diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index 33f6f35ee71..a41b5e1d8bc 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -488,6 +488,18 @@ dependencies = [
  "pin-project-lite",
 ]
 
+[[package]]
+name = "async-channel"
+version = "2.3.1"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "89b47800b0be77592da0afd425cc03468052844aff33b84e33cc696f64e77b6a"
+dependencies = [
+ "concurrent-queue",
+ "event-listener-strategy",
+ "futures-core",
+ "pin-project-lite",
+]
+
 [[package]]
 name = "async-socks5"
 version = "0.6.0"
@@ -520,6 +532,12 @@ dependencies = [
  "syn 2.0.79",
 ]
 
+[[package]]
+name = "async-task"
+version = "4.7.1"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "8b75356056920673b02621b35afd0f7dda9306d03c79a30f5c56c44cf256e3de"
+
 [[package]]
 name = "async-trait"
 version = "0.1.83"
@@ -648,9 +666,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "aws-sdk-sqs"
-version = "1.45.0"
+version = "1.46.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "0a92759d1d77fbbb99c8077d4cc6ef4e69f559ce3ed9aa41445bff391aa4de4d"
+checksum = "657982a9e70b8aa1b903c84f8e76c36202358c48f119330d5f4b74d7e6cf27b7"
 dependencies = [
  "aws-credential-types",
  "aws-runtime",
@@ -670,9 +688,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "aws-sdk-sso"
-version = "1.45.0"
+version = "1.46.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "e33ae899566f3d395cbf42858e433930682cc9c1889fa89318896082fef45efb"
+checksum = "0dc2faec3205d496c7e57eff685dd944203df7ce16a4116d0281c44021788a7b"
 dependencies = [
  "aws-credential-types",
  "aws-runtime",
@@ -692,9 +710,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "aws-sdk-ssooidc"
-version = "1.46.0"
+version = "1.47.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "f39c09e199ebd96b9f860b0fce4b6625f211e064ad7c8693b72ecf7ef03881e0"
+checksum = "c93c241f52bc5e0476e259c953234dab7e2a35ee207ee202e86c0095ec4951dc"
 dependencies = [
  "aws-credential-types",
  "aws-runtime",
@@ -714,9 +732,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "aws-sdk-sts"
-version = "1.45.0"
+version = "1.46.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "3d95f93a98130389eb6233b9d615249e543f6c24a68ca1f109af9ca5164a8765"
+checksum = "b259429be94a3459fa1b00c5684faee118d74f9577cc50aebadc36e507c63b5f"
 dependencies = [
  "aws-credential-types",
  "aws-runtime",
@@ -810,9 +828,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "aws-smithy-runtime"
-version = "1.7.1"
+version = "1.7.2"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "d1ce695746394772e7000b39fe073095db6d45a862d0767dd5ad0ac0d7f8eb87"
+checksum = "a065c0fe6fdbdf9f11817eb68582b2ab4aff9e9c39e986ae48f7ec576c6322db"
 dependencies = [
  "aws-smithy-async",
  "aws-smithy-http",
@@ -931,7 +949,7 @@ dependencies = [
  "sha1",
  "sync_wrapper 1.0.1",
  "tokio",
- "tokio-tungstenite 0.24.0",
+ "tokio-tungstenite",
  "tower 0.5.1",
  "tower-layer",
  "tower-service",
@@ -1065,9 +1083,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "bindgen"
-version = "0.69.4"
+version = "0.69.5"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "a00dc851838a2120612785d195287475a3ac45514741da670b735818822129a0"
+checksum = "271383c67ccabffb7381723dea0672a673f292304fcb45c01cc648c7a8d58088"
 dependencies = [
  "bitflags 2.6.0",
  "cexpr",
@@ -1153,11 +1171,24 @@ dependencies = [
  "generic-array",
 ]
 
