diff --git a/af/firefox-ios.xliff b/af/firefox-ios.xliff index f4d63e275b..23d73c228b 100644 --- a/af/firefox-ios.xliff +++ b/af/firefox-ios.xliff @@ -1951,6 +1951,10 @@ URL (vervang navraag met %s) The placeholder for URL Field when saving a custom search engine + + Block Opening External Apps + Title of setting to block opening external apps when pressing links. + Clear All Website Data Button in Data Management that clears all items. @@ -2297,6 +2301,10 @@ When Opening Firefox Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + + When opening Firefox + Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + Offer to Open Copied Links Title of setting to enable the Go to Copied URL feature. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 @@ -2355,6 +2363,10 @@ When Long-pressing Links Description displayed under the ”Show Link Previews” option + + When long-pressing links + Description displayed under the ”Show Link Previews” option + Show Link Previews Title of setting to enable link previews when long-pressing links. @@ -3308,6 +3320,44 @@ Private Tab + +
+ +
+ + + Bookmarks + String used in the section title of the Bookmarks section on Home Screen. + + + Show All + Show all button text for Bookmarks items on the home page, which opens the Bookmarks panel when tapped. + + +
+ +
+ +
+ + + Search or enter address + Accessibility label for the address field in the address toolbar. + + + Search or enter address + Placeholder for the address field in the address toolbar. + + + Privacy & Security Settings + Accessibility label for the lock icon button in the address field of the address toolbar, responsible with Privacy & Security Settings. + + + Search Engine: %@ + Accessibility label for the search engine icon in the address field of the address toolbar. The placeholder is getting replaced with the name of the search engine (e.g. Google). + + +
@@ -3485,6 +3535,10 @@ Private Tab
+ + Bookmarks + In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to toggle Bookmarks section on the Firefox homepage on or off + Articles powered by %@ In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the subtitle for the option that allows users to turn the Pocket Recommendations section on the Firefox homepage on or off. The placeholder is the pocket app name. @@ -3623,6 +3677,103 @@ Private Tab
+ +
+ +
+ + + Cancel + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Removing cookies and site data for %@ might log you out of websites and clear shopping carts. + The text for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. The placeholder will be replaced with the user's currently visited website + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Cookies and site data removed + The text for the clear cookies and site data toast that appears when the user selects to clear the cookies + + + Secure connection + Text to let users know that the current website is secure. + + + Connection not secure + Text to let users know that the current website is not secure. + + + %@ Cross-site tracking cookies + Text to let users know how many cross-site tracking cookies were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + %@ Fingerprinter + Text to let users know how many fingerprinters were blocked on the current website. The placeholder will show the number of fingerprinters detected + + + %@ Social media tracker + Text to let users know how many social media trackers were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + Trackers blocked: %@ + Text to let users know how many trackers were blocked on the current website. Placeholder for the number of trackers blocked + Text to let users know that no trackers were found on the current website. + + + Verified by %@ + Text to let users know the site verifier, where the placeholder represents the SSL certificate signer which is on the enhanced tracking protection screen after the user taps on the connection details. + + + %@ is off-duty. We suggest turning protections back on. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. Placeholder will be replaced by the app name + + + You turned off protections + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. + + + You’re protected. If we spot something, we’ll let you know. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. + + + Be careful on this site + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + + + %@ is on guard + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. The placeholder will have the value of the app name + + + Privacy settings + The title for the privacy settings button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Enhanced Tracking Protection + Title for the switch to enable/disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + Protections are OFF. We suggest turning it back on. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + If something looks broken on this site, try turning it off. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + +
@@ -4095,6 +4246,17 @@ Private Tab + +
+ +
+ + + Scan QR code + Accessibility label of the QR code button in the toolbar + + +
diff --git a/an/firefox-ios.xliff b/an/firefox-ios.xliff index 4c026d059b..fd4c8cda97 100644 --- a/an/firefox-ios.xliff +++ b/an/firefox-ios.xliff @@ -2095,6 +2095,10 @@ URL (Substituye la busqueda per %s) The placeholder for URL Field when saving a custom search engine + + Block Opening External Apps + Title of setting to block opening external apps when pressing links. + Clear All Website Data Limpiar totz los datos de puestos web @@ -2478,6 +2482,10 @@ En ubrir Firefox Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + + When opening Firefox + Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + Offer to Open Copied Links Proposar ubrir los vinclos copiaus @@ -2544,6 +2552,10 @@ Quan se preta un vinclo per tiempo prolongau Description displayed under the ”Show Link Previews” option + + When long-pressing links + Description displayed under the ”Show Link Previews” option + Show Link Previews Previsualizar los vinclos @@ -3582,6 +3594,44 @@ Private Tab + +
+ +
+ + + Bookmarks + String used in the section title of the Bookmarks section on Home Screen. + + + Show All + Show all button text for Bookmarks items on the home page, which opens the Bookmarks panel when tapped. + + +
+ +
+ +
+ + + Search or enter address + Accessibility label for the address field in the address toolbar. + + + Search or enter address + Placeholder for the address field in the address toolbar. + + + Privacy & Security Settings + Accessibility label for the lock icon button in the address field of the address toolbar, responsible with Privacy & Security Settings. + + + Search Engine: %@ + Accessibility label for the search engine icon in the address field of the address toolbar. The placeholder is getting replaced with the name of the search engine (e.g. Google). + + +
@@ -3759,6 +3809,10 @@ Private Tab
+ + Bookmarks + In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to toggle Bookmarks section on the Firefox homepage on or off + Articles powered by %@ In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the subtitle for the option that allows users to turn the Pocket Recommendations section on the Firefox homepage on or off. The placeholder is the pocket app name. @@ -3897,6 +3951,103 @@ Private Tab
+ +
+ +
+ + + Cancel + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Removing cookies and site data for %@ might log you out of websites and clear shopping carts. + The text for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. The placeholder will be replaced with the user's currently visited website + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Cookies and site data removed + The text for the clear cookies and site data toast that appears when the user selects to clear the cookies + + + Secure connection + Text to let users know that the current website is secure. + + + Connection not secure + Text to let users know that the current website is not secure. + + + %@ Cross-site tracking cookies + Text to let users know how many cross-site tracking cookies were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + %@ Fingerprinter + Text to let users know how many fingerprinters were blocked on the current website. The placeholder will show the number of fingerprinters detected + + + %@ Social media tracker + Text to let users know how many social media trackers were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + Trackers blocked: %@ + Text to let users know how many trackers were blocked on the current website. Placeholder for the number of trackers blocked + Text to let users know that no trackers were found on the current website. + + + Verified by %@ + Text to let users know the site verifier, where the placeholder represents the SSL certificate signer which is on the enhanced tracking protection screen after the user taps on the connection details. + + + %@ is off-duty. We suggest turning protections back on. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. Placeholder will be replaced by the app name + + + You turned off protections + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. + + + You’re protected. If we spot something, we’ll let you know. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. + + + Be careful on this site + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + + + %@ is on guard + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. The placeholder will have the value of the app name + + + Privacy settings + The title for the privacy settings button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Enhanced Tracking Protection + Title for the switch to enable/disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + Protections are OFF. We suggest turning it back on. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + If something looks broken on this site, try turning it off. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + +
@@ -4369,6 +4520,17 @@ Private Tab + +
+ +
+ + + Scan QR code + Accessibility label of the QR code button in the toolbar + + +
diff --git a/anp/firefox-ios.xliff b/anp/firefox-ios.xliff index 3846a4dea5..5e4fd99461 100644 --- a/anp/firefox-ios.xliff +++ b/anp/firefox-ios.xliff @@ -2042,6 +2042,10 @@ URL (Replace Query with %s) The placeholder for URL Field when saving a custom search engine + + Block Opening External Apps + Title of setting to block opening external apps when pressing links. + Clear All Website Data सब वेबसाइट रो डाटा साफ करोॅ @@ -2403,6 +2407,10 @@ When Opening Firefox Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + + When opening Firefox + Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + Offer to Open Copied Links Title of setting to enable the Go to Copied URL feature. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 @@ -2466,6 +2474,10 @@ When Long-pressing Links Description displayed under the ”Show Link Previews” option + + When long-pressing links + Description displayed under the ”Show Link Previews” option + Show Link Previews Title of setting to enable link previews when long-pressing links. @@ -3419,6 +3431,44 @@ Private Tab + +
+ +
+ + + Bookmarks + String used in the section title of the Bookmarks section on Home Screen. + + + Show All + Show all button text for Bookmarks items on the home page, which opens the Bookmarks panel when tapped. + + +
+ +
+ +
+ + + Search or enter address + Accessibility label for the address field in the address toolbar. + + + Search or enter address + Placeholder for the address field in the address toolbar. + + + Privacy & Security Settings + Accessibility label for the lock icon button in the address field of the address toolbar, responsible with Privacy & Security Settings. + + + Search Engine: %@ + Accessibility label for the search engine icon in the address field of the address toolbar. The placeholder is getting replaced with the name of the search engine (e.g. Google). + + +
@@ -3596,6 +3646,10 @@ Private Tab
+ + Bookmarks + In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to toggle Bookmarks section on the Firefox homepage on or off + Articles powered by %@ In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the subtitle for the option that allows users to turn the Pocket Recommendations section on the Firefox homepage on or off. The placeholder is the pocket app name. @@ -3734,6 +3788,103 @@ Private Tab
+ +
+ +
+ + + Cancel + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Removing cookies and site data for %@ might log you out of websites and clear shopping carts. + The text for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. The placeholder will be replaced with the user's currently visited website + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Cookies and site data removed + The text for the clear cookies and site data toast that appears when the user selects to clear the cookies + + + Secure connection + Text to let users know that the current website is secure. + + + Connection not secure + Text to let users know that the current website is not secure. + + + %@ Cross-site tracking cookies + Text to let users know how many cross-site tracking cookies were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + %@ Fingerprinter + Text to let users know how many fingerprinters were blocked on the current website. The placeholder will show the number of fingerprinters detected + + + %@ Social media tracker + Text to let users know how many social media trackers were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + Trackers blocked: %@ + Text to let users know how many trackers were blocked on the current website. Placeholder for the number of trackers blocked + Text to let users know that no trackers were found on the current website. + + + Verified by %@ + Text to let users know the site verifier, where the placeholder represents the SSL certificate signer which is on the enhanced tracking protection screen after the user taps on the connection details. + + + %@ is off-duty. We suggest turning protections back on. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. Placeholder will be replaced by the app name + + + You turned off protections + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. + + + You’re protected. If we spot something, we’ll let you know. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. + + + Be careful on this site + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + + + %@ is on guard + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. The placeholder will have the value of the app name + + + Privacy settings + The title for the privacy settings button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Enhanced Tracking Protection + Title for the switch to enable/disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + Protections are OFF. We suggest turning it back on. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + If something looks broken on this site, try turning it off. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + +
@@ -4206,6 +4357,17 @@ Private Tab + +
+ +
+ + + Scan QR code + Accessibility label of the QR code button in the toolbar + + +
diff --git a/ar/firefox-ios.xliff b/ar/firefox-ios.xliff index 2facc54fc6..0fb9a56fd8 100644 --- a/ar/firefox-ios.xliff +++ b/ar/firefox-ios.xliff @@ -2159,6 +2159,10 @@ المسار (استخدم ‎%s بدل نص البحث) The placeholder for URL Field when saving a custom search engine + + Block Opening External Apps + Title of setting to block opening external apps when pressing links. + Clear All Website Data امسح كل بيانات المواقع @@ -2553,6 +2557,10 @@ عند فتح Firefox Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + + When opening Firefox + Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + Offer to Open Copied Links اطلب فتح الروابط المنسوخة @@ -2619,6 +2627,10 @@ عند الضغط على الروابط لمدّة Description displayed under the ”Show Link Previews” option + + When long-pressing links + Description displayed under the ”Show Link Previews” option + Show Link Previews اعرض معاينات الروابط @@ -3677,6 +3689,44 @@ Private Tab + +
+ +
+ + + Bookmarks + String used in the section title of the Bookmarks section on Home Screen. + + + Show All + Show all button text for Bookmarks items on the home page, which opens the Bookmarks panel when tapped. + + +
+ +
+ +
+ + + Search or enter address + Accessibility label for the address field in the address toolbar. + + + Search or enter address + Placeholder for the address field in the address toolbar. + + + Privacy & Security Settings + Accessibility label for the lock icon button in the address field of the address toolbar, responsible with Privacy & Security Settings. + + + Search Engine: %@ + Accessibility label for the search engine icon in the address field of the address toolbar. The placeholder is getting replaced with the name of the search engine (e.g. Google). + + +
@@ -3858,6 +3908,10 @@ Private Tab
+ + Bookmarks + In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to toggle Bookmarks section on the Firefox homepage on or off + Articles powered by %@ In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the subtitle for the option that allows users to turn the Pocket Recommendations section on the Firefox homepage on or off. The placeholder is the pocket app name. @@ -3996,6 +4050,103 @@ Private Tab
+ +
+ +
+ + + Cancel + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Removing cookies and site data for %@ might log you out of websites and clear shopping carts. + The text for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. The placeholder will be replaced with the user's currently visited website + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Cookies and site data removed + The text for the clear cookies and site data toast that appears when the user selects to clear the cookies + + + Secure connection + Text to let users know that the current website is secure. + + + Connection not secure + Text to let users know that the current website is not secure. + + + %@ Cross-site tracking cookies + Text to let users know how many cross-site tracking cookies were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + %@ Fingerprinter + Text to let users know how many fingerprinters were blocked on the current website. The placeholder will show the number of fingerprinters detected + + + %@ Social media tracker + Text to let users know how many social media trackers were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + Trackers blocked: %@ + Text to let users know how many trackers were blocked on the current website. Placeholder for the number of trackers blocked + Text to let users know that no trackers were found on the current website. + + + Verified by %@ + Text to let users know the site verifier, where the placeholder represents the SSL certificate signer which is on the enhanced tracking protection screen after the user taps on the connection details. + + + %@ is off-duty. We suggest turning protections back on. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. Placeholder will be replaced by the app name + + + You turned off protections + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. + + + You’re protected. If we spot something, we’ll let you know. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. + + + Be careful on this site + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + + + %@ is on guard + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. The placeholder will have the value of the app name + + + Privacy settings + The title for the privacy settings button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Enhanced Tracking Protection + Title for the switch to enable/disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + Protections are OFF. We suggest turning it back on. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + If something looks broken on this site, try turning it off. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + +
@@ -4468,6 +4619,17 @@ Private Tab + +
+ +
+ + + Scan QR code + Accessibility label of the QR code button in the toolbar + + +
diff --git a/ast/firefox-ios.xliff b/ast/firefox-ios.xliff index 6241cf0606..b1baef65f6 100644 --- a/ast/firefox-ios.xliff +++ b/ast/firefox-ios.xliff @@ -2072,6 +2072,10 @@ URL (troca la consulta por %s) The placeholder for URL Field when saving a custom search engine + + Block Opening External Apps + Title of setting to block opening external apps when pressing links. + Clear All Website Data Button in Data Management that clears all items. @@ -2445,6 +2449,10 @@ Al abrir Firefox Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + + When opening Firefox + Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + Offer to Open Copied Links Ufrir l'apertura d'enllaces copiaos @@ -2510,6 +2518,10 @@ When Long-pressing Links Description displayed under the ”Show Link Previews” option + + When long-pressing links + Description displayed under the ”Show Link Previews” option + Show Link Previews Title of setting to enable link previews when long-pressing links. @@ -3520,6 +3532,44 @@ Private Tab + +
+ +
+ + + Bookmarks + String used in the section title of the Bookmarks section on Home Screen. + + + Show All + Show all button text for Bookmarks items on the home page, which opens the Bookmarks panel when tapped. + + +
+ +
+ +
+ + + Search or enter address + Accessibility label for the address field in the address toolbar. + + + Search or enter address + Placeholder for the address field in the address toolbar. + + + Privacy & Security Settings + Accessibility label for the lock icon button in the address field of the address toolbar, responsible with Privacy & Security Settings. + + + Search Engine: %@ + Accessibility label for the search engine icon in the address field of the address toolbar. The placeholder is getting replaced with the name of the search engine (e.g. Google). + + +
@@ -3700,6 +3750,10 @@ Private Tab
+ + Bookmarks + In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to toggle Bookmarks section on the Firefox homepage on or off + Articles powered by %@ In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the subtitle for the option that allows users to turn the Pocket Recommendations section on the Firefox homepage on or off. The placeholder is the pocket app name. @@ -3838,6 +3892,103 @@ Private Tab
+ +
+ +
+ + + Cancel + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Removing cookies and site data for %@ might log you out of websites and clear shopping carts. + The text for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. The placeholder will be replaced with the user's currently visited website + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Cookies and site data removed + The text for the clear cookies and site data toast that appears when the user selects to clear the cookies + + + Secure connection + Text to let users know that the current website is secure. + + + Connection not secure + Text to let users know that the current website is not secure. + + + %@ Cross-site tracking cookies + Text to let users know how many cross-site tracking cookies were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + %@ Fingerprinter + Text to let users know how many fingerprinters were blocked on the current website. The placeholder will show the number of fingerprinters detected + + + %@ Social media tracker + Text to let users know how many social media trackers were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + Trackers blocked: %@ + Text to let users know how many trackers were blocked on the current website. Placeholder for the number of trackers blocked + Text to let users know that no trackers were found on the current website. + + + Verified by %@ + Text to let users know the site verifier, where the placeholder represents the SSL certificate signer which is on the enhanced tracking protection screen after the user taps on the connection details. + + + %@ is off-duty. We suggest turning protections back on. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. Placeholder will be replaced by the app name + + + You turned off protections + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. + + + You’re protected. If we spot something, we’ll let you know. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. + + + Be careful on this site + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + + + %@ is on guard + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. The placeholder will have the value of the app name + + + Privacy settings + The title for the privacy settings button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Enhanced Tracking Protection + Title for the switch to enable/disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + Protections are OFF. We suggest turning it back on. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + If something looks broken on this site, try turning it off. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + +
@@ -4310,6 +4461,17 @@ Private Tab + +
+ +
+ + + Scan QR code + Accessibility label of the QR code button in the toolbar + + +
diff --git a/az/firefox-ios.xliff b/az/firefox-ios.xliff index fb1b23ad12..60ab448fe1 100644 --- a/az/firefox-ios.xliff +++ b/az/firefox-ios.xliff @@ -2105,6 +2105,10 @@ URL (Sorğunu %s ilə dəyişdir) The placeholder for URL Field when saving a custom search engine + + Block Opening External Apps + Title of setting to block opening external apps when pressing links. + Clear All Website Data Bütün sayt məlumatlarını təmizlə @@ -2488,6 +2492,10 @@ Firefox səyyahını açarkən Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + + When opening Firefox + Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + Offer to Open Copied Links Köçürülən keçidləri açmağı təklif et @@ -2553,6 +2561,10 @@ When Long-pressing Links Description displayed under the ”Show Link Previews” option + + When long-pressing links + Description displayed under the ”Show Link Previews” option + Show Link Previews Title of setting to enable link previews when long-pressing links. @@ -3574,6 +3586,44 @@ Private Tab + +
+ +
+ + + Bookmarks + String used in the section title of the Bookmarks section on Home Screen. + + + Show All + Show all button text for Bookmarks items on the home page, which opens the Bookmarks panel when tapped. + + +
+ +
+ +
+ + + Search or enter address + Accessibility label for the address field in the address toolbar. + + + Search or enter address + Placeholder for the address field in the address toolbar. + + + Privacy & Security Settings + Accessibility label for the lock icon button in the address field of the address toolbar, responsible with Privacy & Security Settings. + + + Search Engine: %@ + Accessibility label for the search engine icon in the address field of the address toolbar. The placeholder is getting replaced with the name of the search engine (e.g. Google). + + +
@@ -3751,6 +3801,10 @@ Private Tab
+ + Bookmarks + In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to toggle Bookmarks section on the Firefox homepage on or off + Articles powered by %@ In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the subtitle for the option that allows users to turn the Pocket Recommendations section on the Firefox homepage on or off. The placeholder is the pocket app name. @@ -3889,6 +3943,103 @@ Private Tab
+ +
+ +
+ + + Cancel + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Removing cookies and site data for %@ might log you out of websites and clear shopping carts. + The text for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. The placeholder will be replaced with the user's currently visited website + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Cookies and site data removed + The text for the clear cookies and site data toast that appears when the user selects to clear the cookies + + + Secure connection + Text to let users know that the current website is secure. + + + Connection not secure + Text to let users know that the current website is not secure. + + + %@ Cross-site tracking cookies + Text to let users know how many cross-site tracking cookies were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + %@ Fingerprinter + Text to let users know how many fingerprinters were blocked on the current website. The placeholder will show the number of fingerprinters detected + + + %@ Social media tracker + Text to let users know how many social media trackers were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + Trackers blocked: %@ + Text to let users know how many trackers were blocked on the current website. Placeholder for the number of trackers blocked + Text to let users know that no trackers were found on the current website. + + + Verified by %@ + Text to let users know the site verifier, where the placeholder represents the SSL certificate signer which is on the enhanced tracking protection screen after the user taps on the connection details. + + + %@ is off-duty. We suggest turning protections back on. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. Placeholder will be replaced by the app name + + + You turned off protections + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. + + + You’re protected. If we spot something, we’ll let you know. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. + + + Be careful on this site + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + + + %@ is on guard + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. The placeholder will have the value of the app name + + + Privacy settings + The title for the privacy settings button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Enhanced Tracking Protection + Title for the switch to enable/disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + Protections are OFF. We suggest turning it back on. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + If something looks broken on this site, try turning it off. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + +
@@ -4361,6 +4512,17 @@ Private Tab + +
+ +
+ + + Scan QR code + Accessibility label of the QR code button in the toolbar + + +
diff --git a/be/firefox-ios.xliff b/be/firefox-ios.xliff index cd9c7996c5..0165e07db6 100644 --- a/be/firefox-ios.xliff +++ b/be/firefox-ios.xliff @@ -2222,6 +2222,10 @@ URL (замяніце запыт на %s) The placeholder for URL Field when saving a custom search engine + + Block Opening External Apps + Title of setting to block opening external apps when pressing links. + Clear All Website Data Выдаліць усе звесткі вэб-сайта @@ -2647,6 +2651,10 @@ Пры адкрыцці Firefox Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + + When opening Firefox + Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + Offer to Open Copied Links Прапаноўваць адкрыццё скапіяваных спасылак @@ -2717,6 +2725,10 @@ Пры працяглым націску на спасылку Description displayed under the ”Show Link Previews” option + + When long-pressing links + Description displayed under the ”Show Link Previews” option + Show Link Previews Папярэдні прагляд спасылак @@ -3811,6 +3823,44 @@ Private Tab + +
+ +
+ + + Bookmarks + String used in the section title of the Bookmarks section on Home Screen. + + + Show All + Show all button text for Bookmarks items on the home page, which opens the Bookmarks panel when tapped. + + +
+ +
+ +
+ + + Search or enter address + Accessibility label for the address field in the address toolbar. + + + Search or enter address + Placeholder for the address field in the address toolbar. + + + Privacy & Security Settings + Accessibility label for the lock icon button in the address field of the address toolbar, responsible with Privacy & Security Settings. + + + Search Engine: %@ + Accessibility label for the search engine icon in the address field of the address toolbar. The placeholder is getting replaced with the name of the search engine (e.g. Google). + + +
@@ -4010,6 +4060,10 @@ Private Tab
+ + Bookmarks + In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to toggle Bookmarks section on the Firefox homepage on or off + Articles powered by %@ Артыкулы ад %@ @@ -4175,6 +4229,103 @@ Private Tab
+ +
+ +
+ + + Cancel + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Removing cookies and site data for %@ might log you out of websites and clear shopping carts. + The text for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. The placeholder will be replaced with the user's currently visited website + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Cookies and site data removed + The text for the clear cookies and site data toast that appears when the user selects to clear the cookies + + + Secure connection + Text to let users know that the current website is secure. + + + Connection not secure + Text to let users know that the current website is not secure. + + + %@ Cross-site tracking cookies + Text to let users know how many cross-site tracking cookies were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + %@ Fingerprinter + Text to let users know how many fingerprinters were blocked on the current website. The placeholder will show the number of fingerprinters detected + + + %@ Social media tracker + Text to let users know how many social media trackers were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + Trackers blocked: %@ + Text to let users know how many trackers were blocked on the current website. Placeholder for the number of trackers blocked + Text to let users know that no trackers were found on the current website. + + + Verified by %@ + Text to let users know the site verifier, where the placeholder represents the SSL certificate signer which is on the enhanced tracking protection screen after the user taps on the connection details. + + + %@ is off-duty. We suggest turning protections back on. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. Placeholder will be replaced by the app name + + + You turned off protections + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. + + + You’re protected. If we spot something, we’ll let you know. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. + + + Be careful on this site + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + + + %@ is on guard + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. The placeholder will have the value of the app name + + + Privacy settings + The title for the privacy settings button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Enhanced Tracking Protection + Title for the switch to enable/disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + Protections are OFF. We suggest turning it back on. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + If something looks broken on this site, try turning it off. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + +
@@ -4739,6 +4890,17 @@ Private Tab + +
+ +
+ + + Scan QR code + Accessibility label of the QR code button in the toolbar + + +
diff --git a/bg/firefox-ios.xliff b/bg/firefox-ios.xliff index 1103f1c705..24e82e2bc1 100644 --- a/bg/firefox-ios.xliff +++ b/bg/firefox-ios.xliff @@ -2065,6 +2065,10 @@ URL (заменете заявката с %s) The placeholder for URL Field when saving a custom search engine + + Block Opening External Apps + Title of setting to block opening external apps when pressing links. + Clear All Website Data Изчистване на всички данни за сайта @@ -2439,6 +2443,10 @@ При отваряне на Firefox Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + + When opening Firefox + Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + Offer to Open Copied Links Питане за отваряне на копираните препратки @@ -2503,6 +2511,10 @@ When Long-pressing Links Description displayed under the ”Show Link Previews” option + + When long-pressing links + Description displayed under the ”Show Link Previews” option + Show Link Previews Title of setting to enable link previews when long-pressing links. @@ -3498,6 +3510,44 @@ Private Tab + +
+ +
+ + + Bookmarks + String used in the section title of the Bookmarks section on Home Screen. + + + Show All + Show all button text for Bookmarks items on the home page, which opens the Bookmarks panel when tapped. + + +
+ +
+ +
+ + + Search or enter address + Accessibility label for the address field in the address toolbar. + + + Search or enter address + Placeholder for the address field in the address toolbar. + + + Privacy & Security Settings + Accessibility label for the lock icon button in the address field of the address toolbar, responsible with Privacy & Security Settings. + + + Search Engine: %@ + Accessibility label for the search engine icon in the address field of the address toolbar. The placeholder is getting replaced with the name of the search engine (e.g. Google). + + +
@@ -3675,6 +3725,10 @@ Private Tab
+ + Bookmarks + In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to toggle Bookmarks section on the Firefox homepage on or off + Articles powered by %@ In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the subtitle for the option that allows users to turn the Pocket Recommendations section on the Firefox homepage on or off. The placeholder is the pocket app name. @@ -3813,6 +3867,103 @@ Private Tab
+ +
+ +
+ + + Cancel + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Removing cookies and site data for %@ might log you out of websites and clear shopping carts. + The text for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. The placeholder will be replaced with the user's currently visited website + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Cookies and site data removed + The text for the clear cookies and site data toast that appears when the user selects to clear the cookies + + + Secure connection + Text to let users know that the current website is secure. + + + Connection not secure + Text to let users know that the current website is not secure. + + + %@ Cross-site tracking cookies + Text to let users know how many cross-site tracking cookies were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + %@ Fingerprinter + Text to let users know how many fingerprinters were blocked on the current website. The placeholder will show the number of fingerprinters detected + + + %@ Social media tracker + Text to let users know how many social media trackers were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + Trackers blocked: %@ + Text to let users know how many trackers were blocked on the current website. Placeholder for the number of trackers blocked + Text to let users know that no trackers were found on the current website. + + + Verified by %@ + Text to let users know the site verifier, where the placeholder represents the SSL certificate signer which is on the enhanced tracking protection screen after the user taps on the connection details. + + + %@ is off-duty. We suggest turning protections back on. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. Placeholder will be replaced by the app name + + + You turned off protections + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. + + + You’re protected. If we spot something, we’ll let you know. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. + + + Be careful on this site + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + + + %@ is on guard + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. The placeholder will have the value of the app name + + + Privacy settings + The title for the privacy settings button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Enhanced Tracking Protection + Title for the switch to enable/disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + Protections are OFF. We suggest turning it back on. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + If something looks broken on this site, try turning it off. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + +
