diff --git a/alt-tab-macos.xcodeproj/project.pbxproj b/alt-tab-macos.xcodeproj/project.pbxproj index 763074190..77359f909 100644 --- a/alt-tab-macos.xcodeproj/project.pbxproj +++ b/alt-tab-macos.xcodeproj/project.pbxproj @@ -23,6 +23,7 @@ BF0C852D28E458CDD6FA3E44 /* app.icns in Resources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = BF0C84E11784B3B0900D0963 /* app.icns */; }; BF0C853B271C4407E87FA183 /* InfoPlist.strings in Resources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = BF0C8096A88BC18C4902C037 /* InfoPlist.strings */; }; BF0C855CF8BA047E180425F9 /* KeyRepeatTimer.swift in Sources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = BF0C864F182B6155A66D241D /* KeyRepeatTimer.swift */; }; + BF0C8571D70170B73B46A262 /* Localizable.strings in Resources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = BF0C86631FA950CE81FB8542 /* Localizable.strings */; }; BF0C8658CC748011E57691B7 /* Localizable.strings in Resources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = BF0C84F4B25A7C26A88ADE92 /* Localizable.strings */; }; BF0C87732A6E660899D13BFD /* InfoPlist.strings in Resources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = BF0C886B1D6E707E9E6BE46C /* InfoPlist.strings */; }; BF0C884D88B74F05B8BBF956 /* Localizable.strings in Resources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = BF0C88A25E1ED37E5F80AC91 /* Localizable.strings */; }; @@ -39,6 +40,7 @@ BF0C8CC5057406014FD612CC /* ATShortcut.swift in Sources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = BF0C8BA452332236D972C60E /* ATShortcut.swift */; }; BF0C8D610C93D48F572937F8 /* Localizable.strings in Resources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = BF0C8FBA6B0F4DEB510C71CB /* Localizable.strings */; }; BF0C8DD7EBC3BA1E86BF4BDB /* InfoPlist.strings in Resources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = BF0C841E403C1C6E8C65727E /* InfoPlist.strings */; }; + BF0C8EA4654F8059F0AED40E /* InfoPlist.strings in Resources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = BF0C82992C31AA542EF9E638 /* InfoPlist.strings */; }; BF0C8F3526BC393290D5BE59 /* InfoPlist.strings in Resources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = BF0C81EC1C5F3052A75C7D7B /* InfoPlist.strings */; }; BF0C8F80281B50D57C95ECCF /* fullscreen@2x.png in Resources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = BF0C83BD867F6A874F9953C9 /* fullscreen@2x.png */; }; BF0C8FA2D756D3258E3A16B6 /* Localizable.strings in Resources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = BF0C81DF55C6B0A279CE0FE1 /* Localizable.strings */; }; @@ -150,6 +152,7 @@ 672F94799CC7C90282AEB3EA /* Pods-alt-tab-macos.debug.xcconfig */ = {isa = PBXFileReference; includeInIndex = 1; lastKnownFileType = text.xcconfig; name = "Pods-alt-tab-macos.debug.xcconfig"; path = "Target Support Files/Pods-alt-tab-macos/Pods-alt-tab-macos.debug.xcconfig"; sourceTree = ""; }; BF0C80A05C11C8ADC366EC4A /* lb */ = {isa = PBXFileReference; fileEncoding = 4; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = lb; path = InfoPlist.strings; sourceTree = ""; }; BF0C8113492C0FFCB4454BC9 /* sl */ = {isa = PBXFileReference; fileEncoding = 4; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = sl; path = Localizable.strings; sourceTree = ""; }; + BF0C8118F91A00A04AD4DE26 /* bg */ = {isa = PBXFileReference; fileEncoding = 4; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = bg; path = InfoPlist.strings; sourceTree = ""; }; BF0C816D6B12CC13F741E61F /* hi */ = {isa = PBXFileReference; fileEncoding = 4; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = hi; path = Localizable.strings; sourceTree = ""; }; BF0C817D9C335EE4A0536601 /* minimize@2x.png */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = image.png; path = "minimize@2x.png"; sourceTree = ""; }; BF0C81B8A30416D774B5B60E /* fullscreen.svg */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = file.svg; path = fullscreen.svg; sourceTree = ""; }; @@ -174,6 +177,7 @@ BF0C8898ADB2A1B49312E87B /* cs */ = {isa = PBXFileReference; fileEncoding = 4; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = cs; path = InfoPlist.strings; sourceTree = ""; }; BF0C88BF67CF4D71002A60EB /* menubar-1@2x.png */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = image.png; path = "menubar-1@2x.png"; sourceTree = ""; }; BF0C88D6043B83B535BEAAA2 /* no */ = {isa = PBXFileReference; fileEncoding = 4; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = no; path = Localizable.strings; sourceTree = ""; }; + BF0C890AF36F3EFD5CC4D114 /* bg */ = {isa = PBXFileReference; fileEncoding = 4; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = bg; path = Localizable.strings; sourceTree = ""; }; BF0C895E5D9E3F43E1CA9FC1 /* vi */ = {isa = PBXFileReference; fileEncoding = 4; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = vi; path = InfoPlist.strings; sourceTree = ""; }; BF0C899605B39AB4EE0E8EB8 /* icon_512x512.png */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = image.png; path = icon_512x512.png; sourceTree = ""; }; BF0C89A541FBEA23E7CB1D94 /* lb */ = {isa = PBXFileReference; fileEncoding = 4; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = lb; path = Localizable.strings; sourceTree = ""; }; @@ -519,6 +523,15 @@ path = "window-controls"; sourceTree = ""; }; + BF0C8B1DA0DFC696489608FF /* bg.lproj */ = { + isa = PBXGroup; + children = ( + BF0C86631FA950CE81FB8542 /* Localizable.strings */, + BF0C82992C31AA542EF9E638 /* InfoPlist.strings */, + ); + path = bg.lproj; + sourceTree = ""; + }; BF0C8BC595FF01688DB31B8A /* sv.lproj */ = { isa = PBXGroup; children = ( @@ -1088,6 +1101,7 @@ BF0C8D5012C31223B5E1A4E5 /* vi.lproj */, BF0C8E80897D08AF18F9EF05 /* lb.lproj */, BF0C81174620D8C11E1A13C4 /* hi.lproj */, + BF0C8B1DA0DFC696489608FF /* bg.lproj */, ); path = l10n; sourceTree = ""; @@ -1204,6 +1218,7 @@ vi, lb, hi, + bg, ); mainGroup = D04BA1463D2A17038222BB84; productRefGroup = D04BA1A461BBB5A9BE15E015 /* Products */; @@ -1296,6 +1311,8 @@ BF0C8B2E933E4A0A91D7AF64 /* Localizable.strings in Resources */, BF0C894199BB262BDB2D8D37 /* InfoPlist.strings in Resources */, BF0C828D53D429C2B8B22391 /* Localizable.strings in Resources */, + BF0C8571D70170B73B46A262 /* Localizable.strings in Resources */, + BF0C8EA4654F8059F0AED40E /* InfoPlist.strings in Resources */, ); runOnlyForDeploymentPostprocessing = 0; }; @@ -1485,6 +1502,14 @@ name = InfoPlist.strings; sourceTree = ""; }; + BF0C82992C31AA542EF9E638 /* InfoPlist.strings */ = { + isa = PBXVariantGroup; + children = ( + BF0C8118F91A00A04AD4DE26 /* bg */, + ); + name = InfoPlist.strings; + sourceTree = ""; + }; BF0C82E55127D38ABF969CA0 /* InfoPlist.strings */ = { isa = PBXVariantGroup; children = ( @@ -1533,6 +1558,14 @@ name = Localizable.strings; sourceTree = ""; }; + BF0C86631FA950CE81FB8542 /* Localizable.strings */ = { + isa = PBXVariantGroup; + children = ( + BF0C890AF36F3EFD5CC4D114 /* bg */, + ); + name = Localizable.strings; + sourceTree = ""; + }; BF0C883EBA8FDA9CB61C91FD /* Localizable.strings */ = { isa = PBXVariantGroup; children = ( diff --git a/docs/Contributors.md b/docs/Contributors.md index 40c62e942..217ef6a65 100644 --- a/docs/Contributors.md +++ b/docs/Contributors.md @@ -47,6 +47,7 @@ They helped [localize the app](https://poeditor.com/join/project/8AOEZ0eAZE): * Filipe * Frank * Giang +* Gkostov * hann-solo * Haoshuai Xu * Hokuto Kato @@ -71,6 +72,7 @@ They helped [localize the app](https://poeditor.com/join/project/8AOEZ0eAZE): * Martin Mitka * Martin. mitka * Michael +* Mohammad Al Zouabi * Mr. axel. bock * MuDraconis * Mwolfinspace diff --git a/docs/Introduction.md b/docs/Introduction.md index 96ff4acf3..c68bc5641 100644 --- a/docs/Introduction.md +++ b/docs/Introduction.md @@ -27,7 +27,7 @@ Homebrew 2.5 or above | Homebrew 2.4 or below The app is available in: -Bahasa