diff --git a/custom_components/tuya_local/translations/ja.json b/custom_components/tuya_local/translations/ja.json new file mode 100644 index 0000000000..60272101fc --- /dev/null +++ b/custom_components/tuya_local/translations/ja.json @@ -0,0 +1,249 @@ +{ + "title": "Tuya Local", + "config": { + "step": { + "user": { + "title": "Tuya Localのデバイスを設定する", + "description": "[ja] [Follow these instructions to find your device id and local key.](https://github.com/make-all/tuya-local#finding-your-device-id-and-local-key)", + "data": { + "host": "IPアドレスまたはホスト名", + "device_id": "デバイスID", + "local_key": "ローカルキー", + "protocol_version": "プロトコルのバージョン (不明な場合はAutoを試してください)", + "poll_only": "投票のみ (デバイスが動作しない場合)", + "device_cid": "サブデバイスID (デバイスがハブ経由で接続されている場合)" + } + }, + "select_type": { + "title": "デバイスの種類を選択してください", + "description": "デバイスに合ったタイプを選択してください", + "data": { + "type": "デバイスタイプ" + } + }, + "choose_entities": { + "title": "デバイスの詳細", + "description": "このデバイスの名前を選択してください", + "data": { + "name": "名" + } + } + }, + "abort": { + "already_configured": "その ID を持つデバイスはすでに構成されています。", + "not_supported": "申し訳ございませんが、このデバイスはサポートされていません。" + }, + "error": { + "connection": "このような詳細ではデバイスに接続できません。 断続的な問題である可能性もありますし、間違っている可能性もあります。" + } + }, + "options": { + "step": { + "user": { + "title": "Tuya Localのデバイスを設定する", + "description": "[ja] [Follow these instructions to find your local key.](https://github.com/make-all/tuya-local#finding-your-device-id-and-local-key)", + "data": { + "host": "IPアドレスまたはホスト名", + "local_key": "ローカルキー", + "protocol_version": "プロトコルのバージョン (不明な場合はAutoを試してください)", + "poll_only": "投票のみ (デバイスが動作しない場合)", + "device_cid": "サブデバイスID (デバイスがハブ経由で接続されている場合)" + } + } + }, + "error": { + "connection": "このような詳細ではデバイスに接続できません。 断続的な問題である可能性もありますし、間違っている可能性もあります。" + }, + "abort": { + "not_supported": "申し訳ございませんが、このデバイスはサポートされていません。" + } + }, + "entity": { + "binary_sensor": { + "defrost": { + "name": "デフロスト", + "state": { + "off": "普通", + "on": "霜取り" + } + }, + "tank_empty": { + "name": "水槽", + "state": { + "off": "OK", + "on": "低い" + } + }, + "tank_full": { + "name": "水槽", + "state": { + "off": "OK", + "on": "満杯" + } + } + }, + "climate": { + "aircon_extra": { + "state_attributes": { + "fan_mode": { + "state": { + "health": "ヘルシー", + "medhigh": "中強", + "medlow": "中低", + "natural": "ナチュラル", + "quiet": "静粛", + "sleep": "睡眠", + "strong": "強い" + } + }, + "swing_mode": { + "state": { + "topmost": "最上", + "top": "上", + "middle": "中", + "down": "下", + "downmost": "最下" + } + } + } + }, + "thermostat": { + "state_attributes": { + "fan_mode": { + "state": { + "cycle": "循環" + } + }, + "preset_mode": { + "state": { + "manual": "マニュアル", + "program": "プログラム", + "temp_override": "一時的なオーバーライド", + "perm_override": "永続的なオーバーライド" + } + } + } + }, + "combo_floor": { + "state_attributes": { + "preset_mode": { + "state": { + "cool": "冷気", + "fan_only": "ファン", + "heat": "温風", + "floor_cool": "冷却床", + "floor_heat": "床暖房" + } + } + } + }, + "swing_as_powerlevel": { + "state_attributes": { + "swing_mode": { + "name": "加熱レベル", + "state": { + "stop": "停止", + "auto": "自動" + } + } + } + }, + "pool_heatpump": { + "state_attributes": { + "preset_mode": { + "state": { + "smart_heat": "スマート加熱", + "quick_heat": "急速加熱", + "quiet_heat": "静粛加熱", + "smart_cool": "スマート冷却", + "quick_cool": "急速冷却", + "quiet_cool": "静粛冷却", + "auto": "自動" + } + } + } + }, + "thermo_switch": { + "state_attributes": { + "hvac_mode": { + "state": { + "fan_only": "一時停止" + } + } + } + } + }, + "humidifier": { + "dehumidifier": { + "state_attributes": { + "mode": { + "state": { + "laundry": "洗濯乾燥", + "purify": "浄化" + } + } + } + } + }, + "fan": { + "fan_with_presets": { + "state_attributes": { + "preset_mode": { + "state": { + "normal": "普通", + "nature": "ナチュラル", + "sleep": "睡眠", + "baby": "幼児", + "fresh": "新鮮", + "smart": "スマート", + "strong": "強い", + "displayoff": "ディスプレイオフ", + "off": "オフ" + } + } + } + }, + "ventilation": { + "state_attributes": { + "preset_mode": { + "state": { + "fresh": "新鮮な空気", + "circulate": "循環", + "sleep": "スリープ", + "auto": "自動", + "eco": "エコ", + "anti-condensation": "結露防止" + } + } + } + } + }, + "lock": { + "child_lock": { + "name": "チャイルドロック" + } + }, + "number": { + "timer": { + "name": "タイマー" + } + }, + "select": { + "timer": { + "name": "タイマー" + }, + "temperature_unit": { + "name": "温度単位", + "state": { + "celsius": "摂氏", + "fahrenheit": "華氏" + } + } + }, + "switch": { + "anti_frost": { + "name": "霜防止" + } + } + } +}