@@ -4285,6 +4436,17 @@ Private Tab + +
+ +
+ + + Scan QR code + Accessibility label of the QR code button in the toolbar + + +
diff --git a/bn/firefox-ios.xliff b/bn/firefox-ios.xliff index 8bd420e77d..fce553b20c 100644 --- a/bn/firefox-ios.xliff +++ b/bn/firefox-ios.xliff @@ -2159,6 +2159,10 @@ URL (%s এর সাথে ক্যোয়ারী প্রতিস্থাপন করুন) The placeholder for URL Field when saving a custom search engine + + Block Opening External Apps + Title of setting to block opening external apps when pressing links. + Clear All Website Data সমস্ত ওয়েবসাইট তথ্য মুছে ফেলুন @@ -2549,6 +2553,10 @@ Firefox চালু হওয়ার সময় Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + + When opening Firefox + Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + Offer to Open Copied Links অনুলিপি করে রাখা লিঙ্ক খোলার প্রস্তাব @@ -2615,6 +2623,10 @@ যখন দীর্ঘক্ষন-টিপে ধরে রাখা লিঙ্কগুলি Description displayed under the ”Show Link Previews” option + + When long-pressing links + Description displayed under the ”Show Link Previews” option + Show Link Previews লিঙ্ক প্রিভিউ দেখান @@ -3676,6 +3688,44 @@ Private Tab + +
+ +
+ + + Bookmarks + String used in the section title of the Bookmarks section on Home Screen. + + + Show All + Show all button text for Bookmarks items on the home page, which opens the Bookmarks panel when tapped. + + +
+ +
+ +
+ + + Search or enter address + Accessibility label for the address field in the address toolbar. + + + Search or enter address + Placeholder for the address field in the address toolbar. + + + Privacy & Security Settings + Accessibility label for the lock icon button in the address field of the address toolbar, responsible with Privacy & Security Settings. + + + Search Engine: %@ + Accessibility label for the search engine icon in the address field of the address toolbar. The placeholder is getting replaced with the name of the search engine (e.g. Google). + + +
@@ -3857,6 +3907,10 @@ Private Tab
+ + Bookmarks + In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to toggle Bookmarks section on the Firefox homepage on or off + Articles powered by %@ In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the subtitle for the option that allows users to turn the Pocket Recommendations section on the Firefox homepage on or off. The placeholder is the pocket app name. @@ -3995,6 +4049,103 @@ Private Tab
+ +
+ +
+ + + Cancel + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Removing cookies and site data for %@ might log you out of websites and clear shopping carts. + The text for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. The placeholder will be replaced with the user's currently visited website + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Cookies and site data removed + The text for the clear cookies and site data toast that appears when the user selects to clear the cookies + + + Secure connection + Text to let users know that the current website is secure. + + + Connection not secure + Text to let users know that the current website is not secure. + + + %@ Cross-site tracking cookies + Text to let users know how many cross-site tracking cookies were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + %@ Fingerprinter + Text to let users know how many fingerprinters were blocked on the current website. The placeholder will show the number of fingerprinters detected + + + %@ Social media tracker + Text to let users know how many social media trackers were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + Trackers blocked: %@ + Text to let users know how many trackers were blocked on the current website. Placeholder for the number of trackers blocked + Text to let users know that no trackers were found on the current website. + + + Verified by %@ + Text to let users know the site verifier, where the placeholder represents the SSL certificate signer which is on the enhanced tracking protection screen after the user taps on the connection details. + + + %@ is off-duty. We suggest turning protections back on. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. Placeholder will be replaced by the app name + + + You turned off protections + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. + + + You’re protected. If we spot something, we’ll let you know. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. + + + Be careful on this site + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + + + %@ is on guard + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. The placeholder will have the value of the app name + + + Privacy settings + The title for the privacy settings button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Enhanced Tracking Protection + Title for the switch to enable/disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + Protections are OFF. We suggest turning it back on. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + If something looks broken on this site, try turning it off. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + +
@@ -4467,6 +4618,17 @@ Private Tab + +
+ +
+ + + Scan QR code + Accessibility label of the QR code button in the toolbar + + +
diff --git a/bo/firefox-ios.xliff b/bo/firefox-ios.xliff index 8635d902c0..8ef4678b69 100644 --- a/bo/firefox-ios.xliff +++ b/bo/firefox-ios.xliff @@ -1829,6 +1829,10 @@ URL (Replace Query with %s) The placeholder for URL Field when saving a custom search engine + + Block Opening External Apps + Title of setting to block opening external apps when pressing links. + Clear All Website Data Button in Data Management that clears all items. @@ -2171,6 +2175,10 @@ When Opening Firefox Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + + When opening Firefox + Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + Offer to Open Copied Links Title of setting to enable the Go to Copied URL feature. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 @@ -2228,6 +2236,10 @@ When Long-pressing Links Description displayed under the ”Show Link Previews” option + + When long-pressing links + Description displayed under the ”Show Link Previews” option + Show Link Previews Title of setting to enable link previews when long-pressing links. @@ -3120,6 +3132,44 @@ Private Tab + +
+ +
+ + + Bookmarks + String used in the section title of the Bookmarks section on Home Screen. + + + Show All + Show all button text for Bookmarks items on the home page, which opens the Bookmarks panel when tapped. + + +
+ +
+ +
+ + + Search or enter address + Accessibility label for the address field in the address toolbar. + + + Search or enter address + Placeholder for the address field in the address toolbar. + + + Privacy & Security Settings + Accessibility label for the lock icon button in the address field of the address toolbar, responsible with Privacy & Security Settings. + + + Search Engine: %@ + Accessibility label for the search engine icon in the address field of the address toolbar. The placeholder is getting replaced with the name of the search engine (e.g. Google). + + +
@@ -3297,6 +3347,10 @@ Private Tab
+ + Bookmarks + In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to toggle Bookmarks section on the Firefox homepage on or off + Articles powered by %@ In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the subtitle for the option that allows users to turn the Pocket Recommendations section on the Firefox homepage on or off. The placeholder is the pocket app name. @@ -3435,6 +3489,103 @@ Private Tab
+ +
+ +
+ + + Cancel + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Removing cookies and site data for %@ might log you out of websites and clear shopping carts. + The text for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. The placeholder will be replaced with the user's currently visited website + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Cookies and site data removed + The text for the clear cookies and site data toast that appears when the user selects to clear the cookies + + + Secure connection + Text to let users know that the current website is secure. + + + Connection not secure + Text to let users know that the current website is not secure. + + + %@ Cross-site tracking cookies + Text to let users know how many cross-site tracking cookies were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + %@ Fingerprinter + Text to let users know how many fingerprinters were blocked on the current website. The placeholder will show the number of fingerprinters detected + + + %@ Social media tracker + Text to let users know how many social media trackers were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + Trackers blocked: %@ + Text to let users know how many trackers were blocked on the current website. Placeholder for the number of trackers blocked + Text to let users know that no trackers were found on the current website. + + + Verified by %@ + Text to let users know the site verifier, where the placeholder represents the SSL certificate signer which is on the enhanced tracking protection screen after the user taps on the connection details. + + + %@ is off-duty. We suggest turning protections back on. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. Placeholder will be replaced by the app name + + + You turned off protections + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. + + + You’re protected. If we spot something, we’ll let you know. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. + + + Be careful on this site + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + + + %@ is on guard + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. The placeholder will have the value of the app name + + + Privacy settings + The title for the privacy settings button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Enhanced Tracking Protection + Title for the switch to enable/disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + Protections are OFF. We suggest turning it back on. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + If something looks broken on this site, try turning it off. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + +
@@ -3907,6 +4058,17 @@ Private Tab + +
+ +
+ + + Scan QR code + Accessibility label of the QR code button in the toolbar + + +
diff --git a/br/firefox-ios.xliff b/br/firefox-ios.xliff index f332b24c3a..3da89520a8 100644 --- a/br/firefox-ios.xliff +++ b/br/firefox-ios.xliff @@ -2222,6 +2222,10 @@ URL (Amsavit ar c’hlask gant %s) The placeholder for URL Field when saving a custom search engine + + Block Opening External Apps + Title of setting to block opening external apps when pressing links. + Clear All Website Data Skarzhañ an holl roadennoù lec’hienn @@ -2647,6 +2651,10 @@ Pa loc’han Firefox Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + + When opening Firefox + Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + Offer to Open Copied Links Kinnig digeriñ ereoù eiet @@ -2717,6 +2725,10 @@ Pa stokan un ere e-pad pell Description displayed under the ”Show Link Previews” option + + When long-pressing links + Description displayed under the ”Show Link Previews” option + Show Link Previews Diskouez alberz an ere @@ -3807,6 +3819,44 @@ Private Tab + +
+ +
+ + + Bookmarks + String used in the section title of the Bookmarks section on Home Screen. + + + Show All + Show all button text for Bookmarks items on the home page, which opens the Bookmarks panel when tapped. + + +
+ +
+ +
+ + + Search or enter address + Accessibility label for the address field in the address toolbar. + + + Search or enter address + Placeholder for the address field in the address toolbar. + + + Privacy & Security Settings + Accessibility label for the lock icon button in the address field of the address toolbar, responsible with Privacy & Security Settings. + + + Search Engine: %@ + Accessibility label for the search engine icon in the address field of the address toolbar. The placeholder is getting replaced with the name of the search engine (e.g. Google). + + +
@@ -4005,6 +4055,10 @@ Private Tab
+ + Bookmarks + In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to toggle Bookmarks section on the Firefox homepage on or off + Articles powered by %@ Pennadoù kinniget gant %@ @@ -4169,6 +4223,103 @@ Private Tab
+ +
+ +
+ + + Cancel + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Removing cookies and site data for %@ might log you out of websites and clear shopping carts. + The text for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. The placeholder will be replaced with the user's currently visited website + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Cookies and site data removed + The text for the clear cookies and site data toast that appears when the user selects to clear the cookies + + + Secure connection + Text to let users know that the current website is secure. + + + Connection not secure + Text to let users know that the current website is not secure. + + + %@ Cross-site tracking cookies + Text to let users know how many cross-site tracking cookies were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + %@ Fingerprinter + Text to let users know how many fingerprinters were blocked on the current website. The placeholder will show the number of fingerprinters detected + + + %@ Social media tracker + Text to let users know how many social media trackers were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + Trackers blocked: %@ + Text to let users know how many trackers were blocked on the current website. Placeholder for the number of trackers blocked + Text to let users know that no trackers were found on the current website. + + + Verified by %@ + Text to let users know the site verifier, where the placeholder represents the SSL certificate signer which is on the enhanced tracking protection screen after the user taps on the connection details. + + + %@ is off-duty. We suggest turning protections back on. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. Placeholder will be replaced by the app name + + + You turned off protections + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. + + + You’re protected. If we spot something, we’ll let you know. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. + + + Be careful on this site + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + + + %@ is on guard + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. The placeholder will have the value of the app name + + + Privacy settings + The title for the privacy settings button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Enhanced Tracking Protection + Title for the switch to enable/disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + Protections are OFF. We suggest turning it back on. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + If something looks broken on this site, try turning it off. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + +
@@ -4706,6 +4857,17 @@ Private Tab + +
+ +
+ + + Scan QR code + Accessibility label of the QR code button in the toolbar + + +
diff --git a/bs/firefox-ios.xliff b/bs/firefox-ios.xliff index 0b63150a05..a0f5854767 100644 --- a/bs/firefox-ios.xliff +++ b/bs/firefox-ios.xliff @@ -2222,6 +2222,10 @@ URL (Zamijeni upit s %s) The placeholder for URL Field when saving a custom search engine + + Block Opening External Apps + Title of setting to block opening external apps when pressing links. + Clear All Website Data Obriši sve podatke o web stranici @@ -2647,6 +2651,10 @@ Pri otvaranju Firefoxa Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + + When opening Firefox + Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + Offer to Open Copied Links Ponuda za otvaranje kopiranih veza @@ -2717,6 +2725,10 @@ Pri dugom pritisku na link Description displayed under the ”Show Link Previews” option + + When long-pressing links + Description displayed under the ”Show Link Previews” option + Show Link Previews Prikaži preglede linkova @@ -3811,6 +3823,44 @@ privatnom tabu + +
+ +
+ + + Bookmarks + String used in the section title of the Bookmarks section on Home Screen. + + + Show All + Show all button text for Bookmarks items on the home page, which opens the Bookmarks panel when tapped. + + +
+ +
+ +
+ + + Search or enter address + Accessibility label for the address field in the address toolbar. + + + Search or enter address + Placeholder for the address field in the address toolbar. + + + Privacy & Security Settings + Accessibility label for the lock icon button in the address field of the address toolbar, responsible with Privacy & Security Settings. + + + Search Engine: %@ + Accessibility label for the search engine icon in the address field of the address toolbar. The placeholder is getting replaced with the name of the search engine (e.g. Google). + + +
@@ -4014,6 +4064,10 @@ privatnom tabu
+ + Bookmarks + In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to toggle Bookmarks section on the Firefox homepage on or off + Articles powered by %@ Članke omogućava %@ @@ -4179,6 +4233,103 @@ privatnom tabu
+ +
+ +
+ + + Cancel + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Removing cookies and site data for %@ might log you out of websites and clear shopping carts. + The text for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. The placeholder will be replaced with the user's currently visited website + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Cookies and site data removed + The text for the clear cookies and site data toast that appears when the user selects to clear the cookies + + + Secure connection + Text to let users know that the current website is secure. + + + Connection not secure + Text to let users know that the current website is not secure. + + + %@ Cross-site tracking cookies + Text to let users know how many cross-site tracking cookies were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + %@ Fingerprinter + Text to let users know how many fingerprinters were blocked on the current website. The placeholder will show the number of fingerprinters detected + + + %@ Social media tracker + Text to let users know how many social media trackers were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + Trackers blocked: %@ + Text to let users know how many trackers were blocked on the current website. Placeholder for the number of trackers blocked + Text to let users know that no trackers were found on the current website. + + + Verified by %@ + Text to let users know the site verifier, where the placeholder represents the SSL certificate signer which is on the enhanced tracking protection screen after the user taps on the connection details. + + + %@ is off-duty. We suggest turning protections back on. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. Placeholder will be replaced by the app name + + + You turned off protections + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. + + + You’re protected. If we spot something, we’ll let you know. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. + + + Be careful on this site + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + + + %@ is on guard + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. The placeholder will have the value of the app name + + + Privacy settings + The title for the privacy settings button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Enhanced Tracking Protection + Title for the switch to enable/disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + Protections are OFF. We suggest turning it back on. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + If something looks broken on this site, try turning it off. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + +
@@ -4748,6 +4899,17 @@ privatnom tabu + +
+ +
+ + + Scan QR code + Accessibility label of the QR code button in the toolbar + + +
diff --git a/ca/firefox-ios.xliff b/ca/firefox-ios.xliff index d4d474cbc0..7cb91ccdfe 100644 --- a/ca/firefox-ios.xliff +++ b/ca/firefox-ios.xliff @@ -2221,6 +2221,10 @@ URL (substituïu la cerca per %s) The placeholder for URL Field when saving a custom search engine + + Block Opening External Apps + Title of setting to block opening external apps when pressing links. + Clear All Website Data Esborra totes les dades de llocs web @@ -2646,6 +2650,10 @@ En obrir el Firefox Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + + When opening Firefox + Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + Offer to Open Copied Links Demana obrir els enllaços copiats @@ -2716,6 +2724,10 @@ En mantenir premuts els enllaços Description displayed under the ”Show Link Previews” option + + When long-pressing links + Description displayed under the ”Show Link Previews” option + Show Link Previews Previsualitza els enllaços @@ -3800,6 +3812,44 @@ Private Tab + +
+ +
+ + + Bookmarks + String used in the section title of the Bookmarks section on Home Screen. + + + Show All + Show all button text for Bookmarks items on the home page, which opens the Bookmarks panel when tapped. + + +
+ +
+ +
+ + + Search or enter address + Accessibility label for the address field in the address toolbar. + + + Search or enter address + Placeholder for the address field in the address toolbar. + + + Privacy & Security Settings + Accessibility label for the lock icon button in the address field of the address toolbar, responsible with Privacy & Security Settings. + + + Search Engine: %@ + Accessibility label for the search engine icon in the address field of the address toolbar. The placeholder is getting replaced with the name of the search engine (e.g. Google). + + +
@@ -3989,6 +4039,10 @@ Private Tab
+ + Bookmarks + In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to toggle Bookmarks section on the Firefox homepage on or off + Articles powered by %@ Articles recomanats pel %@ @@ -4151,6 +4205,103 @@ Private Tab
+ +
+ +
+ + + Cancel + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Removing cookies and site data for %@ might log you out of websites and clear shopping carts. + The text for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. The placeholder will be replaced with the user's currently visited website + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Cookies and site data removed + The text for the clear cookies and site data toast that appears when the user selects to clear the cookies + + + Secure connection + Text to let users know that the current website is secure. + + + Connection not secure + Text to let users know that the current website is not secure. + + + %@ Cross-site tracking cookies + Text to let users know how many cross-site tracking cookies were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + %@ Fingerprinter + Text to let users know how many fingerprinters were blocked on the current website. The placeholder will show the number of fingerprinters detected + + + %@ Social media tracker + Text to let users know how many social media trackers were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + Trackers blocked: %@ + Text to let users know how many trackers were blocked on the current website. Placeholder for the number of trackers blocked + Text to let users know that no trackers were found on the current website. + + + Verified by %@ + Text to let users know the site verifier, where the placeholder represents the SSL certificate signer which is on the enhanced tracking protection screen after the user taps on the connection details. + + + %@ is off-duty. We suggest turning protections back on. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. Placeholder will be replaced by the app name + + + You turned off protections + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. + + + You’re protected. If we spot something, we’ll let you know. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. + + + Be careful on this site + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + + + %@ is on guard + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. The placeholder will have the value of the app name + + + Privacy settings + The title for the privacy settings button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Enhanced Tracking Protection + Title for the switch to enable/disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + Protections are OFF. We suggest turning it back on. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + If something looks broken on this site, try turning it off. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + +
@@ -4657,6 +4808,17 @@ Private Tab + +
+ +
+ + + Scan QR code + Accessibility label of the QR code button in the toolbar + + +
diff --git a/co/firefox-ios.xliff b/co/firefox-ios.xliff index 9fecde1022..d8f90c472b 100644 --- a/co/firefox-ios.xliff +++ b/co/firefox-ios.xliff @@ -2222,6 +2222,10 @@ Indirizzu web (Rimpiazzà a ricerca da %s) The placeholder for URL Field when saving a custom search engine + + Block Opening External Apps + Title of setting to block opening external apps when pressing links. + Clear All Website Data Squassà tutti dati di siti @@ -2647,6 +2651,10 @@ À l’apertura di Firefox Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + + When opening Firefox + Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + Offer to Open Copied Links Prupone d’apre i liami cupiati @@ -2717,6 +2725,10 @@ Durante un appoghju longu nant’à i liami Description displayed under the ”Show Link Previews” option + + When long-pressing links + Description displayed under the ”Show Link Previews” option + Show Link Previews Affissà a fighjulata di i liami @@ -3811,6 +3823,44 @@ unghjetta privata + +
+ +
+ + + Bookmarks + String used in the section title of the Bookmarks section on Home Screen. + + + Show All + Show all button text for Bookmarks items on the home page, which opens the Bookmarks panel when tapped. + + +
+ +
+ +
+ + + Search or enter address + Accessibility label for the address field in the address toolbar. + + + Search or enter address + Placeholder for the address field in the address toolbar. + + + Privacy & Security Settings + Accessibility label for the lock icon button in the address field of the address toolbar, responsible with Privacy & Security Settings. + + + Search Engine: %@ + Accessibility label for the search engine icon in the address field of the address toolbar. The placeholder is getting replaced with the name of the search engine (e.g. Google). + + +
@@ -4014,6 +4064,10 @@ unghjetta privata
+ + Bookmarks + In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to toggle Bookmarks section on the Firefox homepage on or off + Articles powered by %@ Articuli selezziunati da %@ @@ -4179,6 +4233,103 @@ unghjetta privata
+ +
+ +
+ + + Cancel + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Removing cookies and site data for %@ might log you out of websites and clear shopping carts. + The text for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. The placeholder will be replaced with the user's currently visited website + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Cookies and site data removed + The text for the clear cookies and site data toast that appears when the user selects to clear the cookies + + + Secure connection + Text to let users know that the current website is secure. + + + Connection not secure + Text to let users know that the current website is not secure. + + + %@ Cross-site tracking cookies + Text to let users know how many cross-site tracking cookies were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + %@ Fingerprinter + Text to let users know how many fingerprinters were blocked on the current website. The placeholder will show the number of fingerprinters detected + + + %@ Social media tracker + Text to let users know how many social media trackers were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + Trackers blocked: %@ + Text to let users know how many trackers were blocked on the current website. Placeholder for the number of trackers blocked + Text to let users know that no trackers were found on the current website. + + + Verified by %@ + Text to let users know the site verifier, where the placeholder represents the SSL certificate signer which is on the enhanced tracking protection screen after the user taps on the connection details. + + + %@ is off-duty. We suggest turning protections back on. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. Placeholder will be replaced by the app name + + + You turned off protections + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. + + + You’re protected. If we spot something, we’ll let you know. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. + + + Be careful on this site + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + + + %@ is on guard + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. The placeholder will have the value of the app name + + + Privacy settings + The title for the privacy settings button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Enhanced Tracking Protection + Title for the switch to enable/disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + Protections are OFF. We suggest turning it back on. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + If something looks broken on this site, try turning it off. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + +
@@ -4748,6 +4899,17 @@ unghjetta privata + +
+ +
+ + + Scan QR code + Accessibility label of the QR code button in the toolbar + + +
diff --git a/cs/firefox-ios.xliff b/cs/firefox-ios.xliff index 20f8035b21..635ead907a 100644 --- a/cs/firefox-ios.xliff +++ b/cs/firefox-ios.xliff @@ -2222,6 +2222,10 @@ URL (vyhledávaný výraz nahraďte za %s) The placeholder for URL Field when saving a custom search engine + + Block Opening External Apps + Title of setting to block opening external apps when pressing links. + Clear All Website Data Smazat všechna data stránek @@ -2647,6 +2651,10 @@ při otevření Firefoxu Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + + When opening Firefox + Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + Offer to Open Copied Links Nabízet otevření zkopírovaných adres @@ -2717,6 +2725,10 @@ při podržení prstu na odkaze Description displayed under the ”Show Link Previews” option + + When long-pressing links + Description displayed under the ”Show Link Previews” option + Show Link Previews Zobrazit náhled odkazu @@ -3807,6 +3819,44 @@ Private Tab + +
+ +
+ + + Bookmarks + String used in the section title of the Bookmarks section on Home Screen. + + + Show All + Show all button text for Bookmarks items on the home page, which opens the Bookmarks panel when tapped. + + +
+ +
+ +
+ + + Search or enter address + Accessibility label for the address field in the address toolbar. + + + Search or enter address + Placeholder for the address field in the address toolbar. + + + Privacy & Security Settings + Accessibility label for the lock icon button in the address field of the address toolbar, responsible with Privacy & Security Settings. + + + Search Engine: %@ + Accessibility label for the search engine icon in the address field of the address toolbar. The placeholder is getting replaced with the name of the search engine (e.g. Google). + + +
@@ -4010,6 +4060,10 @@ Private Tab
+ + Bookmarks + In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to toggle Bookmarks section on the Firefox homepage on or off + Articles powered by %@ Články ze služby %@ @@ -4175,6 +4229,103 @@ Private Tab
+ +
+ +
+ + + Cancel + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Removing cookies and site data for %@ might log you out of websites and clear shopping carts. + The text for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. The placeholder will be replaced with the user's currently visited website + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Cookies and site data removed + The text for the clear cookies and site data toast that appears when the user selects to clear the cookies + + + Secure connection + Text to let users know that the current website is secure. + + + Connection not secure + Text to let users know that the current website is not secure. + + + %@ Cross-site tracking cookies + Text to let users know how many cross-site tracking cookies were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + %@ Fingerprinter + Text to let users know how many fingerprinters were blocked on the current website. The placeholder will show the number of fingerprinters detected + + + %@ Social media tracker + Text to let users know how many social media trackers were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + Trackers blocked: %@ + Text to let users know how many trackers were blocked on the current website. Placeholder for the number of trackers blocked + Text to let users know that no trackers were found on the current website. + + + Verified by %@ + Text to let users know the site verifier, where the placeholder represents the SSL certificate signer which is on the enhanced tracking protection screen after the user taps on the connection details. + + + %@ is off-duty. We suggest turning protections back on. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. Placeholder will be replaced by the app name + + + You turned off protections + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. + + + You’re protected. If we spot something, we’ll let you know. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. + + + Be careful on this site + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + + + %@ is on guard + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. The placeholder will have the value of the app name + + + Privacy settings + The title for the privacy settings button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Enhanced Tracking Protection + Title for the switch to enable/disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + Protections are OFF. We suggest turning it back on. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + If something looks broken on this site, try turning it off. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + +
@@ -4744,6 +4895,17 @@ Private Tab + +
+ +
+ + + Scan QR code + Accessibility label of the QR code button in the toolbar + + +
diff --git a/cy/firefox-ios.xliff b/cy/firefox-ios.xliff index 1ff8c951d7..a05b2862a7 100644 --- a/cy/firefox-ios.xliff +++ b/cy/firefox-ios.xliff @@ -2222,6 +2222,10 @@ URL (Newid yr Ymholiad gyda %s) The placeholder for URL Field when saving a custom search engine + + Block Opening External Apps + Title of setting to block opening external apps when pressing links. + Clear All Website Data Clirio'r Holl Ddata Gwefan @@ -2647,6 +2651,10 @@ Wrth Agor Firefox Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + + When opening Firefox + Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + Offer to Open Copied Links Cynnig Agor Dolenni Wedi'u Copïo @@ -2717,6 +2725,10 @@ Pan yn Pwyso'n Hir ar Ddolenni Description displayed under the ”Show Link Previews” option + + When long-pressing links + Description displayed under the ”Show Link Previews” option + Show Link Previews Dangos Rhagolwg Dolenni @@ -3807,6 +3819,44 @@ Private Tab + +
+ +
+ + + Bookmarks + String used in the section title of the Bookmarks section on Home Screen. + + + Show All + Show all button text for Bookmarks items on the home page, which opens the Bookmarks panel when tapped. + + +
+ +
+ +
+ + + Search or enter address + Accessibility label for the address field in the address toolbar. + + + Search or enter address + Placeholder for the address field in the address toolbar. + + + Privacy & Security Settings + Accessibility label for the lock icon button in the address field of the address toolbar, responsible with Privacy & Security Settings. + + + Search Engine: %@ + Accessibility label for the search engine icon in the address field of the address toolbar. The placeholder is getting replaced with the name of the search engine (e.g. Google). + + +
@@ -4010,6 +4060,10 @@ Private Tab
+ + Bookmarks + In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to toggle Bookmarks section on the Firefox homepage on or off + Articles powered by %@ Erthyglau wedi’u pweru gan %@ @@ -4175,6 +4229,103 @@ Private Tab
+ +
+ +
+ + + Cancel + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Removing cookies and site data for %@ might log you out of websites and clear shopping carts. + The text for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. The placeholder will be replaced with the user's currently visited website + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Cookies and site data removed + The text for the clear cookies and site data toast that appears when the user selects to clear the cookies + + + Secure connection + Text to let users know that the current website is secure. + + + Connection not secure + Text to let users know that the current website is not secure. + + + %@ Cross-site tracking cookies + Text to let users know how many cross-site tracking cookies were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + %@ Fingerprinter + Text to let users know how many fingerprinters were blocked on the current website. The placeholder will show the number of fingerprinters detected + + + %@ Social media tracker + Text to let users know how many social media trackers were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + Trackers blocked: %@ + Text to let users know how many trackers were blocked on the current website. Placeholder for the number of trackers blocked + Text to let users know that no trackers were found on the current website. + + + Verified by %@ + Text to let users know the site verifier, where the placeholder represents the SSL certificate signer which is on the enhanced tracking protection screen after the user taps on the connection details. + + + %@ is off-duty. We suggest turning protections back on. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. Placeholder will be replaced by the app name + + + You turned off protections + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. + + + You’re protected. If we spot something, we’ll let you know. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. + + + Be careful on this site + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + + + %@ is on guard + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. The placeholder will have the value of the app name + + + Privacy settings + The title for the privacy settings button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Enhanced Tracking Protection + Title for the switch to enable/disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + Protections are OFF. We suggest turning it back on. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + If something looks broken on this site, try turning it off. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + +
@@ -4744,6 +4895,17 @@ Private Tab + +
+ +
+ + + Scan QR code + Accessibility label of the QR code button in the toolbar + + +
diff --git a/da/firefox-ios.xliff b/da/firefox-ios.xliff index ab89f50d1c..9f85231ba1 100644 --- a/da/firefox-ios.xliff +++ b/da/firefox-ios.xliff @@ -2222,6 +2222,10 @@ URL (erstat søgestreng med %s) The placeholder for URL Field when saving a custom search engine + + Block Opening External Apps + Title of setting to block opening external apps when pressing links. + Clear All Website Data Ryd alle webstedsdata @@ -2647,6 +2651,10 @@ Når Firefox bliver åbnet Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + + When opening Firefox + Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + Offer to Open Copied Links Tilbyd at åbne kopierede links @@ -2717,6 +2725,10 @@ Når du trykker længe på links Description displayed under the ”Show Link Previews” option + + When long-pressing links + Description displayed under the ”Show Link Previews” option + Show Link Previews Forhåndsvis links @@ -3807,6 +3819,44 @@ Private Tab + +
+ +
+ + + Bookmarks + String used in the section title of the Bookmarks section on Home Screen. + + + Show All + Show all button text for Bookmarks items on the home page, which opens the Bookmarks panel when tapped. + + +
+ +
+ +
+ + + Search or enter address + Accessibility label for the address field in the address toolbar. + + + Search or enter address + Placeholder for the address field in the address toolbar. + + + Privacy & Security Settings + Accessibility label for the lock icon button in the address field of the address toolbar, responsible with Privacy & Security Settings. + + + Search Engine: %@ + Accessibility label for the search engine icon in the address field of the address toolbar. The placeholder is getting replaced with the name of the search engine (e.g. Google). + + +
@@ -4010,6 +4060,10 @@ Private Tab
+ + Bookmarks + In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to toggle Bookmarks section on the Firefox homepage on or off + Articles powered by %@ Artikler leveret af %@ @@ -4175,6 +4229,103 @@ Private Tab
+ +
+ +
+ + + Cancel + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Removing cookies and site data for %@ might log you out of websites and clear shopping carts. + The text for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. The placeholder will be replaced with the user's currently visited website + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Cookies and site data removed + The text for the clear cookies and site data toast that appears when the user selects to clear the cookies + + + Secure connection + Text to let users know that the current website is secure. + + + Connection not secure + Text to let users know that the current website is not secure. + + + %@ Cross-site tracking cookies + Text to let users know how many cross-site tracking cookies were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + %@ Fingerprinter + Text to let users know how many fingerprinters were blocked on the current website. The placeholder will show the number of fingerprinters detected + + + %@ Social media tracker + Text to let users know how many social media trackers were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + Trackers blocked: %@ + Text to let users know how many trackers were blocked on the current website. Placeholder for the number of trackers blocked + Text to let users know that no trackers were found on the current website. + + + Verified by %@ + Text to let users know the site verifier, where the placeholder represents the SSL certificate signer which is on the enhanced tracking protection screen after the user taps on the connection details. + + + %@ is off-duty. We suggest turning protections back on. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. Placeholder will be replaced by the app name + + + You turned off protections + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. + + + You’re protected. If we spot something, we’ll let you know. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. + + + Be careful on this site + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + + + %@ is on guard + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. The placeholder will have the value of the app name + + + Privacy settings + The title for the privacy settings button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Enhanced Tracking Protection + Title for the switch to enable/disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + Protections are OFF. We suggest turning it back on. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + If something looks broken on this site, try turning it off. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + +
@@ -4744,6 +4895,17 @@ Private Tab + +
+ +
+ + + Scan QR code + Accessibility label of the QR code button in the toolbar + + +
diff --git a/de/firefox-ios.xliff b/de/firefox-ios.xliff index b7eeb5d688..ff4499dc42 100644 --- a/de/firefox-ios.xliff +++ b/de/firefox-ios.xliff @@ -2222,6 +2222,10 @@ URL (Anfrage durch %s ersetzen) The placeholder for URL Field when saving a custom search engine + + Block Opening External Apps + Title of setting to block opening external apps when pressing links. + Clear All Website Data Alle Website-Daten löschen @@ -2647,6 +2651,10 @@ Wenn Firefox geöffnet wird Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + + When opening Firefox + Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + Offer to Open Copied Links Anbieten, kopierte Links zu öffnen @@ -2717,6 +2725,10 @@ Beim langen Drücken von Links Description displayed under the ”Show Link Previews” option + + When long-pressing links + Description displayed under the ”Show Link Previews” option + Show Link Previews Link-Vorschau anzeigen @@ -3807,6 +3819,44 @@ Private Tab + +
+ +
+ + + Bookmarks + String used in the section title of the Bookmarks section on Home Screen. + + + Show All + Show all button text for Bookmarks items on the home page, which opens the Bookmarks panel when tapped. + + +
+ +
+ +
+ + + Search or enter address + Accessibility label for the address field in the address toolbar. + + + Search or enter address + Placeholder for the address field in the address toolbar. + + + Privacy & Security Settings + Accessibility label for the lock icon button in the address field of the address toolbar, responsible with Privacy & Security Settings. + + + Search Engine: %@ + Accessibility label for the search engine icon in the address field of the address toolbar. The placeholder is getting replaced with the name of the search engine (e.g. Google). + + +
@@ -4010,6 +4060,10 @@ Private Tab
+ + Bookmarks + In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to toggle Bookmarks section on the Firefox homepage on or off + Articles powered by %@ Artikel unterstützt von %@ @@ -4175,6 +4229,103 @@ Private Tab
+ +
+ +
+ + + Cancel + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Removing cookies and site data for %@ might log you out of websites and clear shopping carts. + The text for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. The placeholder will be replaced with the user's currently visited website + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Cookies and site data removed + The text for the clear cookies and site data toast that appears when the user selects to clear the cookies + + + Secure connection + Text to let users know that the current website is secure. + + + Connection not secure + Text to let users know that the current website is not secure. + + + %@ Cross-site tracking cookies + Text to let users know how many cross-site tracking cookies were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + %@ Fingerprinter + Text to let users know how many fingerprinters were blocked on the current website. The placeholder will show the number of fingerprinters detected + + + %@ Social media tracker + Text to let users know how many social media trackers were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + Trackers blocked: %@ + Text to let users know how many trackers were blocked on the current website. Placeholder for the number of trackers blocked + Text to let users know that no trackers were found on the current website. + + + Verified by %@ + Text to let users know the site verifier, where the placeholder represents the SSL certificate signer which is on the enhanced tracking protection screen after the user taps on the connection details. + + + %@ is off-duty. We suggest turning protections back on. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. Placeholder will be replaced by the app name + + + You turned off protections + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. + + + You’re protected. If we spot something, we’ll let you know. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. + + + Be careful on this site + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + + + %@ is on guard + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. The placeholder will have the value of the app name + + + Privacy settings + The title for the privacy settings button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Enhanced Tracking Protection + Title for the switch to enable/disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + Protections are OFF. We suggest turning it back on. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + If something looks broken on this site, try turning it off. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + +
@@ -4744,6 +4895,17 @@ Private Tab + +
+ +
+ + + Scan QR code + Accessibility label of the QR code button in the toolbar + + +
diff --git a/dsb/firefox-ios.xliff b/dsb/firefox-ios.xliff index fe9110ad72..86742cd48c 100644 --- a/dsb/firefox-ios.xliff +++ b/dsb/firefox-ios.xliff @@ -2222,6 +2222,10 @@ URL (napšašowanje pśez %s wuměniś) The placeholder for URL Field when saving a custom search engine + + Block Opening External Apps + Title of setting to block opening external apps when pressing links. + Clear All Website Data Wšykne daty websydła wulašowaś @@ -2647,6 +2651,10 @@ Gaž se Firefox wócynja Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + + When opening Firefox + Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + Offer to Open Copied Links Póbitowaś, kopěrowane wótkaze wócyniś @@ -2717,6 +2725,10 @@ Pśi dłujkem tłocenju wótkazow Description displayed under the ”Show Link Previews” option + + When long-pressing links + Description displayed under the ”Show Link Previews” option + Show Link Previews Wótkazowe pśeglědy pokazaś @@ -3807,6 +3819,44 @@ Private Tab + +
+ +
+ + + Bookmarks + String used in the section title of the Bookmarks section on Home Screen. + + + Show All + Show all button text for Bookmarks items on the home page, which opens the Bookmarks panel when tapped. + + +
+ +
+ +
+ + + Search or enter address + Accessibility label for the address field in the address toolbar. + + + Search or enter address + Placeholder for the address field in the address toolbar. + + + Privacy & Security Settings + Accessibility label for the lock icon button in the address field of the address toolbar, responsible with Privacy & Security Settings. + + + Search Engine: %@ + Accessibility label for the search engine icon in the address field of the address toolbar. The placeholder is getting replaced with the name of the search engine (e.g. Google). + + +
@@ -4010,6 +4060,10 @@ Private Tab
+ + Bookmarks + In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to toggle Bookmarks section on the Firefox homepage on or off + Articles powered by %@ Nastawki spěchowane wót %@ @@ -4175,6 +4229,103 @@ Private Tab
+ +
+ +
+ + + Cancel + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Removing cookies and site data for %@ might log you out of websites and clear shopping carts. + The text for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. The placeholder will be replaced with the user's currently visited website + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Cookies and site data removed + The text for the clear cookies and site data toast that appears when the user selects to clear the cookies + + + Secure connection + Text to let users know that the current website is secure. + + + Connection not secure + Text to let users know that the current website is not secure. + + + %@ Cross-site tracking cookies + Text to let users know how many cross-site tracking cookies were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + %@ Fingerprinter + Text to let users know how many fingerprinters were blocked on the current website. The placeholder will show the number of fingerprinters detected + + + %@ Social media tracker + Text to let users know how many social media trackers were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + Trackers blocked: %@ + Text to let users know how many trackers were blocked on the current website. Placeholder for the number of trackers blocked + Text to let users know that no trackers were found on the current website. + + + Verified by %@ + Text to let users know the site verifier, where the placeholder represents the SSL certificate signer which is on the enhanced tracking protection screen after the user taps on the connection details. + + + %@ is off-duty. We suggest turning protections back on. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. Placeholder will be replaced by the app name + + + You turned off protections + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. + + + You’re protected. If we spot something, we’ll let you know. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. + + + Be careful on this site + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + + + %@ is on guard + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. The placeholder will have the value of the app name + + + Privacy settings + The title for the privacy settings button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Enhanced Tracking Protection + Title for the switch to enable/disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + Protections are OFF. We suggest turning it back on. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + If something looks broken on this site, try turning it off. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + +
@@ -4744,6 +4895,17 @@ Private Tab + +
+ +
+ + + Scan QR code + Accessibility label of the QR code button in the toolbar + + +
diff --git a/el/firefox-ios.xliff b/el/firefox-ios.xliff index 6cfc9371cd..e79f9731a3 100644 --- a/el/firefox-ios.xliff +++ b/el/firefox-ios.xliff @@ -2222,6 +2222,10 @@ URL (Αντικατάσταση ερωτήματος με %s) The placeholder for URL Field when saving a custom search engine + + Block Opening External Apps + Title of setting to block opening external apps when pressing links. + Clear All Website Data Απαλοιφή όλων των δεδομένων ιστοτόπων @@ -2647,6 +2651,10 @@ Κατά το άνοιγμα του Firefox Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + + When opening Firefox + Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + Offer to Open Copied Links Επιλογή για άνοιγμα αντιγραμμένων συνδέσμων @@ -2717,6 +2725,10 @@ Με παρατεταμένο πάτημα συνδέσμων Description displayed under the ”Show Link Previews” option + + When long-pressing links + Description displayed under the ”Show Link Previews” option + Show Link Previews Εμφάνιση προεπισκοπήσεων συνδέσμων @@ -3807,6 +3819,44 @@ Private Tab + +
+ +
+ + + Bookmarks + String used in the section title of the Bookmarks section on Home Screen. + + + Show All + Show all button text for Bookmarks items on the home page, which opens the Bookmarks panel when tapped. + + +
+ +
+ +
+ + + Search or enter address + Accessibility label for the address field in the address toolbar. + + + Search or enter address + Placeholder for the address field in the address toolbar. + + + Privacy & Security Settings + Accessibility label for the lock icon button in the address field of the address toolbar, responsible with Privacy & Security Settings. + + + Search Engine: %@ + Accessibility label for the search engine icon in the address field of the address toolbar. The placeholder is getting replaced with the name of the search engine (e.g. Google). + + +
@@ -4010,6 +4060,10 @@ Private Tab
+ + Bookmarks + In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to toggle Bookmarks section on the Firefox homepage on or off + Articles powered by %@ Τα άρθρα παρέχονται από το %@ @@ -4175,6 +4229,103 @@ Private Tab
+ +
+ +
+ + + Cancel + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Removing cookies and site data for %@ might log you out of websites and clear shopping carts. + The text for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. The placeholder will be replaced with the user's currently visited website + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Cookies and site data removed + The text for the clear cookies and site data toast that appears when the user selects to clear the cookies + + + Secure connection + Text to let users know that the current website is secure. + + + Connection not secure + Text to let users know that the current website is not secure. + + + %@ Cross-site tracking cookies + Text to let users know how many cross-site tracking cookies were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + %@ Fingerprinter + Text to let users know how many fingerprinters were blocked on the current website. The placeholder will show the number of fingerprinters detected + + + %@ Social media tracker + Text to let users know how many social media trackers were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + Trackers blocked: %@ + Text to let users know how many trackers were blocked on the current website. Placeholder for the number of trackers blocked + Text to let users know that no trackers were found on the current website. + + + Verified by %@ + Text to let users know the site verifier, where the placeholder represents the SSL certificate signer which is on the enhanced tracking protection screen after the user taps on the connection details. + + + %@ is off-duty. We suggest turning protections back on. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. Placeholder will be replaced by the app name + + + You turned off protections + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. + + + You’re protected. If we spot something, we’ll let you know. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. + + + Be careful on this site + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + + + %@ is on guard + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. The placeholder will have the value of the app name + + + Privacy settings + The title for the privacy settings button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Enhanced Tracking Protection + Title for the switch to enable/disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + Protections are OFF. We suggest turning it back on. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + If something looks broken on this site, try turning it off. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + +
@@ -4744,6 +4895,17 @@ Private Tab + +
+ +
+ + + Scan QR code + Accessibility label of the QR code button in the toolbar + + +
diff --git a/en-CA/firefox-ios.xliff b/en-CA/firefox-ios.xliff index ac5c862641..e38b249065 100644 --- a/en-CA/firefox-ios.xliff +++ b/en-CA/firefox-ios.xliff @@ -2222,6 +2222,10 @@ URL (Replace Query with %s) The placeholder for URL Field when saving a custom search engine + + Block Opening External Apps + Title of setting to block opening external apps when pressing links. + Clear All Website Data Clear All Website Data @@ -2647,6 +2651,10 @@ When Opening Firefox Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + + When opening Firefox + Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + Offer to Open Copied Links Offer to Open Copied Links @@ -2717,6 +2725,10 @@ When Long-pressing Links Description displayed under the ”Show Link Previews” option + + When long-pressing links + Description displayed under the ”Show Link Previews” option + Show Link Previews Show Link Previews @@ -3807,6 +3819,44 @@ Private Tab + +
+ +
+ + + Bookmarks + String used in the section title of the Bookmarks section on Home Screen. + + + Show All + Show all button text for Bookmarks items on the home page, which opens the Bookmarks panel when tapped. + + +
+ +
+ +
+ + + Search or enter address + Accessibility label for the address field in the address toolbar. + + + Search or enter address + Placeholder for the address field in the address toolbar. + + + Privacy & Security Settings + Accessibility label for the lock icon button in the address field of the address toolbar, responsible with Privacy & Security Settings. + + + Search Engine: %@ + Accessibility label for the search engine icon in the address field of the address toolbar. The placeholder is getting replaced with the name of the search engine (e.g. Google). + + +
@@ -4010,6 +4060,10 @@ Private Tab
+ + Bookmarks + In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to toggle Bookmarks section on the Firefox homepage on or off + Articles powered by %@ Articles powered by %@ @@ -4175,6 +4229,103 @@ Private Tab
+ +
+ +
+ + + Cancel + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Removing cookies and site data for %@ might log you out of websites and clear shopping carts. + The text for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. The placeholder will be replaced with the user's currently visited website + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Cookies and site data removed + The text for the clear cookies and site data toast that appears when the user selects to clear the cookies + + + Secure connection + Text to let users know that the current website is secure. + + + Connection not secure + Text to let users know that the current website is not secure. + + + %@ Cross-site tracking cookies + Text to let users know how many cross-site tracking cookies were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + %@ Fingerprinter + Text to let users know how many fingerprinters were blocked on the current website. The placeholder will show the number of fingerprinters detected + + + %@ Social media tracker + Text to let users know how many social media trackers were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + Trackers blocked: %@ + Text to let users know how many trackers were blocked on the current website. Placeholder for the number of trackers blocked + Text to let users know that no trackers were found on the current website. + + + Verified by %@ + Text to let users know the site verifier, where the placeholder represents the SSL certificate signer which is on the enhanced tracking protection screen after the user taps on the connection details. + + + %@ is off-duty. We suggest turning protections back on. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. Placeholder will be replaced by the app name + + + You turned off protections + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. + + + You’re protected. If we spot something, we’ll let you know. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. + + + Be careful on this site + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + + + %@ is on guard + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. The placeholder will have the value of the app name + + + Privacy settings + The title for the privacy settings button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Enhanced Tracking Protection + Title for the switch to enable/disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + Protections are OFF. We suggest turning it back on. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + If something looks broken on this site, try turning it off. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + +
@@ -4744,6 +4895,17 @@ Private Tab + +
+ +
+ + + Scan QR code + Accessibility label of the QR code button in the toolbar + + +
diff --git a/en-GB/firefox-ios.xliff b/en-GB/firefox-ios.xliff index 43e895293f..e673f70156 100644 --- a/en-GB/firefox-ios.xliff +++ b/en-GB/firefox-ios.xliff @@ -2222,6 +2222,10 @@ URL (Replace Query with %s) The placeholder for URL Field when saving a custom search engine + + Block Opening External Apps + Title of setting to block opening external apps when pressing links. + Clear All Website Data Clear All Web Site Data @@ -2647,6 +2651,10 @@ When Opening Firefox Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + + When opening Firefox + Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + Offer to Open Copied Links Offer to Open Copied Links @@ -2717,6 +2725,10 @@ When Long-pressing Links Description displayed under the ”Show Link Previews” option + + When long-pressing links + Description displayed under the ”Show Link Previews” option + Show Link Previews Show Link Previews @@ -3807,6 +3819,44 @@ Private Tab + +
+ +
+ + + Bookmarks + String used in the section title of the Bookmarks section on Home Screen. + + + Show All + Show all button text for Bookmarks items on the home page, which opens the Bookmarks panel when tapped. + + +
+ +
+ +
+ + + Search or enter address + Accessibility label for the address field in the address toolbar. + + + Search or enter address + Placeholder for the address field in the address toolbar. + + + Privacy & Security Settings + Accessibility label for the lock icon button in the address field of the address toolbar, responsible with Privacy & Security Settings. + + + Search Engine: %@ + Accessibility label for the search engine icon in the address field of the address toolbar. The placeholder is getting replaced with the name of the search engine (e.g. Google). + + +
@@ -4010,6 +4060,10 @@ Private Tab
+ + Bookmarks + In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to toggle Bookmarks section on the Firefox homepage on or off + Articles powered by %@ Articles powered by %@ @@ -4175,6 +4229,103 @@ Private Tab
+ +
+ +
+ + + Cancel + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Removing cookies and site data for %@ might log you out of websites and clear shopping carts. + The text for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. The placeholder will be replaced with the user's currently visited website + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Cookies and site data removed + The text for the clear cookies and site data toast that appears when the user selects to clear the cookies + + + Secure connection + Text to let users know that the current website is secure. + + + Connection not secure + Text to let users know that the current website is not secure. + + + %@ Cross-site tracking cookies + Text to let users know how many cross-site tracking cookies were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + %@ Fingerprinter + Text to let users know how many fingerprinters were blocked on the current website. The placeholder will show the number of fingerprinters detected + + + %@ Social media tracker + Text to let users know how many social media trackers were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + Trackers blocked: %@ + Text to let users know how many trackers were blocked on the current website. Placeholder for the number of trackers blocked + Text to let users know that no trackers were found on the current website. + + + Verified by %@ + Text to let users know the site verifier, where the placeholder represents the SSL certificate signer which is on the enhanced tracking protection screen after the user taps on the connection details. + + + %@ is off-duty. We suggest turning protections back on. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. Placeholder will be replaced by the app name + + + You turned off protections + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. + + + You’re protected. If we spot something, we’ll let you know. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. + + + Be careful on this site + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + + + %@ is on guard + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. The placeholder will have the value of the app name + + + Privacy settings + The title for the privacy settings button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Enhanced Tracking Protection + Title for the switch to enable/disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + Protections are OFF. We suggest turning it back on. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + If something looks broken on this site, try turning it off. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + +
@@ -4744,6 +4895,17 @@ Private Tab + +
+ +
+ + + Scan QR code + Accessibility label of the QR code button in the toolbar + + +
diff --git a/en-US/firefox-ios.xliff b/en-US/firefox-ios.xliff index b483bb42bb..3ebb654740 100644 --- a/en-US/firefox-ios.xliff +++ b/en-US/firefox-ios.xliff @@ -2222,6 +2222,11 @@ URL (Replace Query with %s) The placeholder for URL Field when saving a custom search engine + + Block Opening External Apps + Block Opening External Apps + Title of setting to block opening external apps when pressing links. + Clear All Website Data Clear All Website Data @@ -2647,6 +2652,11 @@ When Opening Firefox Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + + When opening Firefox + When opening Firefox + Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + Offer to Open Copied Links Offer to Open Copied Links @@ -2717,6 +2727,11 @@ When Long-pressing Links Description displayed under the ”Show Link Previews” option + + When long-pressing links + When long-pressing links + Description displayed under the ”Show Link Previews” option + Show Link Previews Show Link Previews @@ -3811,6 +3826,50 @@ Private Tab + +
+ +
+ + + Bookmarks + Bookmarks + String used in the section title of the Bookmarks section on Home Screen. + + + Show All + Show All + Show all button text for Bookmarks items on the home page, which opens the Bookmarks panel when tapped. + + +
+ +
+ +
+ + + Search or enter address + Search or enter address + Accessibility label for the address field in the address toolbar. + + + Search or enter address + Search or enter address + Placeholder for the address field in the address toolbar. + + + Privacy & Security Settings + Privacy & Security Settings + Accessibility label for the lock icon button in the address field of the address toolbar, responsible with Privacy & Security Settings. + + + Search Engine: %@ + Search Engine: %@ + Accessibility label for the search engine icon in the address field of the address toolbar. The placeholder is getting replaced with the name of the search engine (e.g. Google). + + +
@@ -4014,6 +4073,11 @@ Private Tab
+ + Bookmarks + Bookmarks + In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to toggle Bookmarks section on the Firefox homepage on or off + Articles powered by %@ Articles powered by %@ @@ -4179,6 +4243,125 @@ Private Tab
+ +
+ +
+ + + Cancel + Cancel + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear + Clear + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Removing cookies and site data for %@ might log you out of websites and clear shopping carts. + Removing cookies and site data for %@ might log you out of websites and clear shopping carts. + The text for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. The placeholder will be replaced with the user's currently visited website + + + Clear cookies and site data + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear cookies and site data + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Cookies and site data removed + Cookies and site data removed + The text for the clear cookies and site data toast that appears when the user selects to clear the cookies + + + Secure connection + Secure connection + Text to let users know that the current website is secure. + + + Connection not secure + Connection not secure + Text to let users know that the current website is not secure. + + + %@ Cross-site tracking cookies + %@ Cross-site tracking cookies + Text to let users know how many cross-site tracking cookies were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + %@ Fingerprinter + %@ Fingerprinter + Text to let users know how many fingerprinters were blocked on the current website. The placeholder will show the number of fingerprinters detected + + + %@ Social media tracker + %@ Social media tracker + Text to let users know how many social media trackers were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + Trackers blocked: %@ + Trackers blocked: %@ + Text to let users know how many trackers were blocked on the current website. Placeholder for the number of trackers blocked + Text to let users know that no trackers were found on the current website. + + + Verified by %@ + Verified by %@ + Text to let users know the site verifier, where the placeholder represents the SSL certificate signer which is on the enhanced tracking protection screen after the user taps on the connection details. + + + %@ is off-duty. We suggest turning protections back on. + %@ is off-duty. We suggest turning protections back on. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. Placeholder will be replaced by the app name + + + You turned off protections + You turned off protections + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. + + + You’re protected. If we spot something, we’ll let you know. + You’re protected. If we spot something, we’ll let you know. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. + + + Be careful on this site + Be careful on this site + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + + + %@ is on guard + %@ is on guard + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. The placeholder will have the value of the app name + + + Privacy settings + Privacy settings + The title for the privacy settings button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Enhanced Tracking Protection + Enhanced Tracking Protection + Title for the switch to enable/disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + Protections are OFF. We suggest turning it back on. + Protections are OFF. We suggest turning it back on. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + If something looks broken on this site, try turning it off. + If something looks broken on this site, try turning it off. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + +
@@ -4748,6 +4931,18 @@ Private Tab + +
+ +
+ + + Scan QR code + Scan QR code + Accessibility label of the QR code button in the toolbar + + +
diff --git a/eo/firefox-ios.xliff b/eo/firefox-ios.xliff index 14b85d6936..50208810d1 100644 --- a/eo/firefox-ios.xliff +++ b/eo/firefox-ios.xliff @@ -2222,6 +2222,10 @@ Retadreso (anstataŭigi serĉo per %s) The placeholder for URL Field when saving a custom search engine + + Block Opening External Apps + Title of setting to block opening external apps when pressing links. + Clear All Website Data Viŝi ĉiujn retejajn datumojn @@ -2647,6 +2651,10 @@ Dum malfermo de Firefox Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + + When opening Firefox + Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + Offer to Open Copied Links Proponi malfermi kopiitajn ligilojn @@ -2717,6 +2725,10 @@ Kiam oni longe premas ligilojn Description displayed under the ”Show Link Previews” option + + When long-pressing links + Description displayed under the ”Show Link Previews” option + Show Link Previews Montri antaŭvidon de ligilo @@ -3811,6 +3823,44 @@ privata langeto + +
+ +
+ + + Bookmarks + String used in the section title of the Bookmarks section on Home Screen. + + + Show All + Show all button text for Bookmarks items on the home page, which opens the Bookmarks panel when tapped. + + +
+ +
+ +
+ + + Search or enter address + Accessibility label for the address field in the address toolbar. + + + Search or enter address + Placeholder for the address field in the address toolbar. + + + Privacy & Security Settings + Accessibility label for the lock icon button in the address field of the address toolbar, responsible with Privacy & Security Settings. + + + Search Engine: %@ + Accessibility label for the search engine icon in the address field of the address toolbar. The placeholder is getting replaced with the name of the search engine (e.g. Google). + + +
@@ -4014,6 +4064,10 @@ privata langeto
+ + Bookmarks + In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to toggle Bookmarks section on the Firefox homepage on or off + Articles powered by %@ Artikoloj sugestitaj de %@ @@ -4179,6 +4233,103 @@ privata langeto
+ +
+ +
