From 0a2c78bb62ae8610092adf993c1b70939241ec54 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "Alexander V. Lukyanov" <lavv17f@gmail.com>
Date: Mon, 25 Sep 2017 14:15:25 +0300
Subject: [PATCH] update-po

---
 po/cs.po    | 40 ++++++++++++++++++++--------------------
 po/de.po    | 40 ++++++++++++++++++++--------------------
 po/es.po    | 40 ++++++++++++++++++++--------------------
 po/fr.po    | 40 ++++++++++++++++++++--------------------
 po/it.po    | 40 ++++++++++++++++++++--------------------
 po/ja.po    | 40 ++++++++++++++++++++--------------------
 po/ko.po    | 40 ++++++++++++++++++++--------------------
 po/lftp.pot | 42 +++++++++++++++++++++---------------------
 po/pl.po    | 40 ++++++++++++++++++++--------------------
 po/pt_BR.po | 40 ++++++++++++++++++++--------------------
 po/ru.po    | 40 ++++++++++++++++++++--------------------
 po/uk.po    | 40 ++++++++++++++++++++--------------------
 po/zh_CN.po | 40 ++++++++++++++++++++--------------------
 po/zh_HK.po | 40 ++++++++++++++++++++--------------------
 po/zh_TW.po | 40 ++++++++++++++++++++--------------------
 15 files changed, 301 insertions(+), 301 deletions(-)

diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index 766c9b593..8c262ba75 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: lftp 4.8.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: lftp-bugs@lftp.yar.ru\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-09-12 21:27+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-25 14:15+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-07-10 21:40+02:00\n"
 "Last-Translator: Petr Pisar <petr.pisar@atlas.cz>\n"
 "Language-Team: Czech <translation-team-cs@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -95,7 +95,7 @@ msgstr "%s: volba vyžaduje argument – „%c“\n"
 #. for your locale.
 #.
 #. If you don't know what to put here, please see
-#. <http://en.wikipedia.org/wiki/Quotation_marks_in_other_languages>
+#. <https://en.wikipedia.org/wiki/Quotation_marks_in_other_languages>
 #. and use glyphs suitable for your language.
 #: lib/quotearg.c:362
 msgid "`"
@@ -1848,8 +1848,8 @@ msgstr "Odesílají se data"
 msgid "Done"
 msgstr "Hotovo"
 
-#: src/Fish.cc:1153 src/FtpDirList.cc:123 src/HttpDir.cc:1384 src/SFtp.cc:2194
-#: src/SFtp.cc:2314
+#: src/Fish.cc:1136 src/FtpDirList.cc:123 src/HttpDir.cc:1384 src/SFtp.cc:2177
+#: src/SFtp.cc:2297
 #, c-format
 msgid "Getting file list (%lld) [%s]"
 msgstr "Přijímá se seznam souborů (%'lld) [%s])"
@@ -2200,11 +2200,11 @@ msgstr "Připojí terminál k určenému procesu lftp na pozadí.\n"
 msgid "No certificate presented by %s.\n"
 msgstr "%s nepředložil žádný certifikát.\n"
 
-#: src/LocalAccess.cc:604 src/NetAccess.cc:663
+#: src/LocalAccess.cc:604 src/NetAccess.cc:681
 msgid "Getting directory contents"
 msgstr "Zjišťování obsahu adresáře"
 
-#: src/LocalAccess.cc:606 src/NetAccess.cc:667
+#: src/LocalAccess.cc:606 src/NetAccess.cc:685
 msgid "Getting files information"
 msgstr "Zjišťování informací o souborech"
 
@@ -2445,25 +2445,25 @@ msgstr "na tomto systému nejsou moduly podporovány"
 msgid "rename successful\n"
 msgstr "přejmenování bylo úspěšné\n"
 
-#: src/NetAccess.cc:150
+#: src/NetAccess.cc:168
 #, c-format
 msgid "Connecting to %s%s (%s) port %u"
 msgstr "Navazuje se spojení na %s%s (%s) port %u"
 
-#: src/NetAccess.cc:206 src/Torrent.cc:3354
+#: src/NetAccess.cc:224 src/Torrent.cc:3354
 #, c-format
 msgid "Timeout - reconnecting"
 msgstr "Časový limit vypršel – obnovuje se spojení"
 
-#: src/NetAccess.cc:301
+#: src/NetAccess.cc:319
 msgid "Connection limit reached"
 msgstr "Dosaženo omezení spojení"
 
-#: src/NetAccess.cc:308
+#: src/NetAccess.cc:326
 msgid "Delaying before reconnect"
 msgstr "Před znovupřipojením se bude čekat"
 
-#: src/NetAccess.cc:332 src/NetAccess.cc:334
+#: src/NetAccess.cc:350 src/NetAccess.cc:352
 msgid "max-retries exceeded"
 msgstr "překročeno max-retries (maximálně pokusů)"
 
@@ -2567,7 +2567,7 @@ msgstr "neplatná pravdivostní hodnota"
 msgid "invalid boolean/auto value"
 msgstr "neplatná pravdivostní/automatická hodnota"
 
-#: src/ResMgr.cc:402 src/ResMgr.cc:712
+#: src/ResMgr.cc:402 src/ResMgr.cc:713
 msgid "invalid number"
 msgstr "neplatné číslo"
 
@@ -2579,35 +2579,35 @@ msgstr "neplatné desetinné číslo"
 msgid "invalid unsigned number"
 msgstr "neplatné bezznaménkové číslo"
 
-#: src/ResMgr.cc:677
+#: src/ResMgr.cc:678
 msgid "Invalid time unit letter, only [smhd] are allowed."
 msgstr "Neplatná zkratka jednotky času, povoleny jsou jen [smhd]"
 
-#: src/ResMgr.cc:685
+#: src/ResMgr.cc:686
 msgid "Invalid time format. Format is <time><unit>, e.g. 2h30m."
 msgstr "Neplatný formát času. Formát je <ČAS><JEDNOTKA>, např. 2h30m."
 
-#: src/ResMgr.cc:717
+#: src/ResMgr.cc:718
 msgid "integer overflow"
 msgstr "přetečení celého čísla"
 
-#: src/ResMgr.cc:803
+#: src/ResMgr.cc:804
 msgid "Invalid IPv4 numeric address"
 msgstr "Neplatná IPv4 adresa"
 
-#: src/ResMgr.cc:813
+#: src/ResMgr.cc:814
 msgid "Invalid IPv6 numeric address"
 msgstr "Neplatná IPv6 adresa"
 
-#: src/ResMgr.cc:883 src/ResMgr.cc:887
+#: src/ResMgr.cc:884 src/ResMgr.cc:888
 msgid "this encoding is not supported"
 msgstr "toto kódování není podporováno"
 
-#: src/ResMgr.cc:893
+#: src/ResMgr.cc:894
 msgid "no closure defined for this setting"
 msgstr "toto nastavení nemá definován uzávěr"
 
-#: src/ResMgr.cc:899
+#: src/ResMgr.cc:900
 msgid "a closure is required for this setting"
 msgstr "toto nastavení vyžaduje uzávěr"
 
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index ec90f547b..b5e8e8b4f 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: de\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: lftp-bugs@lftp.yar.ru\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-09-12 21:27+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-25 14:15+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-03-29 14:27+0100\n"
 "Last-Translator: Moritz Moeller-Herrmann <moritz-lftp@moeller-herrmann.de>\n"
 "Language-Team: German <kde-i18n-de@lists.kde.org>\n"
@@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "%s: Option erfordert einen Parameter --%c\n"
 #. for your locale.
 #.
 #. If you don't know what to put here, please see
-#. <http://en.wikipedia.org/wiki/Quotation_marks_in_other_languages>
+#. <https://en.wikipedia.org/wiki/Quotation_marks_in_other_languages>
 #. and use glyphs suitable for your language.
 #: lib/quotearg.c:362
 msgid "`"
@@ -1845,8 +1845,8 @@ msgstr "Sende Daten"
 msgid "Done"
 msgstr "Fertig"
 
-#: src/Fish.cc:1153 src/FtpDirList.cc:123 src/HttpDir.cc:1384 src/SFtp.cc:2194
-#: src/SFtp.cc:2314
+#: src/Fish.cc:1136 src/FtpDirList.cc:123 src/HttpDir.cc:1384 src/SFtp.cc:2177
+#: src/SFtp.cc:2297
 #, c-format
 msgid "Getting file list (%lld) [%s]"
 msgstr "Hole Dateiliste (%lld) [%s]"
@@ -2201,11 +2201,11 @@ msgstr ""
 msgid "No certificate presented by %s.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/LocalAccess.cc:604 src/NetAccess.cc:663
+#: src/LocalAccess.cc:604 src/NetAccess.cc:681
 msgid "Getting directory contents"
 msgstr "Lese Verzeichnisinhalt aus"
 
-#: src/LocalAccess.cc:606 src/NetAccess.cc:667
+#: src/LocalAccess.cc:606 src/NetAccess.cc:685
 msgid "Getting files information"
 msgstr "Lese Dateiinformationen"
 
@@ -2421,25 +2421,25 @@ msgstr "Module sind auf diesem System nicht verwendbar"
 msgid "rename successful\n"
 msgstr "Umbenennung erfolgreich\n"
 
-#: src/NetAccess.cc:150
+#: src/NetAccess.cc:168
 #, c-format
 msgid "Connecting to %s%s (%s) port %u"
 msgstr "Verbinde mit %s%s (%s) Port %u"
 
-#: src/NetAccess.cc:206 src/Torrent.cc:3354
+#: src/NetAccess.cc:224 src/Torrent.cc:3354
 #, c-format
 msgid "Timeout - reconnecting"
 msgstr "Zeitablauf - neu verbinden"
 
-#: src/NetAccess.cc:301
+#: src/NetAccess.cc:319
 msgid "Connection limit reached"
 msgstr "Zahl der Verbindungen hat Grenze erreicht"
 
-#: src/NetAccess.cc:308
+#: src/NetAccess.cc:326
 msgid "Delaying before reconnect"
 msgstr "Pausiere vor erneuter Verbindung"
 
-#: src/NetAccess.cc:332 src/NetAccess.cc:334
+#: src/NetAccess.cc:350 src/NetAccess.cc:352
 msgid "max-retries exceeded"
 msgstr "max-retries überschritten"
 
@@ -2543,7 +2543,7 @@ msgstr "unzulässiger boolscher Wert"
 msgid "invalid boolean/auto value"
 msgstr "unzulässiger boolscher/automatischer Wert"
 
-#: src/ResMgr.cc:402 src/ResMgr.cc:712
+#: src/ResMgr.cc:402 src/ResMgr.cc:713
 msgid "invalid number"
 msgstr "Unzulässige Zahl"
 
@@ -2556,36 +2556,36 @@ msgstr "Unzulässige Gleitkommazahl"
 msgid "invalid unsigned number"
 msgstr "Unzulässige Zahl"
 
-#: src/ResMgr.cc:677
+#: src/ResMgr.cc:678
 msgid "Invalid time unit letter, only [smhd] are allowed."
 msgstr "Ungültige Zeiteinheit, nur [smhd] sind zulässig."
 
