Feat: Add Estonian (et) translation

lmc-eu · Apr 4, 2024 · 06eba57 · 06eba57
1 parent a49d8f9
commit 06eba57
Show file tree

Hide file tree

Showing 6 changed files with 417 additions and 2 deletions.
diff --git a/README.md b/README.md
@@ -295,8 +295,7 @@ initLmcCookieConsentManager( // when loaded as a module, these options are passe
 ### Supported languages
 
 Translation of the user interface is provided in the following languages:
-Czech (`cs`), German (`de`), English (`en`), Croatian (`hr`), Hungarian (`hu`), Polish (`pl`), Russian (`ru`),
-Slovak (`sk`), Slovenian (`sl`) and Ukrainian (`uk`).
+Czech (`cs`), German (`de`), English (`en`), Estonian (`et`), Croatian (`hr`), Hungarian (`hu`), Polish (`pl`), Russian (`ru`), Slovak (`sk`), Slovenian (`sl`) and Ukrainian (`uk`).
 
 [👀 See example of each language version][examples-languages]
 

diff --git a/examples/languages.html b/examples/languages.html
@@ -110,6 +110,10 @@ <h2 class="mt-md-3 mb-3">Select language</h2>
                     <input type="radio" class="form-check-input" id="lang-select-en" value="en" autocomplete="off" name="lang-select" onclick="toggleLanguage();">
                     <label class="form-check-label" for="lang-select-en">English</label>
                 </div>
+                <div class="form-check">
+                    <input type="radio" class="form-check-input" id="lang-select-et" value="et" autocomplete="off" name="lang-select" onclick="toggleLanguage();">
+                    <label class="form-check-label" for="lang-select-et">Estonian</label>
+                </div>
                 <div class="form-check">
                     <input type="radio" class="form-check-input" id="lang-select-hr" value="hr" autocomplete="off" name="lang-select" onclick="toggleLanguage();">
                     <label class="form-check-label" for="lang-select-hr">Croatian</label>

diff --git a/src/LmcCookieConsentManager.ts b/src/LmcCookieConsentManager.ts
@@ -3,6 +3,7 @@ import { nanoid } from 'nanoid';
 import { config as configCs } from './languages/cs';
 import { config as configDe } from './languages/de';
 import { config as configEn } from './languages/en';
+import { config as configEt } from './languages/et';
 import { config as configHr } from './languages/hr';
 import { config as configHu } from './languages/hu';
 import { config as configPl } from './languages/pl';
@@ -91,6 +92,7 @@ const LmcCookieConsentManager: CookieConsentManager = (serviceName, args) => {
     cs: configCs,
     de: configDe,
     en: configEn,
+    et: configEt,
     hr: configHr,
     hu: configHu,
     pl: configPl,

diff --git a/src/languages/__tests__/__snapshots__/langConfig.test.ts.snap b/src/languages/__tests__/__snapshots__/langConfig.test.ts.snap
@@ -903,6 +903,308 @@ For more information about what cookies are and how we work with them, see our
 }
 `;
 
