data]);
 
-    const lyricsMetadata:
-        | Partial<SynchronizedLyricMetadata>
-        | Partial<UnsynchronizedLyricMetadata>
-        | undefined = data;
+    const isLoadingLyrics = isInitialLoading || isOverrideLoading;
 
-    const isSynchronizedLyrics = isSynchronized(lyricsMetadata);
+    const hasNoLyrics = !lyrics;
 
     return (
         <ErrorBoundary FallbackComponent={ErrorFallback}>
@@ -198,11 +202,11 @@ export const Lyrics = () => {
                                 initial={{ opacity: 0 }}
                                 transition={{ duration: 0.5 }}
                             >
-                                {isSynchronizedLyrics ? (
-                                    <SynchronizedLyrics {...lyricsMetadata} />
+                                {synced ? (
+                                    <SynchronizedLyrics {...(lyrics as SynchronizedLyricsProps)} />
                                 ) : (
                                     <UnsynchronizedLyrics
-                                        {...(lyricsMetadata as UnsynchronizedLyricMetadata)}
+                                        {...(lyrics as UnsynchronizedLyricsProps)}
                                     />
                                 )}
                             </ScrollContainer>
@@ -211,6 +215,9 @@ export const Lyrics = () => {
                 )}
                 <ActionsContainer>
                     <LyricsActions
+                        index={index}
+                        languages={languages}
+                        setIndex={setIndex}
                         onRemoveLyric={handleOnRemoveLyric}
                         onResetLyric={handleOnResetLyric}
                         onSearchOverride={handleOnSearchOverride}
diff --git a/src/renderer/features/lyrics/queries/lyric-query.ts b/src/renderer/features/lyrics/queries/lyric-query.ts
index 599c58573..a02da3275 100644
--- a/src/renderer/features/lyrics/queries/lyric-query.ts
+++ b/src/renderer/features/lyrics/queries/lyric-query.ts
@@ -6,6 +6,8 @@ import {
     InternetProviderLyricResponse,
     FullLyricsMetadata,
     LyricGetQuery,
+    SubsonicExtensions,
+    StructuredLyric,
 } from '/@/renderer/api/types';
 import { QueryHookArgs } from '/@/renderer/lib/react-query';
 import { getServerById, useLyricsSettings } from '/@/renderer/store';
@@ -80,7 +82,7 @@ export const useServerLyrics = (
 export const useSongLyricsBySong = (
     args: QueryHookArgs<LyricsQuery>,
     song: QueueSong | undefined,
-): UseQueryResult<FullLyricsMetadata> => {
+): UseQueryResult<FullLyricsMetadata | StructuredLyric[]> => {
     const { query } = args;
     const { fetch } = useLyricsSettings();
     const server = getServerById(song?.serverId);
@@ -89,20 +91,10 @@ export const useSongLyricsBySong = (
         cacheTime: Infinity,
         enabled: !!song && !!server,
         onError: () => {},
-        queryFn: async ({ signal }) => {
+        queryFn: async ({ signal }): Promise<FullLyricsMetadata | StructuredLyric[] | null> => {
             if (!server) throw new Error('Server not found');
             if (!song) return null;
 
-            if (song.lyrics) {
-                return {
-                    artist: song.artists?.[0]?.name,
-                    lyrics: formatLyrics(song.lyrics),
-                    name: song.name,
-                    remote: false,
-                    source: server?.name ?? 'music server',
-                };
-            }
-
             if (server.type === ServerType.JELLYFIN) {
                 const jfLyrics = await api.controller
                     .getLyrics({
@@ -120,6 +112,25 @@ export const useSongLyricsBySong = (
                         source: server?.name ?? 'music server',
                     };
                 }
+            } else if (server.features && SubsonicExtensions.SONG_LYRICS in server.features) {
+                const subsonicLyrics = await api.controller
+                    .getStructuredLyrics({
+                        apiClientProps: { server, signal },
+                        query: { songId: song.id },
+                    })
+                    .catch(console.error);
+
+                if (subsonicLyrics) {
+                    return subsonicLyrics;
+                }
+            } else if (song.lyrics) {
+                return {
+                    artist: song.artists?.[0]?.name,
+                    lyrics: formatLyrics(song.lyrics),
+                    name: song.name,
+                    remote: false,
+                    source: server?.name ?? 'music server',
+                };
             }
 
             if (fetch) {
diff --git a/src/renderer/features/lyrics/synchronized-lyrics.tsx b/src/renderer/features/lyrics/synchronized-lyrics.tsx
index 1207798c9..90a6a5f16 100644
--- a/src/renderer/features/lyrics/synchronized-lyrics.tsx
+++ b/src/renderer/features/lyrics/synchronized-lyrics.tsx
@@ -46,7 +46,7 @@ const SynchronizedLyricsContainer = styled.div<{ $gap: number }>`
     }
 `;
 