+[[package]]
+name = "blocking"
+version = "1.6.1"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "703f41c54fc768e63e091340b424302bb1c29ef4aa0c7f10fe849dfb114d29ea"
+dependencies = [
+ "async-channel",
+ "async-task",
+ "futures-io",
+ "futures-lite",
+ "piper",
+]
+
 [[package]]
 name = "bollard"
-version = "0.16.1"
+version = "0.17.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "0aed08d3adb6ebe0eff737115056652670ae290f177759aac19c30456135f94c"
+checksum = "d41711ad46fda47cd701f6908e59d1bd6b9a2b7464c0d0aeab95c6d37096ff8a"
 dependencies = [
  "base64 0.22.1",
  "bollard-stubs",
@@ -1170,7 +1201,7 @@ dependencies = [
  "hyper 1.4.1",
  "hyper-named-pipe",
  "hyper-util",
- "hyperlocal-next",
+ "hyperlocal",
  "log",
  "pin-project-lite",
  "serde",
@@ -1188,9 +1219,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "bollard-stubs"
-version = "1.44.0-rc.2"
+version = "1.45.0-rc.26.0.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "709d9aa1c37abb89d40f19f5d0ad6f0d88cb1581264e571c9350fc5bb89cf1c5"
+checksum = "6d7c5415e3a6bc6d3e99eff6268e488fd4ee25e7b28c10f08fa6760bd9de16e4"
 dependencies = [
  "serde",
  "serde_repr",
@@ -1299,18 +1330,18 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "c2rust-bitfields"
-version = "0.18.0"
+version = "0.19.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "b43c3f07ab0ef604fa6f595aa46ec2f8a22172c975e186f6f5bf9829a3b72c41"
+checksum = "367e5d1b30f28be590b6b3868da1578361d29d9bfac516d22f497d28ed7c9055"
 dependencies = [
  "c2rust-bitfields-derive",
 ]
 
 [[package]]
 name = "c2rust-bitfields-derive"
-version = "0.18.0"
+version = "0.19.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "d3cbc102e2597c9744c8bd8c15915d554300601c91a079430d309816b0912545"
+checksum = "a279db9c50c4024eeca1a763b6e0f033848ce74e83e47454bcf8a8a98f7b0b56"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
@@ -1430,9 +1461,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "clap"
-version = "4.5.19"
+version = "4.5.20"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "7be5744db7978a28d9df86a214130d106a89ce49644cbc4e3f0c22c3fba30615"
+checksum = "b97f376d85a664d5837dbae44bf546e6477a679ff6610010f17276f686d867e8"
 dependencies = [
  "clap_builder",
  "clap_derive",
@@ -1440,9 +1471,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "clap_builder"
-version = "4.5.19"
+version = "4.5.20"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "a5fbc17d3ef8278f55b282b2a2e75ae6f6c7d4bb70ed3d0382375104bfafdb4b"
+checksum = "19bc80abd44e4bed93ca373a0704ccbd1b710dc5749406201bb018272808dc54"
 dependencies = [
  "anstream",
  "anstyle",
@@ -1452,9 +1483,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "clap_complete"
-version = "4.5.32"
+version = "4.5.33"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "74a01f4f9ee6c066d42a1c8dedf0dcddad16c72a8981a309d6398de3a75b0c39"
+checksum = "9646e2e245bf62f45d39a0f3f36f1171ad1ea0d6967fd114bca72cb02a8fcdfb"
 dependencies = [
  "clap",
 ]
@@ -1802,11 +1833,12 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "dashmap"
-version = "5.5.3"
+version = "6.1.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "978747c1d849a7d2ee5e8adc0159961c48fb7e5db2f06af6723b80123bb53856"
+checksum = "5041cc499144891f3790297212f32a74fb938e5136a14943f338ef9e0ae276cf"
 dependencies = [
  "cfg-if",
+ "crossbeam-utils",
  "hashbrown 0.14.5",
  "lock_api",
  "once_cell",
@@ -1856,18 +1888,18 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "derive_builder"
-version = "0.20.1"
+version = "0.20.2"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "cd33f37ee6a119146a1781d3356a7c26028f83d779b2e04ecd45fdc75c76877b"
+checksum = "507dfb09ea8b7fa618fcf76e953f4f5e192547945816d5358edffe39f6f94947"
 dependencies = [
  "derive_builder_macro",
 ]
 
 [[package]]
 name = "derive_builder_core"
-version = "0.20.1"
+version = "0.20.2"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "7431fa049613920234f22c47fdc33e6cf3ee83067091ea4277a3f8c4587aae38"
+checksum = "2d5bcf7b024d6835cfb3d473887cd966994907effbe9227e8c8219824d06c4e8"
 dependencies = [
  "darling",
  "proc-macro2",
@@ -1877,9 +1909,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "derive_builder_macro"
-version = "0.20.1"
+version = "0.20.2"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "4abae7035bf79b9877b779505d8cf3749285b80c43941eda66604841889451dc"
+checksum = "ab63b0e2bf4d5928aff72e83a7dace85d7bba5fe12dcc3c5a572d78caffd3f3c"
 dependencies = [
  "derive_builder_core",
  "syn 2.0.79",
@@ -2391,6 +2423,12 @@ version = "1.0.7"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "3f9eec918d3f24069decb9af1554cad7c880e2da24a9afd88aca000531ab82c1"
 