+exports[`config et should return localization object for acceptNecessary button mode 1`] = `
+{
+  "consent_modal": {
+    "description": "
+      <p>Kui mõistame paremini, mis sind huvitab, näitame sulle asjakohasemat sisu.</p>
+      <p>
+        Klõpsates nuppu „Nõustun kõigiga“, annate
+        ettevõtetele
+        test1, test2 ning test3
+        nõusoleku kasutada küpsiseid isikupärastamiseks, analüüsiks ja sihitud turunduseks.
+        Küpsiste kasutamist saad kohandada oma <strong><a href="" data-cc="c-settings">kohandatud seadetes</a></strong>.
+      </p>",
+    "primary_btn": {
+      "role": "accept_all",
+      "text": "Nõustun kõigiga",
+    },
+    "secondary_btn": {
+      "role": "accept_necessary",
+      "text": "Nõustun tarvilikega",
+    },
+    "title": "Küpsised muudavad meie veebilehe kasutamise veelgi paremaks",
+  },
+  "settings_modal": {
+    "accept_all_btn": "Nõustun kõigiga",
+    "blocks": [
+      {
+        "description": "Kui soovid meie veebilehest maksimumi võtta, on kõige parem nõustuda kõigi küpsistega.
+Lisateavet selle kohta, mis on küpsised ja kuidas me nendega töötame, leiate lehelt
+              <a href="https://www.almacareer.com/gdpr" target="_blank">Privaatsuspoliitika</a>.",
+      },
+      {
+        "description": "Need küpsised on meie veebilehe nõuetekohaseks toimimiseks hädavajalikud ja seetõttu ei saa neid keelata. Ilma nendeta poleks võimalik näiteks teatud sisu kuvamine või meie veebilehele sisse logimine.",
+        "title": "Tehniliselt vajalikud küpsised",
+        "toggle": {
+          "enabled": true,
+          "readonly": true,
+          "value": "necessary",
+        },
+      },
+      {
+        "description": "Need aitavad meil jälgida kui palju inimesi meie veebilehte külastab ja kuidas nad seda kasutavad. See teave võimaldab meil veebilehte ja muid teenuseid pidevalt täiustada.",
+        "title": "Analüütilised küpsised",
+        "toggle": {
+          "enabled": false,
+          "readonly": false,
+          "value": "analytics",
+        },
+      },
+      {
+        "description": "Meie veebileht on veelgi tõhusam ja töötab paremini tänu nendele küpsistele.",
+        "title": "Funktsionaalsed küpsised",
+        "toggle": {
+          "enabled": false,
+          "readonly": false,
+          "value": "functionality",
+        },
+      },
+      {
+        "description": "Need küpsised aitavad meil mõõta meie reklaamide ja suunatud teenusepakkumiste tõhusust. Turundusküpsised võimaldavad ka meil sulle internetist informatsiooni leida, mis võib sinu jaoks asjakohane ja huvipakkuv olla.",
+        "title": "Turundusküpsised",
+        "toggle": {
+          "enabled": false,
+          "readonly": false,
+          "value": "ad",
+        },
+      },
+      {
+        "description": "Meie teenused toimivad paremini, kui suudame neid konkreetsetele kasutajatele kohandada. Isikupärastamise küpsiste lubamisega suurendad oma võimalusi soovitud sisu leida.",
+        "title": "Isikupärastamise küpsised",
+        "toggle": {
+          "enabled": false,
+          "readonly": false,
+          "value": "personalization",
+        },
+      },
+    ],
+    "cookie_table_headers": [
+      {
+        "name": "Nimetus",
+      },
+      {
+        "description": "Kirjeldus",
+      },
+      {
+        "expiration": "Aegumine",
+      },
+    ],
+    "reject_all_btn": "Nõustun tarvilikega",
+    "save_settings_btn": "Salvesta sätted",
+    "title": "Kohandatud küpsiste seaded",
+  },
+}
+`;
+
+exports[`config et should return localization object for showSettings button mode 1`] = `
+{
+  "consent_modal": {
+    "description": "
+      <p>Kui mõistame paremini, mis sind huvitab, näitame sulle asjakohasemat sisu.</p>
+      <p>
+        Klõpsates nuppu „Nõustun kõigiga“, annate
+        ettevõtetele
+        test1, test2 ning test3