-#: src/ResMgr.cc:685
+#: src/ResMgr.cc:686
 msgid "Invalid time format. Format is <time><unit>, e.g. 2h30m."
 msgstr "Ungültige Zeitangabe. Das Format ist <Zeit><Einheit> - z.B. 2h30m."
 
-#: src/ResMgr.cc:717
+#: src/ResMgr.cc:718
 #, fuzzy
 msgid "integer overflow"
 msgstr "Integerüberlauf"
 
-#: src/ResMgr.cc:803
+#: src/ResMgr.cc:804
 msgid "Invalid IPv4 numeric address"
 msgstr "Ungültige IPv4 Adressierungsnummer"
 
-#: src/ResMgr.cc:813
+#: src/ResMgr.cc:814
 msgid "Invalid IPv6 numeric address"
 msgstr "Ungültige IPv6 Adressierungsnummer"
 
-#: src/ResMgr.cc:883 src/ResMgr.cc:887
+#: src/ResMgr.cc:884 src/ResMgr.cc:888
 msgid "this encoding is not supported"
 msgstr "Diese Zeichenkodierung wird nicht unterstützt"
 
-#: src/ResMgr.cc:893
+#: src/ResMgr.cc:894
 msgid "no closure defined for this setting"
 msgstr "kein Gültigkeitsbereich (closure) für diese Einstellung definiert"
 
-#: src/ResMgr.cc:899
+#: src/ResMgr.cc:900
 #, fuzzy
 msgid "a closure is required for this setting"
 msgstr "kein Gültigkeitsbereich (closure) für diese Einstellung definiert"
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 007e8b065..8d53ec908 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: lftp 2.6.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: lftp-bugs@lftp.yar.ru\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-09-12 21:27+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-25 14:15+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-08-08 19:01+0000\n"
 "Last-Translator: Nicolás Lichtmaier <nick@debian.org>\n"
 "Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
@@ -88,7 +88,7 @@ msgstr "%s: requiere un argumento -- '%c'\n"
 #. for your locale.
 #.
 #. If you don't know what to put here, please see
-#. <http://en.wikipedia.org/wiki/Quotation_marks_in_other_languages>
+#. <https://en.wikipedia.org/wiki/Quotation_marks_in_other_languages>
 #. and use glyphs suitable for your language.
 #: lib/quotearg.c:362
 msgid "`"
@@ -1762,8 +1762,8 @@ msgstr "Enviando datos"
 msgid "Done"
 msgstr "\tHecho\n"
 
-#: src/Fish.cc:1153 src/FtpDirList.cc:123 src/HttpDir.cc:1384 src/SFtp.cc:2194
-#: src/SFtp.cc:2314
+#: src/Fish.cc:1136 src/FtpDirList.cc:123 src/HttpDir.cc:1384 src/SFtp.cc:2177
+#: src/SFtp.cc:2297
 #, c-format
 msgid "Getting file list (%lld) [%s]"
 msgstr "Obteniendo lista de archivos (%lld) [%s]"
@@ -2117,12 +2117,12 @@ msgstr ""
 msgid "No certificate presented by %s.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/LocalAccess.cc:604 src/NetAccess.cc:663
+#: src/LocalAccess.cc:604 src/NetAccess.cc:681
 #, fuzzy
 msgid "Getting directory contents"
 msgstr "Obteniendo el contenido del directorio (%lld) %s[%s]"
 
-#: src/LocalAccess.cc:606 src/NetAccess.cc:667
+#: src/LocalAccess.cc:606 src/NetAccess.cc:685
 #, fuzzy
 msgid "Getting files information"
 msgstr "Obteniendo información sobre los archivos (%d%%) [%s]"
@@ -2341,25 +2341,25 @@ msgstr "este sistema no soporta el uso de módulos"
 msgid "rename successful\n"
 msgstr "renombrado exitoso\n"
 
-#: src/NetAccess.cc:150
+#: src/NetAccess.cc:168
 #, c-format
 msgid "Connecting to %s%s (%s) port %u"
 msgstr "Conectándose a %s%s (%s) port %u"
 
-#: src/NetAccess.cc:206 src/Torrent.cc:3354
+#: src/NetAccess.cc:224 src/Torrent.cc:3354
 #, c-format
 msgid "Timeout - reconnecting"
 msgstr "Tiempo fuera - reconectando"
 
-#: src/NetAccess.cc:301
+#: src/NetAccess.cc:319
 msgid "Connection limit reached"
 msgstr "Límite de conexiones alcanzado"
 
-#: src/NetAccess.cc:308
+#: src/NetAccess.cc:326
 msgid "Delaying before reconnect"
 msgstr "Esperando antes de reintentar"
 
-#: src/NetAccess.cc:332 src/NetAccess.cc:334
+#: src/NetAccess.cc:350 src/NetAccess.cc:352
 msgid "max-retries exceeded"
 msgstr "variable max-retries excedida"
 
@@ -2466,7 +2466,7 @@ msgstr "valor lógico inválido"
 msgid "invalid boolean/auto value"
 msgstr "valor lógico/auto inválido"
 
-#: src/ResMgr.cc:402 src/ResMgr.cc:712
+#: src/ResMgr.cc:402 src/ResMgr.cc:713
 msgid "invalid number"
 msgstr "número inválido"
 
@@ -2479,37 +2479,37 @@ msgstr "número de coma flotante inválido"
 msgid "invalid unsigned number"
 msgstr "número inválido"
 
-#: src/ResMgr.cc:677
+#: src/ResMgr.cc:678
 msgid "Invalid time unit letter, only [smhd] are allowed."
 msgstr "Unidad de tiempo inválida, sólo se permiten [smhd]."
 
-#: src/ResMgr.cc:685
+#: src/ResMgr.cc:686
 msgid "Invalid time format. Format is <time><unit>, e.g. 2h30m."
 msgstr "Formato de tiempo inválido, debe ser <tiempo><unidad>, p.ej. 2h30m."
 
-#: src/ResMgr.cc:717
+#: src/ResMgr.cc:718
 msgid "integer overflow"
 msgstr "overflow de integer"
 
-#: src/ResMgr.cc:803
+#: src/ResMgr.cc:804
 msgid "Invalid IPv4 numeric address"
 msgstr "Dirección numérica IPv4 inválida"
 
-#: src/ResMgr.cc:813
+#: src/ResMgr.cc:814
 #, fuzzy
 msgid "Invalid IPv6 numeric address"
 msgstr "Dirección numérica IPv4 inválida"
 
-#: src/ResMgr.cc:883 src/ResMgr.cc:887
+#: src/ResMgr.cc:884 src/ResMgr.cc:888
 #, fuzzy
 msgid "this encoding is not supported"
 msgstr "Operación no soportada"
 
-#: src/ResMgr.cc:893
+#: src/ResMgr.cc:894
 msgid "no closure defined for this setting"
 msgstr "No se ha definido cierre para esta configuración"
 
-#: src/ResMgr.cc:899
+#: src/ResMgr.cc:900
 #, fuzzy
 msgid "a closure is required for this setting"
 msgstr "No se ha definido cierre para esta configuración"
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 86ef069bf..ee89c8fb4 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: fr\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: lftp-bugs@lftp.yar.ru\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-09-12 21:27+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-25 14:15+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-04-12 12:40+0200\n"
 "Last-Translator: Alain PORTAL <aportal@univ-montp2.fr>\n"
 "Language-Team: Français <traduc@traduc.org>\n"
@@ -90,7 +90,7 @@ msgstr "%s: l'option nécessite un argument -- %c\n"
 #. for your locale.
 #.
 #. If you don't know what to put here, please see
-#. <http://en.wikipedia.org/wiki/Quotation_marks_in_other_languages>
+#. <https://en.wikipedia.org/wiki/Quotation_marks_in_other_languages>
 #. and use glyphs suitable for your language.
 #: lib/quotearg.c:362
 msgid "`"
@@ -1847,8 +1847,8 @@ msgstr "Émission des données"
 msgid "Done"
 msgstr "Terminé"
 
-#: src/Fish.cc:1153 src/FtpDirList.cc:123 src/HttpDir.cc:1384 src/SFtp.cc:2194
-#: src/SFtp.cc:2314
+#: src/Fish.cc:1136 src/FtpDirList.cc:123 src/HttpDir.cc:1384 src/SFtp.cc:2177
+#: src/SFtp.cc:2297
 #, c-format
 msgid "Getting file list (%lld) [%s]"
 msgstr "Récupération de la liste des fichiers (%lld) [%s]"
@@ -2203,11 +2203,11 @@ msgstr ""
 msgid "No certificate presented by %s.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/LocalAccess.cc:604 src/NetAccess.cc:663
+#: src/LocalAccess.cc:604 src/NetAccess.cc:681
 msgid "Getting directory contents"
 msgstr "Récupération du contenu du répertoire"
 
-#: src/LocalAccess.cc:606 src/NetAccess.cc:667
+#: src/LocalAccess.cc:606 src/NetAccess.cc:685
 msgid "Getting files information"
 msgstr "Lecture des informations de fichiers"
 
@@ -2427,25 +2427,25 @@ msgstr "les modules ne sont pas pris en charge sur ce système"
 msgid "rename successful\n"
 msgstr "renommage réussi\n"
 
-#: src/NetAccess.cc:150
+#: src/NetAccess.cc:168
 #, c-format
 msgid "Connecting to %s%s (%s) port %u"
 msgstr "Connexion à %s%s (%s) port %u"
 