+[[package]]
+name = "foldhash"
+version = "0.1.3"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "f81ec6369c545a7d40e4589b5597581fa1c441fe1cce96dd1de43159910a36a2"
+
 [[package]]
 name = "form_urlencoded"
 version = "1.2.1"
@@ -2443,9 +2481,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "fs4"
-version = "0.8.4"
+version = "0.10.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "f7e180ac76c23b45e767bd7ae9579bc0bb458618c4bc71835926e098e61d15f8"
+checksum = "ec6fcfb3c0c1d71612528825042261419d5dade9678c39a781e05b63677d9b32"
 dependencies = [
  "rustix",
  "tokio",
@@ -2512,6 +2550,16 @@ version = "0.3.31"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "9e5c1b78ca4aae1ac06c48a526a655760685149f0d465d21f37abfe57ce075c6"
 
+[[package]]
+name = "futures-lite"
+version = "2.3.0"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "52527eb5074e35e9339c6b4e8d12600c7128b68fb25dcb9fa9dec18f7c25f3a5"
+dependencies = [
+ "futures-core",
+ "pin-project-lite",
+]
+
 [[package]]
 name = "futures-macro"
 version = "0.3.31"
@@ -2710,6 +2758,11 @@ name = "hashbrown"
 version = "0.15.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "1e087f84d4f86bf4b218b927129862374b72199ae7d8657835f1e89000eea4fb"
+dependencies = [
+ "allocator-api2",
+ "equivalent",
+ "foldhash",
+]
 
 [[package]]
 name = "headers"
@@ -3113,10 +3166,10 @@ dependencies = [
 ]
 
 [[package]]
-name = "hyperlocal-next"
-version = "0.9.0"
+name = "hyperlocal"
+version = "0.9.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "acf569d43fa9848e510358c07b80f4adf34084ddc28c6a4a651ee8474c070dcc"
+checksum = "986c5ce3b994526b3cd75578e62554abd09f0899d6206de48b3e96ab34ccc8c7"
 dependencies = [
  "hex",
  "http-body-util",
@@ -3410,9 +3463,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "js-sys"
-version = "0.3.70"
+version = "0.3.72"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "1868808506b929d7b0cfa8f75951347aa71bb21144b7791bae35d9bccfcfe37a"
+checksum = "6a88f1bda2bd75b0452a14784937d796722fdebfe50df998aeb3f0b7603019a9"
 dependencies = [
  "wasm-bindgen",
 ]
@@ -3509,8 +3562,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "kube"
-version = "0.95.0"
-source = "git+https://github.com/kube-rs/kube?rev=3c3939f3988f8b8be7d1dbb9326565f3fd1d31eb#3c3939f3988f8b8be7d1dbb9326565f3fd1d31eb"
+version = "0.96.0"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "efffeb3df0bd4ef3e5d65044573499c0e4889b988070b08c50b25b1329289a1f"
 dependencies = [
  "k8s-openapi",
  "kube-client",
@@ -3521,8 +3575,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "kube-client"
-version = "0.95.0"
-source = "git+https://github.com/kube-rs/kube?rev=3c3939f3988f8b8be7d1dbb9326565f3fd1d31eb#3c3939f3988f8b8be7d1dbb9326565f3fd1d31eb"
+version = "0.96.0"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "8bf471ece8ff8d24735ce78dac4d091e9fcb8d74811aeb6b75de4d1c3f5de0f1"
 dependencies = [
  "base64 0.22.1",
  "bytes",
@@ -3553,7 +3608,7 @@ dependencies = [
  "serde_yaml",
  "thiserror",
  "tokio",
- "tokio-tungstenite 0.24.0",
+ "tokio-tungstenite",
  "tokio-util",
  "tower 0.5.1",
  "tower-http",
@@ -3562,8 +3617,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "kube-core"
-version = "0.95.0"
-source = "git+https://github.com/kube-rs/kube?rev=3c3939f3988f8b8be7d1dbb9326565f3fd1d31eb#3c3939f3988f8b8be7d1dbb9326565f3fd1d31eb"
+version = "0.96.0"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "f42346d30bb34d1d7adc5c549b691bce7aa3a1e60254e68fab7e2d7b26fe3d77"
 dependencies = [
  "chrono",
  "form_urlencoded",
@@ -3579,8 +3635,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "kube-derive"
-version = "0.95.0"
-source = "git+https://github.com/kube-rs/kube?rev=3c3939f3988f8b8be7d1dbb9326565f3fd1d31eb#3c3939f3988f8b8be7d1dbb9326565f3fd1d31eb"
+version = "0.96.0"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "f9364e04cc5e0482136c6ee8b7fb7551812da25802249f35b3def7aaa31e82ad"
 dependencies = [
  "darling",
  "proc-macro2",
@@ -3591,8 +3648,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "kube-runtime"
-version = "0.95.0"
-source = "git+https://github.com/kube-rs/kube?rev=3c3939f3988f8b8be7d1dbb9326565f3fd1d31eb#3c3939f3988f8b8be7d1dbb9326565f3fd1d31eb"
+version = "0.96.0"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "d3fbf1f6ffa98e65f1d2a9a69338bb60605d46be7edf00237784b89e62c9bd44"
 dependencies = [
  "ahash",
  "async-broadcast",
@@ -3818,9 +3876,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "mid"
-version = "2.1.0"
+version = "3.0.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "f0ab4b7ce393ddb4cab95c46e5585bc6283fdcf8f4f6a81be98e6cce9ee39624"
+checksum = "82da46e09851e48c020d3460f6f9bf4349153f4bc500ed357fa7e8a2193a16bb"
 dependencies = [
  "hex",
  "hmac-sha256",
@@ -4022,7 +4080,7 @@ dependencies = [
  "tokio-stream",
  "tokio-util",
  "tonic",
- "tower 0.4.13",
+ "tower 0.5.1",
  "tracing",
  "tracing-subscriber",
  "wildmatch",
@@ -4175,7 +4233,7 @@ dependencies = [
  "thiserror",
  "tokio",
  "tokio-retry",
- "tower 0.4.13",
+ "tower 0.5.1",
  "tracing",
 ]
 