+        nõusoleku kasutada küpsiseid isikupärastamiseks, analüüsiks ja sihitud turunduseks.
+        
+      </p>",
+    "primary_btn": {
+      "role": "accept_all",
+      "text": "Nõustun kõigiga",
+    },
+    "secondary_btn": {
+      "role": "settings",
+      "text": "Kohandatud seaded",
+    },
+    "title": "Küpsised muudavad meie veebilehe kasutamise veelgi paremaks",
+  },
+  "settings_modal": {
+    "accept_all_btn": "Nõustun kõigiga",
+    "blocks": [
+      {
+        "description": "Kui soovid meie veebilehest maksimumi võtta, on kõige parem nõustuda kõigi küpsistega.
+Lisateavet selle kohta, mis on küpsised ja kuidas me nendega töötame, leiate lehelt
+              <a href="https://www.almacareer.com/gdpr" target="_blank">Privaatsuspoliitika</a>.",
+      },
+      {
+        "description": "Need küpsised on meie veebilehe nõuetekohaseks toimimiseks hädavajalikud ja seetõttu ei saa neid keelata. Ilma nendeta poleks võimalik näiteks teatud sisu kuvamine või meie veebilehele sisse logimine.",
+        "title": "Tehniliselt vajalikud küpsised",
+        "toggle": {
+          "enabled": true,
+          "readonly": true,
+          "value": "necessary",
+        },
+      },
+      {
+        "description": "Need aitavad meil jälgida kui palju inimesi meie veebilehte külastab ja kuidas nad seda kasutavad. See teave võimaldab meil veebilehte ja muid teenuseid pidevalt täiustada.",
+        "title": "Analüütilised küpsised",
+        "toggle": {
+          "enabled": false,
+          "readonly": false,
+          "value": "analytics",
+        },
+      },
+      {
+        "description": "Meie veebileht on veelgi tõhusam ja töötab paremini tänu nendele küpsistele.",
+        "title": "Funktsionaalsed küpsised",
+        "toggle": {
+          "enabled": false,
+          "readonly": false,
+          "value": "functionality",
+        },
+      },
+      {
+        "description": "Need küpsised aitavad meil mõõta meie reklaamide ja suunatud teenusepakkumiste tõhusust. Turundusküpsised võimaldavad ka meil sulle internetist informatsiooni leida, mis võib sinu jaoks asjakohane ja huvipakkuv olla.",
+        "title": "Turundusküpsised",
+        "toggle": {
+          "enabled": false,
+          "readonly": false,
+          "value": "ad",
+        },
+      },
+      {
+        "description": "Meie teenused toimivad paremini, kui suudame neid konkreetsetele kasutajatele kohandada. Isikupärastamise küpsiste lubamisega suurendad oma võimalusi soovitud sisu leida.",
+        "title": "Isikupärastamise küpsised",
+        "toggle": {
+          "enabled": false,
+          "readonly": false,
+          "value": "personalization",
+        },
+      },
+    ],
+    "cookie_table_headers": [
+      {
+        "name": "Nimetus",
+      },
+      {
+        "description": "Kirjeldus",
+      },
+      {
+        "expiration": "Aegumine",
+      },
+    ],
+    "reject_all_btn": "Nõustun tarvilikega",
+    "save_settings_btn": "Salvesta sätted",
+    "title": "Kohandatud küpsiste seaded",
+  },
+}
+`;
+
+exports[`config et should return localization object with cookie table 1`] = `
+{
+  "consent_modal": {
+    "description": "
+      <p>Kui mõistame paremini, mis sind huvitab, näitame sulle asjakohasemat sisu.</p>
+      <p>
+        Klõpsates nuppu „Nõustun kõigiga“, annate
+        ettevõttele
+        Alma Career ja teistele selle ärigrupi ettevõtetele
+        nõusoleku kasutada küpsiseid isikupärastamiseks, analüüsiks ja sihitud turunduseks.
+        
+      </p>",
+    "primary_btn": {
+      "role": "accept_all",
+      "text": "Nõustun kõigiga",
+    },
+    "secondary_btn": {
+      "role": "settings",
+      "text": "Kohandatud seaded",
+    },
+    "title": "Küpsised muudavad meie veebilehe kasutamise veelgi paremaks",
+  },
+  "settings_modal": {
+    "accept_all_btn": "Nõustun kõigiga",
+    "blocks": [
+      {