Indonesia, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Lëtzebuergesch, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Slovenčina, Slovenščina, Suomi, Svenska, Tiếng Việt, Türkçe, Čeština, Русский язык, українська мова, العربية, हिन्दी, 日本語, 简体中文, 繁體中文, 한국어 +Bahasa Indonesia, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Lëtzebuergesch, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Slovenčina, Slovenščina, Suomi, Svenska, Tiếng Việt, Türkçe, Čeština, Български, Русский язык, українська мова, العربية, हिन्दी, 日本語, 简体中文, 繁體中文, 한국어 [Contribute your own language easily!](https://poeditor.com/join/project/8AOEZ0eAZE) diff --git a/resources/l10n/ar.lproj/Localizable.strings b/resources/l10n/ar.lproj/Localizable.strings index 6bc588823..98737c79a 100644 --- a/resources/l10n/ar.lproj/Localizable.strings +++ b/resources/l10n/ar.lproj/Localizable.strings @@ -3,7 +3,7 @@ "About" = "حول"; /*Menubar option. %@ is AltTab*/ -"About %@" = "About %@"; +"About %@" = "حول %@"; /*No comment provided by engineer.*/ "Accessibility" = "إمكانية الوصول"; @@ -39,19 +39,19 @@ "Allowed" = "مسموح"; /*No comment provided by engineer.*/ -"Also select windows using:" = "Also select windows using:"; +"Also select windows using:" = "أيضاً إختر النوافذ ب:"; /*No comment provided by engineer.*/ -"AltTab crashed last time you used it. Sending a crash report will help get the issue fixed" = "AltTab crashed last time you used it. Sending a crash report will help get the issue fixed"; +"AltTab crashed last time you used it. Sending a crash report will help get the issue fixed" = "تعطل AltTab عندما استخدمته آخر مرة. ارسال بلاغ التعطل سوف يساعد في إصلاح المشكلة"; /*No comment provided by engineer.*/ "AltTab needs some permissions" = "AltTab بحتاج لبعض الأذونات"; /*No comment provided by engineer.*/ -"Always send crash reports" = "Always send crash reports"; +"Always send crash reports" = "أرسل بلاغات التعطل دائماً"; /*No comment provided by engineer.*/ -"and press:" = "and press:"; +"and press:" = "واضغط:"; /*No comment provided by engineer.*/ "Apparition delay:" = "تأخر الوموض:"; @@ -66,13 +66,13 @@ "Arrow keys" = "أزرار الأسهم"; /*No comment provided by engineer.*/ -"Ask whether to send crash reports" = "Ask whether to send crash reports"; +"Ask whether to send crash reports" = "اسأل قبل إرسال بلاغات التعطل"; /*No comment provided by engineer.*/ -"Auto-install updates periodically" = "تثبيت التحديثات بشكل دوري تلقائي"; +"Auto-install updates periodically" = "تثبيت التحديثات تلقائياً بشكل دوري"; /*No comment provided by engineer.*/ -"Blacklists" = "Blacklists"; +"Blacklists" = "القائمة السوداء"; /*Cancel button*/ "Cancel" = "إلغاء"; @@ -84,7 +84,7 @@ "Center" = "توسيط"; /*No comment provided by engineer.*/ -"Check for updates now…" = "البحث عن تحديثات الآن…"; +"Check for updates now…" = "ابحث عن تحديثات الآن…"; /*No comment provided by engineer.*/ "Check for updates periodically" = "ابحث عن تحديثات بشكل دوري"; @@ -96,64 +96,64 @@ "Close window" = "إغلاق النافذة"; /*No comment provided by engineer.*/ -"Conflicting shortcut" = "Conflicting shortcut"; +"Conflicting shortcut" = "إختصار متعارض"; /*No comment provided by engineer.*/ -"Controls" = "Controls"; +"Controls" = "التحكم"; /*No comment provided by engineer.*/ -"Crash reports policy:" = "Crash reports policy:"; +"Crash reports policy:" = "سياسات بلاغات التعطل:"; /*No comment provided by engineer.*/ -"Do nothing" = "Do nothing"; +"Do nothing" = "لا تفعل شيء"; /*No comment provided by engineer.*/ "Don’t check for updates periodically" = "لا تبحث عن تحديثات بشكل دوري"; /*No comment provided by engineer.*/ -"Don’t send" = "Don’t send"; +"Don’t send" = "لا ترسل"; /*No comment provided by engineer.*/ -"Don’t show windows from these apps" = "Don’t show windows from these apps"; +"Don’t show windows from these apps" = "لا تُظهر نوافذ هذه التطبيقات"; /*No comment provided by engineer.*/ -"End" = "End"; +"End" = "النهاية"; /*No comment provided by engineer.