@@ -4195,7 +4253,7 @@ dependencies = [
  "flaky_test",
  "frida-gum",
  "futures",
- "hashbrown 0.14.5",
+ "hashbrown 0.15.0",
  "http-body 1.0.1",
  "hyper 1.4.1",
  "k8s-openapi",
@@ -4223,7 +4281,7 @@ dependencies = [
  "thiserror",
  "tokio",
  "tokio-stream",
- "tower 0.4.13",
+ "tower 0.5.1",
  "tracing",
  "tracing-subscriber",
 ]
@@ -4277,7 +4335,7 @@ dependencies = [
  "serde_yaml",
  "thiserror",
  "tokio",
- "tokio-tungstenite 0.23.1",
+ "tokio-tungstenite",
  "tracing",
 ]
 
@@ -4349,14 +4407,13 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "mockall"
-version = "0.12.1"
+version = "0.13.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "43766c2b5203b10de348ffe19f7e54564b64f3d6018ff7648d1e2d6d3a0f0a48"
+checksum = "d4c28b3fb6d753d28c20e826cd46ee611fda1cf3cde03a443a974043247c065a"
 dependencies = [
  "cfg-if",
  "downcast",
  "fragile",
- "lazy_static",
  "mockall_derive",
  "predicates",
  "predicates-tree",
@@ -4364,9 +4421,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "mockall_derive"
-version = "0.12.1"
+version = "0.13.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "af7cbce79ec385a1d4f54baa90a76401eb15d9cab93685f62e7e9f942aa00ae2"
+checksum = "341014e7f530314e9a1fdbc7400b244efea7122662c96bfa248c31da5bfb2020"
 dependencies = [
  "cfg-if",
  "proc-macro2",
@@ -4600,12 +4657,13 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "oci-spec"
-version = "0.6.7"
+version = "0.7.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "bdf88ddc01cc6bccbe1044adb6a29057333f523deadcb4953c011a73158cfa5e"
+checksum = "5cee185ce7cf1cce45e194e34cd87c0bad7ff0aa2e8917009a2da4f7b31fb363"
 dependencies = [
  "derive_builder",
  "getset",
+ "regex",
  "serde",
  "serde_json",
  "strum",
@@ -4925,6 +4983,17 @@ version = "0.1.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "8b870d8c151b6f2fb93e84a13146138f05d02ed11c7e7c54f8826aaaf7c9f184"
 
