diff --git a/.github/workflows/docs.yaml b/.github/workflows/docs.yaml
index f4fcdd7f2..2144508be 100644
--- a/.github/workflows/docs.yaml
+++ b/.github/workflows/docs.yaml
@@ -231,20 +231,17 @@ jobs:
       - name: Install project with Poetry
         run: |
           poetry install --only main --no-interaction
-      - name: Install pipdeptree in Poetry
-        # pipdeptree needs to be installed within Poetry's venv to see dependencies. Use the pipdeptree installed
-        # above to guess the version pinned in the requirements.txt.
-        run: |
-          poetry run python -m pip install "$( pipdeptree | grep pipdeptree )"
+      # XXX We explicitly provide the Python binary from the virtualenv so pipdeptree will restrict its dependency tree
+      # to virtualenv. See: https://github.com/tox-dev/pipdeptree/issues/130#issuecomment-2029280908
       - name: Run pipdeptree for debug
         run: >
-          poetry run pipdeptree --packages ${{ needs.project-metadata.outputs.package_name }}
+          pipdeptree --python ./.venv/bin/python --packages ${{ needs.project-metadata.outputs.package_name }}
       - name: Create dir structure
         run: |
           mkdir -p "$(dirname "${{ inputs.dependency-graph-output }}")"
       - name: Generate graph
         run: >
-          poetry run pipdeptree --packages ${{ needs.project-metadata.outputs.package_name }}
+          pipdeptree --python ./.venv/bin/python --packages ${{ needs.project-metadata.outputs.package_name }}
           --mermaid > ${{ inputs.dependency-graph-output }}
       - uses: peter-evans/create-pull-request@v6.0.4
         with:
diff --git a/changelog.md b/changelog.md
index 7ba3bd538..d2f35b6e7 100644
--- a/changelog.md
+++ b/changelog.md
@@ -7,6 +7,7 @@ This version is not released yet and is under active development.
 ```
 
 - Do not try to generate dependency graphs for non-`package-mode` Poetry projects.
+- Provides venv's Python to `pipdeptree` to bypass non-detection of active venv.
 
 ## [3.4.4 (2024-04-17)](https://github.com/kdeldycke/workflows/compare/v3.4.3...v3.4.4)