-#: src/NetAccess.cc:206 src/Torrent.cc:3354
+#: src/NetAccess.cc:224 src/Torrent.cc:3354
 #, c-format
 msgid "Timeout - reconnecting"
 msgstr "Temps écoulé - reconnexion"
 
-#: src/NetAccess.cc:301
+#: src/NetAccess.cc:319
 msgid "Connection limit reached"
 msgstr "Limite de connexions atteinte"
 
-#: src/NetAccess.cc:308
+#: src/NetAccess.cc:326
 msgid "Delaying before reconnect"
 msgstr "Attente avant reconnexion"
 
-#: src/NetAccess.cc:332 src/NetAccess.cc:334
+#: src/NetAccess.cc:350 src/NetAccess.cc:352
 msgid "max-retries exceeded"
 msgstr "le nombre maximum de tentatives (max-retries) a été atteint"
 
@@ -2549,7 +2549,7 @@ msgstr "valeur booléenne invalide"
 msgid "invalid boolean/auto value"
 msgstr "valeur booléenne/automatique invalide"
 
-#: src/ResMgr.cc:402 src/ResMgr.cc:712
+#: src/ResMgr.cc:402 src/ResMgr.cc:713
 msgid "invalid number"
 msgstr "nombre invalide"
 
@@ -2562,37 +2562,37 @@ msgstr "nombre en virgule flottante invalide"
 msgid "invalid unsigned number"
 msgstr "nombre invalide"
 
-#: src/ResMgr.cc:677
+#: src/ResMgr.cc:678
 msgid "Invalid time unit letter, only [smhd] are allowed."
 msgstr "Unité de temps invalide, seules [smhd] sont permises."
 
-#: src/ResMgr.cc:685
+#: src/ResMgr.cc:686
 msgid "Invalid time format. Format is <time><unit>, e.g. 2h30m."
 msgstr ""
 "Format de temps invalide. Le format est <temps><unité>, par ex. : 2h30m."
 
-#: src/ResMgr.cc:717
+#: src/ResMgr.cc:718
 #, fuzzy
 msgid "integer overflow"
 msgstr "Débordement de nombre entier"
 
-#: src/ResMgr.cc:803
+#: src/ResMgr.cc:804
 msgid "Invalid IPv4 numeric address"
 msgstr "Adresse numérique IPv4 invalide"
 
-#: src/ResMgr.cc:813
+#: src/ResMgr.cc:814
 msgid "Invalid IPv6 numeric address"
 msgstr "Adresse numérique IPv6 invalide"
 
-#: src/ResMgr.cc:883 src/ResMgr.cc:887
+#: src/ResMgr.cc:884 src/ResMgr.cc:888
 msgid "this encoding is not supported"
 msgstr "cet encodage n'est pas pris en charge"
 
-#: src/ResMgr.cc:893
+#: src/ResMgr.cc:894
 msgid "no closure defined for this setting"
 msgstr "aucune restriction pour ce paramètre"
 
-#: src/ResMgr.cc:899
+#: src/ResMgr.cc:900
 #, fuzzy
 msgid "a closure is required for this setting"
 msgstr "aucune restriction pour ce paramètre"
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index a6951bccc..388343a19 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: lftp 2.2.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: lftp-bugs@lftp.yar.ru\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-09-12 21:27+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-25 14:15+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2000-06-18 10:46+02:00\n"
 "Last-Translator: Giovanni Bortolozzo <borto@pluto.linux.it>\n"
 "Language-Team: Italian <it@li.org>\n"
@@ -87,7 +87,7 @@ msgstr ""
 #. for your locale.
 #.
 #. If you don't know what to put here, please see
-#. <http://en.wikipedia.org/wiki/Quotation_marks_in_other_languages>
+#. <https://en.wikipedia.org/wiki/Quotation_marks_in_other_languages>
 #. and use glyphs suitable for your language.
 #: lib/quotearg.c:362
 msgid "`"
@@ -1738,8 +1738,8 @@ msgstr "Sto inviando i dati"
 msgid "Done"
 msgstr ""
 
-#: src/Fish.cc:1153 src/FtpDirList.cc:123 src/HttpDir.cc:1384 src/SFtp.cc:2194
-#: src/SFtp.cc:2314
+#: src/Fish.cc:1136 src/FtpDirList.cc:123 src/HttpDir.cc:1384 src/SFtp.cc:2177
+#: src/SFtp.cc:2297
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Getting file list (%lld) [%s]"
 msgstr "Scarico la lista dei file (%ld) [%s]"
@@ -2093,12 +2093,12 @@ msgstr ""
 msgid "No certificate presented by %s.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/LocalAccess.cc:604 src/NetAccess.cc:663
+#: src/LocalAccess.cc:604 src/NetAccess.cc:681
 #, fuzzy
 msgid "Getting directory contents"
 msgstr "Scarico il contenuto della directory (%ld)"
 
-#: src/LocalAccess.cc:606 src/NetAccess.cc:667
+#: src/LocalAccess.cc:606 src/NetAccess.cc:685
 #, fuzzy
 msgid "Getting files information"
 msgstr "Scarico le informazioni sui file (%d%%)"
@@ -2316,26 +2316,26 @@ msgstr "SITE CHMOD non è supportato da questo sito"
 msgid "rename successful\n"
 msgstr "rinominazione riuscita\n"
 
-#: src/NetAccess.cc:150
+#: src/NetAccess.cc:168
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Connecting to %s%s (%s) port %u"
 msgstr "Connessione del socket dei dati a (%s) porta %u"
 
-#: src/NetAccess.cc:206 src/Torrent.cc:3354
+#: src/NetAccess.cc:224 src/Torrent.cc:3354
 #, c-format
 msgid "Timeout - reconnecting"
 msgstr "Timeout - riconnessione in corso"
 
-#: src/NetAccess.cc:301
+#: src/NetAccess.cc:319
 #, fuzzy
 msgid "Connection limit reached"
 msgstr "Connessione inattiva"
 
-#: src/NetAccess.cc:308
+#: src/NetAccess.cc:326
 msgid "Delaying before reconnect"
 msgstr ""
 
-#: src/NetAccess.cc:332 src/NetAccess.cc:334
+#: src/NetAccess.cc:350 src/NetAccess.cc:352
 msgid "max-retries exceeded"
 msgstr ""
 
@@ -2442,7 +2442,7 @@ msgstr "valore booleano non valido"
 msgid "invalid boolean/auto value"
 msgstr "valore booleano non valido"
 
-#: src/ResMgr.cc:402 src/ResMgr.cc:712
+#: src/ResMgr.cc:402 src/ResMgr.cc:713
 msgid "invalid number"
 msgstr "numero non valido"
 
@@ -2455,36 +2455,36 @@ msgstr "numero in virgola mobile non valido"
 msgid "invalid unsigned number"
 msgstr "numero non valido"
 
-#: src/ResMgr.cc:677
+#: src/ResMgr.cc:678
 msgid "Invalid time unit letter, only [smhd] are allowed."
 msgstr "Lettera per l'unità di tempo non valida. Sono permesse solo [smhd]"
 
-#: src/ResMgr.cc:685
+#: src/ResMgr.cc:686
 msgid "Invalid time format. Format is <time><unit>, e.g. 2h30m."
 msgstr "Formato temporale non valido. Il formato è <tempo><unità>, es. 2h30m."
 
-#: src/ResMgr.cc:717
+#: src/ResMgr.cc:718
 msgid "integer overflow"
 msgstr ""
 
-#: src/ResMgr.cc:803
+#: src/ResMgr.cc:804
 msgid "Invalid IPv4 numeric address"
 msgstr ""
 
-#: src/ResMgr.cc:813
+#: src/ResMgr.cc:814
 msgid "Invalid IPv6 numeric address"
 msgstr ""
 
-#: src/ResMgr.cc:883 src/ResMgr.cc:887
+#: src/ResMgr.cc:884 src/ResMgr.cc:888
 #, fuzzy
 msgid "this encoding is not supported"
 msgstr "Operazione non supportata"
 
-#: src/ResMgr.cc:893
+#: src/ResMgr.cc:894
 msgid "no closure defined for this setting"
 msgstr ""
 
-#: src/ResMgr.cc:899
+#: src/ResMgr.cc:900
 msgid "a closure is required for this setting"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index f6db82e25..b1f31a15f 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: lftp 2.3.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: lftp-bugs@lftp.yar.ru\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-09-12 21:27+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-25 14:15+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-04-12 00:06+0900\n"
 "Last-Translator: Masayuki Hatta <mhatta@gnu.org>\n"
 "Language-Team: Japanese <ja@li.org>\n"
@@ -87,7 +87,7 @@ msgstr ""
 #. for your locale.
 #.
 #. If you don't know what to put here, please see
-#. <http://en.wikipedia.org/wiki/Quotation_marks_in_other_languages>
+#. <https://en.wikipedia.org/wiki/Quotation_marks_in_other_languages>
 #. and use glyphs suitable for your language.
 #: lib/quotearg.c:362
 msgid "`"
@@ -1758,8 +1758,8 @@ msgstr "
 msgid "Done"
 msgstr ""
 
-#: src/Fish.cc:1153 src/FtpDirList.cc:123 src/HttpDir.cc:1384 src/SFtp.cc:2194
-#: src/SFtp.cc:2314
+#: src/Fish.cc:1136 src/FtpDirList.cc:123 src/HttpDir.cc:1384 src/SFtp.cc:2177
+#: src/SFtp.cc:2297
 #, c-format
 msgid "Getting file list (%lld) [%s]"
 msgstr "�ե�����ꥹ�� (%lld) [%s] �������"
@@ -2123,12 +2123,12 @@ msgstr ""
 msgid "No certificate presented by %s.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/LocalAccess.cc:604 src/NetAccess.cc:663
+#: src/LocalAccess.cc:604 src/NetAccess.cc:681
 #, fuzzy
 msgid "Getting directory contents"
 msgstr "�ǥ��쥯�ȥ����� (%lld) �������"
 
-#: src/LocalAccess.cc:606 src/NetAccess.cc:667
+#: src/LocalAccess.cc:606 src/NetAccess.cc:685
 #, fuzzy
 msgid "Getting files information"
 msgstr "�ե�������� (%d%%)�������"
@@ -2347,26 +2347,26 @@ msgstr "
 msgid "rename successful\n"
 msgstr "��͡�����������ޤ���\n"
 