-interface SynchronizedLyricsProps extends Omit<FullLyricsMetadata, 'lyrics'> {
+export interface SynchronizedLyricsProps extends Omit<FullLyricsMetadata, 'lyrics'> {
     lyrics: SynchronizedLyricsArray;
 }
 
diff --git a/src/renderer/features/lyrics/unsynchronized-lyrics.tsx b/src/renderer/features/lyrics/unsynchronized-lyrics.tsx
index 23532559d..8bb6f71ba 100644
--- a/src/renderer/features/lyrics/unsynchronized-lyrics.tsx
+++ b/src/renderer/features/lyrics/unsynchronized-lyrics.tsx
@@ -4,7 +4,7 @@ import { LyricLine } from '/@/renderer/features/lyrics/lyric-line';
 import { FullLyricsMetadata } from '/@/renderer/api/types';
 import { useLyricsSettings } from '/@/renderer/store';
 
-interface UnsynchronizedLyricsProps extends Omit<FullLyricsMetadata, 'lyrics'> {
+export interface UnsynchronizedLyricsProps extends Omit<FullLyricsMetadata, 'lyrics'> {
     lyrics: string;
 }
 
diff --git a/src/renderer/features/servers/components/edit-server-form.tsx b/src/renderer/features/servers/components/edit-server-form.tsx
index 776257e19..47fb110cb 100644
--- a/src/renderer/features/servers/components/edit-server-form.tsx
+++ b/src/renderer/features/servers/components/edit-server-form.tsx
@@ -12,6 +12,8 @@ import { useAuthStoreActions } from '/@/renderer/store';
 import { ServerListItem, ServerType } from '/@/renderer/types';
 import { api } from '/@/renderer/api';
 import i18n from '/@/i18n/i18n';
+import { queryClient } from '/@/renderer/lib/react-query';
+import { queryKeys } from '/@/renderer/api/query-keys';
 
 const localSettings = isElectron() ? window.electron.localSettings : null;
 
@@ -111,6 +113,8 @@ export const EditServerForm = ({ isUpdate, password, server, onCancel }: EditSer
                     localSettings.passwordRemove(server.id);
                 }
             }
+
+            queryClient.invalidateQueries({ queryKey: queryKeys.server.root(server.id) });
         } catch (err: any) {
             setIsLoading(false);
             return toast.error({ message: err?.message });
diff --git a/src/renderer/hooks/use-server-version.ts b/src/renderer/hooks/use-server-version.ts
new file mode 100644
index 000000000..6ca1327d8
--- /dev/null
+++ b/src/renderer/hooks/use-server-version.ts
@@ -0,0 +1,35 @@
+import { useEffect } from 'react';
+import { useAuthStoreActions, useCurrentServer } from '/@/renderer/store';
+import { useQuery } from '@tanstack/react-query';
+import { queryKeys } from '/@/renderer/api/query-keys';
+import { controller } from '/@/renderer/api/controller';
+
+export const useServerVersion = () => {
+    const { updateServer } = useAuthStoreActions();
+    const server = useCurrentServer();
+
+    const serverInfo = useQuery({
+        enabled: !!server,
+        queryFn: async ({ signal }) => {
+            return controller.getServerInfo({
+                apiClientProps: {
+                    server,
+                    signal,
+                },
+            });
+        },
+        queryKey: queryKeys.server.root(server?.id),
+    });
+
+    useEffect(() => {
+        if (server && server.id === serverInfo.data?.id) {
+            const { version, features } = serverInfo.data;
+            if (version !== server.version) {
+                updateServer(server.id, {
+                    features,
+                    version,
+                });
+            }
+        }
+    }, [server, serverInfo.data, updateServer]);
+};
diff --git a/src/renderer/types.ts b/src/renderer/types.ts
index 1ede3dea6..5df65673c 100644
--- a/src/renderer/types.ts
+++ b/src/renderer/types.ts
@@ -62,6 +62,7 @@ export enum ServerType {
 
 export type ServerListItem = {
     credential: string;
+    features?: Record<string, number[]>;
     id: string;
     name: string;
     ndCredential?: string;
@@ -70,6 +71,7 @@ export type ServerListItem = {
     url: string;
     userId: string | null;
     username: string;
+    version?: string;
 };
 
 export enum PlayerStatus {