+ + + Cancel + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Removing cookies and site data for %@ might log you out of websites and clear shopping carts. + The text for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. The placeholder will be replaced with the user's currently visited website + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Cookies and site data removed + The text for the clear cookies and site data toast that appears when the user selects to clear the cookies + + + Secure connection + Text to let users know that the current website is secure. + + + Connection not secure + Text to let users know that the current website is not secure. + + + %@ Cross-site tracking cookies + Text to let users know how many cross-site tracking cookies were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + %@ Fingerprinter + Text to let users know how many fingerprinters were blocked on the current website. The placeholder will show the number of fingerprinters detected + + + %@ Social media tracker + Text to let users know how many social media trackers were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + Trackers blocked: %@ + Text to let users know how many trackers were blocked on the current website. Placeholder for the number of trackers blocked + Text to let users know that no trackers were found on the current website. + + + Verified by %@ + Text to let users know the site verifier, where the placeholder represents the SSL certificate signer which is on the enhanced tracking protection screen after the user taps on the connection details. + + + %@ is off-duty. We suggest turning protections back on. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. Placeholder will be replaced by the app name + + + You turned off protections + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. + + + You’re protected. If we spot something, we’ll let you know. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. + + + Be careful on this site + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + + + %@ is on guard + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. The placeholder will have the value of the app name + + + Privacy settings + The title for the privacy settings button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Enhanced Tracking Protection + Title for the switch to enable/disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + Protections are OFF. We suggest turning it back on. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + If something looks broken on this site, try turning it off. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + +
@@ -4744,6 +4895,17 @@ privata langeto + +
+ +
+ + + Scan QR code + Accessibility label of the QR code button in the toolbar + + +
diff --git a/es-AR/firefox-ios.xliff b/es-AR/firefox-ios.xliff index 1b85015d4a..f093ca490e 100644 --- a/es-AR/firefox-ios.xliff +++ b/es-AR/firefox-ios.xliff @@ -2222,6 +2222,10 @@ URL (Reemplazá tu búsqueda con %s) The placeholder for URL Field when saving a custom search engine + + Block Opening External Apps + Title of setting to block opening external apps when pressing links. + Clear All Website Data Eliminar todos los datos del sitio @@ -2647,6 +2651,10 @@ Al abrir Firefox Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + + When opening Firefox + Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + Offer to Open Copied Links Oferta para abrir enlaces copiados @@ -2717,6 +2725,10 @@ Al realizar un toque largo sobre enlaces Description displayed under the ”Show Link Previews” option + + When long-pressing links + Description displayed under the ”Show Link Previews” option + Show Link Previews Mostrar previsualizaciones de enlaces @@ -3807,6 +3819,44 @@ Private Tab + +
+ +
+ + + Bookmarks + String used in the section title of the Bookmarks section on Home Screen. + + + Show All + Show all button text for Bookmarks items on the home page, which opens the Bookmarks panel when tapped. + + +
+ +
+ +
+ + + Search or enter address + Accessibility label for the address field in the address toolbar. + + + Search or enter address + Placeholder for the address field in the address toolbar. + + + Privacy & Security Settings + Accessibility label for the lock icon button in the address field of the address toolbar, responsible with Privacy & Security Settings. + + + Search Engine: %@ + Accessibility label for the search engine icon in the address field of the address toolbar. The placeholder is getting replaced with the name of the search engine (e.g. Google). + + +
@@ -4010,6 +4060,10 @@ Private Tab
+ + Bookmarks + In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to toggle Bookmarks section on the Firefox homepage on or off + Articles powered by %@ Artículos provistos por %@ @@ -4175,6 +4229,103 @@ Private Tab
+ +
+ +
+ + + Cancel + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Removing cookies and site data for %@ might log you out of websites and clear shopping carts. + The text for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. The placeholder will be replaced with the user's currently visited website + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Cookies and site data removed + The text for the clear cookies and site data toast that appears when the user selects to clear the cookies + + + Secure connection + Text to let users know that the current website is secure. + + + Connection not secure + Text to let users know that the current website is not secure. + + + %@ Cross-site tracking cookies + Text to let users know how many cross-site tracking cookies were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + %@ Fingerprinter + Text to let users know how many fingerprinters were blocked on the current website. The placeholder will show the number of fingerprinters detected + + + %@ Social media tracker + Text to let users know how many social media trackers were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + Trackers blocked: %@ + Text to let users know how many trackers were blocked on the current website. Placeholder for the number of trackers blocked + Text to let users know that no trackers were found on the current website. + + + Verified by %@ + Text to let users know the site verifier, where the placeholder represents the SSL certificate signer which is on the enhanced tracking protection screen after the user taps on the connection details. + + + %@ is off-duty. We suggest turning protections back on. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. Placeholder will be replaced by the app name + + + You turned off protections + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. + + + You’re protected. If we spot something, we’ll let you know. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. + + + Be careful on this site + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + + + %@ is on guard + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. The placeholder will have the value of the app name + + + Privacy settings + The title for the privacy settings button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Enhanced Tracking Protection + Title for the switch to enable/disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + Protections are OFF. We suggest turning it back on. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + If something looks broken on this site, try turning it off. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + +
@@ -4744,6 +4895,17 @@ Private Tab + +
+ +
+ + + Scan QR code + Accessibility label of the QR code button in the toolbar + + +
diff --git a/es-CL/firefox-ios.xliff b/es-CL/firefox-ios.xliff index aa2dd7f54f..003b937156 100644 --- a/es-CL/firefox-ios.xliff +++ b/es-CL/firefox-ios.xliff @@ -2222,6 +2222,10 @@ URL (Reemplazar consulta con %s) The placeholder for URL Field when saving a custom search engine + + Block Opening External Apps + Title of setting to block opening external apps when pressing links. + Clear All Website Data Limpiar todos los datos de sitio web @@ -2647,6 +2651,10 @@ Al abrir Firefox Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + + When opening Firefox + Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + Offer to Open Copied Links Ofrecer abrir enlaces copiados @@ -2717,6 +2725,10 @@ Al realizar un toque largo sobre enlaces Description displayed under the ”Show Link Previews” option + + When long-pressing links + Description displayed under the ”Show Link Previews” option + Show Link Previews Mostrar previsualizaciones de enlaces @@ -3807,6 +3819,44 @@ Private Tab + +
+ +
+ + + Bookmarks + String used in the section title of the Bookmarks section on Home Screen. + + + Show All + Show all button text for Bookmarks items on the home page, which opens the Bookmarks panel when tapped. + + +
+ +
+ +
+ + + Search or enter address + Accessibility label for the address field in the address toolbar. + + + Search or enter address + Placeholder for the address field in the address toolbar. + + + Privacy & Security Settings + Accessibility label for the lock icon button in the address field of the address toolbar, responsible with Privacy & Security Settings. + + + Search Engine: %@ + Accessibility label for the search engine icon in the address field of the address toolbar. The placeholder is getting replaced with the name of the search engine (e.g. Google). + + +
@@ -4010,6 +4060,10 @@ Private Tab
+ + Bookmarks + In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to toggle Bookmarks section on the Firefox homepage on or off + Articles powered by %@ Artículos recomendados por %@ @@ -4175,6 +4229,103 @@ Private Tab
+ +
+ +
+ + + Cancel + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Removing cookies and site data for %@ might log you out of websites and clear shopping carts. + The text for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. The placeholder will be replaced with the user's currently visited website + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Cookies and site data removed + The text for the clear cookies and site data toast that appears when the user selects to clear the cookies + + + Secure connection + Text to let users know that the current website is secure. + + + Connection not secure + Text to let users know that the current website is not secure. + + + %@ Cross-site tracking cookies + Text to let users know how many cross-site tracking cookies were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + %@ Fingerprinter + Text to let users know how many fingerprinters were blocked on the current website. The placeholder will show the number of fingerprinters detected + + + %@ Social media tracker + Text to let users know how many social media trackers were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + Trackers blocked: %@ + Text to let users know how many trackers were blocked on the current website. Placeholder for the number of trackers blocked + Text to let users know that no trackers were found on the current website. + + + Verified by %@ + Text to let users know the site verifier, where the placeholder represents the SSL certificate signer which is on the enhanced tracking protection screen after the user taps on the connection details. + + + %@ is off-duty. We suggest turning protections back on. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. Placeholder will be replaced by the app name + + + You turned off protections + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. + + + You’re protected. If we spot something, we’ll let you know. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. + + + Be careful on this site + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + + + %@ is on guard + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. The placeholder will have the value of the app name + + + Privacy settings + The title for the privacy settings button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Enhanced Tracking Protection + Title for the switch to enable/disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + Protections are OFF. We suggest turning it back on. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + If something looks broken on this site, try turning it off. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + +
@@ -4744,6 +4895,17 @@ Private Tab + +
+ +
+ + + Scan QR code + Accessibility label of the QR code button in the toolbar + + +
diff --git a/es-ES/firefox-ios.xliff b/es-ES/firefox-ios.xliff index 969a61f35c..0508ade1c8 100644 --- a/es-ES/firefox-ios.xliff +++ b/es-ES/firefox-ios.xliff @@ -2222,6 +2222,10 @@ URL (Cambia búsqueda con %s) The placeholder for URL Field when saving a custom search engine + + Block Opening External Apps + Title of setting to block opening external apps when pressing links. + Clear All Website Data Eliminar todos los datos del sitio @@ -2647,6 +2651,10 @@ Al abrir Firefox Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + + When opening Firefox + Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + Offer to Open Copied Links Proponer abrir enlaces copiados @@ -2717,6 +2725,10 @@ Al realizar un toque largo sobre enlaces Description displayed under the ”Show Link Previews” option + + When long-pressing links + Description displayed under the ”Show Link Previews” option + Show Link Previews Mostrar previsualizaciones de enlaces @@ -3807,6 +3819,44 @@ Private Tab + +
+ +
+ + + Bookmarks + String used in the section title of the Bookmarks section on Home Screen. + + + Show All + Show all button text for Bookmarks items on the home page, which opens the Bookmarks panel when tapped. + + +
+ +
+ +
+ + + Search or enter address + Accessibility label for the address field in the address toolbar. + + + Search or enter address + Placeholder for the address field in the address toolbar. + + + Privacy & Security Settings + Accessibility label for the lock icon button in the address field of the address toolbar, responsible with Privacy & Security Settings. + + + Search Engine: %@ + Accessibility label for the search engine icon in the address field of the address toolbar. The placeholder is getting replaced with the name of the search engine (e.g. Google). + + +
@@ -4010,6 +4060,10 @@ Private Tab
+ + Bookmarks + In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to toggle Bookmarks section on the Firefox homepage on or off + Articles powered by %@ Artículos seleccionados por %@ @@ -4175,6 +4229,103 @@ Private Tab
+ +
+ +
+ + + Cancel + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Removing cookies and site data for %@ might log you out of websites and clear shopping carts. + The text for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. The placeholder will be replaced with the user's currently visited website + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Cookies and site data removed + The text for the clear cookies and site data toast that appears when the user selects to clear the cookies + + + Secure connection + Text to let users know that the current website is secure. + + + Connection not secure + Text to let users know that the current website is not secure. + + + %@ Cross-site tracking cookies + Text to let users know how many cross-site tracking cookies were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + %@ Fingerprinter + Text to let users know how many fingerprinters were blocked on the current website. The placeholder will show the number of fingerprinters detected + + + %@ Social media tracker + Text to let users know how many social media trackers were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + Trackers blocked: %@ + Text to let users know how many trackers were blocked on the current website. Placeholder for the number of trackers blocked + Text to let users know that no trackers were found on the current website. + + + Verified by %@ + Text to let users know the site verifier, where the placeholder represents the SSL certificate signer which is on the enhanced tracking protection screen after the user taps on the connection details. + + + %@ is off-duty. We suggest turning protections back on. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. Placeholder will be replaced by the app name + + + You turned off protections + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. + + + You’re protected. If we spot something, we’ll let you know. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. + + + Be careful on this site + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + + + %@ is on guard + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. The placeholder will have the value of the app name + + + Privacy settings + The title for the privacy settings button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Enhanced Tracking Protection + Title for the switch to enable/disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + Protections are OFF. We suggest turning it back on. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + If something looks broken on this site, try turning it off. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + +
@@ -4744,6 +4895,17 @@ Private Tab + +
+ +
+ + + Scan QR code + Accessibility label of the QR code button in the toolbar + + +
diff --git a/es-MX/firefox-ios.xliff b/es-MX/firefox-ios.xliff index e6dad58043..47b01f8c39 100644 --- a/es-MX/firefox-ios.xliff +++ b/es-MX/firefox-ios.xliff @@ -2221,6 +2221,10 @@ URL (Cambia búsqueda con %s) The placeholder for URL Field when saving a custom search engine + + Block Opening External Apps + Title of setting to block opening external apps when pressing links. + Clear All Website Data Borrar todos los datos del sitio @@ -2646,6 +2650,10 @@ Cuando esté abriendo Firefox Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + + When opening Firefox + Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + Offer to Open Copied Links Ofrecer para abrir enlaces copiados @@ -2716,6 +2724,10 @@ Al realizar un toque largo sobre enlaces Description displayed under the ”Show Link Previews” option + + When long-pressing links + Description displayed under the ”Show Link Previews” option + Show Link Previews Mostrar vista previa de los enlaces @@ -3799,6 +3811,44 @@ Private Tab + +
+ +
+ + + Bookmarks + String used in the section title of the Bookmarks section on Home Screen. + + + Show All + Show all button text for Bookmarks items on the home page, which opens the Bookmarks panel when tapped. + + +
+ +
+ +
+ + + Search or enter address + Accessibility label for the address field in the address toolbar. + + + Search or enter address + Placeholder for the address field in the address toolbar. + + + Privacy & Security Settings + Accessibility label for the lock icon button in the address field of the address toolbar, responsible with Privacy & Security Settings. + + + Search Engine: %@ + Accessibility label for the search engine icon in the address field of the address toolbar. The placeholder is getting replaced with the name of the search engine (e.g. Google). + + +
@@ -3987,6 +4037,10 @@ Private Tab
+ + Bookmarks + In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to toggle Bookmarks section on the Firefox homepage on or off + Articles powered by %@ In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the subtitle for the option that allows users to turn the Pocket Recommendations section on the Firefox homepage on or off. The placeholder is the pocket app name. @@ -4145,6 +4199,103 @@ Private Tab
+ +
+ +
+ + + Cancel + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Removing cookies and site data for %@ might log you out of websites and clear shopping carts. + The text for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. The placeholder will be replaced with the user's currently visited website + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Cookies and site data removed + The text for the clear cookies and site data toast that appears when the user selects to clear the cookies + + + Secure connection + Text to let users know that the current website is secure. + + + Connection not secure + Text to let users know that the current website is not secure. + + + %@ Cross-site tracking cookies + Text to let users know how many cross-site tracking cookies were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + %@ Fingerprinter + Text to let users know how many fingerprinters were blocked on the current website. The placeholder will show the number of fingerprinters detected + + + %@ Social media tracker + Text to let users know how many social media trackers were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + Trackers blocked: %@ + Text to let users know how many trackers were blocked on the current website. Placeholder for the number of trackers blocked + Text to let users know that no trackers were found on the current website. + + + Verified by %@ + Text to let users know the site verifier, where the placeholder represents the SSL certificate signer which is on the enhanced tracking protection screen after the user taps on the connection details. + + + %@ is off-duty. We suggest turning protections back on. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. Placeholder will be replaced by the app name + + + You turned off protections + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. + + + You’re protected. If we spot something, we’ll let you know. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. + + + Be careful on this site + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + + + %@ is on guard + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. The placeholder will have the value of the app name + + + Privacy settings + The title for the privacy settings button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Enhanced Tracking Protection + Title for the switch to enable/disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + Protections are OFF. We suggest turning it back on. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + If something looks broken on this site, try turning it off. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + +
@@ -4645,6 +4796,17 @@ Private Tab + +
+ +
+ + + Scan QR code + Accessibility label of the QR code button in the toolbar + + +
diff --git a/es/firefox-ios.xliff b/es/firefox-ios.xliff index 39799e4009..7137eb940e 100644 --- a/es/firefox-ios.xliff +++ b/es/firefox-ios.xliff @@ -2152,6 +2152,10 @@ URL (Cambia búsqueda con %s) The placeholder for URL Field when saving a custom search engine + + Block Opening External Apps + Title of setting to block opening external apps when pressing links. + Clear All Website Data Eliminar todos los datos del sitio @@ -2551,6 +2555,10 @@ Al abrir Firefox Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + + When opening Firefox + Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + Offer to Open Copied Links Proponer abrir enlaces copiados @@ -2617,6 +2625,10 @@ Al realizar un toque largo sobre enlaces Description displayed under the ”Show Link Previews” option + + When long-pressing links + Description displayed under the ”Show Link Previews” option + Show Link Previews Mostrar previsualizaciones de enlaces @@ -3675,6 +3687,44 @@ Private Tab + +
+ +
+ + + Bookmarks + String used in the section title of the Bookmarks section on Home Screen. + + + Show All + Show all button text for Bookmarks items on the home page, which opens the Bookmarks panel when tapped. + + +
+ +
+ +
+ + + Search or enter address + Accessibility label for the address field in the address toolbar. + + + Search or enter address + Placeholder for the address field in the address toolbar. + + + Privacy & Security Settings + Accessibility label for the lock icon button in the address field of the address toolbar, responsible with Privacy & Security Settings. + + + Search Engine: %@ + Accessibility label for the search engine icon in the address field of the address toolbar. The placeholder is getting replaced with the name of the search engine (e.g. Google). + + +
@@ -3856,6 +3906,10 @@ Private Tab
+ + Bookmarks + In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to toggle Bookmarks section on the Firefox homepage on or off + Articles powered by %@ In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the subtitle for the option that allows users to turn the Pocket Recommendations section on the Firefox homepage on or off. The placeholder is the pocket app name. @@ -3994,6 +4048,103 @@ Private Tab
+ +
+ +
+ + + Cancel + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Removing cookies and site data for %@ might log you out of websites and clear shopping carts. + The text for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. The placeholder will be replaced with the user's currently visited website + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Cookies and site data removed + The text for the clear cookies and site data toast that appears when the user selects to clear the cookies + + + Secure connection + Text to let users know that the current website is secure. + + + Connection not secure + Text to let users know that the current website is not secure. + + + %@ Cross-site tracking cookies + Text to let users know how many cross-site tracking cookies were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + %@ Fingerprinter + Text to let users know how many fingerprinters were blocked on the current website. The placeholder will show the number of fingerprinters detected + + + %@ Social media tracker + Text to let users know how many social media trackers were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + Trackers blocked: %@ + Text to let users know how many trackers were blocked on the current website. Placeholder for the number of trackers blocked + Text to let users know that no trackers were found on the current website. + + + Verified by %@ + Text to let users know the site verifier, where the placeholder represents the SSL certificate signer which is on the enhanced tracking protection screen after the user taps on the connection details. + + + %@ is off-duty. We suggest turning protections back on. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. Placeholder will be replaced by the app name + + + You turned off protections + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. + + + You’re protected. If we spot something, we’ll let you know. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. + + + Be careful on this site + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + + + %@ is on guard + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. The placeholder will have the value of the app name + + + Privacy settings + The title for the privacy settings button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Enhanced Tracking Protection + Title for the switch to enable/disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + Protections are OFF. We suggest turning it back on. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + If something looks broken on this site, try turning it off. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + +
@@ -4466,6 +4617,17 @@ Private Tab + +
+ +
+ + + Scan QR code + Accessibility label of the QR code button in the toolbar + + +
diff --git a/et/firefox-ios.xliff b/et/firefox-ios.xliff index 997c890684..2aa302d192 100644 --- a/et/firefox-ios.xliff +++ b/et/firefox-ios.xliff @@ -2193,6 +2193,10 @@ URL (asenda päring kombinatsiooniga %s) The placeholder for URL Field when saving a custom search engine + + Block Opening External Apps + Title of setting to block opening external apps when pressing links. + Clear All Website Data Kustuta kõik saidi andmed @@ -2611,6 +2615,10 @@ Firefoxi avamisel Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + + When opening Firefox + Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + Offer to Open Copied Links Pakutakse kopeeritud linkide avamist @@ -2677,6 +2685,10 @@ Linkide pikalt puudutamisel Description displayed under the ”Show Link Previews” option + + When long-pressing links + Description displayed under the ”Show Link Previews” option + Show Link Previews Kuvatakse linkide eelvaateid @@ -3743,6 +3755,44 @@ privaatsel kaardil + +
+ +
+ + + Bookmarks + String used in the section title of the Bookmarks section on Home Screen. + + + Show All + Show all button text for Bookmarks items on the home page, which opens the Bookmarks panel when tapped. + + +
+ +
+ +
+ + + Search or enter address + Accessibility label for the address field in the address toolbar. + + + Search or enter address + Placeholder for the address field in the address toolbar. + + + Privacy & Security Settings + Accessibility label for the lock icon button in the address field of the address toolbar, responsible with Privacy & Security Settings. + + + Search Engine: %@ + Accessibility label for the search engine icon in the address field of the address toolbar. The placeholder is getting replaced with the name of the search engine (e.g. Google). + + +
@@ -3924,6 +3974,10 @@ privaatsel kaardil
+ + Bookmarks + In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to toggle Bookmarks section on the Firefox homepage on or off + Articles powered by %@ In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the subtitle for the option that allows users to turn the Pocket Recommendations section on the Firefox homepage on or off. The placeholder is the pocket app name. @@ -4062,6 +4116,103 @@ privaatsel kaardil
+ +
+ +
+ + + Cancel + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Removing cookies and site data for %@ might log you out of websites and clear shopping carts. + The text for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. The placeholder will be replaced with the user's currently visited website + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Cookies and site data removed + The text for the clear cookies and site data toast that appears when the user selects to clear the cookies + + + Secure connection + Text to let users know that the current website is secure. + + + Connection not secure + Text to let users know that the current website is not secure. + + + %@ Cross-site tracking cookies + Text to let users know how many cross-site tracking cookies were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + %@ Fingerprinter + Text to let users know how many fingerprinters were blocked on the current website. The placeholder will show the number of fingerprinters detected + + + %@ Social media tracker + Text to let users know how many social media trackers were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + Trackers blocked: %@ + Text to let users know how many trackers were blocked on the current website. Placeholder for the number of trackers blocked + Text to let users know that no trackers were found on the current website. + + + Verified by %@ + Text to let users know the site verifier, where the placeholder represents the SSL certificate signer which is on the enhanced tracking protection screen after the user taps on the connection details. + + + %@ is off-duty. We suggest turning protections back on. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. Placeholder will be replaced by the app name + + + You turned off protections + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. + + + You’re protected. If we spot something, we’ll let you know. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. + + + Be careful on this site + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + + + %@ is on guard + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. The placeholder will have the value of the app name + + + Privacy settings + The title for the privacy settings button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Enhanced Tracking Protection + Title for the switch to enable/disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + Protections are OFF. We suggest turning it back on. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + If something looks broken on this site, try turning it off. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + +
@@ -4534,6 +4685,17 @@ privaatsel kaardil + +
+ +
+ + + Scan QR code + Accessibility label of the QR code button in the toolbar + + +
diff --git a/eu/firefox-ios.xliff b/eu/firefox-ios.xliff index ffde29035d..f3c98e45c4 100644 --- a/eu/firefox-ios.xliff +++ b/eu/firefox-ios.xliff @@ -2222,6 +2222,10 @@ URLa (ordezkatu bilaketa %s ikurrarekin) The placeholder for URL Field when saving a custom search engine + + Block Opening External Apps + Title of setting to block opening external apps when pressing links. + Clear All Website Data Garbitu webguneetako datu guztiak @@ -2647,6 +2651,10 @@ Firefox irekitzean Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + + When opening Firefox + Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + Offer to Open Copied Links Eskaini kopiatutako loturak irekitzea @@ -2717,6 +2725,10 @@ Loturak denbora luzez sakatzean Description displayed under the ”Show Link Previews” option + + When long-pressing links + Description displayed under the ”Show Link Previews” option + Show Link Previews Erakutsi loturen aurrebista @@ -3807,6 +3819,44 @@ Private Tab + +
+ +
+ + + Bookmarks + String used in the section title of the Bookmarks section on Home Screen. + + + Show All + Show all button text for Bookmarks items on the home page, which opens the Bookmarks panel when tapped. + + +
+ +
+ +
+ + + Search or enter address + Accessibility label for the address field in the address toolbar. + + + Search or enter address + Placeholder for the address field in the address toolbar. + + + Privacy & Security Settings + Accessibility label for the lock icon button in the address field of the address toolbar, responsible with Privacy & Security Settings. + + + Search Engine: %@ + Accessibility label for the search engine icon in the address field of the address toolbar. The placeholder is getting replaced with the name of the search engine (e.g. Google). + + +
@@ -4010,6 +4060,10 @@ Private Tab
+ + Bookmarks + In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to toggle Bookmarks section on the Firefox homepage on or off + Articles powered by %@ %@(e)k hornitutako artikuluak @@ -4175,6 +4229,103 @@ Private Tab
+ +
+ +
+ + + Cancel + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Removing cookies and site data for %@ might log you out of websites and clear shopping carts. + The text for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. The placeholder will be replaced with the user's currently visited website + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Cookies and site data removed + The text for the clear cookies and site data toast that appears when the user selects to clear the cookies + + + Secure connection + Text to let users know that the current website is secure. + + + Connection not secure + Text to let users know that the current website is not secure. + + + %@ Cross-site tracking cookies + Text to let users know how many cross-site tracking cookies were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + %@ Fingerprinter + Text to let users know how many fingerprinters were blocked on the current website. The placeholder will show the number of fingerprinters detected + + + %@ Social media tracker + Text to let users know how many social media trackers were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + Trackers blocked: %@ + Text to let users know how many trackers were blocked on the current website. Placeholder for the number of trackers blocked + Text to let users know that no trackers were found on the current website. + + + Verified by %@ + Text to let users know the site verifier, where the placeholder represents the SSL certificate signer which is on the enhanced tracking protection screen after the user taps on the connection details. + + + %@ is off-duty. We suggest turning protections back on. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. Placeholder will be replaced by the app name + + + You turned off protections + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. + + + You’re protected. If we spot something, we’ll let you know. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. + + + Be careful on this site + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + + + %@ is on guard + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. The placeholder will have the value of the app name + + + Privacy settings + The title for the privacy settings button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Enhanced Tracking Protection + Title for the switch to enable/disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + Protections are OFF. We suggest turning it back on. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + If something looks broken on this site, try turning it off. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + +
@@ -4745,6 +4896,17 @@ zure pasahitzak, laster-markak eta gehiago zifratzen du. + +
+ +
+ + + Scan QR code + Accessibility label of the QR code button in the toolbar + + +
diff --git a/fa/firefox-ios.xliff b/fa/firefox-ios.xliff index c8c797e457..610ef5ccc7 100644 --- a/fa/firefox-ios.xliff +++ b/fa/firefox-ios.xliff @@ -2128,6 +2128,10 @@ نشانی اینترنتی (رکورد جست‌وجو را با %s جایگزین کنید) The placeholder for URL Field when saving a custom search engine + + Block Opening External Apps + Title of setting to block opening external apps when pressing links. + Clear All Website Data پاک‌سازی تمام اطلاعات پایگاه اینترنتی @@ -2511,6 +2515,10 @@ هنگام باز کردن فایرفاکس Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + + When opening Firefox + Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + Offer to Open Copied Links پیشنهاد باز کردن پیوندهای رونوشت شده @@ -2577,6 +2585,10 @@ وقتی پیوندی را به صورت طولانی فشار می‌دهید Description displayed under the ”Show Link Previews” option + + When long-pressing links + Description displayed under the ”Show Link Previews” option + Show Link Previews پخش پیش نمایش پیوند @@ -3617,6 +3629,44 @@ Private Tab + +
+ +
+ + + Bookmarks + String used in the section title of the Bookmarks section on Home Screen. + + + Show All + Show all button text for Bookmarks items on the home page, which opens the Bookmarks panel when tapped. + + +
+ +
+ +
+ + + Search or enter address + Accessibility label for the address field in the address toolbar. + + + Search or enter address + Placeholder for the address field in the address toolbar. + + + Privacy & Security Settings + Accessibility label for the lock icon button in the address field of the address toolbar, responsible with Privacy & Security Settings. + + + Search Engine: %@ + Accessibility label for the search engine icon in the address field of the address toolbar. The placeholder is getting replaced with the name of the search engine (e.g. Google). + + +
@@ -3798,6 +3848,10 @@ Private Tab
+ + Bookmarks + In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to toggle Bookmarks section on the Firefox homepage on or off + Articles powered by %@ In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the subtitle for the option that allows users to turn the Pocket Recommendations section on the Firefox homepage on or off. The placeholder is the pocket app name. @@ -3936,6 +3990,103 @@ Private Tab
+ +
+ +