-#: src/NetAccess.cc:150
+#: src/NetAccess.cc:168
 #, c-format
 msgid "Connecting to %s%s (%s) port %u"
 msgstr "%s%s (%s) �ݡ��� %u ����³��"
 
-#: src/NetAccess.cc:206 src/Torrent.cc:3354
+#: src/NetAccess.cc:224 src/Torrent.cc:3354
 #, c-format
 msgid "Timeout - reconnecting"
 msgstr "�����ॢ���� - ����³��"
 
-#: src/NetAccess.cc:301
+#: src/NetAccess.cc:319
 #, fuzzy
 msgid "Connection limit reached"
 msgstr "��³�����¤�ã���ޤ���"
 
-#: src/NetAccess.cc:308
+#: src/NetAccess.cc:326
 msgid "Delaying before reconnect"
 msgstr "����³���ٱ䤷�Ƥ��ޤ�"
 
-#: src/NetAccess.cc:332 src/NetAccess.cc:334
+#: src/NetAccess.cc:350 src/NetAccess.cc:352
 msgid "max-retries exceeded"
 msgstr "����ƻ�Բ����Ķ���ޤ���"
 
@@ -2472,7 +2472,7 @@ msgstr "
 msgid "invalid boolean/auto value"
 msgstr "�����ʥ֡��ꥢ����"
 
-#: src/ResMgr.cc:402 src/ResMgr.cc:712
+#: src/ResMgr.cc:402 src/ResMgr.cc:713
 msgid "invalid number"
 msgstr "�����ʿ�"
 
@@ -2485,38 +2485,38 @@ msgstr "
 msgid "invalid unsigned number"
 msgstr "�����ʿ�"
 
-#: src/ResMgr.cc:677
+#: src/ResMgr.cc:678
 msgid "Invalid time unit letter, only [smhd] are allowed."
 msgstr "����ñ�̤򼨤�ʸ���Ȥ��������Ǥ���[smhd] �Τߵ�����ޤ���"
 
-#: src/ResMgr.cc:685
+#: src/ResMgr.cc:686
 msgid "Invalid time format. Format is <time><unit>, e.g. 2h30m."
 msgstr ""
 "���֥ե����ޥåȤ������Ǥ����������ե����ޥåȤ� <����><ñ��> ��) 2h30m"
 
-#: src/ResMgr.cc:717
+#: src/ResMgr.cc:718
 msgid "integer overflow"
 msgstr ""
 
-#: src/ResMgr.cc:803
+#: src/ResMgr.cc:804
 msgid "Invalid IPv4 numeric address"
 msgstr "������IPv4�ֹ楢�ɥ쥹"
 
-#: src/ResMgr.cc:813
+#: src/ResMgr.cc:814
 #, fuzzy
 msgid "Invalid IPv6 numeric address"
 msgstr "������IPv4�ֹ楢�ɥ쥹"
 
-#: src/ResMgr.cc:883 src/ResMgr.cc:887
+#: src/ResMgr.cc:884 src/ResMgr.cc:888
 #, fuzzy
 msgid "this encoding is not supported"
 msgstr "�������ϥ��ݡ��Ȥ���Ƥ��ޤ���"
 
-#: src/ResMgr.cc:893
+#: src/ResMgr.cc:894
 msgid "no closure defined for this setting"
 msgstr "��������ǤϽ��ߤ��������Ƥ��ޤ���"
 
-#: src/ResMgr.cc:899
+#: src/ResMgr.cc:900
 #, fuzzy
 msgid "a closure is required for this setting"
 msgstr "��������ǤϽ��ߤ��������Ƥ��ޤ���"
diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index 5e82b5066..4dd030836 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: lftp 2.1.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: lftp-bugs@lftp.yar.ru\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-09-12 21:27+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-25 14:15+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2001-05-27 KST\n"
 "Last-Translator: Dojip Kim <greendrm@greendrm.com>\n"
 "Language-Team: \n"
@@ -87,7 +87,7 @@ msgstr ""
 #. for your locale.
 #.
 #. If you don't know what to put here, please see
-#. <http://en.wikipedia.org/wiki/Quotation_marks_in_other_languages>
+#. <https://en.wikipedia.org/wiki/Quotation_marks_in_other_languages>
 #. and use glyphs suitable for your language.
 #: lib/quotearg.c:362
 msgid "`"
@@ -1704,8 +1704,8 @@ msgstr "
 msgid "Done"
 msgstr "\t�Ϸ�\n"
 
-#: src/Fish.cc:1153 src/FtpDirList.cc:123 src/HttpDir.cc:1384 src/SFtp.cc:2194
-#: src/SFtp.cc:2314
+#: src/Fish.cc:1136 src/FtpDirList.cc:123 src/HttpDir.cc:1384 src/SFtp.cc:2177
+#: src/SFtp.cc:2297
 #, c-format
 msgid "Getting file list (%lld) [%s]"
 msgstr "���� ����� �����ɴϴ� (%lld) [%s]"
@@ -2059,12 +2059,12 @@ msgstr ""
 msgid "No certificate presented by %s.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/LocalAccess.cc:604 src/NetAccess.cc:663
+#: src/LocalAccess.cc:604 src/NetAccess.cc:681
 #, fuzzy
 msgid "Getting directory contents"
 msgstr "���丮 ������ �������� �� (%lld)"
 
-#: src/LocalAccess.cc:606 src/NetAccess.cc:667
+#: src/LocalAccess.cc:606 src/NetAccess.cc:685
 #, fuzzy
 msgid "Getting files information"
 msgstr "���� ������ �������� �� (%d%%)"
@@ -2281,26 +2281,26 @@ msgstr "
 msgid "rename successful\n"
 msgstr "�̸����� ����\n"
 
-#: src/NetAccess.cc:150
+#: src/NetAccess.cc:168
 #, c-format
 msgid "Connecting to %s%s (%s) port %u"
 msgstr "%s%s (%s) ��Ʈ %u�� ���� ��"
 
-#: src/NetAccess.cc:206 src/Torrent.cc:3354
+#: src/NetAccess.cc:224 src/Torrent.cc:3354
 #, c-format
 msgid "Timeout - reconnecting"
 msgstr "�ð��ʰ� - ������"
 
-#: src/NetAccess.cc:301
+#: src/NetAccess.cc:319
 #, fuzzy
 msgid "Connection limit reached"
 msgstr "���� ���ѱ��� �����ϴ�"
 
-#: src/NetAccess.cc:308
+#: src/NetAccess.cc:326
 msgid "Delaying before reconnect"
 msgstr "�������ϱ� ���Ͽ� ��ٸ��ϴ�"
 
-#: src/NetAccess.cc:332 src/NetAccess.cc:334
+#: src/NetAccess.cc:350 src/NetAccess.cc:352
 msgid "max-retries exceeded"
 msgstr "�ִ�-��õ��� �ʰ��߽��ϴ�"
 
@@ -2407,7 +2407,7 @@ msgstr "
 msgid "invalid boolean/auto value"
 msgstr "�߸��� boolean �����Դϴ�"
 
-#: src/ResMgr.cc:402 src/ResMgr.cc:712
+#: src/ResMgr.cc:402 src/ResMgr.cc:713
 msgid "invalid number"
 msgstr "�߸��� ���Դϴ�"
 
@@ -2420,36 +2420,36 @@ msgstr "
 msgid "invalid unsigned number"
 msgstr "�߸��� ���Դϴ�"
 
-#: src/ResMgr.cc:677
+#: src/ResMgr.cc:678
 msgid "Invalid time unit letter, only [smhd] are allowed."
 msgstr "�߸��� �ð� �����Դϴ�, [smhd] �� ����մϴ�."
 
-#: src/ResMgr.cc:685
+#: src/ResMgr.cc:686
 msgid "Invalid time format. Format is <time><unit>, e.g. 2h30m."
 msgstr "�߸��� �ð� ����Դϴ�. ����� <time><unit> �Դϴ�, ��. 2h30m."
 
-#: src/ResMgr.cc:717
+#: src/ResMgr.cc:718
 msgid "integer overflow"
 msgstr ""
 
-#: src/ResMgr.cc:803
+#: src/ResMgr.cc:804
 msgid "Invalid IPv4 numeric address"
 msgstr ""
 
-#: src/ResMgr.cc:813
+#: src/ResMgr.cc:814
 msgid "Invalid IPv6 numeric address"
 msgstr ""
 
-#: src/ResMgr.cc:883 src/ResMgr.cc:887
+#: src/ResMgr.cc:884 src/ResMgr.cc:888
 #, fuzzy
 msgid "this encoding is not supported"
 msgstr "�������� �ʴ� ���۷��̼��Դϴ�"
 
-#: src/ResMgr.cc:893
+#: src/ResMgr.cc:894
 msgid "no closure defined for this setting"
 msgstr "�� ������ ���� ������ ���ǵǾ� ���� �ʽ��ϴ�"
 
-#: src/ResMgr.cc:899
+#: src/ResMgr.cc:900
 #, fuzzy
 msgid "a closure is required for this setting"
 msgstr "�� ������ ���� ������ ���ǵǾ� ���� �ʽ��ϴ�"
diff --git a/po/lftp.pot b/po/lftp.pot
index 50eabb35c..b566eab2a 100644
--- a/po/lftp.pot
+++ b/po/lftp.pot
@@ -6,9 +6,9 @@
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: lftp 4.8.1\n"
+"Project-Id-Version: lftp 4.8.1.7-2ebb0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: lftp-bugs@lftp.yar.ru\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-09-12 21:27+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-25 14:15+0300\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -89,7 +89,7 @@ msgstr ""
 #. for your locale.
 #.
 #. If you don't know what to put here, please see
-#. <http://en.wikipedia.org/wiki/Quotation_marks_in_other_languages>
+#. <https://en.wikipedia.org/wiki/Quotation_marks_in_other_languages>
 #. and use glyphs suitable for your language.
 #: lib/quotearg.c:362
 msgid "`"
@@ -1529,8 +1529,8 @@ msgstr ""
 msgid "Done"
 msgstr ""
 