+        "description": "Kui soovid meie veebilehest maksimumi võtta, on kõige parem nõustuda kõigi küpsistega.
+Lisateavet selle kohta, mis on küpsised ja kuidas me nendega töötame, leiate lehelt
+              <a href="https://www.almacareer.com/gdpr" target="_blank">Privaatsuspoliitika</a>.",
+      },
+      {
+        "cookie_table": [
+          {
+            "description": "Google Analytics description ...",
+            "expiration": "1 year",
+            "is_regex": true,
+            "name": "^_ga",
+          },
+          {
+            "description": "Foo description",
+            "expiration": "end of session",
+            "name": "foo",
+          },
+        ],
+        "description": "Need küpsised on meie veebilehe nõuetekohaseks toimimiseks hädavajalikud ja seetõttu ei saa neid keelata. Ilma nendeta poleks võimalik näiteks teatud sisu kuvamine või meie veebilehele sisse logimine.",
+        "title": "Tehniliselt vajalikud küpsised",
+        "toggle": {
+          "enabled": true,
+          "readonly": true,
+          "value": "necessary",
+        },
+      },
+      {
+        "description": "Need aitavad meil jälgida kui palju inimesi meie veebilehte külastab ja kuidas nad seda kasutavad. See teave võimaldab meil veebilehte ja muid teenuseid pidevalt täiustada.",
+        "title": "Analüütilised küpsised",
+        "toggle": {
+          "enabled": false,
+          "readonly": false,
+          "value": "analytics",
+        },
+      },
+      {
+        "description": "Meie veebileht on veelgi tõhusam ja töötab paremini tänu nendele küpsistele.",
+        "title": "Funktsionaalsed küpsised",
+        "toggle": {
+          "enabled": false,
+          "readonly": false,
+          "value": "functionality",
+        },
+      },
+      {
+        "description": "Need küpsised aitavad meil mõõta meie reklaamide ja suunatud teenusepakkumiste tõhusust. Turundusküpsised võimaldavad ka meil sulle internetist informatsiooni leida, mis võib sinu jaoks asjakohane ja huvipakkuv olla.",
+        "title": "Turundusküpsised",
+        "toggle": {
+          "enabled": false,
+          "readonly": false,
+          "value": "ad",
+        },
+      },
+      {
+        "cookie_table": [
+          {
+            "description": "Session log description ...",
+            "expiration": "1 year",
+            "name": "sessionLog_id",
+          },
+        ],
+        "description": "Meie teenused toimivad paremini, kui suudame neid konkreetsetele kasutajatele kohandada. Isikupärastamise küpsiste lubamisega suurendad oma võimalusi soovitud sisu leida.",
+        "title": "Isikupärastamise küpsised",
+        "toggle": {
+          "enabled": false,
+          "readonly": false,
+          "value": "personalization",
+        },
+      },
+    ],
+    "cookie_table_headers": [
+      {
+        "name": "Nimetus",
+      },
+      {
+        "description": "Kirjeldus",
+      },
+      {
+        "expiration": "Aegumine",
+      },
+    ],
+    "reject_all_btn": "Nõustun tarvilikega",
+    "save_settings_btn": "Salvesta sätted",
+    "title": "Kohandatud küpsiste seaded",
+  },
+}
+`;
+
 exports[`config hr should return localization object for acceptNecessary button mode 1`] = `
 {
   "consent_modal": {

diff --git a/src/languages/__tests__/langConfig.test.ts b/src/languages/__tests__/langConfig.test.ts
@@ -1,6 +1,7 @@
 import { config as configCs } from '../cs';
 import { config as configDe } from '../de';
 import { config as configEn } from '../en';
+import { config as configEt } from '../et';
 import { config as configHr } from '../hr';
 import { config as configHu } from '../hu';
 import { config as configPl } from '../pl';
@@ -14,6 +15,7 @@ describe.each([
   ['cs', configCs],
   ['de', configDe],
   ['en', configEn],
+  ['et', configEt],
   ['hu', configHu],
   ['hr', configHr],
   ['pl', configPl],