*/ "Fade out animation:" = "تأثير الإختفاء:"; /*No comment provided by engineer.*/ -"Focus selected window" = "Focus selected window"; +"Focus selected window" = "ركّز النافذة المختارة"; /*No comment provided by engineer.*/ -"Fullscreen windows:" = "Fullscreen windows:"; +"Fullscreen windows:" = "النوافذ كاملة الشاشة:"; /*No comment provided by engineer.*/ "General" = "عام"; /*No comment provided by engineer.*/ -"Hidden windows:" = "Hidden windows:"; +"Hidden windows:" = "النوافذ المخفية"; /*No comment provided by engineer.*/ -"Hide" = "Hide"; +"Hide" = "إخفاء"; /*No comment provided by engineer.*/ -"Hide app badges:" = "Hide app badges:"; +"Hide app badges:" = "إخفاء أيقونات التطبيقات:"; /*No comment provided by engineer.*/ -"Hide apps with no open window:" = "Hide apps with no open window:"; +"Hide apps with no open window:" = "إخفاء التطبيقات بدون نوافذ مفتوحة:"; /*No comment provided by engineer.*/ -"Hide colored circles on mouse hover:" = "Hide colored circles on mouse hover:"; +"Hide colored circles on mouse hover:" = "أخفاء الدوائر الملونة عند تحويم الفأرة:"; /*No comment provided by engineer.*/ "Hide Space number labels:" = "إخفاء مساحة الأرقام:"; /*No comment provided by engineer.*/ -"Hide status icons:" = "Hide status icons:"; +"Hide status icons:" = "أخفاء أيقونة الحالة:"; /*No comment provided by engineer.*/ -"Hide window thumbnails:" = "Hide window thumbnails:"; +"Hide window thumbnails:" = "إخفاء الصورة المصغرة للنافذة:"; /*No comment provided by engineer.*/ "Hide/Show app" = "إخفاء/إظهار برنامج"; @@ -162,10 +162,10 @@ "Hold" = "ثبّت"; /*No comment provided by engineer.*/ -"I think the app could be improved with…" = "اعتقد أنه بالإمكان تطوير البرنامج بـ…"; +"I think the app could be improved with…" = "أعتقد أنه بالإمكان تطوير البرنامج بـ…"; /*No comment provided by engineer.*/ -"Ignore shortcuts while a window from these apps is active" = "Ignore shortcuts while a window from these apps is active"; +"Ignore shortcuts while a window from these apps is active" = "لا تفعّل الإختصارات عندما تكن نافذة من أحد هذه التطبيقات مفعّلة"; /*No comment provided by engineer.*/ "Latest releases" = "آخر الإصدارات"; @@ -174,28 +174,28 @@ "Left" = "يسار"; /*No comment provided by engineer.*/ -"Max height on screen:" = "Max height on screen:"; +"Max height on screen:" = "أكبر طول على الشاشة:"; /*No comment provided by engineer.*/ -"Max width on screen:" = "Max width on screen:"; +"Max width on screen:" = "أكبر عرض على الشاشة:"; /*No comment provided by engineer.*/ -"Menubar icon:" = "Menubar icon:"; +"Menubar icon:" = "أيقونة شريط القوائم:"; /*No comment provided by engineer.*/ -"Middle" = "Middle"; +"Middle" = "المنتصف"; /*No comment provided by engineer.*/ "Minimize/Deminimize window" = "تصغير/تكبير نافذة"; /*No comment provided by engineer.*/ -"Minimized windows:" = "Minimized windows:"; +"Minimized windows:" = "النوافذ المصغرة:"; /*No comment provided by engineer.*/ "Mouse hover" = "تمرير المؤشر"; /*No comment provided by engineer.*/ -"Never send crash reports" = "Never send crash reports"; +"Never send crash reports" = "لا ترسل بلاغات أبداً"; /*No comment provided by engineer.*/ "Not allowed" = "غير مسموح"; @@ -204,21 +204,21 @@ "NSHumanReadableCopyright" = "رخصة GPL-3.0"; /*No comment provided by engineer.*/ -"Only if the window is fullscreen" = "Only if the window is fullscreen"; +"Only if the window is fullscreen" = "فقط عندما تكون النافذة شاشة كاملة"; /*No comment provided by engineer.*/ /*Fuzzy*/ -"Open Accessibility Preferences…" = "توجة لإعدادات إمكانية الوصول ..."; +"Open Accessibility Preferences…" = "افتح إعدادات إمكانية الوصول ..."; /*No comment provided by engineer.*/ /*Fuzzy*/ -"Open Screen Recording Preferences…" = "توجة لإعدادات تسجيل الشاشة"; +"Open Screen Recording Preferences…" = "افتح إعدادات تسجيل الشاشة"; /*No comment provided by engineer.*/ "Optional: email (if you want a reply)" = "اختياري: بريد (إذا كنت تريد رد)"; /*No comment provided by engineer.