From 3b203917d6644673dc93a8f4182d0c6ed9ed2b19 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "github-actions[bot]"
 <41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Fri, 15 Sep 2023 15:37:24 +0800
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?translations:=20=F0=9F=93=9A=20sync=20translati?=
 =?UTF-8?q?ons=20with=20crowdin=20(#10104)?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Co-authored-by: DerivFE <80095553+DerivFE@users.noreply.github.com>
---
 packages/translations/src/translations/zh_cn.json | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/packages/translations/src/translations/zh_cn.json b/packages/translations/src/translations/zh_cn.json
index 762b66050caa..ca60cf3da425 100644
--- a/packages/translations/src/translations/zh_cn.json
+++ b/packages/translations/src/translations/zh_cn.json
@@ -116,7 +116,7 @@
     "143970826": "付款问题？",
     "145146541": "泽西邮政编码区的用户不可使用我们的账户和服务",
     "145736466": "自拍",
-    "149616444": "cTrader Demo",
+    "149616444": "cTrader 演示",
     "150486954": "令牌名称",
     "151344063": "退市现价是合约收盘时的市价。",
     "151646545": "无法读取文件{{name}}",
@@ -184,7 +184,7 @@
     "220019594": "需要更多帮助？通过实时聊天联系我们寻求帮助。",
     "220186645": "文本为空",
     "220232017": "演示差价合约",
-    "221261209": "A Deriv account will allow you to fund (and withdraw from) your CFDs account(s).",
+    "221261209": "Deriv 账户允许为差价合约账户注资（和提款）。",
     "223120514": "此例子中，简单移动平均线（SMA）的每一点是前50天收盘价的算术平均数。",
     "223607908": "{{underlying_name}} 最新1000 跳点的最后统计数字",
     "224650827": "IOT/美元",
@@ -726,7 +726,7 @@
     "816738009": "<0/> <1/>您还可以将尚未解决的争议提交给<2>金融服务仲裁员办公室</2>。",
     "818447476": "转换账户?",
     "820877027": "请验证您的身份证明",
-    "821163626": "Server maintenance occurs every first Saturday of the month from 7 to 10 GMT time. You may experience service disruption during this time.",
+    "821163626": "服务器维护时间为每月第一个星期六的格林尼治标准时间 7: 00 至 10: 00。在此期间，服务可能会中断。",
     "823186089": "可含文本的程序块。",
     "824797920": "列表为空？",
     "825042307": "让我们再试一次",