-#: src/Fish.cc:1153 src/FtpDirList.cc:123 src/HttpDir.cc:1384 src/SFtp.cc:2194
-#: src/SFtp.cc:2314
+#: src/Fish.cc:1136 src/FtpDirList.cc:123 src/HttpDir.cc:1384 src/SFtp.cc:2177
+#: src/SFtp.cc:2297
 #, c-format
 msgid "Getting file list (%lld) [%s]"
 msgstr ""
@@ -1873,11 +1873,11 @@ msgstr ""
 msgid "No certificate presented by %s.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/LocalAccess.cc:604 src/NetAccess.cc:663
+#: src/LocalAccess.cc:604 src/NetAccess.cc:681
 msgid "Getting directory contents"
 msgstr ""
 
-#: src/LocalAccess.cc:606 src/NetAccess.cc:667
+#: src/LocalAccess.cc:606 src/NetAccess.cc:685
 msgid "Getting files information"
 msgstr ""
 
@@ -2093,25 +2093,25 @@ msgstr ""
 msgid "rename successful\n"
 msgstr ""
 
-#: src/NetAccess.cc:150
+#: src/NetAccess.cc:168
 #, c-format
 msgid "Connecting to %s%s (%s) port %u"
 msgstr ""
 
-#: src/NetAccess.cc:206 src/Torrent.cc:3354
+#: src/NetAccess.cc:224 src/Torrent.cc:3354
 #, c-format
 msgid "Timeout - reconnecting"
 msgstr ""
 
-#: src/NetAccess.cc:301
+#: src/NetAccess.cc:319
 msgid "Connection limit reached"
 msgstr ""
 
-#: src/NetAccess.cc:308
+#: src/NetAccess.cc:326
 msgid "Delaying before reconnect"
 msgstr ""
 
-#: src/NetAccess.cc:332 src/NetAccess.cc:334
+#: src/NetAccess.cc:350 src/NetAccess.cc:352
 msgid "max-retries exceeded"
 msgstr ""
 
@@ -2215,7 +2215,7 @@ msgstr ""
 msgid "invalid boolean/auto value"
 msgstr ""
 
-#: src/ResMgr.cc:402 src/ResMgr.cc:712
+#: src/ResMgr.cc:402 src/ResMgr.cc:713
 msgid "invalid number"
 msgstr ""
 
@@ -2227,35 +2227,35 @@ msgstr ""
 msgid "invalid unsigned number"
 msgstr ""
 
-#: src/ResMgr.cc:677
+#: src/ResMgr.cc:678
 msgid "Invalid time unit letter, only [smhd] are allowed."
 msgstr ""
 
-#: src/ResMgr.cc:685
+#: src/ResMgr.cc:686
 msgid "Invalid time format. Format is <time><unit>, e.g. 2h30m."
 msgstr ""
 
-#: src/ResMgr.cc:717
+#: src/ResMgr.cc:718
 msgid "integer overflow"
 msgstr ""
 
-#: src/ResMgr.cc:803
+#: src/ResMgr.cc:804
 msgid "Invalid IPv4 numeric address"
 msgstr ""
 
-#: src/ResMgr.cc:813
+#: src/ResMgr.cc:814
 msgid "Invalid IPv6 numeric address"
 msgstr ""
 
-#: src/ResMgr.cc:883 src/ResMgr.cc:887
+#: src/ResMgr.cc:884 src/ResMgr.cc:888
 msgid "this encoding is not supported"
 msgstr ""
 
-#: src/ResMgr.cc:893
+#: src/ResMgr.cc:894
 msgid "no closure defined for this setting"
 msgstr ""
 
-#: src/ResMgr.cc:899
+#: src/ResMgr.cc:900
 msgid "a closure is required for this setting"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index 8330eabd3..187d40410 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: lftp 4.7.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: lftp-bugs@lftp.yar.ru\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-09-12 21:27+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-25 14:15+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-05-20 15:00+0200\n"
 "Last-Translator: Jakub Bogusz <qboosh@pld-linux.org>\n"
 "Language-Team: Polish <translation-team-pl@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -90,7 +90,7 @@ msgstr "%s: opcja musi mieć argument -- '%c'\n"
 #. for your locale.
 #.
 #. If you don't know what to put here, please see
-#. <http://en.wikipedia.org/wiki/Quotation_marks_in_other_languages>
+#. <https://en.wikipedia.org/wiki/Quotation_marks_in_other_languages>
 #. and use glyphs suitable for your language.
 #: lib/quotearg.c:362
 msgid "`"
@@ -1846,8 +1846,8 @@ msgstr "Wysyłam dane"
 msgid "Done"
 msgstr "Gotowe"
 
-#: src/Fish.cc:1153 src/FtpDirList.cc:123 src/HttpDir.cc:1384 src/SFtp.cc:2194
-#: src/SFtp.cc:2314
+#: src/Fish.cc:1136 src/FtpDirList.cc:123 src/HttpDir.cc:1384 src/SFtp.cc:2177
+#: src/SFtp.cc:2297
 #, c-format
 msgid "Getting file list (%lld) [%s]"
 msgstr "Pobieranie listy plików (%lld) [%s]"
@@ -2199,11 +2199,11 @@ msgstr "Dołączenie terminala do podanego procesu lftp działającego w tle.\n"
 msgid "No certificate presented by %s.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/LocalAccess.cc:604 src/NetAccess.cc:663
+#: src/LocalAccess.cc:604 src/NetAccess.cc:681
 msgid "Getting directory contents"
 msgstr "Pobieranie zawartości katalogu"
 
-#: src/LocalAccess.cc:606 src/NetAccess.cc:667
+#: src/LocalAccess.cc:606 src/NetAccess.cc:685
 msgid "Getting files information"
 msgstr "Pobieranie informacji o plikach"
 
@@ -2428,25 +2428,25 @@ msgstr "moduły nie są wspierane na tym systemie"
 msgid "rename successful\n"
 msgstr "zmiana nazwy powiodła się\n"
 
-#: src/NetAccess.cc:150
+#: src/NetAccess.cc:168
 #, c-format
 msgid "Connecting to %s%s (%s) port %u"
 msgstr "Łączenie się z %s%s (%s) port %u"
 
-#: src/NetAccess.cc:206 src/Torrent.cc:3354
+#: src/NetAccess.cc:224 src/Torrent.cc:3354
 #, c-format
 msgid "Timeout - reconnecting"
 msgstr "Przekroczony limit czasu - łączę się ponownie"
 
-#: src/NetAccess.cc:301
+#: src/NetAccess.cc:319
 msgid "Connection limit reached"
 msgstr "Osiągnięto limit połączeń"
 
-#: src/NetAccess.cc:308
+#: src/NetAccess.cc:326
 msgid "Delaying before reconnect"
 msgstr "Przerwa przed ponownym połączeniem"
 
-#: src/NetAccess.cc:332 src/NetAccess.cc:334
+#: src/NetAccess.cc:350 src/NetAccess.cc:352
 msgid "max-retries exceeded"
 msgstr "przekroczona maksymalna liczba prób"
 
@@ -2552,7 +2552,7 @@ msgstr "nieprawidłowa wartość zmiennej logicznej (bool)"
 msgid "invalid boolean/auto value"
 msgstr "nieprawidłowa wartość zmiennej bool/auto"
 
-#: src/ResMgr.cc:402 src/ResMgr.cc:712
+#: src/ResMgr.cc:402 src/ResMgr.cc:713
 msgid "invalid number"
 msgstr "nieprawidłowy numer"
 
@@ -2564,35 +2564,35 @@ msgstr "nieprawidłowa liczba zmiennoprzecinkowa"
 msgid "invalid unsigned number"
 msgstr "nieprawidłowa liczba bez znaku"
 
-#: src/ResMgr.cc:677
+#: src/ResMgr.cc:678
 msgid "Invalid time unit letter, only [smhd] are allowed."
 msgstr "Nieprawidłowa litera-jednostka czasu, wyłącznie [shmd] są dozwolone."
 
-#: src/ResMgr.cc:685
+#: src/ResMgr.cc:686
 msgid "Invalid time format. Format is <time><unit>, e.g. 2h30m."
 msgstr "Nieprawidłowy format czasu. Format to <czas><jednostka>, np. 2h30m."
 
-#: src/ResMgr.cc:717
+#: src/ResMgr.cc:718
 msgid "integer overflow"
 msgstr "przepełnienie liczby całkowitej"
 
-#: src/ResMgr.cc:803
+#: src/ResMgr.cc:804
 msgid "Invalid IPv4 numeric address"
 msgstr "Nieprawidłowy numeryczny adres IPv4"
 
-#: src/ResMgr.cc:813
+#: src/ResMgr.cc:814
 msgid "Invalid IPv6 numeric address"
 msgstr "Nieprawidłowy numeryczny adres IPv6"
 
-#: src/ResMgr.cc:883 src/ResMgr.cc:887
+#: src/ResMgr.cc:884 src/ResMgr.cc:888
 msgid "this encoding is not supported"
 msgstr "to kodowanie nie jest wspierane"
 
-#: src/ResMgr.cc:893
+#: src/ResMgr.cc:894
 msgid "no closure defined for this setting"
 msgstr "nie zdefiniowano zamknięcia dla tego ustawienia"
 
-#: src/ResMgr.cc:899
+#: src/ResMgr.cc:900
 #, fuzzy
 msgid "a closure is required for this setting"
 msgstr "nie zdefiniowano zamknięcia dla tego ustawienia"
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index 4a87b6660..d1a56c8e8 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: lftp 1.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: lftp-bugs@lftp.yar.ru\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-09-12 21:27+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-25 14:15+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 1999-07-12 00:00+0400\n"
 "Last-Translator: Arnaldo Carvalho de Melo <acme@conectiva.com.br>\n"
 "Language-Team: pt_BR <pt@li.org>\n"
@@ -86,7 +86,7 @@ msgstr ""
 #. for your locale.
 #.
 #. If you don't know what to put here, please see
-#. <http://en.wikipedia.org/wiki/Quotation_marks_in_other_languages>
+#. <https://en.wikipedia.org/wiki/Quotation_marks_in_other_languages>
 #. and use glyphs suitable for your language.
 #: lib/quotearg.c:362
 msgid "`"
@@ -1653,8 +1653,8 @@ msgstr ""
 msgid "Done"
 msgstr ""
 