*/ -"Policies" = "Policies"; +"Policies" = "سياسات"; /*No comment provided by engineer.*/ "Preferences…" = "التفضيلات…"; @@ -233,10 +233,10 @@ "Quit app" = "إغلاق البرنامج"; /*No comment provided by engineer.*/ -"Remember my choice" = "Remember my choice"; +"Remember my choice" = "تذكر خياري"; /*No comment provided by engineer.*/ -"Rows of thumbnails:" = "Rows of thumbnails:"; +"Rows of thumbnails:" = "صفوف الصور المصغرة:"; /*No comment provided by engineer.*/ "Screen including menu bar" = "شاشة شريط القوائم"; @@ -261,7 +261,7 @@ "Send" = "إرسال"; /*No comment provided by engineer.*/ -"Send a crash report?" = "Send a crash report?"; +"Send a crash report?" = "هل تريد أرسال بلاغ تعطل؟"; /*No comment provided by engineer.*/ "Send anyway" = "إرسال على أية حال"; @@ -279,19 +279,19 @@ "Share improvement ideas, or report bugs" = "شارك أفكارك التطويرية، أو بلغ عن أخطاء"; /*No comment provided by engineer.*/ -"Shortcut 1" = "Shortcut 1"; +"Shortcut 1" = "الإختصار ١"; /*No comment provided by engineer.*/ -"Shortcut 2" = "Shortcut 2"; +"Shortcut 2" = "الإختصار ٢"; /*No comment provided by engineer.*/ -"Shortcut already assigned to another action: %@" = "Shortcut already assigned to another action: %@"; +"Shortcut already assigned to another action: %@" = "الإختصار محجوز لفعل آخر: %@"; /*No comment provided by engineer.*/ "Show" = "إظهار"; /*No comment provided by engineer.*/ -"Show at the end" = "Show at the end"; +"Show at the end" = "أظهر في النهاية"; /*No comment provided by engineer.*/ "Show on:" = "أظهر على:"; @@ -300,13 +300,13 @@ "Show standard tabs as windows:" = "إظهر التابات كشاشات:"; /*No comment provided by engineer.*/ -"Show windows from:" = "Show windows from:"; +"Show windows from:" = "أظهر النوافذ من:"; /*No comment provided by engineer.*/ "Source code repository" = "مخزن شفرة المصدر"; /*No comment provided by engineer.*/ -"Start" = "Start"; +"Start" = "البداية"; /*No comment provided by engineer.*/ "Start at login:" = "شغّل البرنامج عند الدخول:"; @@ -315,16 +315,16 @@ "Theme:" = "المظهر:"; /*No comment provided by engineer.*/ -"Then release:" = "Then release:"; +"Then release:" = "واترك:"; /*No comment provided by engineer.*/ -"This permission is needed to focus windows after you release the shortcut" = "This permission is needed to focus windows after you release the shortcut"; +"This permission is needed to focus windows after you release the shortcut" = "هذا الإذن يسمح لنا بالتركيز على النوافذ بعد تفعيلك للإختصار"; /*No comment provided by engineer.*/ -"This permission is needed to show screenshots and titles of open windows" = "This permission is needed to show screenshots and titles of open windows"; +"This permission is needed to show screenshots and titles of open windows" = "هذا الإذن يسمح لنا بتصوير النوافذ والحصول على عناوينها"; /*No comment provided by engineer.*/ -"Unassign existing shortcut and continue" = "Unassign existing shortcut and continue"; +"Unassign existing shortcut and continue" = "ألغ الفعل المحجوز واستمر"; /*No comment provided by engineer.*/ "Updates policy:" = "سياسة التحديثات:"; @@ -336,25 +336,25 @@ "View existing discussions" = "أنظر للنقاشات الحالية"; /*No comment provided by engineer.*/ -"Visible Spaces" = "Visible Spaces"; +"Visible Spaces" = "المسافات الظاهرة"; /*No comment provided by engineer.*/ -"While open, press:" = "While open, press:"; +"While open, press:" = "عندما تكون مفتوحة، إضغط:"; /*No comment provided by engineer.*/ "Window app icon size:" = "حجم أيقونة النافذة:"; /*No comment provided by engineer.*/ -"Window max width in row:" = "Window max width in row:"; +"Window max width in row:" = "أكبر عرض للنافذة بالأعمدة:"; /*No comment provided by engineer.*/ -"Window min width in row:" = "Window min width in row:"; +"Window min width in row:" = "أصغر عرض للنافذة بالأعمدة:"; /*No comment provided by engineer.*/ "Window title font size:" = "حجم خط عنوان النافذة:"; /*No comment provided by engineer.