diff --git a/app/build.gradle b/app/build.gradle
index fcf9156a..4fd69403 100644
--- a/app/build.gradle
+++ b/app/build.gradle
@@ -45,8 +45,8 @@ android {
         applicationId "de.lukasneugebauer.nextcloudcookbook"
         minSdk 23
         targetSdk 34
-        versionCode 27
-        versionName "0.12.1"
+        versionCode 28
+        versionName "0.13.0"
 
         testInstrumentationRunner "androidx.test.runner.AndroidJUnitRunner"
         vectorDrawables {
diff --git a/fastlane/metadata/android/de-DE/changelogs/28.txt b/fastlane/metadata/android/de-DE/changelogs/28.txt
new file mode 100644
index 00000000..e1dfdaea
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/de-DE/changelogs/28.txt
@@ -0,0 +1,5 @@
+- Tschechische Übersetzung verbessert
+- Verhalten der Zeitfelder verbessert
+- Kategorie-Symbol geändert
+- Liste der nicht kategorisierten Rezepte korrigiert
+- Unterstützung von Schlüsselwörtern hinzugefügt
\ No newline at end of file
diff --git a/fastlane/metadata/android/en-US/changelogs/28.txt b/fastlane/metadata/android/en-US/changelogs/28.txt
new file mode 100644
index 00000000..c3b2cfe0
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/en-US/changelogs/28.txt
@@ -0,0 +1,5 @@
+- Enhance Czech translation
+- Improve time field behaviour
+- Change category icon
+- Fix uncategorized recipes list
+- Add keywords support
\ No newline at end of file