-#: src/Fish.cc:1153 src/FtpDirList.cc:123 src/HttpDir.cc:1384 src/SFtp.cc:2194
-#: src/SFtp.cc:2314
+#: src/Fish.cc:1136 src/FtpDirList.cc:123 src/HttpDir.cc:1384 src/SFtp.cc:2177
+#: src/SFtp.cc:2297
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Getting file list (%lld) [%s]"
 msgstr "\tExecutando comando embutido `%s' [%s]\n"
@@ -1998,12 +1998,12 @@ msgstr ""
 msgid "No certificate presented by %s.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/LocalAccess.cc:604 src/NetAccess.cc:663
+#: src/LocalAccess.cc:604 src/NetAccess.cc:681
 #, fuzzy
 msgid "Getting directory contents"
 msgstr "Buscando conteúdo do diretório (%ld)"
 
-#: src/LocalAccess.cc:606 src/NetAccess.cc:667
+#: src/LocalAccess.cc:606 src/NetAccess.cc:685
 #, fuzzy
 msgid "Getting files information"
 msgstr "Buscando informações dos arquivos (%d%%)"
@@ -2220,25 +2220,25 @@ msgstr ""
 msgid "rename successful\n"
 msgstr ""
 
-#: src/NetAccess.cc:150
+#: src/NetAccess.cc:168
 #, c-format
 msgid "Connecting to %s%s (%s) port %u"
 msgstr ""
 
-#: src/NetAccess.cc:206 src/Torrent.cc:3354
+#: src/NetAccess.cc:224 src/Torrent.cc:3354
 #, c-format
 msgid "Timeout - reconnecting"
 msgstr ""
 
-#: src/NetAccess.cc:301
+#: src/NetAccess.cc:319
 msgid "Connection limit reached"
 msgstr ""
 
-#: src/NetAccess.cc:308
+#: src/NetAccess.cc:326
 msgid "Delaying before reconnect"
 msgstr ""
 
-#: src/NetAccess.cc:332 src/NetAccess.cc:334
+#: src/NetAccess.cc:350 src/NetAccess.cc:352
 msgid "max-retries exceeded"
 msgstr ""
 
@@ -2344,7 +2344,7 @@ msgstr "valor booleano inválido"
 msgid "invalid boolean/auto value"
 msgstr "valor booleano inválido"
 
-#: src/ResMgr.cc:402 src/ResMgr.cc:712
+#: src/ResMgr.cc:402 src/ResMgr.cc:713
 msgid "invalid number"
 msgstr "número inválido"
 
@@ -2358,36 +2358,36 @@ msgstr "número inválido"
 msgid "invalid unsigned number"
 msgstr "número inválido"
 
-#: src/ResMgr.cc:677
+#: src/ResMgr.cc:678
 msgid "Invalid time unit letter, only [smhd] are allowed."
 msgstr ""
 
-#: src/ResMgr.cc:685
+#: src/ResMgr.cc:686
 msgid "Invalid time format. Format is <time><unit>, e.g. 2h30m."
 msgstr ""
 
-#: src/ResMgr.cc:717
+#: src/ResMgr.cc:718
 msgid "integer overflow"
 msgstr ""
 
-#: src/ResMgr.cc:803
+#: src/ResMgr.cc:804
 msgid "Invalid IPv4 numeric address"
 msgstr ""
 
-#: src/ResMgr.cc:813
+#: src/ResMgr.cc:814
 msgid "Invalid IPv6 numeric address"
 msgstr ""
 
-#: src/ResMgr.cc:883 src/ResMgr.cc:887
+#: src/ResMgr.cc:884 src/ResMgr.cc:888
 #, fuzzy
 msgid "this encoding is not supported"
 msgstr "Operação não suportada"
 
-#: src/ResMgr.cc:893
+#: src/ResMgr.cc:894
 msgid "no closure defined for this setting"
 msgstr ""
 
-#: src/ResMgr.cc:899
+#: src/ResMgr.cc:900
 msgid "a closure is required for this setting"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index 26140c2ee..bf521a201 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: lftp 4.7.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: lftp-bugs@lftp.yar.ru\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-09-12 21:27+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-25 14:15+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-11-30 13:40+0300\n"
 "Last-Translator: Alexander V. Lukyanov <lav@yars.free.net>\n"
 "Language-Team: Russian <ru@li.org>\n"
@@ -90,7 +90,7 @@ msgstr "%s: для опции требуется аргумент -- `%c'\n"
 #. for your locale.
 #.
 #. If you don't know what to put here, please see
-#. <http://en.wikipedia.org/wiki/Quotation_marks_in_other_languages>
+#. <https://en.wikipedia.org/wiki/Quotation_marks_in_other_languages>
 #. and use glyphs suitable for your language.
 #: lib/quotearg.c:362
 msgid "`"
@@ -1752,8 +1752,8 @@ msgstr "Отправка данных"
 msgid "Done"
 msgstr "Готово"
 
-#: src/Fish.cc:1153 src/FtpDirList.cc:123 src/HttpDir.cc:1384 src/SFtp.cc:2194
-#: src/SFtp.cc:2314
+#: src/Fish.cc:1136 src/FtpDirList.cc:123 src/HttpDir.cc:1384 src/SFtp.cc:2177
+#: src/SFtp.cc:2297
 #, c-format
 msgid "Getting file list (%lld) [%s]"
 msgstr "Получение списка файлов (%lld) [%s]"
@@ -2099,11 +2099,11 @@ msgstr "Присоединить терминал к указанному фон
 msgid "No certificate presented by %s.\n"
 msgstr "Сервер %s не предъявил свой сертификат.\n"
 
-#: src/LocalAccess.cc:604 src/NetAccess.cc:663
+#: src/LocalAccess.cc:604 src/NetAccess.cc:681
 msgid "Getting directory contents"
 msgstr "Получение содержимого каталога"
 
-#: src/LocalAccess.cc:606 src/NetAccess.cc:667
+#: src/LocalAccess.cc:606 src/NetAccess.cc:685
 msgid "Getting files information"
 msgstr "Получение информации о файлах"
 
@@ -2324,25 +2324,25 @@ msgstr "модули на этой системе не поддерживают
 msgid "rename successful\n"
 msgstr "переименование выполнено успешно\n"
 
-#: src/NetAccess.cc:150
+#: src/NetAccess.cc:168
 #, c-format
 msgid "Connecting to %s%s (%s) port %u"
 msgstr "Соединение с %s%s (%s), порт %u"
 
-#: src/NetAccess.cc:206 src/Torrent.cc:3354
+#: src/NetAccess.cc:224 src/Torrent.cc:3354
 #, c-format
 msgid "Timeout - reconnecting"
 msgstr "Превышение лимита времени ожидания - повторное соединение"
 
-#: src/NetAccess.cc:301
+#: src/NetAccess.cc:319
 msgid "Connection limit reached"
 msgstr "Достигнут предел количества соединений"
 
-#: src/NetAccess.cc:308
+#: src/NetAccess.cc:326
 msgid "Delaying before reconnect"
 msgstr "Задержка перед повторным соединением"
 
-#: src/NetAccess.cc:332 src/NetAccess.cc:334
+#: src/NetAccess.cc:350 src/NetAccess.cc:352
 msgid "max-retries exceeded"
 msgstr "превышен лимит количества попыток (max-retries)"
 
@@ -2447,7 +2447,7 @@ msgstr "неверное логическое значение"
 msgid "invalid boolean/auto value"
 msgstr "неверное логическое значение, должно быть: true/false/auto"
 
-#: src/ResMgr.cc:402 src/ResMgr.cc:712
+#: src/ResMgr.cc:402 src/ResMgr.cc:713
 msgid "invalid number"
 msgstr "неверное число"
 
@@ -2459,35 +2459,35 @@ msgstr "неверное число с плавающей точкой"
 msgid "invalid unsigned number"
 msgstr "неверное неотрицательное число"
 
-#: src/ResMgr.cc:677
+#: src/ResMgr.cc:678
 msgid "Invalid time unit letter, only [smhd] are allowed."
 msgstr "Недопустимые единицы измерения времени, допускаются только [smhd]."
 
-#: src/ResMgr.cc:685
+#: src/ResMgr.cc:686
 msgid "Invalid time format. Format is <time><unit>, e.g. 2h30m."
 msgstr "Неверный формат времени. Формат: <время><единицы>, например 2h30m."
 
-#: src/ResMgr.cc:717
+#: src/ResMgr.cc:718
 msgid "integer overflow"
 msgstr "целочисленное переполнение"
 
-#: src/ResMgr.cc:803
+#: src/ResMgr.cc:804
 msgid "Invalid IPv4 numeric address"
 msgstr "Некорректный цифровой IPv4 адрес"
 
-#: src/ResMgr.cc:813
+#: src/ResMgr.cc:814
 msgid "Invalid IPv6 numeric address"
 msgstr "Некорректный цифровой IPv6 адрес"
 
-#: src/ResMgr.cc:883 src/ResMgr.cc:887
+#: src/ResMgr.cc:884 src/ResMgr.cc:888
 msgid "this encoding is not supported"
 msgstr "эта кодировка не поддерживается"
 
-#: src/ResMgr.cc:893
+#: src/ResMgr.cc:894
 msgid "no closure defined for this setting"
 msgstr "для этой настройки контекст не имеет смысла"
 
-#: src/ResMgr.cc:899
+#: src/ResMgr.cc:900
 msgid "a closure is required for this setting"
 msgstr "для этой настройки контекст обязателен"
 
diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po
index 8e0b679fd..8416a0df5 100644
--- a/po/uk.po
+++ b/po/uk.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: lftp 4.4.8\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: lftp-bugs@lftp.yar.ru\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-09-12 21:27+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-25 14:15+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-18 12:36+0300\n"
 "Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <kde-i18n-uk@kde.org>\n"
@@ -91,7 +91,7 @@ msgstr "%s: до параметра слід додати аргумент — 
 #. for your locale.
 #.
 #. If you don't know what to put here, please see
-#. <http://en.wikipedia.org/wiki/Quotation_marks_in_other_languages>
+#. <https://en.wikipedia.org/wiki/Quotation_marks_in_other_languages>
 #. and use glyphs suitable for your language.
 #: lib/quotearg.c:362
 msgid "`"
@@ -1881,8 +1881,8 @@ msgstr "Надсилаємо дані"
 msgid "Done"
 msgstr "Виконано"
 
