Custom Path Wildcard Constraints need Documentation

[pvandyken]

The Custom path parser allows setting constraints on what will be matched to each wildcard. This is a powerful feature, but has no public facing documentation. Updating this should be a priority in documentation improvement.