+ + + Cancel + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Removing cookies and site data for %@ might log you out of websites and clear shopping carts. + The text for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. The placeholder will be replaced with the user's currently visited website + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Cookies and site data removed + The text for the clear cookies and site data toast that appears when the user selects to clear the cookies + + + Secure connection + Text to let users know that the current website is secure. + + + Connection not secure + Text to let users know that the current website is not secure. + + + %@ Cross-site tracking cookies + Text to let users know how many cross-site tracking cookies were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + %@ Fingerprinter + Text to let users know how many fingerprinters were blocked on the current website. The placeholder will show the number of fingerprinters detected + + + %@ Social media tracker + Text to let users know how many social media trackers were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + Trackers blocked: %@ + Text to let users know how many trackers were blocked on the current website. Placeholder for the number of trackers blocked + Text to let users know that no trackers were found on the current website. + + + Verified by %@ + Text to let users know the site verifier, where the placeholder represents the SSL certificate signer which is on the enhanced tracking protection screen after the user taps on the connection details. + + + %@ is off-duty. We suggest turning protections back on. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. Placeholder will be replaced by the app name + + + You turned off protections + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. + + + You’re protected. If we spot something, we’ll let you know. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. + + + Be careful on this site + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + + + %@ is on guard + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. The placeholder will have the value of the app name + + + Privacy settings + The title for the privacy settings button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Enhanced Tracking Protection + Title for the switch to enable/disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + Protections are OFF. We suggest turning it back on. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + If something looks broken on this site, try turning it off. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + +
@@ -4408,6 +4559,17 @@ Private Tab + +
+ +
+ + + Scan QR code + Accessibility label of the QR code button in the toolbar + + +
diff --git a/fi/firefox-ios.xliff b/fi/firefox-ios.xliff index b401d18761..519cb4f37a 100644 --- a/fi/firefox-ios.xliff +++ b/fi/firefox-ios.xliff @@ -2222,6 +2222,10 @@ URL (Korvaa kysely merkeillä %s) The placeholder for URL Field when saving a custom search engine + + Block Opening External Apps + Title of setting to block opening external apps when pressing links. + Clear All Website Data Poista kaikki sivustojen tiedot @@ -2647,6 +2651,10 @@ Kun avaat Firefoxin Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + + When opening Firefox + Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + Offer to Open Copied Links Tarjoa kopioitujen linkkien avaamista @@ -2717,6 +2725,10 @@ Kun pitkään painat linkkejä Description displayed under the ”Show Link Previews” option + + When long-pressing links + Description displayed under the ”Show Link Previews” option + Show Link Previews Näytä linkkien esikatselut @@ -3810,6 +3822,44 @@ yksityisessä välilehdessä + +
+ +
+ + + Bookmarks + String used in the section title of the Bookmarks section on Home Screen. + + + Show All + Show all button text for Bookmarks items on the home page, which opens the Bookmarks panel when tapped. + + +
+ +
+ +
+ + + Search or enter address + Accessibility label for the address field in the address toolbar. + + + Search or enter address + Placeholder for the address field in the address toolbar. + + + Privacy & Security Settings + Accessibility label for the lock icon button in the address field of the address toolbar, responsible with Privacy & Security Settings. + + + Search Engine: %@ + Accessibility label for the search engine icon in the address field of the address toolbar. The placeholder is getting replaced with the name of the search engine (e.g. Google). + + +
@@ -4013,6 +4063,10 @@ yksityisessä välilehdessä
+ + Bookmarks + In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to toggle Bookmarks section on the Firefox homepage on or off + Articles powered by %@ Artikkelit tarjoaa %@ @@ -4178,6 +4232,103 @@ yksityisessä välilehdessä
+ +
+ +
+ + + Cancel + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Removing cookies and site data for %@ might log you out of websites and clear shopping carts. + The text for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. The placeholder will be replaced with the user's currently visited website + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Cookies and site data removed + The text for the clear cookies and site data toast that appears when the user selects to clear the cookies + + + Secure connection + Text to let users know that the current website is secure. + + + Connection not secure + Text to let users know that the current website is not secure. + + + %@ Cross-site tracking cookies + Text to let users know how many cross-site tracking cookies were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + %@ Fingerprinter + Text to let users know how many fingerprinters were blocked on the current website. The placeholder will show the number of fingerprinters detected + + + %@ Social media tracker + Text to let users know how many social media trackers were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + Trackers blocked: %@ + Text to let users know how many trackers were blocked on the current website. Placeholder for the number of trackers blocked + Text to let users know that no trackers were found on the current website. + + + Verified by %@ + Text to let users know the site verifier, where the placeholder represents the SSL certificate signer which is on the enhanced tracking protection screen after the user taps on the connection details. + + + %@ is off-duty. We suggest turning protections back on. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. Placeholder will be replaced by the app name + + + You turned off protections + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. + + + You’re protected. If we spot something, we’ll let you know. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. + + + Be careful on this site + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + + + %@ is on guard + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. The placeholder will have the value of the app name + + + Privacy settings + The title for the privacy settings button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Enhanced Tracking Protection + Title for the switch to enable/disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + Protections are OFF. We suggest turning it back on. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + If something looks broken on this site, try turning it off. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + +
@@ -4747,6 +4898,17 @@ yksityisessä välilehdessä + +
+ +
+ + + Scan QR code + Accessibility label of the QR code button in the toolbar + + +
diff --git a/fr/firefox-ios.xliff b/fr/firefox-ios.xliff index 4c58123446..088e3eb3e5 100644 --- a/fr/firefox-ios.xliff +++ b/fr/firefox-ios.xliff @@ -2222,6 +2222,10 @@ Adresse web (Remplacez la recherche par %s) The placeholder for URL Field when saving a custom search engine + + Block Opening External Apps + Title of setting to block opening external apps when pressing links. + Clear All Website Data Effacer toutes les données de sites @@ -2647,6 +2651,10 @@ À l’ouverture de Firefox Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + + When opening Firefox + Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + Offer to Open Copied Links Proposer d’ouvrir les liens copiés @@ -2717,6 +2725,10 @@ Lors d’un appui long sur les liens Description displayed under the ”Show Link Previews” option + + When long-pressing links + Description displayed under the ”Show Link Previews” option + Show Link Previews Afficher l’aperçu des liens @@ -3807,6 +3819,44 @@ Private Tab + +
+ +
+ + + Bookmarks + String used in the section title of the Bookmarks section on Home Screen. + + + Show All + Show all button text for Bookmarks items on the home page, which opens the Bookmarks panel when tapped. + + +
+ +
+ +
+ + + Search or enter address + Accessibility label for the address field in the address toolbar. + + + Search or enter address + Placeholder for the address field in the address toolbar. + + + Privacy & Security Settings + Accessibility label for the lock icon button in the address field of the address toolbar, responsible with Privacy & Security Settings. + + + Search Engine: %@ + Accessibility label for the search engine icon in the address field of the address toolbar. The placeholder is getting replaced with the name of the search engine (e.g. Google). + + +
@@ -4010,6 +4060,10 @@ Private Tab
+ + Bookmarks + In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to toggle Bookmarks section on the Firefox homepage on or off + Articles powered by %@ Articles mis en avant par %@ @@ -4175,6 +4229,103 @@ Private Tab
+ +
+ +
+ + + Cancel + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Removing cookies and site data for %@ might log you out of websites and clear shopping carts. + The text for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. The placeholder will be replaced with the user's currently visited website + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Cookies and site data removed + The text for the clear cookies and site data toast that appears when the user selects to clear the cookies + + + Secure connection + Text to let users know that the current website is secure. + + + Connection not secure + Text to let users know that the current website is not secure. + + + %@ Cross-site tracking cookies + Text to let users know how many cross-site tracking cookies were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + %@ Fingerprinter + Text to let users know how many fingerprinters were blocked on the current website. The placeholder will show the number of fingerprinters detected + + + %@ Social media tracker + Text to let users know how many social media trackers were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + Trackers blocked: %@ + Text to let users know how many trackers were blocked on the current website. Placeholder for the number of trackers blocked + Text to let users know that no trackers were found on the current website. + + + Verified by %@ + Text to let users know the site verifier, where the placeholder represents the SSL certificate signer which is on the enhanced tracking protection screen after the user taps on the connection details. + + + %@ is off-duty. We suggest turning protections back on. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. Placeholder will be replaced by the app name + + + You turned off protections + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. + + + You’re protected. If we spot something, we’ll let you know. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. + + + Be careful on this site + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + + + %@ is on guard + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. The placeholder will have the value of the app name + + + Privacy settings + The title for the privacy settings button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Enhanced Tracking Protection + Title for the switch to enable/disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + Protections are OFF. We suggest turning it back on. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + If something looks broken on this site, try turning it off. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + +
@@ -4744,6 +4895,17 @@ Private Tab + +
+ +
+ + + Scan QR code + Accessibility label of the QR code button in the toolbar + + +
diff --git a/ga-IE/firefox-ios.xliff b/ga-IE/firefox-ios.xliff index 3977d70759..a14e2ab604 100644 --- a/ga-IE/firefox-ios.xliff +++ b/ga-IE/firefox-ios.xliff @@ -1984,6 +1984,10 @@ URL (%s in áit an iarratais) The placeholder for URL Field when saving a custom search engine + + Block Opening External Apps + Title of setting to block opening external apps when pressing links. + Clear All Website Data Button in Data Management that clears all items. @@ -2330,6 +2334,10 @@ When Opening Firefox Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + + When opening Firefox + Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + Offer to Open Copied Links Title of setting to enable the Go to Copied URL feature. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 @@ -2388,6 +2396,10 @@ When Long-pressing Links Description displayed under the ”Show Link Previews” option + + When long-pressing links + Description displayed under the ”Show Link Previews” option + Show Link Previews Title of setting to enable link previews when long-pressing links. @@ -3348,6 +3360,44 @@ Private Tab + +
+ +
+ + + Bookmarks + String used in the section title of the Bookmarks section on Home Screen. + + + Show All + Show all button text for Bookmarks items on the home page, which opens the Bookmarks panel when tapped. + + +
+ +
+ +
+ + + Search or enter address + Accessibility label for the address field in the address toolbar. + + + Search or enter address + Placeholder for the address field in the address toolbar. + + + Privacy & Security Settings + Accessibility label for the lock icon button in the address field of the address toolbar, responsible with Privacy & Security Settings. + + + Search Engine: %@ + Accessibility label for the search engine icon in the address field of the address toolbar. The placeholder is getting replaced with the name of the search engine (e.g. Google). + + +
@@ -3525,6 +3575,10 @@ Private Tab
+ + Bookmarks + In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to toggle Bookmarks section on the Firefox homepage on or off + Articles powered by %@ In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the subtitle for the option that allows users to turn the Pocket Recommendations section on the Firefox homepage on or off. The placeholder is the pocket app name. @@ -3663,6 +3717,103 @@ Private Tab
+ +
+ +
+ + + Cancel + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Removing cookies and site data for %@ might log you out of websites and clear shopping carts. + The text for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. The placeholder will be replaced with the user's currently visited website + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Cookies and site data removed + The text for the clear cookies and site data toast that appears when the user selects to clear the cookies + + + Secure connection + Text to let users know that the current website is secure. + + + Connection not secure + Text to let users know that the current website is not secure. + + + %@ Cross-site tracking cookies + Text to let users know how many cross-site tracking cookies were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + %@ Fingerprinter + Text to let users know how many fingerprinters were blocked on the current website. The placeholder will show the number of fingerprinters detected + + + %@ Social media tracker + Text to let users know how many social media trackers were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + Trackers blocked: %@ + Text to let users know how many trackers were blocked on the current website. Placeholder for the number of trackers blocked + Text to let users know that no trackers were found on the current website. + + + Verified by %@ + Text to let users know the site verifier, where the placeholder represents the SSL certificate signer which is on the enhanced tracking protection screen after the user taps on the connection details. + + + %@ is off-duty. We suggest turning protections back on. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. Placeholder will be replaced by the app name + + + You turned off protections + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. + + + You’re protected. If we spot something, we’ll let you know. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. + + + Be careful on this site + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + + + %@ is on guard + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. The placeholder will have the value of the app name + + + Privacy settings + The title for the privacy settings button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Enhanced Tracking Protection + Title for the switch to enable/disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + Protections are OFF. We suggest turning it back on. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + If something looks broken on this site, try turning it off. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + +
@@ -4135,6 +4286,17 @@ Private Tab + +
+ +
+ + + Scan QR code + Accessibility label of the QR code button in the toolbar + + +
diff --git a/gd/firefox-ios.xliff b/gd/firefox-ios.xliff index 5cec37bc03..76cbb9e42f 100644 --- a/gd/firefox-ios.xliff +++ b/gd/firefox-ios.xliff @@ -2221,6 +2221,10 @@ URL (Cuir %s an àite na ceist) The placeholder for URL Field when saving a custom search engine + + Block Opening External Apps + Title of setting to block opening external apps when pressing links. + Clear All Website Data Falamhaich dàta nan làraichean-lìn air fad @@ -2646,6 +2650,10 @@ Nuair a dh’fhosglas mi Firefox Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + + When opening Firefox + Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + Offer to Open Copied Links faighnich a bheil mi airson ceangal a rinn mi lethbhreac dheth fhosgladh @@ -2716,6 +2724,10 @@ Nuair a nithear brùthadh fada air ceangal Description displayed under the ”Show Link Previews” option + + When long-pressing links + Description displayed under the ”Show Link Previews” option + Show Link Previews Seall ro-sheallaidhean cheanglaichean @@ -3799,6 +3811,44 @@ Private Tab + +
+ +
+ + + Bookmarks + String used in the section title of the Bookmarks section on Home Screen. + + + Show All + Show all button text for Bookmarks items on the home page, which opens the Bookmarks panel when tapped. + + +
+ +
+ +
+ + + Search or enter address + Accessibility label for the address field in the address toolbar. + + + Search or enter address + Placeholder for the address field in the address toolbar. + + + Privacy & Security Settings + Accessibility label for the lock icon button in the address field of the address toolbar, responsible with Privacy & Security Settings. + + + Search Engine: %@ + Accessibility label for the search engine icon in the address field of the address toolbar. The placeholder is getting replaced with the name of the search engine (e.g. Google). + + +
@@ -3988,6 +4038,10 @@ Private Tab
+ + Bookmarks + In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to toggle Bookmarks section on the Firefox homepage on or off + Articles powered by %@ In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the subtitle for the option that allows users to turn the Pocket Recommendations section on the Firefox homepage on or off. The placeholder is the pocket app name. @@ -4147,6 +4201,103 @@ Private Tab
+ +
+ +
+ + + Cancel + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Removing cookies and site data for %@ might log you out of websites and clear shopping carts. + The text for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. The placeholder will be replaced with the user's currently visited website + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Cookies and site data removed + The text for the clear cookies and site data toast that appears when the user selects to clear the cookies + + + Secure connection + Text to let users know that the current website is secure. + + + Connection not secure + Text to let users know that the current website is not secure. + + + %@ Cross-site tracking cookies + Text to let users know how many cross-site tracking cookies were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + %@ Fingerprinter + Text to let users know how many fingerprinters were blocked on the current website. The placeholder will show the number of fingerprinters detected + + + %@ Social media tracker + Text to let users know how many social media trackers were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + Trackers blocked: %@ + Text to let users know how many trackers were blocked on the current website. Placeholder for the number of trackers blocked + Text to let users know that no trackers were found on the current website. + + + Verified by %@ + Text to let users know the site verifier, where the placeholder represents the SSL certificate signer which is on the enhanced tracking protection screen after the user taps on the connection details. + + + %@ is off-duty. We suggest turning protections back on. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. Placeholder will be replaced by the app name + + + You turned off protections + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. + + + You’re protected. If we spot something, we’ll let you know. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. + + + Be careful on this site + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + + + %@ is on guard + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. The placeholder will have the value of the app name + + + Privacy settings + The title for the privacy settings button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Enhanced Tracking Protection + Title for the switch to enable/disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + Protections are OFF. We suggest turning it back on. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + If something looks broken on this site, try turning it off. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + +
@@ -4650,6 +4801,17 @@ Private Tab + +
+ +
+ + + Scan QR code + Accessibility label of the QR code button in the toolbar + + +
diff --git a/gl/firefox-ios.xliff b/gl/firefox-ios.xliff index 0cac359688..0a3d4c6652 100644 --- a/gl/firefox-ios.xliff +++ b/gl/firefox-ios.xliff @@ -2222,6 +2222,10 @@ URL (Substitúe a consulta por %s) The placeholder for URL Field when saving a custom search engine + + Block Opening External Apps + Title of setting to block opening external apps when pressing links. + Clear All Website Data Borrar todos os datos de sitios web @@ -2647,6 +2651,10 @@ Ao abrir o Firefox Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + + When opening Firefox + Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + Offer to Open Copied Links Propor abrir ligazóns copiadas @@ -2717,6 +2725,10 @@ Ao manter premida unha ligazón Description displayed under the ”Show Link Previews” option + + When long-pressing links + Description displayed under the ”Show Link Previews” option + Show Link Previews Amosar vistas previas das ligazóns @@ -3811,6 +3823,44 @@ lapela privada + +
+ +
+ + + Bookmarks + String used in the section title of the Bookmarks section on Home Screen. + + + Show All + Show all button text for Bookmarks items on the home page, which opens the Bookmarks panel when tapped. + + +
+ +
+ +
+ + + Search or enter address + Accessibility label for the address field in the address toolbar. + + + Search or enter address + Placeholder for the address field in the address toolbar. + + + Privacy & Security Settings + Accessibility label for the lock icon button in the address field of the address toolbar, responsible with Privacy & Security Settings. + + + Search Engine: %@ + Accessibility label for the search engine icon in the address field of the address toolbar. The placeholder is getting replaced with the name of the search engine (e.g. Google). + + +
@@ -4013,6 +4063,10 @@ lapela privada
+ + Bookmarks + In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to toggle Bookmarks section on the Firefox homepage on or off + Articles powered by %@ Artigos impulsados por %@ @@ -4178,6 +4232,103 @@ lapela privada
+ +
+ +
+ + + Cancel + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Removing cookies and site data for %@ might log you out of websites and clear shopping carts. + The text for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. The placeholder will be replaced with the user's currently visited website + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Cookies and site data removed + The text for the clear cookies and site data toast that appears when the user selects to clear the cookies + + + Secure connection + Text to let users know that the current website is secure. + + + Connection not secure + Text to let users know that the current website is not secure. + + + %@ Cross-site tracking cookies + Text to let users know how many cross-site tracking cookies were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + %@ Fingerprinter + Text to let users know how many fingerprinters were blocked on the current website. The placeholder will show the number of fingerprinters detected + + + %@ Social media tracker + Text to let users know how many social media trackers were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + Trackers blocked: %@ + Text to let users know how many trackers were blocked on the current website. Placeholder for the number of trackers blocked + Text to let users know that no trackers were found on the current website. + + + Verified by %@ + Text to let users know the site verifier, where the placeholder represents the SSL certificate signer which is on the enhanced tracking protection screen after the user taps on the connection details. + + + %@ is off-duty. We suggest turning protections back on. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. Placeholder will be replaced by the app name + + + You turned off protections + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. + + + You’re protected. If we spot something, we’ll let you know. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. + + + Be careful on this site + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + + + %@ is on guard + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. The placeholder will have the value of the app name + + + Privacy settings + The title for the privacy settings button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Enhanced Tracking Protection + Title for the switch to enable/disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + Protections are OFF. We suggest turning it back on. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + If something looks broken on this site, try turning it off. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + +
@@ -4731,6 +4882,17 @@ lapela privada + +
+ +
+ + + Scan QR code + Accessibility label of the QR code button in the toolbar + + +
diff --git a/gu-IN/firefox-ios.xliff b/gu-IN/firefox-ios.xliff index ff87c8b95b..81c2e82ca1 100644 --- a/gu-IN/firefox-ios.xliff +++ b/gu-IN/firefox-ios.xliff @@ -2085,6 +2085,10 @@ URL (ક્વેરીને %sસાથે બદલો) The placeholder for URL Field when saving a custom search engine + + Block Opening External Apps + Title of setting to block opening external apps when pressing links. + Clear All Website Data બધા વેબસાઇટ ડેટા સાફ કરો @@ -2468,6 +2472,10 @@ Firefox ખુલતી વખતે Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + + When opening Firefox + Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + Offer to Open Copied Links કૉપિ કરેલી લિંક્સ ખોલવાની ઑફર કરો @@ -2533,6 +2541,10 @@ When Long-pressing Links Description displayed under the ”Show Link Previews” option + + When long-pressing links + Description displayed under the ”Show Link Previews” option + Show Link Previews Title of setting to enable link previews when long-pressing links. @@ -3541,6 +3553,44 @@ Private Tab + +
+ +
+ + + Bookmarks + String used in the section title of the Bookmarks section on Home Screen. + + + Show All + Show all button text for Bookmarks items on the home page, which opens the Bookmarks panel when tapped. + + +
+ +
+ +
+ + + Search or enter address + Accessibility label for the address field in the address toolbar. + + + Search or enter address + Placeholder for the address field in the address toolbar. + + + Privacy & Security Settings + Accessibility label for the lock icon button in the address field of the address toolbar, responsible with Privacy & Security Settings. + + + Search Engine: %@ + Accessibility label for the search engine icon in the address field of the address toolbar. The placeholder is getting replaced with the name of the search engine (e.g. Google). + + +
@@ -3718,6 +3768,10 @@ Private Tab
+ + Bookmarks + In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to toggle Bookmarks section on the Firefox homepage on or off + Articles powered by %@ In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the subtitle for the option that allows users to turn the Pocket Recommendations section on the Firefox homepage on or off. The placeholder is the pocket app name. @@ -3856,6 +3910,103 @@ Private Tab
+ +
+ +
+ + + Cancel + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Removing cookies and site data for %@ might log you out of websites and clear shopping carts. + The text for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. The placeholder will be replaced with the user's currently visited website + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Cookies and site data removed + The text for the clear cookies and site data toast that appears when the user selects to clear the cookies + + + Secure connection + Text to let users know that the current website is secure. + + + Connection not secure + Text to let users know that the current website is not secure. + + + %@ Cross-site tracking cookies + Text to let users know how many cross-site tracking cookies were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + %@ Fingerprinter + Text to let users know how many fingerprinters were blocked on the current website. The placeholder will show the number of fingerprinters detected + + + %@ Social media tracker + Text to let users know how many social media trackers were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + Trackers blocked: %@ + Text to let users know how many trackers were blocked on the current website. Placeholder for the number of trackers blocked + Text to let users know that no trackers were found on the current website. + + + Verified by %@ + Text to let users know the site verifier, where the placeholder represents the SSL certificate signer which is on the enhanced tracking protection screen after the user taps on the connection details. + + + %@ is off-duty. We suggest turning protections back on. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. Placeholder will be replaced by the app name + + + You turned off protections + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. + + + You’re protected. If we spot something, we’ll let you know. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. + + + Be careful on this site + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + + + %@ is on guard + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. The placeholder will have the value of the app name + + + Privacy settings + The title for the privacy settings button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Enhanced Tracking Protection + Title for the switch to enable/disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + Protections are OFF. We suggest turning it back on. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + If something looks broken on this site, try turning it off. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + +
@@ -4328,6 +4479,17 @@ Private Tab + +
+ +
+ + + Scan QR code + Accessibility label of the QR code button in the toolbar + + +
diff --git a/he/firefox-ios.xliff b/he/firefox-ios.xliff index 523ad6319f..b3ebcb6473 100644 --- a/he/firefox-ios.xliff +++ b/he/firefox-ios.xliff @@ -2221,6 +2221,10 @@ כתובת (יש להחליף את שאילתת החיפוש עם ‎%s) The placeholder for URL Field when saving a custom search engine + + Block Opening External Apps + Title of setting to block opening external apps when pressing links. + Clear All Website Data ניקוי כל נתוני האתרים @@ -2646,6 +2650,10 @@ בעת פתיחת Firefox Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + + When opening Firefox + Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + Offer to Open Copied Links הצעה לפתיחת קישורים מועתקים @@ -2716,6 +2724,10 @@ בעת לחיצה ארוכה על קישורים Description displayed under the ”Show Link Previews” option + + When long-pressing links + Description displayed under the ”Show Link Previews” option + Show Link Previews הצגת תצוגה מקדימה של קישורים @@ -3806,6 +3818,44 @@ Private Tab + +
+ +
+ + + Bookmarks + String used in the section title of the Bookmarks section on Home Screen. + + + Show All + Show all button text for Bookmarks items on the home page, which opens the Bookmarks panel when tapped. + + +
+ +
+ +
+ + + Search or enter address + Accessibility label for the address field in the address toolbar. + + + Search or enter address + Placeholder for the address field in the address toolbar. + + + Privacy & Security Settings + Accessibility label for the lock icon button in the address field of the address toolbar, responsible with Privacy & Security Settings. + + + Search Engine: %@ + Accessibility label for the search engine icon in the address field of the address toolbar. The placeholder is getting replaced with the name of the search engine (e.g. Google). + + +
@@ -4009,6 +4059,10 @@ Private Tab
+ + Bookmarks + In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to toggle Bookmarks section on the Firefox homepage on or off + Articles powered by %@ מאמרים המופעלים על־ידי %@ @@ -4174,6 +4228,103 @@ Private Tab
+ +
+ +
+ + + Cancel + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Removing cookies and site data for %@ might log you out of websites and clear shopping carts. + The text for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. The placeholder will be replaced with the user's currently visited website + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Cookies and site data removed + The text for the clear cookies and site data toast that appears when the user selects to clear the cookies + + + Secure connection + Text to let users know that the current website is secure. + + + Connection not secure + Text to let users know that the current website is not secure. + + + %@ Cross-site tracking cookies + Text to let users know how many cross-site tracking cookies were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + %@ Fingerprinter + Text to let users know how many fingerprinters were blocked on the current website. The placeholder will show the number of fingerprinters detected + + + %@ Social media tracker + Text to let users know how many social media trackers were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + Trackers blocked: %@ + Text to let users know how many trackers were blocked on the current website. Placeholder for the number of trackers blocked + Text to let users know that no trackers were found on the current website. + + + Verified by %@ + Text to let users know the site verifier, where the placeholder represents the SSL certificate signer which is on the enhanced tracking protection screen after the user taps on the connection details. + + + %@ is off-duty. We suggest turning protections back on. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. Placeholder will be replaced by the app name + + + You turned off protections + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. + + + You’re protected. If we spot something, we’ll let you know. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. + + + Be careful on this site + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + + + %@ is on guard + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. The placeholder will have the value of the app name + + + Privacy settings + The title for the privacy settings button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Enhanced Tracking Protection + Title for the switch to enable/disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + Protections are OFF. We suggest turning it back on. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + If something looks broken on this site, try turning it off. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + +
@@ -4742,6 +4893,17 @@ Private Tab + +
+ +
+ + + Scan QR code + Accessibility label of the QR code button in the toolbar + + +
diff --git a/hi-IN/firefox-ios.xliff b/hi-IN/firefox-ios.xliff index 65d8a1fc39..277e8105f6 100644 --- a/hi-IN/firefox-ios.xliff +++ b/hi-IN/firefox-ios.xliff @@ -2153,6 +2153,10 @@ URL (%s के साथ बदलें) The placeholder for URL Field when saving a custom search engine + + Block Opening External Apps + Title of setting to block opening external apps when pressing links. + Clear All Website Data सारे वेबसाइट डेटा मिटाएं @@ -2546,6 +2550,10 @@ Firefox खुलते समय Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + + When opening Firefox + Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + Offer to Open Copied Links कॉपी किए लिंक को खोलने का प्रस्ताव दें @@ -2611,6 +2619,10 @@ When Long-pressing Links Description displayed under the ”Show Link Previews” option + + When long-pressing links + Description displayed under the ”Show Link Previews” option + Show Link Previews लिंक पूर्वावलोकन दिखाएँ @@ -3664,6 +3676,44 @@ Private Tab + +
+ +
+ + + Bookmarks + String used in the section title of the Bookmarks section on Home Screen. + + + Show All + Show all button text for Bookmarks items on the home page, which opens the Bookmarks panel when tapped. + + +
+ +
+ +
+ + + Search or enter address + Accessibility label for the address field in the address toolbar. + + + Search or enter address + Placeholder for the address field in the address toolbar. + + + Privacy & Security Settings + Accessibility label for the lock icon button in the address field of the address toolbar, responsible with Privacy & Security Settings. + + + Search Engine: %@ + Accessibility label for the search engine icon in the address field of the address toolbar. The placeholder is getting replaced with the name of the search engine (e.g. Google). + + +
@@ -3845,6 +3895,10 @@ Private Tab
+ + Bookmarks + In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to toggle Bookmarks section on the Firefox homepage on or off + Articles powered by %@ In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the subtitle for the option that allows users to turn the Pocket Recommendations section on the Firefox homepage on or off. The placeholder is the pocket app name. @@ -3983,6 +4037,103 @@ Private Tab
+ +
+ +