*/ -"Window title truncation:" = "Window title truncation:"; +"Window title truncation:" = "اقتطاع عنوان النافذة:"; /*No comment provided by engineer.*/ "You didn’t write your email, thus can’t receive any response." = "لم تكتب بريدك؛ فلذلك لن تحصل على رد."; diff --git a/resources/l10n/bg.lproj/InfoPlist.strings b/resources/l10n/bg.lproj/InfoPlist.strings new file mode 100644 index 000000000..573c81cf8 --- /dev/null +++ b/resources/l10n/bg.lproj/InfoPlist.strings @@ -0,0 +1,2 @@ +/*Copyright (human-readable)*/ +"NSHumanReadableCopyright" = "GPL-3.0 лиценз"; diff --git a/resources/l10n/bg.lproj/Localizable.strings b/resources/l10n/bg.lproj/Localizable.strings new file mode 100644 index 000000000..315d6bf5d --- /dev/null +++ b/resources/l10n/bg.lproj/Localizable.strings @@ -0,0 +1,357 @@ + +/*No comment provided by engineer.*/ +"About" = "Относно"; + +/*Menubar option. %@ is AltTab*/ +"About %@" = "Относно %@"; + +/*No comment provided by engineer.*/ +"Accessibility" = "Достъпност"; + +/*No comment provided by engineer.*/ +"Acknowledgments" = "Кредити"; + +/*No comment provided by engineer.*/ +"Active app" = "Активно приложение"; + +/*No comment provided by engineer.*/ +"Active screen" = "Активен екран"; + +/*No comment provided by engineer.*/ +"Active Space" = "Активно пространство"; + +/*No comment provided by engineer.*/ +"Align windows:" = "Подравни прозорците:"; + +/*No comment provided by engineer.*/ +"All apps" = "Всички приложения"; + +/*No comment provided by engineer.*/ +"All data from this form will be made public, as a ticket on github.com" = "Всички данни в тази форма ще бъдат публикуване на github.com"; + +/*No comment provided by engineer.*/ +"All screens" = "Вички екрани"; + +/*No comment provided by engineer.*/ +"All Spaces" = "Всички пространства"; + +/*No comment provided by engineer.*/ +"Allowed" = "Разрешен"; + +/*No comment provided by engineer.*/ +"Also select windows using:" = "Избирай прозорец"; + +/*No comment provided by engineer.*/ +"AltTab crashed last time you used it. Sending a crash report will help get the issue fixed" = "AltTab заби последния път. Изпращането на отчет ще помогне за отстраняване на проблема"; + +/*No comment provided by engineer.*/ +"AltTab needs some permissions" = "AltTab има нужда от разрешения"; + +/*No comment provided by engineer.*/ +"Always send crash reports" = "Винаги пращай отчет"; + +/*No comment provided by engineer.*/ +"and press:" = "и натискане на"; + +/*No comment provided by engineer.*/ +"Apparition delay:" = "Изчакване преди появяване:"; + +/*No comment provided by engineer.*/ +"Appearance" = "Изглед"; + +/*No comment provided by engineer.*/ +"Are you sure you don’t want a response?" = "Сигурен ли си, че не искаш отговор?"; + +/*No comment provided by engineer.*/ +"Arrow keys" = "със стрелките"; + +/*No comment provided by engineer.*/ +"Ask whether to send crash reports" = "Питай преди да пратиш отчет"; + +/*No comment provided by engineer.*/ +"Auto-install updates periodically" = "Автоматично инсталирай нови обновявания"; + +/*No comment provided by engineer.*/ +"Blacklists" = "Забрани"; + +/*Cancel button*/ +"Cancel" = "Отказ"; + +/*No comment provided by engineer.*/ +"Cancel and hide" = "за да прекратиш"; + +/*No comment provided by engineer.*/ +"Center" = "центрирано"; + +/*No comment provided by engineer.*/ +"Check for updates now…" = "Провери за нови онбонвявания..."; + +/*No comment provided by engineer.*/ +"Check for updates periodically" = "Проверявай за нови обновявания"; + +/*No comment provided by engineer.*/ +"Check for updates…" = "Провери за нови онбонвявания..."; + +/*No comment provided by engineer.*/ +"Close window" = "Затвори прозореца"; + +/*No comment provided by engineer.*/ +"Conflicting shortcut" = "в конфликт с шорткът"; + +/*No comment provided by engineer.*/ +"Controls" = "Конторли"; + +/*No comment provided by engineer.