+[[package]]
+name = "piper"
+version = "0.2.4"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "96c8c490f422ef9a4efd2cb5b42b76c8613d7e7dfc1caf667b8a3350a5acc066"
+dependencies = [
+ "atomic-waker",
+ "fastrand",
+ "futures-io",
+]
+
 [[package]]
 name = "pkcs1"
 version = "0.7.5"
@@ -5197,24 +5266,23 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "procfs"
-version = "0.16.0"
+version = "0.17.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "731e0d9356b0c25f16f33b5be79b1c57b562f141ebfcdb0ad8ac2c13a24293b4"
+checksum = "cc5b72d8145275d844d4b5f6d4e1eef00c8cd889edb6035c21675d1bb1f45c9f"
 dependencies = [
  "bitflags 2.6.0",
  "chrono",
  "flate2",
  "hex",
- "lazy_static",
  "procfs-core",
  "rustix",
 ]
 
 [[package]]
 name = "procfs-core"
-version = "0.16.0"
+version = "0.17.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "2d3554923a69f4ce04c4a754260c338f505ce22642d3830e049a399fc2059a29"
+checksum = "239df02d8349b06fc07398a3a1697b06418223b1c7725085e801e7c0fc6a12ec"
 dependencies = [
  "bitflags 2.6.0",
  "chrono",
@@ -5504,9 +5572,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "regex"
-version = "1.11.0"
+version = "1.10.6"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "38200e5ee88914975b69f657f0801b6f6dccafd44fd9326302a4aaeecfacb1d8"
+checksum = "4219d74c6b67a3654a9fbebc4b419e22126d13d2f3c4a07ee0cb61ff79a79619"
 dependencies = [
  "aho-corasick",
  "memchr",
@@ -5673,9 +5741,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "rstest"
-version = "0.21.0"
+version = "0.23.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "9afd55a67069d6e434a95161415f5beeada95a01c7b815508a82dcb0e1593682"
+checksum = "0a2c585be59b6b5dd66a9d2084aa1d8bd52fbdb806eafdeffb52791147862035"
 dependencies = [
  "futures",
  "futures-timer",
@@ -5685,9 +5753,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "rstest_macros"
-version = "0.21.0"
+version = "0.23.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "4165dfae59a39dd41d8dec720d3cbfbc71f69744efb480a3920f5d4e0cc6798d"
+checksum = "825ea780781b15345a146be27eaefb05085e337e869bff01b4306a4fd4a9ad5a"
 dependencies = [
  "cfg-if",
  "glob",
@@ -6048,9 +6116,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "secrecy"
-version = "0.10.2"
+version = "0.10.3"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "ba079fa568d52545cd70b334b2ce6f88f62b8fc2bda9290f48a0578388a49331"
+checksum = "e891af845473308773346dc847b2c23ee78fe442e0472ac50e22a18a93d3ae5a"
 dependencies = [
  "zeroize",
 ]
@@ -6698,7 +6766,7 @@ dependencies = [
  "serde_json",
  "tempfile",
  "tokio",
- "tokio-tungstenite 0.23.1",
+ "tokio-tungstenite",
  "wsl",
 ]
 
@@ -6883,18 +6951,6 @@ dependencies = [
  "tokio-util",
 ]
 
-[[package]]
-name = "tokio-tungstenite"
-version = "0.23.1"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "c6989540ced10490aaf14e6bad2e3d33728a2813310a0c71d1574304c49631cd"
-dependencies = [
- "futures-util",
- "log",
- "tokio",
- "tungstenite 0.23.0",
-]
-
 [[package]]
 name = "tokio-tungstenite"
 version = "0.24.0"
@@ -7158,19 +7214,18 @@ checksum = "e421abadd41a4225275504ea4d6566923418b7f05506fbc9c0fe86ba7396114b"
 
 [[package]]
 name = "tun2"
-version = "2.0.9"
+version = "3.1.7"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "7b139b40733b3e81560335ccad94948916c4d03ed1ded505a8675428879075b4"
+checksum = "c131f1a66eab9362e16acf067533a41a31285d560b4339dfe236e59f504548d1"
 dependencies = [
  "bytes",
  "cfg-if",
+ "futures",
  "futures-core",
  "ipnet",
  "libc",
- "libloading",
  "log",
  "nix 0.29.0",
- "rustversion",
  "thiserror",
  "tokio",
  "tokio-util",
@@ -7200,24 +7255,6 @@ dependencies = [
  "utf-8",
 ]
 