+ + + Cancel + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Removing cookies and site data for %@ might log you out of websites and clear shopping carts. + The text for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. The placeholder will be replaced with the user's currently visited website + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Cookies and site data removed + The text for the clear cookies and site data toast that appears when the user selects to clear the cookies + + + Secure connection + Text to let users know that the current website is secure. + + + Connection not secure + Text to let users know that the current website is not secure. + + + %@ Cross-site tracking cookies + Text to let users know how many cross-site tracking cookies were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + %@ Fingerprinter + Text to let users know how many fingerprinters were blocked on the current website. The placeholder will show the number of fingerprinters detected + + + %@ Social media tracker + Text to let users know how many social media trackers were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + Trackers blocked: %@ + Text to let users know how many trackers were blocked on the current website. Placeholder for the number of trackers blocked + Text to let users know that no trackers were found on the current website. + + + Verified by %@ + Text to let users know the site verifier, where the placeholder represents the SSL certificate signer which is on the enhanced tracking protection screen after the user taps on the connection details. + + + %@ is off-duty. We suggest turning protections back on. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. Placeholder will be replaced by the app name + + + You turned off protections + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. + + + You’re protected. If we spot something, we’ll let you know. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. + + + Be careful on this site + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + + + %@ is on guard + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. The placeholder will have the value of the app name + + + Privacy settings + The title for the privacy settings button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Enhanced Tracking Protection + Title for the switch to enable/disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + Protections are OFF. We suggest turning it back on. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + If something looks broken on this site, try turning it off. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + +
@@ -4455,6 +4606,17 @@ Private Tab + +
+ +
+ + + Scan QR code + Accessibility label of the QR code button in the toolbar + + +
diff --git a/hr/firefox-ios.xliff b/hr/firefox-ios.xliff index ffbbecf294..173e23a0bc 100644 --- a/hr/firefox-ios.xliff +++ b/hr/firefox-ios.xliff @@ -2217,6 +2217,10 @@ URL (Zamijeni upit s %s) The placeholder for URL Field when saving a custom search engine + + Block Opening External Apps + Title of setting to block opening external apps when pressing links. + Clear All Website Data Obriši sve podatke web lokacije @@ -2634,6 +2638,10 @@ Prilikom otvaranja Firefoxa Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + + When opening Firefox + Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + Offer to Open Copied Links Ponudi otvoriti kopirane poveznice @@ -2703,6 +2711,10 @@ Pri dugom pritisku na poveznicu Description displayed under the ”Show Link Previews” option + + When long-pressing links + Description displayed under the ”Show Link Previews” option + Show Link Previews Prikaži preglede poveznica @@ -3781,6 +3793,44 @@ Private Tab + +
+ +
+ + + Bookmarks + String used in the section title of the Bookmarks section on Home Screen. + + + Show All + Show all button text for Bookmarks items on the home page, which opens the Bookmarks panel when tapped. + + +
+ +
+ +
+ + + Search or enter address + Accessibility label for the address field in the address toolbar. + + + Search or enter address + Placeholder for the address field in the address toolbar. + + + Privacy & Security Settings + Accessibility label for the lock icon button in the address field of the address toolbar, responsible with Privacy & Security Settings. + + + Search Engine: %@ + Accessibility label for the search engine icon in the address field of the address toolbar. The placeholder is getting replaced with the name of the search engine (e.g. Google). + + +
@@ -3966,6 +4016,10 @@ Private Tab
+ + Bookmarks + In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to toggle Bookmarks section on the Firefox homepage on or off + Articles powered by %@ In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the subtitle for the option that allows users to turn the Pocket Recommendations section on the Firefox homepage on or off. The placeholder is the pocket app name. @@ -4125,6 +4179,103 @@ Private Tab
+ +
+ +
+ + + Cancel + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Removing cookies and site data for %@ might log you out of websites and clear shopping carts. + The text for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. The placeholder will be replaced with the user's currently visited website + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Cookies and site data removed + The text for the clear cookies and site data toast that appears when the user selects to clear the cookies + + + Secure connection + Text to let users know that the current website is secure. + + + Connection not secure + Text to let users know that the current website is not secure. + + + %@ Cross-site tracking cookies + Text to let users know how many cross-site tracking cookies were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + %@ Fingerprinter + Text to let users know how many fingerprinters were blocked on the current website. The placeholder will show the number of fingerprinters detected + + + %@ Social media tracker + Text to let users know how many social media trackers were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + Trackers blocked: %@ + Text to let users know how many trackers were blocked on the current website. Placeholder for the number of trackers blocked + Text to let users know that no trackers were found on the current website. + + + Verified by %@ + Text to let users know the site verifier, where the placeholder represents the SSL certificate signer which is on the enhanced tracking protection screen after the user taps on the connection details. + + + %@ is off-duty. We suggest turning protections back on. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. Placeholder will be replaced by the app name + + + You turned off protections + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. + + + You’re protected. If we spot something, we’ll let you know. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. + + + Be careful on this site + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + + + %@ is on guard + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. The placeholder will have the value of the app name + + + Privacy settings + The title for the privacy settings button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Enhanced Tracking Protection + Title for the switch to enable/disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + Protections are OFF. We suggest turning it back on. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + If something looks broken on this site, try turning it off. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + +
@@ -4607,6 +4758,17 @@ Private Tab + +
+ +
+ + + Scan QR code + Accessibility label of the QR code button in the toolbar + + +
diff --git a/hsb/firefox-ios.xliff b/hsb/firefox-ios.xliff index b3ff96f483..f66717e5eb 100644 --- a/hsb/firefox-ios.xliff +++ b/hsb/firefox-ios.xliff @@ -2222,6 +2222,10 @@ URL (naprašowanje přez %s wuměnić) The placeholder for URL Field when saving a custom search engine + + Block Opening External Apps + Title of setting to block opening external apps when pressing links. + Clear All Website Data Wšě daty websydła zhašeć @@ -2647,6 +2651,10 @@ Hdyž so Firefox wočinja Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + + When opening Firefox + Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + Offer to Open Copied Links Poskićić, kopěrowane wotkazy wočinić @@ -2717,6 +2725,10 @@ Při dołhim tłóčenju wotkazow Description displayed under the ”Show Link Previews” option + + When long-pressing links + Description displayed under the ”Show Link Previews” option + Show Link Previews Wotkazowe přehlady pokazać @@ -3807,6 +3819,44 @@ Private Tab + +
+ +
+ + + Bookmarks + String used in the section title of the Bookmarks section on Home Screen. + + + Show All + Show all button text for Bookmarks items on the home page, which opens the Bookmarks panel when tapped. + + +
+ +
+ +
+ + + Search or enter address + Accessibility label for the address field in the address toolbar. + + + Search or enter address + Placeholder for the address field in the address toolbar. + + + Privacy & Security Settings + Accessibility label for the lock icon button in the address field of the address toolbar, responsible with Privacy & Security Settings. + + + Search Engine: %@ + Accessibility label for the search engine icon in the address field of the address toolbar. The placeholder is getting replaced with the name of the search engine (e.g. Google). + + +
@@ -4010,6 +4060,10 @@ Private Tab
+ + Bookmarks + In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to toggle Bookmarks section on the Firefox homepage on or off + Articles powered by %@ Nastawki spěchowane wot %@ @@ -4175,6 +4229,103 @@ Private Tab
+ +
+ +
+ + + Cancel + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Removing cookies and site data for %@ might log you out of websites and clear shopping carts. + The text for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. The placeholder will be replaced with the user's currently visited website + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Cookies and site data removed + The text for the clear cookies and site data toast that appears when the user selects to clear the cookies + + + Secure connection + Text to let users know that the current website is secure. + + + Connection not secure + Text to let users know that the current website is not secure. + + + %@ Cross-site tracking cookies + Text to let users know how many cross-site tracking cookies were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + %@ Fingerprinter + Text to let users know how many fingerprinters were blocked on the current website. The placeholder will show the number of fingerprinters detected + + + %@ Social media tracker + Text to let users know how many social media trackers were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + Trackers blocked: %@ + Text to let users know how many trackers were blocked on the current website. Placeholder for the number of trackers blocked + Text to let users know that no trackers were found on the current website. + + + Verified by %@ + Text to let users know the site verifier, where the placeholder represents the SSL certificate signer which is on the enhanced tracking protection screen after the user taps on the connection details. + + + %@ is off-duty. We suggest turning protections back on. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. Placeholder will be replaced by the app name + + + You turned off protections + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. + + + You’re protected. If we spot something, we’ll let you know. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. + + + Be careful on this site + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + + + %@ is on guard + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. The placeholder will have the value of the app name + + + Privacy settings + The title for the privacy settings button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Enhanced Tracking Protection + Title for the switch to enable/disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + Protections are OFF. We suggest turning it back on. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + If something looks broken on this site, try turning it off. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + +
@@ -4744,6 +4895,17 @@ Private Tab + +
+ +
+ + + Scan QR code + Accessibility label of the QR code button in the toolbar + + +
diff --git a/hu/firefox-ios.xliff b/hu/firefox-ios.xliff index 01aa305525..720cfb5ff2 100644 --- a/hu/firefox-ios.xliff +++ b/hu/firefox-ios.xliff @@ -2222,6 +2222,10 @@ URL (Cserélje a keresést erre: %s) The placeholder for URL Field when saving a custom search engine + + Block Opening External Apps + Title of setting to block opening external apps when pressing links. + Clear All Website Data Összes webhely adatainak törlése @@ -2647,6 +2651,10 @@ A Firefox megnyitásakor Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + + When opening Firefox + Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + Offer to Open Copied Links Másolt hivatkozások megnyitásának felajánlása @@ -2717,6 +2725,10 @@ A hivatkozások hosszú megnyomásakor Description displayed under the ”Show Link Previews” option + + When long-pressing links + Description displayed under the ”Show Link Previews” option + Show Link Previews Hivatkozás előnézetek megjelenítése @@ -3807,6 +3819,44 @@ Private Tab + +
+ +
+ + + Bookmarks + String used in the section title of the Bookmarks section on Home Screen. + + + Show All + Show all button text for Bookmarks items on the home page, which opens the Bookmarks panel when tapped. + + +
+ +
+ +
+ + + Search or enter address + Accessibility label for the address field in the address toolbar. + + + Search or enter address + Placeholder for the address field in the address toolbar. + + + Privacy & Security Settings + Accessibility label for the lock icon button in the address field of the address toolbar, responsible with Privacy & Security Settings. + + + Search Engine: %@ + Accessibility label for the search engine icon in the address field of the address toolbar. The placeholder is getting replaced with the name of the search engine (e.g. Google). + + +
@@ -4010,6 +4060,10 @@ Private Tab
+ + Bookmarks + In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to toggle Bookmarks section on the Firefox homepage on or off + Articles powered by %@ A cikkek forrása: %@ @@ -4175,6 +4229,103 @@ Private Tab
+ +
+ +
+ + + Cancel + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Removing cookies and site data for %@ might log you out of websites and clear shopping carts. + The text for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. The placeholder will be replaced with the user's currently visited website + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Cookies and site data removed + The text for the clear cookies and site data toast that appears when the user selects to clear the cookies + + + Secure connection + Text to let users know that the current website is secure. + + + Connection not secure + Text to let users know that the current website is not secure. + + + %@ Cross-site tracking cookies + Text to let users know how many cross-site tracking cookies were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + %@ Fingerprinter + Text to let users know how many fingerprinters were blocked on the current website. The placeholder will show the number of fingerprinters detected + + + %@ Social media tracker + Text to let users know how many social media trackers were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + Trackers blocked: %@ + Text to let users know how many trackers were blocked on the current website. Placeholder for the number of trackers blocked + Text to let users know that no trackers were found on the current website. + + + Verified by %@ + Text to let users know the site verifier, where the placeholder represents the SSL certificate signer which is on the enhanced tracking protection screen after the user taps on the connection details. + + + %@ is off-duty. We suggest turning protections back on. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. Placeholder will be replaced by the app name + + + You turned off protections + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. + + + You’re protected. If we spot something, we’ll let you know. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. + + + Be careful on this site + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + + + %@ is on guard + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. The placeholder will have the value of the app name + + + Privacy settings + The title for the privacy settings button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Enhanced Tracking Protection + Title for the switch to enable/disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + Protections are OFF. We suggest turning it back on. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + If something looks broken on this site, try turning it off. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + +
@@ -4744,6 +4895,17 @@ Private Tab + +
+ +
+ + + Scan QR code + Accessibility label of the QR code button in the toolbar + + +
diff --git a/hy-AM/firefox-ios.xliff b/hy-AM/firefox-ios.xliff index 1039a97687..34efe22d12 100644 --- a/hy-AM/firefox-ios.xliff +++ b/hy-AM/firefox-ios.xliff @@ -2222,6 +2222,10 @@ URL (հարցումը վերատեղադրեք %s-ով) The placeholder for URL Field when saving a custom search engine + + Block Opening External Apps + Title of setting to block opening external apps when pressing links. + Clear All Website Data Մաքրել ողջ կայքի տվյալները @@ -2647,6 +2651,10 @@ Firefox-ը բացելիս Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + + When opening Firefox + Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + Offer to Open Copied Links Առաջարկեք բացել պատճենված հղումները @@ -2717,6 +2725,10 @@ Հղումներին տևական սեղմելիս Description displayed under the ”Show Link Previews” option + + When long-pressing links + Description displayed under the ”Show Link Previews” option + Show Link Previews Ցուցադրել հղումների նախադիտումը @@ -3810,6 +3822,44 @@ Private Tab + +
+ +
+ + + Bookmarks + String used in the section title of the Bookmarks section on Home Screen. + + + Show All + Show all button text for Bookmarks items on the home page, which opens the Bookmarks panel when tapped. + + +
+ +
+ +
+ + + Search or enter address + Accessibility label for the address field in the address toolbar. + + + Search or enter address + Placeholder for the address field in the address toolbar. + + + Privacy & Security Settings + Accessibility label for the lock icon button in the address field of the address toolbar, responsible with Privacy & Security Settings. + + + Search Engine: %@ + Accessibility label for the search engine icon in the address field of the address toolbar. The placeholder is getting replaced with the name of the search engine (e.g. Google). + + +
@@ -4013,6 +4063,10 @@ Private Tab
+ + Bookmarks + In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to toggle Bookmarks section on the Firefox homepage on or off + Articles powered by %@ %@-ի կողմից ստեղծված հոդվածներ @@ -4178,6 +4232,103 @@ Private Tab
+ +
+ +
+ + + Cancel + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Removing cookies and site data for %@ might log you out of websites and clear shopping carts. + The text for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. The placeholder will be replaced with the user's currently visited website + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Cookies and site data removed + The text for the clear cookies and site data toast that appears when the user selects to clear the cookies + + + Secure connection + Text to let users know that the current website is secure. + + + Connection not secure + Text to let users know that the current website is not secure. + + + %@ Cross-site tracking cookies + Text to let users know how many cross-site tracking cookies were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + %@ Fingerprinter + Text to let users know how many fingerprinters were blocked on the current website. The placeholder will show the number of fingerprinters detected + + + %@ Social media tracker + Text to let users know how many social media trackers were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + Trackers blocked: %@ + Text to let users know how many trackers were blocked on the current website. Placeholder for the number of trackers blocked + Text to let users know that no trackers were found on the current website. + + + Verified by %@ + Text to let users know the site verifier, where the placeholder represents the SSL certificate signer which is on the enhanced tracking protection screen after the user taps on the connection details. + + + %@ is off-duty. We suggest turning protections back on. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. Placeholder will be replaced by the app name + + + You turned off protections + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. + + + You’re protected. If we spot something, we’ll let you know. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. + + + Be careful on this site + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + + + %@ is on guard + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. The placeholder will have the value of the app name + + + Privacy settings + The title for the privacy settings button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Enhanced Tracking Protection + Title for the switch to enable/disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + Protections are OFF. We suggest turning it back on. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + If something looks broken on this site, try turning it off. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + +
@@ -4747,6 +4898,17 @@ Private Tab + +
+ +
+ + + Scan QR code + Accessibility label of the QR code button in the toolbar + + +
diff --git a/ia/firefox-ios.xliff b/ia/firefox-ios.xliff index 27cf3fefe9..6335c8e081 100644 --- a/ia/firefox-ios.xliff +++ b/ia/firefox-ios.xliff @@ -2222,6 +2222,10 @@ URL (insere %s in loco del parolas a cercar) The placeholder for URL Field when saving a custom search engine + + Block Opening External Apps + Title of setting to block opening external apps when pressing links. + Clear All Website Data Eliminar tote le datos de sitos web @@ -2647,6 +2651,10 @@ Quando Firefox se aperi Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + + When opening Firefox + Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + Offer to Open Copied Links Proponer aperir le ligamines copiate @@ -2717,6 +2725,10 @@ Durante longe pulsata de ligamines Description displayed under the ”Show Link Previews” option + + When long-pressing links + Description displayed under the ”Show Link Previews” option + Show Link Previews Monstrar vista preliminar del ligamine @@ -3807,6 +3819,44 @@ Private Tab + +
+ +
+ + + Bookmarks + String used in the section title of the Bookmarks section on Home Screen. + + + Show All + Show all button text for Bookmarks items on the home page, which opens the Bookmarks panel when tapped. + + +
+ +
+ +
+ + + Search or enter address + Accessibility label for the address field in the address toolbar. + + + Search or enter address + Placeholder for the address field in the address toolbar. + + + Privacy & Security Settings + Accessibility label for the lock icon button in the address field of the address toolbar, responsible with Privacy & Security Settings. + + + Search Engine: %@ + Accessibility label for the search engine icon in the address field of the address toolbar. The placeholder is getting replaced with the name of the search engine (e.g. Google). + + +
@@ -4010,6 +4060,10 @@ Private Tab
+ + Bookmarks + In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to toggle Bookmarks section on the Firefox homepage on or off + Articles powered by %@ Articulos supportate per %@ @@ -4175,6 +4229,103 @@ Private Tab
+ +
+ +
+ + + Cancel + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Removing cookies and site data for %@ might log you out of websites and clear shopping carts. + The text for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. The placeholder will be replaced with the user's currently visited website + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Cookies and site data removed + The text for the clear cookies and site data toast that appears when the user selects to clear the cookies + + + Secure connection + Text to let users know that the current website is secure. + + + Connection not secure + Text to let users know that the current website is not secure. + + + %@ Cross-site tracking cookies + Text to let users know how many cross-site tracking cookies were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + %@ Fingerprinter + Text to let users know how many fingerprinters were blocked on the current website. The placeholder will show the number of fingerprinters detected + + + %@ Social media tracker + Text to let users know how many social media trackers were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + Trackers blocked: %@ + Text to let users know how many trackers were blocked on the current website. Placeholder for the number of trackers blocked + Text to let users know that no trackers were found on the current website. + + + Verified by %@ + Text to let users know the site verifier, where the placeholder represents the SSL certificate signer which is on the enhanced tracking protection screen after the user taps on the connection details. + + + %@ is off-duty. We suggest turning protections back on. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. Placeholder will be replaced by the app name + + + You turned off protections + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. + + + You’re protected. If we spot something, we’ll let you know. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. + + + Be careful on this site + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + + + %@ is on guard + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. The placeholder will have the value of the app name + + + Privacy settings + The title for the privacy settings button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Enhanced Tracking Protection + Title for the switch to enable/disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + Protections are OFF. We suggest turning it back on. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + If something looks broken on this site, try turning it off. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + +
@@ -4744,6 +4895,17 @@ Private Tab + +
+ +
+ + + Scan QR code + Accessibility label of the QR code button in the toolbar + + +
diff --git a/id/firefox-ios.xliff b/id/firefox-ios.xliff index 8164af787e..095cef6062 100644 --- a/id/firefox-ios.xliff +++ b/id/firefox-ios.xliff @@ -2217,6 +2217,10 @@ URL (Ganti Kueri dengan %s) The placeholder for URL Field when saving a custom search engine + + Block Opening External Apps + Title of setting to block opening external apps when pressing links. + Clear All Website Data Hapus Semua Data Situs Web @@ -2641,6 +2645,10 @@ Ketika Membuka Firefox Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + + When opening Firefox + Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + Offer to Open Copied Links Sarankan untuk Membuka Tautan Tersalin @@ -2711,6 +2719,10 @@ Ketika Menekan-lama Tautan Description displayed under the ”Show Link Previews” option + + When long-pressing links + Description displayed under the ”Show Link Previews” option + Show Link Previews Tampilkan Pratinjau Tautan @@ -3790,6 +3802,44 @@ Private Tab + +
+ +
+ + + Bookmarks + String used in the section title of the Bookmarks section on Home Screen. + + + Show All + Show all button text for Bookmarks items on the home page, which opens the Bookmarks panel when tapped. + + +
+ +
+ +
+ + + Search or enter address + Accessibility label for the address field in the address toolbar. + + + Search or enter address + Placeholder for the address field in the address toolbar. + + + Privacy & Security Settings + Accessibility label for the lock icon button in the address field of the address toolbar, responsible with Privacy & Security Settings. + + + Search Engine: %@ + Accessibility label for the search engine icon in the address field of the address toolbar. The placeholder is getting replaced with the name of the search engine (e.g. Google). + + +
@@ -3975,6 +4025,10 @@ Private Tab
+ + Bookmarks + In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to toggle Bookmarks section on the Firefox homepage on or off + Articles powered by %@ In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the subtitle for the option that allows users to turn the Pocket Recommendations section on the Firefox homepage on or off. The placeholder is the pocket app name. @@ -4113,6 +4167,103 @@ Private Tab
+ +
+ +
+ + + Cancel + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Removing cookies and site data for %@ might log you out of websites and clear shopping carts. + The text for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. The placeholder will be replaced with the user's currently visited website + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Cookies and site data removed + The text for the clear cookies and site data toast that appears when the user selects to clear the cookies + + + Secure connection + Text to let users know that the current website is secure. + + + Connection not secure + Text to let users know that the current website is not secure. + + + %@ Cross-site tracking cookies + Text to let users know how many cross-site tracking cookies were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + %@ Fingerprinter + Text to let users know how many fingerprinters were blocked on the current website. The placeholder will show the number of fingerprinters detected + + + %@ Social media tracker + Text to let users know how many social media trackers were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + Trackers blocked: %@ + Text to let users know how many trackers were blocked on the current website. Placeholder for the number of trackers blocked + Text to let users know that no trackers were found on the current website. + + + Verified by %@ + Text to let users know the site verifier, where the placeholder represents the SSL certificate signer which is on the enhanced tracking protection screen after the user taps on the connection details. + + + %@ is off-duty. We suggest turning protections back on. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. Placeholder will be replaced by the app name + + + You turned off protections + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. + + + You’re protected. If we spot something, we’ll let you know. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. + + + Be careful on this site + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + + + %@ is on guard + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. The placeholder will have the value of the app name + + + Privacy settings + The title for the privacy settings button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Enhanced Tracking Protection + Title for the switch to enable/disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + Protections are OFF. We suggest turning it back on. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + If something looks broken on this site, try turning it off. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + +
@@ -4587,6 +4738,17 @@ Private Tab + +
+ +
+ + + Scan QR code + Accessibility label of the QR code button in the toolbar + + +
diff --git a/is/firefox-ios.xliff b/is/firefox-ios.xliff index ee0ff9a6fd..099a643c3c 100644 --- a/is/firefox-ios.xliff +++ b/is/firefox-ios.xliff @@ -2222,6 +2222,10 @@ Slóð (skipta út leitarskilyrði fyrir %s) The placeholder for URL Field when saving a custom search engine + + Block Opening External Apps + Title of setting to block opening external apps when pressing links. + Clear All Website Data Eyða öllum gögnum vefsvæðis @@ -2647,6 +2651,10 @@ Þegar Firefox ræsir Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + + When opening Firefox + Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + Offer to Open Copied Links Bjóða uppá að opna afritaða hlekki @@ -2717,6 +2725,10 @@ Þegar ýtt er lengi á tengla Description displayed under the ”Show Link Previews” option + + When long-pressing links + Description displayed under the ”Show Link Previews” option + Show Link Previews Birta forskoðun tengla @@ -3811,6 +3823,44 @@ Private Tab + +
+ +
+ + + Bookmarks + String used in the section title of the Bookmarks section on Home Screen. + + + Show All + Show all button text for Bookmarks items on the home page, which opens the Bookmarks panel when tapped. + + +
+ +
+ +
+ + + Search or enter address + Accessibility label for the address field in the address toolbar. + + + Search or enter address + Placeholder for the address field in the address toolbar. + + + Privacy & Security Settings + Accessibility label for the lock icon button in the address field of the address toolbar, responsible with Privacy & Security Settings. + + + Search Engine: %@ + Accessibility label for the search engine icon in the address field of the address toolbar. The placeholder is getting replaced with the name of the search engine (e.g. Google). + + +
@@ -4014,6 +4064,10 @@ Private Tab
+ + Bookmarks + In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to toggle Bookmarks section on the Firefox homepage on or off + Articles powered by %@ Greinar knúnar með %@ @@ -4179,6 +4233,103 @@ Private Tab
+ +
+ +
+ + + Cancel + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Removing cookies and site data for %@ might log you out of websites and clear shopping carts. + The text for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. The placeholder will be replaced with the user's currently visited website + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Cookies and site data removed + The text for the clear cookies and site data toast that appears when the user selects to clear the cookies + + + Secure connection + Text to let users know that the current website is secure. + + + Connection not secure + Text to let users know that the current website is not secure. + + + %@ Cross-site tracking cookies + Text to let users know how many cross-site tracking cookies were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + %@ Fingerprinter + Text to let users know how many fingerprinters were blocked on the current website. The placeholder will show the number of fingerprinters detected + + + %@ Social media tracker + Text to let users know how many social media trackers were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + Trackers blocked: %@ + Text to let users know how many trackers were blocked on the current website. Placeholder for the number of trackers blocked + Text to let users know that no trackers were found on the current website. + + + Verified by %@ + Text to let users know the site verifier, where the placeholder represents the SSL certificate signer which is on the enhanced tracking protection screen after the user taps on the connection details. + + + %@ is off-duty. We suggest turning protections back on. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. Placeholder will be replaced by the app name + + + You turned off protections + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. + + + You’re protected. If we spot something, we’ll let you know. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. + + + Be careful on this site + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + + + %@ is on guard + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. The placeholder will have the value of the app name + + + Privacy settings + The title for the privacy settings button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Enhanced Tracking Protection + Title for the switch to enable/disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + Protections are OFF. We suggest turning it back on. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + If something looks broken on this site, try turning it off. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + +
@@ -4748,6 +4899,17 @@ Private Tab + +
+ +
+ + + Scan QR code + Accessibility label of the QR code button in the toolbar + + +
diff --git a/it/firefox-ios.xliff b/it/firefox-ios.xliff index d76fc1b52c..d23ccecadd 100644 --- a/it/firefox-ios.xliff +++ b/it/firefox-ios.xliff @@ -2222,6 +2222,10 @@ Indirizzo (sostituisci la chiave di ricerca con %s) The placeholder for URL Field when saving a custom search engine + + Block Opening External Apps + Title of setting to block opening external apps when pressing links. + Clear All Website Data Elimina tutti i dati dei siti web @@ -2647,6 +2651,10 @@ All’apertura di Firefox Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + + When opening Firefox + Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + Offer to Open Copied Links Chiedi se aprire i link copiati @@ -2717,6 +2725,10 @@ Premendo a lungo sui link Description displayed under the ”Show Link Previews” option + + When long-pressing links + Description displayed under the ”Show Link Previews” option + Show Link Previews Visualizza anteprime dei link @@ -3807,6 +3819,44 @@ Private Tab + +
+ +
+ + + Bookmarks + String used in the section title of the Bookmarks section on Home Screen. + + + Show All + Show all button text for Bookmarks items on the home page, which opens the Bookmarks panel when tapped. + + +
+ +
+ +
+ + + Search or enter address + Accessibility label for the address field in the address toolbar. + + + Search or enter address + Placeholder for the address field in the address toolbar. + + + Privacy & Security Settings + Accessibility label for the lock icon button in the address field of the address toolbar, responsible with Privacy & Security Settings. + + + Search Engine: %@ + Accessibility label for the search engine icon in the address field of the address toolbar. The placeholder is getting replaced with the name of the search engine (e.g. Google). + + +
@@ -4010,6 +4060,10 @@ Private Tab
+ + Bookmarks + In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to toggle Bookmarks section on the Firefox homepage on or off + Articles powered by %@ Articoli selezionati da %@ @@ -4175,6 +4229,103 @@ Private Tab
+ +
+ +
