-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 498
/
_sv.po
160 lines (128 loc) · 3.89 KB
/
_sv.po
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
# Swedish translation for Radio3.0@claudiux.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# Åke Engelbrektson <eson@svenskasprakfiler.se>, 2023,2024.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-07-31 02:53+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2024-02-01 15:30+0100\n"
"Last-Translator: Åke Engelbrektson <eson@svenskasprakfiler.se>\n"
"Language-Team: Svenska Språkfiler <contactform@svenskasprakfiler.se>\n"
"Language: sv\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 3.4.2\n"
#: applet.js:2669
msgid "Categories"
msgstr ""
#: applet.js:2671
msgid "Radio Stations"
msgstr ""
#: applet.js:2681
msgid "All Categories"
msgstr ""
#: applet.js:4718
msgid "Easy Effects"
msgstr ""
#. settings-schema.json->sectionExperimental->title
msgid "EXPERIMENTAL"
msgstr ""
#. settings-schema.json->sectionRecordingCache->title
msgid "Cache"
msgstr ""
#. settings-schema.json->volume-magnetic-on->description
msgid "Magnetize all multiples of 25%"
msgstr ""
#. settings-schema.json->volume-show-osd-starting-radio->description
msgid "Show volume OSD when changing radio station"
msgstr ""
#. settings-schema.json->show-by-category->description
msgid "Display the Station list beside the Category list"
msgstr ""
#. settings-schema.json->show-by-category->tooltip
msgid ""
"Checked: Hover (without clicking) over a Category to display its list of "
"Stations; then select your station.\n"
"Unchecked: Single list containing each category followed by its stations."
msgstr ""
#. settings-schema.json->database-favorite->description
msgid "Your favorite database:"
msgstr ""
#. settings-schema.json->database-favorite->options
msgid "Random"
msgstr ""
#. settings-schema.json->cache-no-cache->description
msgid "No cache"
msgstr ""
#. settings-schema.json->cache-no-cache->tooltip
msgid ""
"Checking this option limits memory usage, but no longer allows the user to "
"rewind the cache (using the sound150@claudiux applet)."
msgstr ""
#. settings-schema.json->cache-mins->description
msgid ""
"Minutes to cache\n"
"0 means no limit (default). 1 hour = 60 minutes. 24 hours = 1440 minutes."
msgstr ""
#. settings-schema.json->cache-on-disk->description
msgid ""
"Cache on disk\n"
"(Write packet data to a temporary file, instead of keeping them in memory.)"
msgstr ""
#. settings-schema.json->cache-dir->description
msgid ""
"Directory used for data caching\n"
"(Use with caution on SSD disks. Prefer a directory stored in RAM, with "
"sufficient free space.)"
msgstr ""
#. settings-schema.json->cache-dir-open->description
msgid "Open cache directory"
msgstr ""
#. settings-schema.json->cache-stream-size->description
msgid "Stream cache size"
msgstr ""
#. settings-schema.json->cache-stream-size->tooltip
msgid ""
"The amount of stream cache. Default: 1 MiB.\n"
"Beware, setting this to a large value can reduce performance."
msgstr ""
#. settings-schema.json->cache-stream-size->options
msgid "No limit"
msgstr ""
#. settings-schema.json->cache-stream-size->options
msgid "64 KiB"
msgstr ""
#. settings-schema.json->cache-stream-size->options
msgid "128 KiB"
msgstr ""
#. settings-schema.json->cache-stream-size->options
msgid "256 KiB"
msgstr ""
#. settings-schema.json->cache-stream-size->options
msgid "512 KiB"
msgstr ""
#. settings-schema.json->cache-stream-size->options
msgid "1 MiB"
msgstr ""
#. settings-schema.json->cache-stream-size->options
msgid "2 Mib"
msgstr ""
#. settings-schema.json->cache-stream-size->options
msgid "3 MiB"
msgstr ""
#. settings-schema.json->cache-stream-size->options
msgid "4 MiB"
msgstr ""
#. settings-schema.json->cache-stream-size->options
msgid "5 MiB"
msgstr ""
#. settings-schema.json->cache-stream-size->options
msgid "10 MiB"
msgstr ""
#. settings-schema.json->cache-stream-size->options
msgid "20 MiB"
msgstr ""