-[[package]]
-name = "tungstenite"
-version = "0.23.0"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "6e2e2ce1e47ed2994fd43b04c8f618008d4cabdd5ee34027cf14f9d918edd9c8"
-dependencies = [
- "byteorder",
- "bytes",
- "data-encoding",
- "http 1.1.0",
- "httparse",
- "log",
- "rand",
- "sha1",
- "thiserror",
- "utf-8",
-]
-
 [[package]]
 name = "tungstenite"
 version = "0.24.0"
@@ -7500,9 +7537,9 @@ checksum = "b8dad83b4f25e74f184f64c43b150b91efe7647395b42289f38e50566d82855b"
 
 [[package]]
 name = "wasm-bindgen"
-version = "0.2.93"
+version = "0.2.95"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "a82edfc16a6c469f5f44dc7b571814045d60404b55a0ee849f9bcfa2e63dd9b5"
+checksum = "128d1e363af62632b8eb57219c8fd7877144af57558fb2ef0368d0087bddeb2e"
 dependencies = [
  "cfg-if",
  "once_cell",
@@ -7511,9 +7548,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "wasm-bindgen-backend"
-version = "0.2.93"
+version = "0.2.95"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "9de396da306523044d3302746f1208fa71d7532227f15e347e2d93e4145dd77b"
+checksum = "cb6dd4d3ca0ddffd1dd1c9c04f94b868c37ff5fac97c30b97cff2d74fce3a358"
 dependencies = [
  "bumpalo",
  "log",
@@ -7526,9 +7563,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "wasm-bindgen-futures"
-version = "0.4.43"
+version = "0.4.45"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "61e9300f63a621e96ed275155c108eb6f843b6a26d053f122ab69724559dc8ed"
+checksum = "cc7ec4f8827a71586374db3e87abdb5a2bb3a15afed140221307c3ec06b1f63b"
 dependencies = [
  "cfg-if",
  "js-sys",
@@ -7538,9 +7575,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "wasm-bindgen-macro"
-version = "0.2.93"
+version = "0.2.95"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "585c4c91a46b072c92e908d99cb1dcdf95c5218eeb6f3bf1efa991ee7a68cccf"
+checksum = "e79384be7f8f5a9dd5d7167216f022090cf1f9ec128e6e6a482a2cb5c5422c56"
 dependencies = [
  "quote",
  "wasm-bindgen-macro-support",
@@ -7548,9 +7585,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "wasm-bindgen-macro-support"
-version = "0.2.93"
+version = "0.2.95"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "afc340c74d9005395cf9dd098506f7f44e38f2b4a21c6aaacf9a105ea5e1e836"
+checksum = "26c6ab57572f7a24a4985830b120de1594465e5d500f24afe89e16b4e833ef68"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
@@ -7561,15 +7598,15 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "wasm-bindgen-shared"
-version = "0.2.93"
+version = "0.2.95"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "c62a0a307cb4a311d3a07867860911ca130c3494e8c2719593806c08bc5d0484"
+checksum = "65fc09f10666a9f147042251e0dda9c18f166ff7de300607007e96bdebc1068d"
 
 [[package]]
 name = "web-sys"
-version = "0.3.70"
+version = "0.3.72"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "26fdeaafd9bd129f65e7c031593c24d62186301e0c72c8978fa1678be7d532c0"
+checksum = "f6488b90108c040df0fe62fa815cbdee25124641df01814dd7282749234c6112"
 dependencies = [
  "js-sys",
  "wasm-bindgen",
@@ -7882,11 +7919,13 @@ checksum = "d135d17ab770252ad95e9a872d365cf3090e3be864a34ab46f48555993efc904"
 
