diff --git a/packages/kitten-scientists/source/i18n/ro.json b/packages/kitten-scientists/source/i18n/ro.json
index 1f6f54b06..97968a430 100644
--- a/packages/kitten-scientists/source/i18n/ro.json
+++ b/packages/kitten-scientists/source/i18n/ro.json
@@ -40,6 +40,7 @@
   "filter.disable": "Disabled {0} log messages",
   "filter.distribute": "Distribute",
   "filter.enable": "Enable {0} log messages",
+  "filter.explainer": "Disabled items are hidden from the log.",
   "filter.faith": "Order of the Sun",
   "filter.festival": "Festivals",
   "filter.hunt": "Hunting",