This package should integrate more closely with MEDS-Transform

[mmcdermott]

That would eliminate some duplicate code (the mapper stuff) and bring some other benefits along down the road as MEDS-Transform is improved (e.g., improved locking and parallelism, multi-stage single-pipeline running, etc.).