*/ +"Crash reports policy:" = "Пращане на отчет при забиване"; + +/*No comment provided by engineer.*/ +"Do nothing" = "не прави нищо"; + +/*No comment provided by engineer.*/ +"Don’t check for updates periodically" = "Не проверявай за нови обновявания"; + +/*No comment provided by engineer.*/ +"Don’t send" = "Не изпращай"; + +/*No comment provided by engineer.*/ +"Don’t show windows from these apps" = "Не показвай прозорците на следните приложения:"; + +/*No comment provided by engineer.*/ +"End" = "в края"; + +/*No comment provided by engineer.*/ +"Fade out animation:" = "Избледняваща анимация"; + +/*No comment provided by engineer.*/ +"Focus selected window" = "Покажи избрания прозорец"; + +/*No comment provided by engineer.*/ +"Fullscreen windows:" = "Приложения на цял екран:"; + +/*No comment provided by engineer.*/ +"General" = "Общи"; + +/*No comment provided by engineer.*/ +"Hidden windows:" = "Скрити позорци:"; + +/*No comment provided by engineer.*/ +"Hide" = "скрий"; + +/*No comment provided by engineer.*/ +"Hide app badges:" = "Скрий баджовете на приложенията:"; + +/*No comment provided by engineer.*/ +"Hide apps with no open window:" = "Скрой проложение без прозорци:"; + +/*No comment provided by engineer.*/ +"Hide colored circles on mouse hover:" = "Не показвай контроли на прозореца при преминаване с мишка"; + +/*No comment provided by engineer.*/ +"Hide Space number labels:" = "Скрий номера на пространството:"; + +/*No comment provided by engineer.*/ +"Hide status icons:" = "Скрой иконите за статус"; + +/*No comment provided by engineer.*/ +"Hide window thumbnails:" = "Не показвай съдържанието на прозорците:"; + +/*No comment provided by engineer.*/ +"Hide/Show app" = "Скрой/покажи проложението"; + +/*No comment provided by engineer.*/ +"Hold" = "Със задръжане на"; + +/*No comment provided by engineer.*/ +"I think the app could be improved with…" = "Предлагам подобрение на приложението..."; + +/*No comment provided by engineer.*/ +"Ignore shortcuts while a window from these apps is active" = "Игнорирай шорткъта в следните приложения:"; + +/*No comment provided by engineer.*/ +"Latest releases" = "Последни версии"; + +/*No comment provided by engineer.*/ +"Left" = "вляво"; + +/*No comment provided by engineer.*/ +"Max height on screen:" = "Максимална височина от екрана:"; + +/*No comment provided by engineer.*/ +"Max width on screen:" = "Максимална ширина от екрана:"; + +/*No comment provided by engineer.*/ +"Menubar icon:" = "Икона:"; + +/*No comment provided by engineer.*/ +"Middle" = "в средата"; + +/*No comment provided by engineer.*/ +"Minimize/Deminimize window" = "Минимизирай/възстанови прозореца"; + +/*No comment provided by engineer.*/ +"Minimized windows:" = "Минимизирани прозорци:"; + +/*No comment provided by engineer.*/ +"Mouse hover" = "с мишката"; + +/*No comment provided by engineer.*/ +"Never send crash reports" = "Никога"; + +/*No comment provided by engineer.*/ +"Not allowed" = "Не е разрешено"; + +/*Copyright (human-readable)*/ +"NSHumanReadableCopyright" = "GPL-3.0 лиценз"; + +/*No comment provided by engineer.*/ +"Only if the window is fullscreen" = "ако приложението е на цял екран"; + +/*No comment provided by engineer.*/ +"Open Accessibility Preferences…" = "Отвори настройките за достъпност..."; + +/*No comment provided by engineer.*/ +"Open Screen Recording Preferences…" = "Отвори настройките за запис на екрана..."; + +/*No comment provided by engineer.*/ +"Optional: email (if you want a reply)" = "Емейл на който да отговорим (опция)"; + +/*No comment provided by engineer.*/ +"Policies" = "Политики"; + +/*No comment provided by engineer.*/ +"Preferences…" = "Настройки..."; + +/*No comment provided by engineer.*/ +"Quit" = "Излез"; + +/*No comment provided by engineer.*/ +"Quit %@" = "Излез %@"; + +/*No comment provided by engineer.*/ +"Quit app" = "Излез от приложението"; + +/*No comment provided by engineer.