diff --git a/issue.go b/issue.go
index f58bd154d..569644097 100644
--- a/issue.go
+++ b/issue.go
@@ -131,6 +131,9 @@ func FromGitLabIssue(input *gitlab.Issue) *Issue {
 		Labels:    make([]*IssueLabel, 0),
 		Assignees: make([]*Profile, 0),
 	}
+	if issue.State == "opened" {
+		issue.State = "open"
+	}
 	for _, label := range input.Labels {
 		issue.Labels = append(issue.Labels, &IssueLabel{
 			Name:  label,
diff --git a/main.go b/main.go
index abbbdedcc..02d85df48 100644
--- a/main.go
+++ b/main.go
@@ -2,6 +2,8 @@ package main // import "moul.io/depviz"
 
 import (
 	"fmt"
+	"io/ioutil"
+	"log"
 	"os"
 	"strings"
 
@@ -75,6 +77,10 @@ func newRootCommand() *cobra.Command {
 		if err != nil {
 			return err
 		}
+		log.SetOutput(ioutil.Discard)
+		db.Callback().Create().Remove("gorm:update_time_stamp")
+		db.Callback().Update().Remove("gorm:update_time_stamp")
+		log.SetOutput(os.Stderr)
 		db.SetLogger(zapgorm.New(zap.L().Named("vendor.gorm")))
 		db = db.Set("gorm:auto_preload", true)
 		db = db.Set("gorm:association_autoupdate", true)