+ + + Cancel + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Removing cookies and site data for %@ might log you out of websites and clear shopping carts. + The text for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. The placeholder will be replaced with the user's currently visited website + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Cookies and site data removed + The text for the clear cookies and site data toast that appears when the user selects to clear the cookies + + + Secure connection + Text to let users know that the current website is secure. + + + Connection not secure + Text to let users know that the current website is not secure. + + + %@ Cross-site tracking cookies + Text to let users know how many cross-site tracking cookies were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + %@ Fingerprinter + Text to let users know how many fingerprinters were blocked on the current website. The placeholder will show the number of fingerprinters detected + + + %@ Social media tracker + Text to let users know how many social media trackers were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + Trackers blocked: %@ + Text to let users know how many trackers were blocked on the current website. Placeholder for the number of trackers blocked + Text to let users know that no trackers were found on the current website. + + + Verified by %@ + Text to let users know the site verifier, where the placeholder represents the SSL certificate signer which is on the enhanced tracking protection screen after the user taps on the connection details. + + + %@ is off-duty. We suggest turning protections back on. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. Placeholder will be replaced by the app name + + + You turned off protections + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. + + + You’re protected. If we spot something, we’ll let you know. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. + + + Be careful on this site + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + + + %@ is on guard + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. The placeholder will have the value of the app name + + + Privacy settings + The title for the privacy settings button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Enhanced Tracking Protection + Title for the switch to enable/disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + Protections are OFF. We suggest turning it back on. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + If something looks broken on this site, try turning it off. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + +
@@ -4744,6 +4895,17 @@ Private Tab + +
+ +
+ + + Scan QR code + Accessibility label of the QR code button in the toolbar + + +
diff --git a/ja/firefox-ios.xliff b/ja/firefox-ios.xliff index 4299799dce..c717e69837 100644 --- a/ja/firefox-ios.xliff +++ b/ja/firefox-ios.xliff @@ -2222,6 +2222,10 @@ URL (検索キーワード: %s) The placeholder for URL Field when saving a custom search engine + + Block Opening External Apps + Title of setting to block opening external apps when pressing links. + Clear All Website Data すべてのウェブサイトデータを消去 @@ -2647,6 +2651,10 @@ Firefox 起動時 Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + + When opening Firefox + Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + Offer to Open Copied Links コピーしたリンクを開くか尋ねる @@ -2717,6 +2725,10 @@ リンクを長押しした時 Description displayed under the ”Show Link Previews” option + + When long-pressing links + Description displayed under the ”Show Link Previews” option + Show Link Previews リンク先のプレビューを表示 @@ -3807,6 +3819,44 @@ Private Tab + +
+ +
+ + + Bookmarks + String used in the section title of the Bookmarks section on Home Screen. + + + Show All + Show all button text for Bookmarks items on the home page, which opens the Bookmarks panel when tapped. + + +
+ +
+ +
+ + + Search or enter address + Accessibility label for the address field in the address toolbar. + + + Search or enter address + Placeholder for the address field in the address toolbar. + + + Privacy & Security Settings + Accessibility label for the lock icon button in the address field of the address toolbar, responsible with Privacy & Security Settings. + + + Search Engine: %@ + Accessibility label for the search engine icon in the address field of the address toolbar. The placeholder is getting replaced with the name of the search engine (e.g. Google). + + +
@@ -4010,6 +4060,10 @@ Private Tab
+ + Bookmarks + In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to toggle Bookmarks section on the Firefox homepage on or off + Articles powered by %@ %@ が提供する記事 @@ -4175,6 +4229,103 @@ Private Tab
+ +
+ +
+ + + Cancel + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Removing cookies and site data for %@ might log you out of websites and clear shopping carts. + The text for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. The placeholder will be replaced with the user's currently visited website + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Cookies and site data removed + The text for the clear cookies and site data toast that appears when the user selects to clear the cookies + + + Secure connection + Text to let users know that the current website is secure. + + + Connection not secure + Text to let users know that the current website is not secure. + + + %@ Cross-site tracking cookies + Text to let users know how many cross-site tracking cookies were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + %@ Fingerprinter + Text to let users know how many fingerprinters were blocked on the current website. The placeholder will show the number of fingerprinters detected + + + %@ Social media tracker + Text to let users know how many social media trackers were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + Trackers blocked: %@ + Text to let users know how many trackers were blocked on the current website. Placeholder for the number of trackers blocked + Text to let users know that no trackers were found on the current website. + + + Verified by %@ + Text to let users know the site verifier, where the placeholder represents the SSL certificate signer which is on the enhanced tracking protection screen after the user taps on the connection details. + + + %@ is off-duty. We suggest turning protections back on. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. Placeholder will be replaced by the app name + + + You turned off protections + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. + + + You’re protected. If we spot something, we’ll let you know. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. + + + Be careful on this site + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + + + %@ is on guard + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. The placeholder will have the value of the app name + + + Privacy settings + The title for the privacy settings button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Enhanced Tracking Protection + Title for the switch to enable/disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + Protections are OFF. We suggest turning it back on. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + If something looks broken on this site, try turning it off. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + +
@@ -4744,6 +4895,17 @@ Private Tab + +
+ +
+ + + Scan QR code + Accessibility label of the QR code button in the toolbar + + +
diff --git a/jv/firefox-ios.xliff b/jv/firefox-ios.xliff index 0c649bb89d..c14c48c12f 100644 --- a/jv/firefox-ios.xliff +++ b/jv/firefox-ios.xliff @@ -2038,6 +2038,10 @@ URL (Replace Query with %s) The placeholder for URL Field when saving a custom search engine + + Block Opening External Apps + Title of setting to block opening external apps when pressing links. + Clear All Website Data Resikaké Kabèh Dhata Situs @@ -2400,6 +2404,10 @@ Nalika Mbukak Firefox Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + + When opening Firefox + Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + Offer to Open Copied Links Title of setting to enable the Go to Copied URL feature. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 @@ -2460,6 +2468,10 @@ When Long-pressing Links Description displayed under the ”Show Link Previews” option + + When long-pressing links + Description displayed under the ”Show Link Previews” option + Show Link Previews Title of setting to enable link previews when long-pressing links. @@ -3403,6 +3415,44 @@ Private Tab + +
+ +
+ + + Bookmarks + String used in the section title of the Bookmarks section on Home Screen. + + + Show All + Show all button text for Bookmarks items on the home page, which opens the Bookmarks panel when tapped. + + +
+ +
+ +
+ + + Search or enter address + Accessibility label for the address field in the address toolbar. + + + Search or enter address + Placeholder for the address field in the address toolbar. + + + Privacy & Security Settings + Accessibility label for the lock icon button in the address field of the address toolbar, responsible with Privacy & Security Settings. + + + Search Engine: %@ + Accessibility label for the search engine icon in the address field of the address toolbar. The placeholder is getting replaced with the name of the search engine (e.g. Google). + + +
@@ -3580,6 +3630,10 @@ Private Tab
+ + Bookmarks + In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to toggle Bookmarks section on the Firefox homepage on or off + Articles powered by %@ In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the subtitle for the option that allows users to turn the Pocket Recommendations section on the Firefox homepage on or off. The placeholder is the pocket app name. @@ -3718,6 +3772,103 @@ Private Tab
+ +
+ +
+ + + Cancel + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Removing cookies and site data for %@ might log you out of websites and clear shopping carts. + The text for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. The placeholder will be replaced with the user's currently visited website + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Cookies and site data removed + The text for the clear cookies and site data toast that appears when the user selects to clear the cookies + + + Secure connection + Text to let users know that the current website is secure. + + + Connection not secure + Text to let users know that the current website is not secure. + + + %@ Cross-site tracking cookies + Text to let users know how many cross-site tracking cookies were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + %@ Fingerprinter + Text to let users know how many fingerprinters were blocked on the current website. The placeholder will show the number of fingerprinters detected + + + %@ Social media tracker + Text to let users know how many social media trackers were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + Trackers blocked: %@ + Text to let users know how many trackers were blocked on the current website. Placeholder for the number of trackers blocked + Text to let users know that no trackers were found on the current website. + + + Verified by %@ + Text to let users know the site verifier, where the placeholder represents the SSL certificate signer which is on the enhanced tracking protection screen after the user taps on the connection details. + + + %@ is off-duty. We suggest turning protections back on. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. Placeholder will be replaced by the app name + + + You turned off protections + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. + + + You’re protected. If we spot something, we’ll let you know. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. + + + Be careful on this site + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + + + %@ is on guard + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. The placeholder will have the value of the app name + + + Privacy settings + The title for the privacy settings button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Enhanced Tracking Protection + Title for the switch to enable/disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + Protections are OFF. We suggest turning it back on. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + If something looks broken on this site, try turning it off. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + +
@@ -4190,6 +4341,17 @@ Private Tab + +
+ +
+ + + Scan QR code + Accessibility label of the QR code button in the toolbar + + +
diff --git a/ka/firefox-ios.xliff b/ka/firefox-ios.xliff index cf072d4f1e..e704400971 100644 --- a/ka/firefox-ios.xliff +++ b/ka/firefox-ios.xliff @@ -2221,6 +2221,10 @@ მისამართი (%s აღნიშნავს საძიებო ტექსტს) The placeholder for URL Field when saving a custom search engine + + Block Opening External Apps + Title of setting to block opening external apps when pressing links. + Clear All Website Data საიტების ყველა მონაცემის წაშლა @@ -2646,6 +2650,10 @@ Firefox-ის გახსნისას Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + + When opening Firefox + Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + Offer to Open Copied Links აღებულ ბმულებზე გადასვლის შემოთავაზება @@ -2716,6 +2724,10 @@ ბმულზე ხანგრძლივი დაჭერისას Description displayed under the ”Show Link Previews” option + + When long-pressing links + Description displayed under the ”Show Link Previews” option + Show Link Previews ბმულის შეთვალიერების ჩვენება @@ -3802,6 +3814,44 @@ Private Tab + +
+ +
+ + + Bookmarks + String used in the section title of the Bookmarks section on Home Screen. + + + Show All + Show all button text for Bookmarks items on the home page, which opens the Bookmarks panel when tapped. + + +
+ +
+ +
+ + + Search or enter address + Accessibility label for the address field in the address toolbar. + + + Search or enter address + Placeholder for the address field in the address toolbar. + + + Privacy & Security Settings + Accessibility label for the lock icon button in the address field of the address toolbar, responsible with Privacy & Security Settings. + + + Search Engine: %@ + Accessibility label for the search engine icon in the address field of the address toolbar. The placeholder is getting replaced with the name of the search engine (e.g. Google). + + +
@@ -3991,6 +4041,10 @@ Private Tab
+ + Bookmarks + In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to toggle Bookmarks section on the Firefox homepage on or off + Articles powered by %@ სტატიები, რომელთაც გთავაზობთ %@ @@ -4153,6 +4207,103 @@ Private Tab
+ +
+ +
+ + + Cancel + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Removing cookies and site data for %@ might log you out of websites and clear shopping carts. + The text for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. The placeholder will be replaced with the user's currently visited website + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Cookies and site data removed + The text for the clear cookies and site data toast that appears when the user selects to clear the cookies + + + Secure connection + Text to let users know that the current website is secure. + + + Connection not secure + Text to let users know that the current website is not secure. + + + %@ Cross-site tracking cookies + Text to let users know how many cross-site tracking cookies were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + %@ Fingerprinter + Text to let users know how many fingerprinters were blocked on the current website. The placeholder will show the number of fingerprinters detected + + + %@ Social media tracker + Text to let users know how many social media trackers were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + Trackers blocked: %@ + Text to let users know how many trackers were blocked on the current website. Placeholder for the number of trackers blocked + Text to let users know that no trackers were found on the current website. + + + Verified by %@ + Text to let users know the site verifier, where the placeholder represents the SSL certificate signer which is on the enhanced tracking protection screen after the user taps on the connection details. + + + %@ is off-duty. We suggest turning protections back on. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. Placeholder will be replaced by the app name + + + You turned off protections + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. + + + You’re protected. If we spot something, we’ll let you know. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. + + + Be careful on this site + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + + + %@ is on guard + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. The placeholder will have the value of the app name + + + Privacy settings + The title for the privacy settings button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Enhanced Tracking Protection + Title for the switch to enable/disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + Protections are OFF. We suggest turning it back on. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + If something looks broken on this site, try turning it off. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + +
@@ -4665,6 +4816,17 @@ Private Tab + +
+ +
+ + + Scan QR code + Accessibility label of the QR code button in the toolbar + + +
diff --git a/kab/firefox-ios.xliff b/kab/firefox-ios.xliff index fe47af09cd..abde0b417d 100644 --- a/kab/firefox-ios.xliff +++ b/kab/firefox-ios.xliff @@ -2222,6 +2222,10 @@ Tansa URL (Semselsi anadi s %s) The placeholder for URL Field when saving a custom search engine + + Block Opening External Apps + Title of setting to block opening external apps when pressing links. + Clear All Website Data Sfeḍ akk isefka n usmel Web @@ -2647,6 +2651,10 @@ Ticki yeldi-d Firefox Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + + When opening Firefox + Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + Offer to Open Copied Links Sumer tulya n iseɣwan yettwaneɣlen @@ -2717,6 +2725,10 @@ Mi ara izegga issed ɣef iseɣwan Description displayed under the ”Show Link Previews” option + + When long-pressing links + Description displayed under the ”Show Link Previews” option + Show Link Previews Sken taskant n useɣwen @@ -3807,6 +3819,44 @@ Private Tab + +
+ +
+ + + Bookmarks + String used in the section title of the Bookmarks section on Home Screen. + + + Show All + Show all button text for Bookmarks items on the home page, which opens the Bookmarks panel when tapped. + + +
+ +
+ +
+ + + Search or enter address + Accessibility label for the address field in the address toolbar. + + + Search or enter address + Placeholder for the address field in the address toolbar. + + + Privacy & Security Settings + Accessibility label for the lock icon button in the address field of the address toolbar, responsible with Privacy & Security Settings. + + + Search Engine: %@ + Accessibility label for the search engine icon in the address field of the address toolbar. The placeholder is getting replaced with the name of the search engine (e.g. Google). + + +
@@ -4008,6 +4058,10 @@ Private Tab
+ + Bookmarks + In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to toggle Bookmarks section on the Firefox homepage on or off + Articles powered by %@ Imagraden yellan ddaw leɛnaya n %@ @@ -4173,6 +4227,103 @@ Private Tab
+ +
+ +
+ + + Cancel + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Removing cookies and site data for %@ might log you out of websites and clear shopping carts. + The text for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. The placeholder will be replaced with the user's currently visited website + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Cookies and site data removed + The text for the clear cookies and site data toast that appears when the user selects to clear the cookies + + + Secure connection + Text to let users know that the current website is secure. + + + Connection not secure + Text to let users know that the current website is not secure. + + + %@ Cross-site tracking cookies + Text to let users know how many cross-site tracking cookies were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + %@ Fingerprinter + Text to let users know how many fingerprinters were blocked on the current website. The placeholder will show the number of fingerprinters detected + + + %@ Social media tracker + Text to let users know how many social media trackers were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + Trackers blocked: %@ + Text to let users know how many trackers were blocked on the current website. Placeholder for the number of trackers blocked + Text to let users know that no trackers were found on the current website. + + + Verified by %@ + Text to let users know the site verifier, where the placeholder represents the SSL certificate signer which is on the enhanced tracking protection screen after the user taps on the connection details. + + + %@ is off-duty. We suggest turning protections back on. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. Placeholder will be replaced by the app name + + + You turned off protections + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. + + + You’re protected. If we spot something, we’ll let you know. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. + + + Be careful on this site + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + + + %@ is on guard + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. The placeholder will have the value of the app name + + + Privacy settings + The title for the privacy settings button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Enhanced Tracking Protection + Title for the switch to enable/disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + Protections are OFF. We suggest turning it back on. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + If something looks broken on this site, try turning it off. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + +
@@ -4739,6 +4890,17 @@ Private Tab + +
+ +
+ + + Scan QR code + Accessibility label of the QR code button in the toolbar + + +
diff --git a/kk/firefox-ios.xliff b/kk/firefox-ios.xliff index edbf579de1..7b70b15830 100644 --- a/kk/firefox-ios.xliff +++ b/kk/firefox-ios.xliff @@ -2222,6 +2222,10 @@ URL (Сұранымды %s мәнімен алмастырыңыз) The placeholder for URL Field when saving a custom search engine + + Block Opening External Apps + Title of setting to block opening external apps when pressing links. + Clear All Website Data Барлық веб-сайт деректерін өшіру @@ -2647,6 +2651,10 @@ Firefox-ты ашу кезінде Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + + When opening Firefox + Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + Offer to Open Copied Links Көшіріп алынған сілтемелерді ашуды ұсыну @@ -2717,6 +2725,10 @@ Сілтемелерді ұзақ басқанда Description displayed under the ”Show Link Previews” option + + When long-pressing links + Description displayed under the ”Show Link Previews” option + Show Link Previews Сілтемелердің алдын-ала қараулы көрсету @@ -3807,6 +3819,44 @@ Private Tab + +
+ +
+ + + Bookmarks + String used in the section title of the Bookmarks section on Home Screen. + + + Show All + Show all button text for Bookmarks items on the home page, which opens the Bookmarks panel when tapped. + + +
+ +
+ +
+ + + Search or enter address + Accessibility label for the address field in the address toolbar. + + + Search or enter address + Placeholder for the address field in the address toolbar. + + + Privacy & Security Settings + Accessibility label for the lock icon button in the address field of the address toolbar, responsible with Privacy & Security Settings. + + + Search Engine: %@ + Accessibility label for the search engine icon in the address field of the address toolbar. The placeholder is getting replaced with the name of the search engine (e.g. Google). + + +
@@ -4010,6 +4060,10 @@ Private Tab
+ + Bookmarks + In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to toggle Bookmarks section on the Firefox homepage on or off + Articles powered by %@ %@ ұсынған мақалалар @@ -4175,6 +4229,103 @@ Private Tab
+ +
+ +
+ + + Cancel + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Removing cookies and site data for %@ might log you out of websites and clear shopping carts. + The text for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. The placeholder will be replaced with the user's currently visited website + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Cookies and site data removed + The text for the clear cookies and site data toast that appears when the user selects to clear the cookies + + + Secure connection + Text to let users know that the current website is secure. + + + Connection not secure + Text to let users know that the current website is not secure. + + + %@ Cross-site tracking cookies + Text to let users know how many cross-site tracking cookies were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + %@ Fingerprinter + Text to let users know how many fingerprinters were blocked on the current website. The placeholder will show the number of fingerprinters detected + + + %@ Social media tracker + Text to let users know how many social media trackers were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + Trackers blocked: %@ + Text to let users know how many trackers were blocked on the current website. Placeholder for the number of trackers blocked + Text to let users know that no trackers were found on the current website. + + + Verified by %@ + Text to let users know the site verifier, where the placeholder represents the SSL certificate signer which is on the enhanced tracking protection screen after the user taps on the connection details. + + + %@ is off-duty. We suggest turning protections back on. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. Placeholder will be replaced by the app name + + + You turned off protections + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. + + + You’re protected. If we spot something, we’ll let you know. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. + + + Be careful on this site + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + + + %@ is on guard + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. The placeholder will have the value of the app name + + + Privacy settings + The title for the privacy settings button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Enhanced Tracking Protection + Title for the switch to enable/disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + Protections are OFF. We suggest turning it back on. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + If something looks broken on this site, try turning it off. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + +
@@ -4744,6 +4895,17 @@ Private Tab + +
+ +
+ + + Scan QR code + Accessibility label of the QR code button in the toolbar + + +
diff --git a/km/firefox-ios.xliff b/km/firefox-ios.xliff index 53b97510cb..b909e5e615 100644 --- a/km/firefox-ios.xliff +++ b/km/firefox-ios.xliff @@ -2126,6 +2126,10 @@ URL (ជំនួសសំណួរជាមួយ %s) The placeholder for URL Field when saving a custom search engine + + Block Opening External Apps + Title of setting to block opening external apps when pressing links. + Clear All Website Data ជម្រះទិន្នន័យគេហទំព័រទាំងអស់ @@ -2509,6 +2513,10 @@ នៅពេលបើក Firefox Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + + When opening Firefox + Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + Offer to Open Copied Links ផ្តល់ជូនឲ្យបើកតំណដែលបានចម្លង @@ -2575,6 +2583,10 @@ នៅពេលដែលចុចយូរ Description displayed under the ”Show Link Previews” option + + When long-pressing links + Description displayed under the ”Show Link Previews” option + Show Link Previews បង្ហាញការមើលតំណជាមុន @@ -3587,6 +3599,44 @@ Private Tab + +
+ +
+ + + Bookmarks + String used in the section title of the Bookmarks section on Home Screen. + + + Show All + Show all button text for Bookmarks items on the home page, which opens the Bookmarks panel when tapped. + + +
+ +
+ +
+ + + Search or enter address + Accessibility label for the address field in the address toolbar. + + + Search or enter address + Placeholder for the address field in the address toolbar. + + + Privacy & Security Settings + Accessibility label for the lock icon button in the address field of the address toolbar, responsible with Privacy & Security Settings. + + + Search Engine: %@ + Accessibility label for the search engine icon in the address field of the address toolbar. The placeholder is getting replaced with the name of the search engine (e.g. Google). + + +
@@ -3768,6 +3818,10 @@ Private Tab
+ + Bookmarks + In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to toggle Bookmarks section on the Firefox homepage on or off + Articles powered by %@ In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the subtitle for the option that allows users to turn the Pocket Recommendations section on the Firefox homepage on or off. The placeholder is the pocket app name. @@ -3906,6 +3960,103 @@ Private Tab
+ +
+ +
+ + + Cancel + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Removing cookies and site data for %@ might log you out of websites and clear shopping carts. + The text for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. The placeholder will be replaced with the user's currently visited website + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Cookies and site data removed + The text for the clear cookies and site data toast that appears when the user selects to clear the cookies + + + Secure connection + Text to let users know that the current website is secure. + + + Connection not secure + Text to let users know that the current website is not secure. + + + %@ Cross-site tracking cookies + Text to let users know how many cross-site tracking cookies were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + %@ Fingerprinter + Text to let users know how many fingerprinters were blocked on the current website. The placeholder will show the number of fingerprinters detected + + + %@ Social media tracker + Text to let users know how many social media trackers were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + Trackers blocked: %@ + Text to let users know how many trackers were blocked on the current website. Placeholder for the number of trackers blocked + Text to let users know that no trackers were found on the current website. + + + Verified by %@ + Text to let users know the site verifier, where the placeholder represents the SSL certificate signer which is on the enhanced tracking protection screen after the user taps on the connection details. + + + %@ is off-duty. We suggest turning protections back on. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. Placeholder will be replaced by the app name + + + You turned off protections + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. + + + You’re protected. If we spot something, we’ll let you know. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. + + + Be careful on this site + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + + + %@ is on guard + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. The placeholder will have the value of the app name + + + Privacy settings + The title for the privacy settings button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Enhanced Tracking Protection + Title for the switch to enable/disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + Protections are OFF. We suggest turning it back on. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + If something looks broken on this site, try turning it off. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + +
@@ -4378,6 +4529,17 @@ Private Tab + +
+ +
+ + + Scan QR code + Accessibility label of the QR code button in the toolbar + + +
diff --git a/kn/firefox-ios.xliff b/kn/firefox-ios.xliff index 8f11f4d173..e71c7a2856 100644 --- a/kn/firefox-ios.xliff +++ b/kn/firefox-ios.xliff @@ -2021,6 +2021,10 @@ URL (Replace Query with %s) The placeholder for URL Field when saving a custom search engine + + Block Opening External Apps + Title of setting to block opening external apps when pressing links. + Clear All Website Data Button in Data Management that clears all items. @@ -2383,6 +2387,10 @@ When Opening Firefox Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + + When opening Firefox + Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + Offer to Open Copied Links Title of setting to enable the Go to Copied URL feature. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 @@ -2445,6 +2453,10 @@ When Long-pressing Links Description displayed under the ”Show Link Previews” option + + When long-pressing links + Description displayed under the ”Show Link Previews” option + Show Link Previews Title of setting to enable link previews when long-pressing links. @@ -3428,6 +3440,44 @@ Private Tab + +
+ +
+ + + Bookmarks + String used in the section title of the Bookmarks section on Home Screen. + + + Show All + Show all button text for Bookmarks items on the home page, which opens the Bookmarks panel when tapped. + + +
+ +
+ +
+ + + Search or enter address + Accessibility label for the address field in the address toolbar. + + + Search or enter address + Placeholder for the address field in the address toolbar. + + + Privacy & Security Settings + Accessibility label for the lock icon button in the address field of the address toolbar, responsible with Privacy & Security Settings. + + + Search Engine: %@ + Accessibility label for the search engine icon in the address field of the address toolbar. The placeholder is getting replaced with the name of the search engine (e.g. Google). + + +
@@ -3605,6 +3655,10 @@ Private Tab
+ + Bookmarks + In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to toggle Bookmarks section on the Firefox homepage on or off + Articles powered by %@ In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the subtitle for the option that allows users to turn the Pocket Recommendations section on the Firefox homepage on or off. The placeholder is the pocket app name. @@ -3743,6 +3797,103 @@ Private Tab
+ +
+ +
+ + + Cancel + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Removing cookies and site data for %@ might log you out of websites and clear shopping carts. + The text for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. The placeholder will be replaced with the user's currently visited website + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Cookies and site data removed + The text for the clear cookies and site data toast that appears when the user selects to clear the cookies + + + Secure connection + Text to let users know that the current website is secure. + + + Connection not secure + Text to let users know that the current website is not secure. + + + %@ Cross-site tracking cookies + Text to let users know how many cross-site tracking cookies were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + %@ Fingerprinter + Text to let users know how many fingerprinters were blocked on the current website. The placeholder will show the number of fingerprinters detected + + + %@ Social media tracker + Text to let users know how many social media trackers were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + Trackers blocked: %@ + Text to let users know how many trackers were blocked on the current website. Placeholder for the number of trackers blocked + Text to let users know that no trackers were found on the current website. + + + Verified by %@ + Text to let users know the site verifier, where the placeholder represents the SSL certificate signer which is on the enhanced tracking protection screen after the user taps on the connection details. + + + %@ is off-duty. We suggest turning protections back on. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. Placeholder will be replaced by the app name + + + You turned off protections + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. + + + You’re protected. If we spot something, we’ll let you know. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. + + + Be careful on this site + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + + + %@ is on guard + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. The placeholder will have the value of the app name + + + Privacy settings + The title for the privacy settings button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Enhanced Tracking Protection + Title for the switch to enable/disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + Protections are OFF. We suggest turning it back on. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + If something looks broken on this site, try turning it off. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + +
@@ -4215,6 +4366,17 @@ Private Tab + +
+ +
+ + + Scan QR code + Accessibility label of the QR code button in the toolbar + + +
diff --git a/ko/firefox-ios.xliff b/ko/firefox-ios.xliff index 155e007f25..c60f427108 100644 --- a/ko/firefox-ios.xliff +++ b/ko/firefox-ios.xliff @@ -2222,6 +2222,10 @@ URL(%s에 검색어가 들어감) The placeholder for URL Field when saving a custom search engine + + Block Opening External Apps + Title of setting to block opening external apps when pressing links. + Clear All Website Data 모든 웹사이트 데이터 제거 @@ -2647,6 +2651,10 @@ 파이어 폭스를 열 때 Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + + When opening Firefox + Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + Offer to Open Copied Links 복사된 링크를 열도록 제시 @@ -2717,6 +2725,10 @@ 링크를 길게 누를 때 Description displayed under the ”Show Link Previews” option + + When long-pressing links + Description displayed under the ”Show Link Previews” option + Show Link Previews 링크 미리보기 표시 @@ -3807,6 +3819,44 @@ Private Tab + +
+ +
+ + + Bookmarks + String used in the section title of the Bookmarks section on Home Screen. + + + Show All + Show all button text for Bookmarks items on the home page, which opens the Bookmarks panel when tapped. + + +
+ +
+ +
+ + + Search or enter address + Accessibility label for the address field in the address toolbar. + + + Search or enter address + Placeholder for the address field in the address toolbar. + + + Privacy & Security Settings + Accessibility label for the lock icon button in the address field of the address toolbar, responsible with Privacy & Security Settings. + + + Search Engine: %@ + Accessibility label for the search engine icon in the address field of the address toolbar. The placeholder is getting replaced with the name of the search engine (e.g. Google). + + +
@@ -4010,6 +4060,10 @@ Private Tab
+ + Bookmarks + In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to toggle Bookmarks section on the Firefox homepage on or off + Articles powered by %@ %@ 제공 글 @@ -4175,6 +4229,103 @@ Private Tab
+ +
+ +