 [[package]]
 name = "wintun-bindings"
-version = "0.6.4"
+version = "0.7.15"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "3af47a132f449a64ff858f9ad876a3d1812df30e9500cddfdcabb2266ab68c0d"
+checksum = "1d469d02799f3dae82c8b8d1834b13171c52a1903c5039a900caf6cf7f67b6f0"
 dependencies = [
+ "blocking",
  "c2rust-bitfields",
+ "futures",
  "libloading",
  "log",
  "thiserror",
diff --git a/Cargo.toml b/Cargo.toml
index ec7ab67b1b4..d08f10edf2a 100644
--- a/Cargo.toml
+++ b/Cargo.toml
@@ -75,7 +75,7 @@ reqwest = { version = "0.12", default-features = false, features = [
     "socks",
     "http2",
 ] }
-kube = { version = "0.95.0", git = "https://github.com/kube-rs/kube", rev = "3c3939f3988f8b8be7d1dbb9326565f3fd1d31eb", default-features = false, features = [
+kube = { version = "0.96.0", default-features = false, features = [
     "runtime",
     "derive",
     "client",
diff --git a/changelog.d/+update-dependencies.changed.md b/changelog.d/+update-dependencies.changed.md
new file mode 100644
index 00000000000..3181f593ee0
--- /dev/null
+++ b/changelog.d/+update-dependencies.changed.md
@@ -0,0 +1 @@
+update dependencies
\ No newline at end of file
diff --git a/mirrord/agent/Cargo.toml b/mirrord/agent/Cargo.toml
index e14d2568f30..12c3cadfead 100644
--- a/mirrord/agent/Cargo.toml
+++ b/mirrord/agent/Cargo.toml
@@ -28,7 +28,7 @@ tokio = { workspace = true, features = [
     "process",
     "signal",
 ] }
-procfs = "0.16.0"
+procfs = "0.17.0"
 serde.workspace = true
 serde_json.workspace = true
 pnet = "0.35"
@@ -43,7 +43,7 @@ tokio-stream.workspace = true
 thiserror.workspace = true
 hickory-resolver.workspace = true
 num-traits.workspace = true
-bollard = "0.16"
+bollard = "0.17"
 tokio-util.workspace = true
 rand.workspace = true
 streammap-ext.workspace = true
@@ -58,11 +58,11 @@ hyper = { workspace = true, features = ["full"] }
 hyper-util.workspace = true
 httparse = "1"
 fancy-regex = { workspace = true }
-dashmap = { version = "5" }
-oci-spec = "0.6.0"
+dashmap = { version = "6" }
+oci-spec = "0.7.0"
 async-trait = "0.1"
 tonic = "0.12"
-tower = "0.4"
+tower = "0.5"
 http = "1"
 k8s-cri = "0.9"
 semver.workspace = true
@@ -78,7 +78,7 @@ rawsocket = { git = "https://github.com/metalbear-co/rawsocket.git" }
 
 
 [dev-dependencies]
-rstest = "0.21"
-mockall = "0.12" # 0.11.3 is broken
+rstest = "0.23"
+mockall = "0.13"
 test_bin = "0.4"
 rcgen = "0.13"
diff --git a/mirrord/auth/Cargo.toml b/mirrord/auth/Cargo.toml
index a18c6d9c616..6579a13f5d6 100644
--- a/mirrord/auth/Cargo.toml
+++ b/mirrord/auth/Cargo.toml
@@ -35,7 +35,7 @@ chrono = "0.4"
 whoami = { version = "1", optional = true }
 home = { version = "0.5", optional = true }
 pem = "3"
-fs4 = { version = "0.8", features = ["tokio"], optional = true }
+fs4 = { version = "0.10", features = ["tokio"], optional = true, default-features = false}
 k8s-openapi = { workspace = true, optional = true }
 kube = { workspace = true, optional = true }
 serde = { version = "1", features = ["derive"] }
diff --git a/mirrord/cli/Cargo.toml b/mirrord/cli/Cargo.toml
index eae1284f2b4..47b0298b8d1 100644
--- a/mirrord/cli/Cargo.toml
+++ b/mirrord/cli/Cargo.toml
@@ -36,7 +36,7 @@ mirrord-vpn = { path = "../vpn" }
 
 actix-codec.workspace = true
 clap.workspace = true
-tun2 = { version = "2", features = ["async"] }
+tun2 = { version = "3", features = ["async"] }
 tracing.workspace = true
 serde_json.workspace = true
 serde.workspace = true
@@ -68,7 +68,7 @@ tokio-rustls = "0.26"
 tokio-stream = { workspace = true, features = ["net"] }
 tokio-retry = "0.3"
 regex.workspace = true
-mid = "2.1.0"
+mid = "3.0.0"
 rand.workspace = true
 
 [target.'cfg(target_os = "macos")'.dependencies]
@@ -79,4 +79,4 @@ mirrord-sip = { path = "../sip" }
 mirrord-layer = { artifact = "cdylib", path = "../layer" }
 