-#: src/Fish.cc:1153 src/FtpDirList.cc:123 src/HttpDir.cc:1384 src/SFtp.cc:2194
-#: src/SFtp.cc:2314
+#: src/Fish.cc:1136 src/FtpDirList.cc:123 src/HttpDir.cc:1384 src/SFtp.cc:2177
+#: src/SFtp.cc:2297
 #, c-format
 msgid "Getting file list (%lld) [%s]"
 msgstr "Отримуємо список файлів (%lld) [%s]"
@@ -2243,11 +2243,11 @@ msgstr ""
 msgid "No certificate presented by %s.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/LocalAccess.cc:604 src/NetAccess.cc:663
+#: src/LocalAccess.cc:604 src/NetAccess.cc:681
 msgid "Getting directory contents"
 msgstr "Отримуємо дані щодо вмісту каталогу"
 
-#: src/LocalAccess.cc:606 src/NetAccess.cc:667
+#: src/LocalAccess.cc:606 src/NetAccess.cc:685
 msgid "Getting files information"
 msgstr "Отримуємо дані щодо файлів"
 
@@ -2472,25 +2472,25 @@ msgstr "у цій системі не передбачено підтримки
 msgid "rename successful\n"
 msgstr "успішне перейменування\n"
 
-#: src/NetAccess.cc:150
+#: src/NetAccess.cc:168
 #, c-format
 msgid "Connecting to %s%s (%s) port %u"
 msgstr "Встановлюємо з’єднання з %s%s (%s), порт %u"
 
-#: src/NetAccess.cc:206 src/Torrent.cc:3354
+#: src/NetAccess.cc:224 src/Torrent.cc:3354
 #, c-format
 msgid "Timeout - reconnecting"
 msgstr "Перевищено час очікування. Повторна спроба встановлення з’єднання."
 
-#: src/NetAccess.cc:301
+#: src/NetAccess.cc:319
 msgid "Connection limit reached"
 msgstr "Перевищено обмеження на кількість спроб"
 
-#: src/NetAccess.cc:308
+#: src/NetAccess.cc:326
 msgid "Delaying before reconnect"
 msgstr "Виконуємо затримку перед повторним з’єднанням"
 
-#: src/NetAccess.cc:332 src/NetAccess.cc:334
+#: src/NetAccess.cc:350 src/NetAccess.cc:352
 msgid "max-retries exceeded"
 msgstr ""
 "Перевищено значення максимальної кількості повторних спроб (max-retries)"
@@ -2595,7 +2595,7 @@ msgstr "некоректне булеве значення"
 msgid "invalid boolean/auto value"
 msgstr "некоректне булеве або автоматичне значення"
 
-#: src/ResMgr.cc:402 src/ResMgr.cc:712
+#: src/ResMgr.cc:402 src/ResMgr.cc:713
 msgid "invalid number"
 msgstr "некоректне число"
 
@@ -2607,39 +2607,39 @@ msgstr "некоректне число з рухомою крапкою"
 msgid "invalid unsigned number"
 msgstr "некоректне додатне число"
 
-#: src/ResMgr.cc:677
+#: src/ResMgr.cc:678
 msgid "Invalid time unit letter, only [smhd] are allowed."
 msgstr ""
 "Некоректна літера одиниці часу, можна використовувати лише літери з набору "
 "[smhd]."
 
-#: src/ResMgr.cc:685
+#: src/ResMgr.cc:686
 msgid "Invalid time format. Format is <time><unit>, e.g. 2h30m."
 msgstr ""
 "Некоректний формат часу. Час має бути вказано так: <час><одиниця>. Приклад: "
 "2h30m."
 
-#: src/ResMgr.cc:717
+#: src/ResMgr.cc:718
 msgid "integer overflow"
 msgstr "переповнення типу цілого значення"
 
-#: src/ResMgr.cc:803
+#: src/ResMgr.cc:804
 msgid "Invalid IPv4 numeric address"
 msgstr "Некоректна числова адреса IPv4"
 
-#: src/ResMgr.cc:813
+#: src/ResMgr.cc:814
 msgid "Invalid IPv6 numeric address"
 msgstr "Некоректна числова адреса IPv6"
 
-#: src/ResMgr.cc:883 src/ResMgr.cc:887
+#: src/ResMgr.cc:884 src/ResMgr.cc:888
 msgid "this encoding is not supported"
 msgstr "підтримки цього кодування не передбачено"
 
-#: src/ResMgr.cc:893
+#: src/ResMgr.cc:894
 msgid "no closure defined for this setting"
 msgstr "не визначено замикання для цього параметра"
 
-#: src/ResMgr.cc:899
+#: src/ResMgr.cc:900
 #, fuzzy
 msgid "a closure is required for this setting"
 msgstr "не визначено замикання для цього параметра"
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index 1a863af45..c2689616d 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: lftp-2.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: lftp-bugs@lftp.yar.ru\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-09-12 21:27+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-25 14:15+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 1999-09-10 00:50+0800\n"
 "Last-Translator: Wang Jian <lark@linux.net.cn>\n"
 "Language-Team: zh <zh@li.org>\n"
@@ -88,7 +88,7 @@ msgstr ""
 #. for your locale.
 #.
 #. If you don't know what to put here, please see
-#. <http://en.wikipedia.org/wiki/Quotation_marks_in_other_languages>
+#. <https://en.wikipedia.org/wiki/Quotation_marks_in_other_languages>
 #. and use glyphs suitable for your language.
 #: lib/quotearg.c:362
 msgid "`"
@@ -1698,8 +1698,8 @@ msgstr "
 msgid "Done"
 msgstr "\t���\n"
 
-#: src/Fish.cc:1153 src/FtpDirList.cc:123 src/HttpDir.cc:1384 src/SFtp.cc:2194
-#: src/SFtp.cc:2314
+#: src/Fish.cc:1136 src/FtpDirList.cc:123 src/HttpDir.cc:1384 src/SFtp.cc:2177
+#: src/SFtp.cc:2297
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Getting file list (%lld) [%s]"
 msgstr "���ڻ�ȡ�ļ��б� (%ld) [%s]"
@@ -2048,12 +2048,12 @@ msgstr ""
 msgid "No certificate presented by %s.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/LocalAccess.cc:604 src/NetAccess.cc:663
+#: src/LocalAccess.cc:604 src/NetAccess.cc:681
 #, fuzzy
 msgid "Getting directory contents"
 msgstr "���ڶ�ȡĿ¼���� (%ld)"
 
-#: src/LocalAccess.cc:606 src/NetAccess.cc:667
+#: src/LocalAccess.cc:606 src/NetAccess.cc:685
 #, fuzzy
 msgid "Getting files information"
 msgstr "���ڶ�ȡ�ļ���Ϣ (%d%%)"
@@ -2270,26 +2270,26 @@ msgstr ""
 msgid "rename successful\n"
 msgstr "�������ɹ�\n"
 
-#: src/NetAccess.cc:150
+#: src/NetAccess.cc:168
 #, c-format
 msgid "Connecting to %s%s (%s) port %u"
 msgstr "�������ӵ� %s%s (%s) �˿� %u"
 
-#: src/NetAccess.cc:206 src/Torrent.cc:3354
+#: src/NetAccess.cc:224 src/Torrent.cc:3354
 #, c-format
 msgid "Timeout - reconnecting"
 msgstr "��ʱ - ��������"
 
-#: src/NetAccess.cc:301
+#: src/NetAccess.cc:319
 #, fuzzy
 msgid "Connection limit reached"
 msgstr "���ӿ���"
 
-#: src/NetAccess.cc:308
+#: src/NetAccess.cc:326
 msgid "Delaying before reconnect"
 msgstr "��������ǰ��ʱ"
 
-#: src/NetAccess.cc:332 src/NetAccess.cc:334
+#: src/NetAccess.cc:350 src/NetAccess.cc:352
 msgid "max-retries exceeded"
 msgstr "�ﵽ������Դ���"
 
@@ -2395,7 +2395,7 @@ msgstr "
 msgid "invalid boolean/auto value"
 msgstr "��Ч�IJ���ֵ"
 
-#: src/ResMgr.cc:402 src/ResMgr.cc:712
+#: src/ResMgr.cc:402 src/ResMgr.cc:713
 msgid "invalid number"
 msgstr "��������"
 
@@ -2409,36 +2409,36 @@ msgstr "
 msgid "invalid unsigned number"
 msgstr "��������"
 
-#: src/ResMgr.cc:677
+#: src/ResMgr.cc:678
 msgid "Invalid time unit letter, only [smhd] are allowed."
 msgstr ""
 
-#: src/ResMgr.cc:685
+#: src/ResMgr.cc:686
 msgid "Invalid time format. Format is <time><unit>, e.g. 2h30m."
 msgstr ""
 
-#: src/ResMgr.cc:717
+#: src/ResMgr.cc:718
 msgid "integer overflow"
 msgstr ""
 
-#: src/ResMgr.cc:803
+#: src/ResMgr.cc:804
 msgid "Invalid IPv4 numeric address"
 msgstr ""
 
-#: src/ResMgr.cc:813
+#: src/ResMgr.cc:814
 msgid "Invalid IPv6 numeric address"
 msgstr ""
 
-#: src/ResMgr.cc:883 src/ResMgr.cc:887
+#: src/ResMgr.cc:884 src/ResMgr.cc:888
 #, fuzzy
 msgid "this encoding is not supported"
 msgstr "��֧�ֵIJ���"
 
-#: src/ResMgr.cc:893
+#: src/ResMgr.cc:894
 msgid "no closure defined for this setting"
 msgstr ""
 
-#: src/ResMgr.cc:899
+#: src/ResMgr.cc:900
 msgid "a closure is required for this setting"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/zh_HK.po b/po/zh_HK.po
index f3379cec8..bc614fa93 100644
--- a/po/zh_HK.po
+++ b/po/zh_HK.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: lftp 3.5.11\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: lftp-bugs@lftp.yar.ru\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-09-12 21:27+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-25 14:15+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-05-13 20:18+0800\n"
 "Last-Translator: Abel Cheung <abelcheung@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (Hong Kong) <community@linuxhall.org>\n"
@@ -87,7 +87,7 @@ msgstr "%s：選項需要參數 ─ %c\n"
 #. for your locale.
 #.
 #. If you don't know what to put here, please see
-#. <http://en.wikipedia.org/wiki/Quotation_marks_in_other_languages>
+#. <https://en.wikipedia.org/wiki/Quotation_marks_in_other_languages>
 #. and use glyphs suitable for your language.
 #: lib/quotearg.c:362
 msgid "`"
@@ -1775,8 +1775,8 @@ msgstr "上傳中"
 msgid "Done"
 msgstr "完成"
 
