Controller reflector failures when deployed with helm

[wallrj]

The helm chart quotes the controller namespace.

/kind bug

What happened:

• deployed navigator using e2e test script
• controller did not react to any of the navigator API resources that I added.
• It logged attempts to connect to e.g. https://10.0.0.1:443/apis/navigator.jetstack.io/v1alpha1/namespaces/%22default%22/elasticsearchclusters?resourceVersion=0

What you expected to happen:

It should create service and statefulset resources for the Cassandra or ElasticSearch cluster.

How to reproduce it (as minimally and precisely as possible):

Run e2e tests and watch for services created in the test namespace.

[wallrj]

This is probably fixed by: #70