The extension isn't published on Chrome Web Store, but it is possible to install and use it with Chrome.
To install the extension, go to the Releases page and download the zip prefixed with chrome_.
It should be available in the Assets section of the release you want to install.
Once you download and unzip the extension the steps are as follows:
- Navigate to
chrome://extensions - Toggle developer mode in the top right corner
- Click Load unpacked and select the unzipped folder
That's it. All the steps above are shown e.g. in this YouTube video.