glossary.md

Bảng thuật ngữ Anh Việt

A-D

English	Tiếng Việt	Thảo luận tại
accuracy	độ chính xác
activation function	hàm kích hoạt
algorithm's performance	chất lượng của thuật toán
avoidable bias	độ chệch tránh được
artificial data synthesis	tổng hợp dữ liệu nhân tạo
background noise	nhiễu nền	193
benchmark	đánh giá xếp hạng	#87
bias (bias as variance)	độ chệch	#125
big data	big data
Blackbox dev set	tập phát triển Blackbox	#162
bounding box	khung chứa	#353
classifier	bộ phân loại
constrain	ràng buộc
cross validation	kiểm định chéo
data mismatch	dữ liệu không tương đồng
deep learning	học sâu
development set	tập phát triển
dev set	tập phát triển
dev set performance	chất lượng trên tập phát triển
distribution	phân phối
domain adaptation	thích ứng miền
dropout

E-L

English	Tiếng Việt	Thảo luận tại
early stopping	dừng sớm
end-to-end	đầu-cuối	#334
error analysis	phân tích lỗi
error rate	tỉ lệ lỗi
evaluation metric	phép đánh giá
example	mẫu
Eyeball dev set	Tập phát triển Eyeball	#162
F1 score	chỉ số F1
false negative	âm tính giả
false positive	dương tính giả
feature	đặc trưng
fit	khớp	#391
gradient descent	hạ gradient	#87, #389
hand-engineering	thiết kế thủ công
heuristic	thực nghiệm
hidden unit	nút ẩn
human-level performance	chất lượng mức con người	#259, #287
hyperparameter	siêu tham số
iteration	vòng lặp
layer	tầng
learning curve	đồ thị quá trình học	#87
learning algorithm	thuật toán học
linear regression	hồi quy tuyến tính
logistic regression	hồi quy logistic

M-R

English	Tiếng Việt	Thảo luận tại
machine learning	học máy
metric	phép đo
misclassified	bị phân loại nhầm
mislabeled	bị gán nhãn nhầm
model	mô hình
multiple-number evaluation metric	phép đo đa trị
multitask learning	học đa nhiệm
negative sample/example	mẫu âm
neural network	mạng nơ-ron	#87 #115
optimizing metric	phép đo để tối ưu	#87
overfit	quá khớp	#87, #391
performance	chất lượng	#259
plateau (danh từ)	vùng nằm ngang
plateau (động từ)	nằm ngang
pipeline	pipeline	#334
positive sample/example	mẫu dương
precision	precision
recall	recall
recognition	nhận dạng
regularization/regularize	điều chuẩn	#401
reinforcement learning	học tăng cường
reward function	hàm điểm thưởng
running time	thời gian chạy

S-Z

English	Tiếng Việt	Thảo luận tại
sampling with replacement	lấy mẫu có hoàn lại	#251
sampling without replacement	lấy mẫu không hoàn lại	#251
satisficing metric	phép đo thỏa mãn	#87
scroing function	hàm tính điểm
sentiment classification	phân loại cảm xúc
single-number evaluation metric	phép đo đơn trị
spam email	email rác
supervised learning	học có giám sát
test set	tập kiểm tra
test set performance	chất lượng trên tập kiểm tra
training set	tập huấn luyện
training dev set	tập phát triển huấn luyện
training set performance	chất lượng trên tập huấn luyện
transcript	bản ghi thoại	#332
transcribe	phiên thoại
true negative	âm tính thật
true positive	dương tính thật
tune parameters	điều chỉnh tham số
unavoidable bias	độ chệch không tránh được
underfit	dưới khớp	#87, #391
variance (bias as variance)	phương sai	#125