 [dev-dependencies]
-rstest = "0.21"
+rstest = "0.23"
diff --git a/mirrord/config/Cargo.toml b/mirrord/config/Cargo.toml
index eaea72ec2de..b95d78cb56d 100644
--- a/mirrord/config/Cargo.toml
+++ b/mirrord/config/Cargo.toml
@@ -35,4 +35,4 @@ k8s-openapi = { workspace = true, features = ["schemars", "earliest"] }
 tera = "1"
 
 [dev-dependencies]
-rstest = "0.21"
\ No newline at end of file
+rstest = "0.23"
\ No newline at end of file
diff --git a/mirrord/kube/Cargo.toml b/mirrord/kube/Cargo.toml
index 80ea4fd5efd..2268aefe48d 100644
--- a/mirrord/kube/Cargo.toml
+++ b/mirrord/kube/Cargo.toml
@@ -47,4 +47,4 @@ base64.workspace = true
 http-body.workspace = true
 hyper = "1"
 rstest = "*"
-tower = "0.4"
+tower = "0.5"
diff --git a/mirrord/layer/Cargo.toml b/mirrord/layer/Cargo.toml
index a779a22877b..6501b847932 100644
--- a/mirrord/layer/Cargo.toml
+++ b/mirrord/layer/Cargo.toml
@@ -44,7 +44,7 @@ regex.workspace = true
 errno = "0.3"
 socket2.workspace = true
 bytemuck = "1"
-hashbrown = "0.14"
+hashbrown = "0.15"
 exec.workspace = true
 syscalls = { version = "0.6", features = ["full"] }
 null-terminated = "0.3"
@@ -63,7 +63,7 @@ hyper = { workspace = true }
 rstest = "*"
 tempfile = "3"
 test-cdylib = "*"
-tower = "0.4"
+tower = "0.5"
 tokio = { version = "1", features = ["rt", "net", "macros"] }
 tests = { path = "../../tests" }
 flaky_test = "0.2"
diff --git a/mirrord/operator/Cargo.toml b/mirrord/operator/Cargo.toml
index 2206418e93d..7a99ad829b1 100644
--- a/mirrord/operator/Cargo.toml
+++ b/mirrord/operator/Cargo.toml
@@ -74,8 +74,8 @@ serde_yaml = { workspace = true, optional = true }
 thiserror.workspace = true
 semver = { workspace = true, features = ["serde"] }
 tokio = { workspace = true, optional = true }
-tokio-tungstenite = { version = "0.23", optional = true }
+tokio-tungstenite = { version = "0.24", optional = true }
 tracing = { workspace = true, optional = true }
 
 [dev-dependencies]
-rstest = "0.21"
+rstest = "0.23"
diff --git a/mirrord/vpn/Cargo.toml b/mirrord/vpn/Cargo.toml
index a0064bbd292..e680a93f60d 100644
--- a/mirrord/vpn/Cargo.toml
+++ b/mirrord/vpn/Cargo.toml
@@ -30,4 +30,4 @@ serde_yaml.workspace = true
 thiserror.workspace = true
 tokio = { workspace = true, features = ["fs", "process"] }
 tracing.workspace = true
-tun2 = { version = "2", features = ["async"] }
+tun2 = { version = "3", features = ["async"] }
diff --git a/tests/Cargo.toml b/tests/Cargo.toml
index 13a82df2cfa..b3079f53d28 100644
--- a/tests/Cargo.toml
+++ b/tests/Cargo.toml
@@ -15,7 +15,7 @@ aws-credential-types = "1.2"
 aws-sdk-sqs = { version = "1.39", optional = true }
 aws-types = "1.3"
 json-patch = "2.0"
-jsonptr = "0.4.7" # for compatiblity with json-patch
+jsonptr = "0.4" # for compatiblity with json-patch
 k8s-openapi.workspace = true
 kube.workspace = true
 reqwest.workspace = true
@@ -26,14 +26,14 @@ mirrord = { artifact = "bin", path = "../mirrord/cli" }
 mirrord-operator = { path = "../mirrord/operator", features = ["setup", "crd"] }
 serde = "1"
 futures.workspace = true
-rstest = "0.21"
+rstest = "0.23"
 rand = "0.8"
 futures-util = "0.3"
 wsl = "0.1"
 chrono = "0.4"
 tempfile = "3"
 bytes = "1"
-tokio-tungstenite = { version = "0.23" }
+tokio-tungstenite = { version = "0.24" }
 fancy-regex.workspace = true
 hyper.workspace = true
 hyper-util.workspace = true