Harmonizing Hamster

• Fixed an issue that prevented installation on R < 4.0. (#35).
• Updated package documentation. Added examples to utility functions query_api() and get_api_query().