Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (111 of 111 strings)

Translation: ibus-table/app
Translate-URL: https://translate.stg.fedoraproject.org/projects/ibus-table/app/uk/

po/uk.po

@@ -1,20 +1,22 @@
 # Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>, 2015. #zanata
 # Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>, 2016. #zanata
+# Mike FABIAN <mfabian@redhat.com>, 2019.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://code.google.com/p/ibus/issues/entry\n"
 "POT-Creation-Date: 2019-12-17 13:53+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-09-01 12:49-0400\n"
-"Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n"
-"Language-Team: Ukrainian <kde-i18n-uk@kde.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-12-17 13:14+0000\n"
+"Last-Translator: Mike FABIAN <mfabian@redhat.com>\n"
+"Language-Team: Ukrainian <https://translate.stg.fedoraproject.org/projects/"
+"ibus-table/app/uk/>\n"
 "Language: uk\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Zanata 3.9.6\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
-"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<="
+"4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
+"X-Generator: Weblate 3.9.1\n"
 
 #. Translators: This is the menu entry to select
 #. when one wants to input only Simplified Chinese.
@@ -24,7 +26,7 @@ msgstr "Спрощена китайська"
 
 #: engine/table.py:1556
 msgid "Switch to “Simplified Chinese only”."
-msgstr "Перемкнутися у режим «Спрощена китайська»"
+msgstr "Перемкнутися у режим «Спрощена китайська»."
 
 #. Translators: This is the menu entry to select
 #. when one wants to input only Traditonal Chinese
@@ -34,7 +36,7 @@ msgstr "Традиційна китайська"
 
 #: engine/table.py:1565
 msgid "Switch to “Traditional Chinese only”."
-msgstr "Перемкнутися у режим «Традиційна китайська»"
+msgstr "Перемкнутися у режим «Традиційна китайська»."
 
 #. Translators: This is the menu entry to select when
 #. one wants to input both Simplified and Traditional
@@ -47,7 +49,7 @@ msgstr "Спрощена китайська — перша"
 
 #: engine/table.py:1577
 msgid "Switch to “Simplified Chinese before traditional”."
-msgstr "Перемкнутися у режим «Спрощена китайська до традиційної»"
+msgstr "Перемкнутися у режим «Спрощена китайська до традиційної»."
 
 #. Translators: This is the menu entry to select when
 #. one wants to input both Simplified and Traditional
@@ -60,7 +62,7 @@ msgstr "Традиційна китайська — перша"
 
 #: engine/table.py:1589
 msgid "Switch to “Traditional Chinese before simplified”."
-msgstr "Перемкнутися у режим «Традиційна китайська до спрощеної»"
+msgstr "Перемкнутися у режим «Традиційна китайська до спрощеної»."
 
 #. Translators: This is the menu entry to select when
 #. one wants to input both Simplified and Traditional
@@ -73,7 +75,7 @@ msgstr "Усі символи китайської"
 
 #: engine/table.py:1600
 msgid "Switch to “All Chinese characters”."
-msgstr "Перемкнутися у режим «Усі символи китайської»"
+msgstr "Перемкнутися у режим «Усі символи китайської»."
 
 #: engine/table.py:1604
 msgid "Chinese mode"