-#: src/Fish.cc:1153 src/FtpDirList.cc:123 src/HttpDir.cc:1384 src/SFtp.cc:2194
-#: src/SFtp.cc:2314
+#: src/Fish.cc:1136 src/FtpDirList.cc:123 src/HttpDir.cc:1384 src/SFtp.cc:2177
+#: src/SFtp.cc:2297
 #, c-format
 msgid "Getting file list (%lld) [%s]"
 msgstr "正在擷取檔案清單 (%lld) [%s]"
@@ -2129,12 +2129,12 @@ msgstr ""
 msgid "No certificate presented by %s.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/LocalAccess.cc:604 src/NetAccess.cc:663
+#: src/LocalAccess.cc:604 src/NetAccess.cc:681
 #, fuzzy
 msgid "Getting directory contents"
 msgstr "正在擷取目錄內容 (%lld) %s[%s]"
 
-#: src/LocalAccess.cc:606 src/NetAccess.cc:667
+#: src/LocalAccess.cc:606 src/NetAccess.cc:685
 #, fuzzy
 msgid "Getting files information"
 msgstr "正在擷取檔案資訊 (%d%%) [%s]"
@@ -2351,25 +2351,25 @@ msgstr "此系統不支援模組"
 msgid "rename successful\n"
 msgstr "成功更改名稱\n"
 
-#: src/NetAccess.cc:150
+#: src/NetAccess.cc:168
 #, c-format
 msgid "Connecting to %s%s (%s) port %u"
 msgstr "連接至 %s%s (%s) 連接埠 %u"
 
-#: src/NetAccess.cc:206 src/Torrent.cc:3354
+#: src/NetAccess.cc:224 src/Torrent.cc:3354
 #, c-format
 msgid "Timeout - reconnecting"
 msgstr "逾時 - 重新連線"
 
-#: src/NetAccess.cc:301
+#: src/NetAccess.cc:319
 msgid "Connection limit reached"
 msgstr "到達連線數目的上限"
 
-#: src/NetAccess.cc:308
+#: src/NetAccess.cc:326
 msgid "Delaying before reconnect"
 msgstr "重新連接前延遲(秒)"
 
-#: src/NetAccess.cc:332 src/NetAccess.cc:334
+#: src/NetAccess.cc:350 src/NetAccess.cc:352
 msgid "max-retries exceeded"
 msgstr "超過 max-retries 上限"
 
@@ -2474,7 +2474,7 @@ msgstr "邏輯值無效"
 msgid "invalid boolean/auto value"
 msgstr "邏輯值或自動變動值無效"
 
-#: src/ResMgr.cc:402 src/ResMgr.cc:712
+#: src/ResMgr.cc:402 src/ResMgr.cc:713
 msgid "invalid number"
 msgstr "數字無效"
 
@@ -2487,36 +2487,36 @@ msgstr "浮點數無效"
 msgid "invalid unsigned number"
 msgstr "數字無效"
 
-#: src/ResMgr.cc:677
+#: src/ResMgr.cc:678
 msgid "Invalid time unit letter, only [smhd] are allowed."
 msgstr "時間單位無效，只允許使用 [smhd] 其中一個。"
 
-#: src/ResMgr.cc:685
+#: src/ResMgr.cc:686
 msgid "Invalid time format. Format is <time><unit>, e.g. 2h30m."
 msgstr "時間格式無效。格式是 <time><unit>，例如：2h30m。"
 
-#: src/ResMgr.cc:717
+#: src/ResMgr.cc:718
 #, fuzzy
 msgid "integer overflow"
 msgstr "整數溢位"
 
-#: src/ResMgr.cc:803
+#: src/ResMgr.cc:804
 msgid "Invalid IPv4 numeric address"
 msgstr "IPv4 地址無效"
 
-#: src/ResMgr.cc:813
+#: src/ResMgr.cc:814
 msgid "Invalid IPv6 numeric address"
 msgstr "IPv6 地址無效"
 
-#: src/ResMgr.cc:883 src/ResMgr.cc:887
+#: src/ResMgr.cc:884 src/ResMgr.cc:888
 msgid "this encoding is not supported"
 msgstr "不支援這種編碼"
 
-#: src/ResMgr.cc:893
+#: src/ResMgr.cc:894
 msgid "no closure defined for this setting"
 msgstr "本設定值並沒有定義 closure"
 
-#: src/ResMgr.cc:899
+#: src/ResMgr.cc:900
 #, fuzzy
 msgid "a closure is required for this setting"
 msgstr "本設定值並沒有定義 closure"
diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po
index 7a931a132..ccbcb9301 100644
--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/zh_TW.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: lftp 4.6.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: lftp-bugs@lftp.yar.ru\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-09-12 21:27+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-25 14:15+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-07-12 11:26+0800\n"
 "Last-Translator: Jeff Huang <s8321414@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese <chinese-l10n@googlegroups.com>\n"
@@ -90,7 +90,7 @@ msgstr "%s：選項需要參數 ─ ‘%c’\n"
 #. for your locale.
 #.
 #. If you don't know what to put here, please see
-#. <http://en.wikipedia.org/wiki/Quotation_marks_in_other_languages>
+#. <https://en.wikipedia.org/wiki/Quotation_marks_in_other_languages>
 #. and use glyphs suitable for your language.
 #: lib/quotearg.c:362
 msgid "`"
@@ -1793,8 +1793,8 @@ msgstr "上傳中"
 msgid "Done"
 msgstr "完成"
 
-#: src/Fish.cc:1153 src/FtpDirList.cc:123 src/HttpDir.cc:1384 src/SFtp.cc:2194
-#: src/SFtp.cc:2314
+#: src/Fish.cc:1136 src/FtpDirList.cc:123 src/HttpDir.cc:1384 src/SFtp.cc:2177
+#: src/SFtp.cc:2297
 #, c-format
 msgid "Getting file list (%lld) [%s]"
 msgstr "正在擷取檔案清單 (%lld) [%s]"
@@ -2144,11 +2144,11 @@ msgstr "將終端機附著在指定的背景 lftp 行程上。\n"
 msgid "No certificate presented by %s.\n"
 msgstr "沒有由 %s 提供的憑證。\n"
 
-#: src/LocalAccess.cc:604 src/NetAccess.cc:663
+#: src/LocalAccess.cc:604 src/NetAccess.cc:681
 msgid "Getting directory contents"
 msgstr "正在擷取目錄內容"
 
-#: src/LocalAccess.cc:606 src/NetAccess.cc:667
+#: src/LocalAccess.cc:606 src/NetAccess.cc:685
 msgid "Getting files information"
 msgstr "正在擷取檔案資訊"
 
@@ -2375,25 +2375,25 @@ msgstr "此系統不支援模組"
 msgid "rename successful\n"
 msgstr "成功變更名稱\n"
 
-#: src/NetAccess.cc:150
+#: src/NetAccess.cc:168
 #, c-format
 msgid "Connecting to %s%s (%s) port %u"
 msgstr "連接至 %s%s (%s) 連接埠 %u"
 
-#: src/NetAccess.cc:206 src/Torrent.cc:3354
+#: src/NetAccess.cc:224 src/Torrent.cc:3354
 #, c-format
 msgid "Timeout - reconnecting"
 msgstr "逾時 - 重新連線"
 
-#: src/NetAccess.cc:301
+#: src/NetAccess.cc:319
 msgid "Connection limit reached"
 msgstr "到達連線數目的上限"
 
-#: src/NetAccess.cc:308
+#: src/NetAccess.cc:326
 msgid "Delaying before reconnect"
 msgstr "重新連接前延遲(秒)"
 
-#: src/NetAccess.cc:332 src/NetAccess.cc:334
+#: src/NetAccess.cc:350 src/NetAccess.cc:352
 msgid "max-retries exceeded"
 msgstr "超過 max-retries 上限"
 
@@ -2497,7 +2497,7 @@ msgstr "布林值無效"
 msgid "invalid boolean/auto value"
 msgstr "布林值或自動變動值無效"
 
-#: src/ResMgr.cc:402 src/ResMgr.cc:712
+#: src/ResMgr.cc:402 src/ResMgr.cc:713
 msgid "invalid number"
 msgstr "數字無效"
 
@@ -2509,35 +2509,35 @@ msgstr "浮點數無效"
 msgid "invalid unsigned number"
 msgstr "無效的無符號數字"
 
-#: src/ResMgr.cc:677
+#: src/ResMgr.cc:678
 msgid "Invalid time unit letter, only [smhd] are allowed."
 msgstr "時間單位無效，只允許使用 [smhd] 其中一個。"
 
-#: src/ResMgr.cc:685
+#: src/ResMgr.cc:686
 msgid "Invalid time format. Format is <time><unit>, e.g. 2h30m."
 msgstr "時間格式無效。格式是 <time><unit>，例如：2h30m。"
 
-#: src/ResMgr.cc:717
+#: src/ResMgr.cc:718
 msgid "integer overflow"
 msgstr "整數溢位"
 
-#: src/ResMgr.cc:803
+#: src/ResMgr.cc:804
 msgid "Invalid IPv4 numeric address"
 msgstr "IPv4 地址無效"
 
-#: src/ResMgr.cc:813
+#: src/ResMgr.cc:814
 msgid "Invalid IPv6 numeric address"
 msgstr "IPv6 地址無效"
 
-#: src/ResMgr.cc:883 src/ResMgr.cc:887
+#: src/ResMgr.cc:884 src/ResMgr.cc:888
 msgid "this encoding is not supported"
 msgstr "不支援這種編碼"
 
-#: src/ResMgr.cc:893
+#: src/ResMgr.cc:894
 msgid "no closure defined for this setting"
 msgstr "本設定值並沒有定義 closure"
 
-#: src/ResMgr.cc:899
+#: src/ResMgr.cc:900
 msgid "a closure is required for this setting"
 msgstr "本設定值需要 closure"