*/ +"Remember my choice" = "Запомни избора ми"; + +/*No comment provided by engineer.*/ +"Rows of thumbnails:" = "Брой редове:"; + +/*No comment provided by engineer.*/ +"Screen including menu bar" = "Екрана с менщто"; + +/*No comment provided by engineer.*/ +"Screen including mouse" = "Екрана с мишката"; + +/*No comment provided by engineer.*/ +"Screen Recording" = "Запис на екрана"; + +/*No comment provided by engineer.*/ +"Screen showing AltTab" = "Екрана с AltTab"; + +/*No comment provided by engineer.*/ +"Select next window" = "Избери следващ прозорец"; + +/*No comment provided by engineer.*/ +"Select previous window" = "Избери предишен прозорец"; + +/*No comment provided by engineer.*/ +"Send" = "Изпрати"; + +/*No comment provided by engineer.*/ +"Send a crash report?" = "Да изпратя ли отчет при забиване?"; + +/*No comment provided by engineer.*/ +"Send anyway" = "Изпрати"; + +/*No comment provided by engineer.*/ +"Send debug profile (CPU, memory, etc)" = "Изпрати дебуг данни (процесор, памет и т.н.)"; + +/*No comment provided by engineer.*/ +"Send feedback" = "Изпрати обратна връзка"; + +/*No comment provided by engineer.*/ +"Send feedback…" = "Изпрати обратна връзка..."; + +/*No comment provided by engineer.*/ +"Share improvement ideas, or report bugs" = "Сподели идеи за подобрение или бъгове"; + +/*No comment provided by engineer.*/ +"Shortcut 1" = "Шорткът 1"; + +/*No comment provided by engineer.*/ +"Shortcut 2" = "Шорткът 2"; + +/*No comment provided by engineer.*/ +"Shortcut already assigned to another action: %@" = "Този шорткът вече се използва за %@"; + +/*No comment provided by engineer.*/ +"Show" = "покажи"; + +/*No comment provided by engineer.*/ +"Show at the end" = "покажи накрая"; + +/*No comment provided by engineer.*/ +"Show on:" = "Покажи на"; + +/*No comment provided by engineer.*/ +"Show standard tabs as windows:" = "Покажи табовете като прозорци"; + +/*No comment provided by engineer.*/ +"Show windows from:" = "Покажи прозорците на:"; + +/*No comment provided by engineer.*/ +"Source code repository" = "Сорс код"; + +/*No comment provided by engineer.*/ +"Start" = "в началото"; + +/*No comment provided by engineer.*/ +"Start at login:" = "Пусни при стартиране"; + +/*No comment provided by engineer.*/ +"Theme:" = "Тема:"; + +/*No comment provided by engineer.*/ +"Then release:" = "При пускане"; + +/*No comment provided by engineer.*/ +"This permission is needed to focus windows after you release the shortcut" = "Това разрешение е необходимо, за да се отвори прозореца"; + +/*No comment provided by engineer.*/ +"This permission is needed to show screenshots and titles of open windows" = "Това разрешение е необходимо, за да се покаже съдържанието на отворените прозорци"; + +/*No comment provided by engineer.*/ +"Unassign existing shortcut and continue" = "Премахни шорткът и продължи"; + +/*No comment provided by engineer.*/ +"Updates policy:" = "Политика за обновяване:"; + +/*No comment provided by engineer.*/ +"Version" = "Версия"; + +/*No comment provided by engineer.*/ +"View existing discussions" = "Виж дискусиите"; + +/*No comment provided by engineer.*/ +"Visible Spaces" = "видимите пространства"; + +/*No comment provided by engineer.*/ +"While open, press:" = "С бутон"; + +/*No comment provided by engineer.*/ +"Window app icon size:" = "Размер на иконата:"; + +/*No comment provided by engineer.*/ +"Window max width in row:" = "Максимална част от реда за един прозорец:"; + +/*No comment provided by engineer.*/ +"Window min width in row:" = "Минимална част от реда за един прозорец:"; + +/*No comment provided by engineer.*/ +"Window title font size:" = "Размер на шрифта на заглавието:"; + +/*No comment provided by engineer.*/ +"Window title truncation:" = "Съкрати заглавието на прозореца"; + +/*No comment provided by engineer.*/ +"You didn’t write your email, thus can’t receive any response." = "Няма да получиш отговор, защото не си написал събщение.";