+ + + Cancel + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Removing cookies and site data for %@ might log you out of websites and clear shopping carts. + The text for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. The placeholder will be replaced with the user's currently visited website + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Cookies and site data removed + The text for the clear cookies and site data toast that appears when the user selects to clear the cookies + + + Secure connection + Text to let users know that the current website is secure. + + + Connection not secure + Text to let users know that the current website is not secure. + + + %@ Cross-site tracking cookies + Text to let users know how many cross-site tracking cookies were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + %@ Fingerprinter + Text to let users know how many fingerprinters were blocked on the current website. The placeholder will show the number of fingerprinters detected + + + %@ Social media tracker + Text to let users know how many social media trackers were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + Trackers blocked: %@ + Text to let users know how many trackers were blocked on the current website. Placeholder for the number of trackers blocked + Text to let users know that no trackers were found on the current website. + + + Verified by %@ + Text to let users know the site verifier, where the placeholder represents the SSL certificate signer which is on the enhanced tracking protection screen after the user taps on the connection details. + + + %@ is off-duty. We suggest turning protections back on. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. Placeholder will be replaced by the app name + + + You turned off protections + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. + + + You’re protected. If we spot something, we’ll let you know. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. + + + Be careful on this site + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + + + %@ is on guard + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. The placeholder will have the value of the app name + + + Privacy settings + The title for the privacy settings button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Enhanced Tracking Protection + Title for the switch to enable/disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + Protections are OFF. We suggest turning it back on. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + If something looks broken on this site, try turning it off. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + +
@@ -4744,6 +4895,17 @@ Private Tab + +
+ +
+ + + Scan QR code + Accessibility label of the QR code button in the toolbar + + +
diff --git a/lo/firefox-ios.xliff b/lo/firefox-ios.xliff index 817743363f..cde695e3e4 100644 --- a/lo/firefox-ios.xliff +++ b/lo/firefox-ios.xliff @@ -2222,6 +2222,10 @@ URL (ແທນທີ່ Query ດ້ວຍ %s) The placeholder for URL Field when saving a custom search engine + + Block Opening External Apps + Title of setting to block opening external apps when pressing links. + Clear All Website Data ລົບລ້າງຂໍ້ມູນເວັບໄຊທັງໝົດ @@ -2647,6 +2651,10 @@ ເມື່ອເປີດ Firefox Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + + When opening Firefox + Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + Offer to Open Copied Links ສະເຫນີໃຫ້ເປີດລີ້ງທີ່ໄດ້ສຳເນົາໄວ້ @@ -2717,6 +2725,10 @@ ເມື່ອກົດລີ້ງຄ້າງໄວ້ດົນໆ Description displayed under the ”Show Link Previews” option + + When long-pressing links + Description displayed under the ”Show Link Previews” option + Show Link Previews ສະແດງຕົວຢ່າງລີ້ງ @@ -3810,6 +3822,44 @@ Private Tab + +
+ +
+ + + Bookmarks + String used in the section title of the Bookmarks section on Home Screen. + + + Show All + Show all button text for Bookmarks items on the home page, which opens the Bookmarks panel when tapped. + + +
+ +
+ +
+ + + Search or enter address + Accessibility label for the address field in the address toolbar. + + + Search or enter address + Placeholder for the address field in the address toolbar. + + + Privacy & Security Settings + Accessibility label for the lock icon button in the address field of the address toolbar, responsible with Privacy & Security Settings. + + + Search Engine: %@ + Accessibility label for the search engine icon in the address field of the address toolbar. The placeholder is getting replaced with the name of the search engine (e.g. Google). + + +
@@ -4008,6 +4058,10 @@ Private Tab
+ + Bookmarks + In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to toggle Bookmarks section on the Firefox homepage on or off + Articles powered by %@ ບົດຄວາມທີ່ຂັບເຄື່ອນໂດຍ %@ @@ -4172,6 +4226,103 @@ Private Tab
+ +
+ +
+ + + Cancel + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Removing cookies and site data for %@ might log you out of websites and clear shopping carts. + The text for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. The placeholder will be replaced with the user's currently visited website + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Cookies and site data removed + The text for the clear cookies and site data toast that appears when the user selects to clear the cookies + + + Secure connection + Text to let users know that the current website is secure. + + + Connection not secure + Text to let users know that the current website is not secure. + + + %@ Cross-site tracking cookies + Text to let users know how many cross-site tracking cookies were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + %@ Fingerprinter + Text to let users know how many fingerprinters were blocked on the current website. The placeholder will show the number of fingerprinters detected + + + %@ Social media tracker + Text to let users know how many social media trackers were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + Trackers blocked: %@ + Text to let users know how many trackers were blocked on the current website. Placeholder for the number of trackers blocked + Text to let users know that no trackers were found on the current website. + + + Verified by %@ + Text to let users know the site verifier, where the placeholder represents the SSL certificate signer which is on the enhanced tracking protection screen after the user taps on the connection details. + + + %@ is off-duty. We suggest turning protections back on. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. Placeholder will be replaced by the app name + + + You turned off protections + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. + + + You’re protected. If we spot something, we’ll let you know. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. + + + Be careful on this site + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + + + %@ is on guard + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. The placeholder will have the value of the app name + + + Privacy settings + The title for the privacy settings button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Enhanced Tracking Protection + Title for the switch to enable/disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + Protections are OFF. We suggest turning it back on. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + If something looks broken on this site, try turning it off. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + +
@@ -4679,6 +4830,17 @@ Private Tab + +
+ +
+ + + Scan QR code + Accessibility label of the QR code button in the toolbar + + +
diff --git a/lt/firefox-ios.xliff b/lt/firefox-ios.xliff index 4fa22648c0..2b81d7b408 100644 --- a/lt/firefox-ios.xliff +++ b/lt/firefox-ios.xliff @@ -2163,6 +2163,10 @@ URL (pakeiskite užklausą į „%s“) The placeholder for URL Field when saving a custom search engine + + Block Opening External Apps + Title of setting to block opening external apps when pressing links. + Clear All Website Data Valyti visus svetainių duomenis @@ -2563,6 +2567,10 @@ Kai atveriama „Firefox“ Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + + When opening Firefox + Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + Offer to Open Copied Links Siūlyti atverti nukopijuotus saitus @@ -2629,6 +2637,10 @@ Ilgiau palaikant ant saito Description displayed under the ”Show Link Previews” option + + When long-pressing links + Description displayed under the ”Show Link Previews” option + Show Link Previews Rodyti saitų peržiūrą @@ -3690,6 +3702,44 @@ Private Tab + +
+ +
+ + + Bookmarks + String used in the section title of the Bookmarks section on Home Screen. + + + Show All + Show all button text for Bookmarks items on the home page, which opens the Bookmarks panel when tapped. + + +
+ +
+ +
+ + + Search or enter address + Accessibility label for the address field in the address toolbar. + + + Search or enter address + Placeholder for the address field in the address toolbar. + + + Privacy & Security Settings + Accessibility label for the lock icon button in the address field of the address toolbar, responsible with Privacy & Security Settings. + + + Search Engine: %@ + Accessibility label for the search engine icon in the address field of the address toolbar. The placeholder is getting replaced with the name of the search engine (e.g. Google). + + +
@@ -3871,6 +3921,10 @@ Private Tab
+ + Bookmarks + In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to toggle Bookmarks section on the Firefox homepage on or off + Articles powered by %@ In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the subtitle for the option that allows users to turn the Pocket Recommendations section on the Firefox homepage on or off. The placeholder is the pocket app name. @@ -4009,6 +4063,103 @@ Private Tab
+ +
+ +
+ + + Cancel + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Removing cookies and site data for %@ might log you out of websites and clear shopping carts. + The text for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. The placeholder will be replaced with the user's currently visited website + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Cookies and site data removed + The text for the clear cookies and site data toast that appears when the user selects to clear the cookies + + + Secure connection + Text to let users know that the current website is secure. + + + Connection not secure + Text to let users know that the current website is not secure. + + + %@ Cross-site tracking cookies + Text to let users know how many cross-site tracking cookies were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + %@ Fingerprinter + Text to let users know how many fingerprinters were blocked on the current website. The placeholder will show the number of fingerprinters detected + + + %@ Social media tracker + Text to let users know how many social media trackers were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + Trackers blocked: %@ + Text to let users know how many trackers were blocked on the current website. Placeholder for the number of trackers blocked + Text to let users know that no trackers were found on the current website. + + + Verified by %@ + Text to let users know the site verifier, where the placeholder represents the SSL certificate signer which is on the enhanced tracking protection screen after the user taps on the connection details. + + + %@ is off-duty. We suggest turning protections back on. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. Placeholder will be replaced by the app name + + + You turned off protections + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. + + + You’re protected. If we spot something, we’ll let you know. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. + + + Be careful on this site + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + + + %@ is on guard + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. The placeholder will have the value of the app name + + + Privacy settings + The title for the privacy settings button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Enhanced Tracking Protection + Title for the switch to enable/disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + Protections are OFF. We suggest turning it back on. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + If something looks broken on this site, try turning it off. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + +
@@ -4481,6 +4632,17 @@ Private Tab + +
+ +
+ + + Scan QR code + Accessibility label of the QR code button in the toolbar + + +
diff --git a/lv/firefox-ios.xliff b/lv/firefox-ios.xliff index 95600ef9d2..808f11a05c 100644 --- a/lv/firefox-ios.xliff +++ b/lv/firefox-ios.xliff @@ -2046,6 +2046,10 @@ URL (aizstāt vaicājums ar %s) The placeholder for URL Field when saving a custom search engine + + Block Opening External Apps + Title of setting to block opening external apps when pressing links. + Clear All Website Data Button in Data Management that clears all items. @@ -2414,6 +2418,10 @@ Atverot Firefox Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + + When opening Firefox + Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + Offer to Open Copied Links Piedāvāt atvērt nokopētās saites @@ -2478,6 +2486,10 @@ When Long-pressing Links Description displayed under the ”Show Link Previews” option + + When long-pressing links + Description displayed under the ”Show Link Previews” option + Show Link Previews Title of setting to enable link previews when long-pressing links. @@ -3470,6 +3482,44 @@ Private Tab + +
+ +
+ + + Bookmarks + String used in the section title of the Bookmarks section on Home Screen. + + + Show All + Show all button text for Bookmarks items on the home page, which opens the Bookmarks panel when tapped. + + +
+ +
+ +
+ + + Search or enter address + Accessibility label for the address field in the address toolbar. + + + Search or enter address + Placeholder for the address field in the address toolbar. + + + Privacy & Security Settings + Accessibility label for the lock icon button in the address field of the address toolbar, responsible with Privacy & Security Settings. + + + Search Engine: %@ + Accessibility label for the search engine icon in the address field of the address toolbar. The placeholder is getting replaced with the name of the search engine (e.g. Google). + + +
@@ -3647,6 +3697,10 @@ Private Tab
+ + Bookmarks + In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to toggle Bookmarks section on the Firefox homepage on or off + Articles powered by %@ In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the subtitle for the option that allows users to turn the Pocket Recommendations section on the Firefox homepage on or off. The placeholder is the pocket app name. @@ -3785,6 +3839,103 @@ Private Tab
+ +
+ +
+ + + Cancel + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Removing cookies and site data for %@ might log you out of websites and clear shopping carts. + The text for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. The placeholder will be replaced with the user's currently visited website + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Cookies and site data removed + The text for the clear cookies and site data toast that appears when the user selects to clear the cookies + + + Secure connection + Text to let users know that the current website is secure. + + + Connection not secure + Text to let users know that the current website is not secure. + + + %@ Cross-site tracking cookies + Text to let users know how many cross-site tracking cookies were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + %@ Fingerprinter + Text to let users know how many fingerprinters were blocked on the current website. The placeholder will show the number of fingerprinters detected + + + %@ Social media tracker + Text to let users know how many social media trackers were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + Trackers blocked: %@ + Text to let users know how many trackers were blocked on the current website. Placeholder for the number of trackers blocked + Text to let users know that no trackers were found on the current website. + + + Verified by %@ + Text to let users know the site verifier, where the placeholder represents the SSL certificate signer which is on the enhanced tracking protection screen after the user taps on the connection details. + + + %@ is off-duty. We suggest turning protections back on. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. Placeholder will be replaced by the app name + + + You turned off protections + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. + + + You’re protected. If we spot something, we’ll let you know. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. + + + Be careful on this site + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + + + %@ is on guard + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. The placeholder will have the value of the app name + + + Privacy settings + The title for the privacy settings button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Enhanced Tracking Protection + Title for the switch to enable/disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + Protections are OFF. We suggest turning it back on. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + If something looks broken on this site, try turning it off. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + +
@@ -4257,6 +4408,17 @@ Private Tab + +
+ +
+ + + Scan QR code + Accessibility label of the QR code button in the toolbar + + +
diff --git a/ml/firefox-ios.xliff b/ml/firefox-ios.xliff index 3829a8bb30..8b5d3f4687 100644 --- a/ml/firefox-ios.xliff +++ b/ml/firefox-ios.xliff @@ -2081,6 +2081,10 @@ യുആര്‍എല്‍ (ക്വറിയെ %s കൊണ്ട് മാറ്റുക) The placeholder for URL Field when saving a custom search engine + + Block Opening External Apps + Title of setting to block opening external apps when pressing links. + Clear All Website Data എല്ലാ വെബ്സൈറ്റ് ഡാറ്റയും മായ്ക്കുക @@ -2464,6 +2468,10 @@ ഫയർഫോക്സ് തുറക്കുമ്പോൾ Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + + When opening Firefox + Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + Offer to Open Copied Links പകർത്തിയ ലിങ്കുകൾ തുറക്കുമെന്നു് വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു @@ -2529,6 +2537,10 @@ When Long-pressing Links Description displayed under the ”Show Link Previews” option + + When long-pressing links + Description displayed under the ”Show Link Previews” option + Show Link Previews Title of setting to enable link previews when long-pressing links. @@ -3535,6 +3547,44 @@ Private Tab + +
+ +
+ + + Bookmarks + String used in the section title of the Bookmarks section on Home Screen. + + + Show All + Show all button text for Bookmarks items on the home page, which opens the Bookmarks panel when tapped. + + +
+ +
+ +
+ + + Search or enter address + Accessibility label for the address field in the address toolbar. + + + Search or enter address + Placeholder for the address field in the address toolbar. + + + Privacy & Security Settings + Accessibility label for the lock icon button in the address field of the address toolbar, responsible with Privacy & Security Settings. + + + Search Engine: %@ + Accessibility label for the search engine icon in the address field of the address toolbar. The placeholder is getting replaced with the name of the search engine (e.g. Google). + + +
@@ -3712,6 +3762,10 @@ Private Tab
+ + Bookmarks + In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to toggle Bookmarks section on the Firefox homepage on or off + Articles powered by %@ In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the subtitle for the option that allows users to turn the Pocket Recommendations section on the Firefox homepage on or off. The placeholder is the pocket app name. @@ -3850,6 +3904,103 @@ Private Tab
+ +
+ +
+ + + Cancel + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Removing cookies and site data for %@ might log you out of websites and clear shopping carts. + The text for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. The placeholder will be replaced with the user's currently visited website + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Cookies and site data removed + The text for the clear cookies and site data toast that appears when the user selects to clear the cookies + + + Secure connection + Text to let users know that the current website is secure. + + + Connection not secure + Text to let users know that the current website is not secure. + + + %@ Cross-site tracking cookies + Text to let users know how many cross-site tracking cookies were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + %@ Fingerprinter + Text to let users know how many fingerprinters were blocked on the current website. The placeholder will show the number of fingerprinters detected + + + %@ Social media tracker + Text to let users know how many social media trackers were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + Trackers blocked: %@ + Text to let users know how many trackers were blocked on the current website. Placeholder for the number of trackers blocked + Text to let users know that no trackers were found on the current website. + + + Verified by %@ + Text to let users know the site verifier, where the placeholder represents the SSL certificate signer which is on the enhanced tracking protection screen after the user taps on the connection details. + + + %@ is off-duty. We suggest turning protections back on. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. Placeholder will be replaced by the app name + + + You turned off protections + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. + + + You’re protected. If we spot something, we’ll let you know. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. + + + Be careful on this site + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + + + %@ is on guard + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. The placeholder will have the value of the app name + + + Privacy settings + The title for the privacy settings button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Enhanced Tracking Protection + Title for the switch to enable/disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + Protections are OFF. We suggest turning it back on. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + If something looks broken on this site, try turning it off. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + +
@@ -4322,6 +4473,17 @@ Private Tab + +
+ +
+ + + Scan QR code + Accessibility label of the QR code button in the toolbar + + +
diff --git a/mr/firefox-ios.xliff b/mr/firefox-ios.xliff index 0f2867c815..54a0131fe5 100644 --- a/mr/firefox-ios.xliff +++ b/mr/firefox-ios.xliff @@ -2086,6 +2086,10 @@ URL (क्वेरी %s सह बदला) The placeholder for URL Field when saving a custom search engine + + Block Opening External Apps + Title of setting to block opening external apps when pressing links. + Clear All Website Data संकेतस्थळाची सर्व माहिती नष्ट करा @@ -2469,6 +2473,10 @@ Firefox उघडताना Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + + When opening Firefox + Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + Offer to Open Copied Links प्रत बनवलेल्या दुवा उघडण्याचा प्रस्ताव द्या @@ -2534,6 +2542,10 @@ When Long-pressing Links Description displayed under the ”Show Link Previews” option + + When long-pressing links + Description displayed under the ”Show Link Previews” option + Show Link Previews Title of setting to enable link previews when long-pressing links. @@ -3540,6 +3552,44 @@ Private Tab + +
+ +
+ + + Bookmarks + String used in the section title of the Bookmarks section on Home Screen. + + + Show All + Show all button text for Bookmarks items on the home page, which opens the Bookmarks panel when tapped. + + +
+ +
+ +
+ + + Search or enter address + Accessibility label for the address field in the address toolbar. + + + Search or enter address + Placeholder for the address field in the address toolbar. + + + Privacy & Security Settings + Accessibility label for the lock icon button in the address field of the address toolbar, responsible with Privacy & Security Settings. + + + Search Engine: %@ + Accessibility label for the search engine icon in the address field of the address toolbar. The placeholder is getting replaced with the name of the search engine (e.g. Google). + + +
@@ -3717,6 +3767,10 @@ Private Tab
+ + Bookmarks + In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to toggle Bookmarks section on the Firefox homepage on or off + Articles powered by %@ In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the subtitle for the option that allows users to turn the Pocket Recommendations section on the Firefox homepage on or off. The placeholder is the pocket app name. @@ -3855,6 +3909,103 @@ Private Tab
+ +
+ +
+ + + Cancel + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Removing cookies and site data for %@ might log you out of websites and clear shopping carts. + The text for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. The placeholder will be replaced with the user's currently visited website + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Cookies and site data removed + The text for the clear cookies and site data toast that appears when the user selects to clear the cookies + + + Secure connection + Text to let users know that the current website is secure. + + + Connection not secure + Text to let users know that the current website is not secure. + + + %@ Cross-site tracking cookies + Text to let users know how many cross-site tracking cookies were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + %@ Fingerprinter + Text to let users know how many fingerprinters were blocked on the current website. The placeholder will show the number of fingerprinters detected + + + %@ Social media tracker + Text to let users know how many social media trackers were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + Trackers blocked: %@ + Text to let users know how many trackers were blocked on the current website. Placeholder for the number of trackers blocked + Text to let users know that no trackers were found on the current website. + + + Verified by %@ + Text to let users know the site verifier, where the placeholder represents the SSL certificate signer which is on the enhanced tracking protection screen after the user taps on the connection details. + + + %@ is off-duty. We suggest turning protections back on. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. Placeholder will be replaced by the app name + + + You turned off protections + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. + + + You’re protected. If we spot something, we’ll let you know. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. + + + Be careful on this site + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + + + %@ is on guard + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. The placeholder will have the value of the app name + + + Privacy settings + The title for the privacy settings button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Enhanced Tracking Protection + Title for the switch to enable/disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + Protections are OFF. We suggest turning it back on. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + If something looks broken on this site, try turning it off. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + +
@@ -4327,6 +4478,17 @@ Private Tab + +
+ +
+ + + Scan QR code + Accessibility label of the QR code button in the toolbar + + +
diff --git a/ms/firefox-ios.xliff b/ms/firefox-ios.xliff index db1d3f4cba..c431cc6f33 100644 --- a/ms/firefox-ios.xliff +++ b/ms/firefox-ios.xliff @@ -2029,6 +2029,10 @@ URL (Replace Query with %s) The placeholder for URL Field when saving a custom search engine + + Block Opening External Apps + Title of setting to block opening external apps when pressing links. + Clear All Website Data Buang Semua Data Laman Web @@ -2399,6 +2403,10 @@ Apabila Membuka Firefox Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + + When opening Firefox + Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + Offer to Open Copied Links Menawarkan untuk Membuka Pautan yang Disalin @@ -2463,6 +2471,10 @@ When Long-pressing Links Description displayed under the ”Show Link Previews” option + + When long-pressing links + Description displayed under the ”Show Link Previews” option + Show Link Previews Title of setting to enable link previews when long-pressing links. @@ -3451,6 +3463,44 @@ Private Tab + +
+ +
+ + + Bookmarks + String used in the section title of the Bookmarks section on Home Screen. + + + Show All + Show all button text for Bookmarks items on the home page, which opens the Bookmarks panel when tapped. + + +
+ +
+ +
+ + + Search or enter address + Accessibility label for the address field in the address toolbar. + + + Search or enter address + Placeholder for the address field in the address toolbar. + + + Privacy & Security Settings + Accessibility label for the lock icon button in the address field of the address toolbar, responsible with Privacy & Security Settings. + + + Search Engine: %@ + Accessibility label for the search engine icon in the address field of the address toolbar. The placeholder is getting replaced with the name of the search engine (e.g. Google). + + +
@@ -3628,6 +3678,10 @@ Private Tab
+ + Bookmarks + In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to toggle Bookmarks section on the Firefox homepage on or off + Articles powered by %@ In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the subtitle for the option that allows users to turn the Pocket Recommendations section on the Firefox homepage on or off. The placeholder is the pocket app name. @@ -3766,6 +3820,103 @@ Private Tab
+ +
+ +
+ + + Cancel + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Removing cookies and site data for %@ might log you out of websites and clear shopping carts. + The text for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. The placeholder will be replaced with the user's currently visited website + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Cookies and site data removed + The text for the clear cookies and site data toast that appears when the user selects to clear the cookies + + + Secure connection + Text to let users know that the current website is secure. + + + Connection not secure + Text to let users know that the current website is not secure. + + + %@ Cross-site tracking cookies + Text to let users know how many cross-site tracking cookies were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + %@ Fingerprinter + Text to let users know how many fingerprinters were blocked on the current website. The placeholder will show the number of fingerprinters detected + + + %@ Social media tracker + Text to let users know how many social media trackers were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + Trackers blocked: %@ + Text to let users know how many trackers were blocked on the current website. Placeholder for the number of trackers blocked + Text to let users know that no trackers were found on the current website. + + + Verified by %@ + Text to let users know the site verifier, where the placeholder represents the SSL certificate signer which is on the enhanced tracking protection screen after the user taps on the connection details. + + + %@ is off-duty. We suggest turning protections back on. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. Placeholder will be replaced by the app name + + + You turned off protections + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. + + + You’re protected. If we spot something, we’ll let you know. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. + + + Be careful on this site + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + + + %@ is on guard + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. The placeholder will have the value of the app name + + + Privacy settings + The title for the privacy settings button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Enhanced Tracking Protection + Title for the switch to enable/disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + Protections are OFF. We suggest turning it back on. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + If something looks broken on this site, try turning it off. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + +
@@ -4238,6 +4389,17 @@ Private Tab + +
+ +
+ + + Scan QR code + Accessibility label of the QR code button in the toolbar + + +
diff --git a/my/firefox-ios.xliff b/my/firefox-ios.xliff index d3123413af..a7d24dee45 100644 --- a/my/firefox-ios.xliff +++ b/my/firefox-ios.xliff @@ -2095,6 +2095,10 @@ URL (ရှာဖွေရေးစာလုံး %s နှင့် အစားထိုးပါ) The placeholder for URL Field when saving a custom search engine + + Block Opening External Apps + Title of setting to block opening external apps when pressing links. + Clear All Website Data ဝဘ်ဆိုက်အချက်အလက်အားလုံးကို ရှင်းပါ @@ -2478,6 +2482,10 @@ Firefox ကို ဖွင့်သည့်အခါ Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + + When opening Firefox + Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + Offer to Open Copied Links ကူးယူထားသော လင့်ခ်များကို ဖွင့်ရန် မေးမြန်းပါ @@ -2544,6 +2552,10 @@ လင့်များ ကို ကြာကြာဖိထား သောခါ Description displayed under the ”Show Link Previews” option + + When long-pressing links + Description displayed under the ”Show Link Previews” option + Show Link Previews လင့်ခ်ကို ကြိုတင်အစမ်းပြပါ။ @@ -3583,6 +3595,44 @@ Private Tab + +
+ +
+ + + Bookmarks + String used in the section title of the Bookmarks section on Home Screen. + + + Show All + Show all button text for Bookmarks items on the home page, which opens the Bookmarks panel when tapped. + + +
+ +
+ +
+ + + Search or enter address + Accessibility label for the address field in the address toolbar. + + + Search or enter address + Placeholder for the address field in the address toolbar. + + + Privacy & Security Settings + Accessibility label for the lock icon button in the address field of the address toolbar, responsible with Privacy & Security Settings. + + + Search Engine: %@ + Accessibility label for the search engine icon in the address field of the address toolbar. The placeholder is getting replaced with the name of the search engine (e.g. Google). + + +
@@ -3760,6 +3810,10 @@ Private Tab
+ + Bookmarks + In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to toggle Bookmarks section on the Firefox homepage on or off + Articles powered by %@ In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the subtitle for the option that allows users to turn the Pocket Recommendations section on the Firefox homepage on or off. The placeholder is the pocket app name. @@ -3898,6 +3952,103 @@ Private Tab
+ +
+ +
+ + + Cancel + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Removing cookies and site data for %@ might log you out of websites and clear shopping carts. + The text for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. The placeholder will be replaced with the user's currently visited website + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Cookies and site data removed + The text for the clear cookies and site data toast that appears when the user selects to clear the cookies + + + Secure connection + Text to let users know that the current website is secure. + + + Connection not secure + Text to let users know that the current website is not secure. + + + %@ Cross-site tracking cookies + Text to let users know how many cross-site tracking cookies were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + %@ Fingerprinter + Text to let users know how many fingerprinters were blocked on the current website. The placeholder will show the number of fingerprinters detected + + + %@ Social media tracker + Text to let users know how many social media trackers were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + Trackers blocked: %@ + Text to let users know how many trackers were blocked on the current website. Placeholder for the number of trackers blocked + Text to let users know that no trackers were found on the current website. + + + Verified by %@ + Text to let users know the site verifier, where the placeholder represents the SSL certificate signer which is on the enhanced tracking protection screen after the user taps on the connection details. + + + %@ is off-duty. We suggest turning protections back on. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. Placeholder will be replaced by the app name + + + You turned off protections + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. + + + You’re protected. If we spot something, we’ll let you know. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. + + + Be careful on this site + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + + + %@ is on guard + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. The placeholder will have the value of the app name + + + Privacy settings + The title for the privacy settings button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Enhanced Tracking Protection + Title for the switch to enable/disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + Protections are OFF. We suggest turning it back on. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + If something looks broken on this site, try turning it off. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + +
@@ -4370,6 +4521,17 @@ Private Tab + +
+ +
+ + + Scan QR code + Accessibility label of the QR code button in the toolbar + + +
diff --git a/nb-NO/firefox-ios.xliff b/nb-NO/firefox-ios.xliff index d2e3c40a43..103d500f5a 100644 --- a/nb-NO/firefox-ios.xliff +++ b/nb-NO/firefox-ios.xliff @@ -2222,6 +2222,10 @@ URL (erstatt søkestreng med %s) The placeholder for URL Field when saving a custom search engine + + Block Opening External Apps + Title of setting to block opening external apps when pressing links. + Clear All Website Data Fjern all nettstedsdata @@ -2647,6 +2651,10 @@ Når du åpner Firefox Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + + When opening Firefox + Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + Offer to Open Copied Links Tilby å åpne kopierte lenker @@ -2717,6 +2725,10 @@ Når du trykker lenge på koblinger Description displayed under the ”Show Link Previews” option + + When long-pressing links + Description displayed under the ”Show Link Previews” option + Show Link Previews Vis forhåndsvisning av lenker @@ -3807,6 +3819,44 @@ Private Tab + +
+ +
+ + + Bookmarks + String used in the section title of the Bookmarks section on Home Screen. + + + Show All + Show all button text for Bookmarks items on the home page, which opens the Bookmarks panel when tapped. + + +
+ +
+ +
+ + + Search or enter address + Accessibility label for the address field in the address toolbar. + + + Search or enter address + Placeholder for the address field in the address toolbar. + + + Privacy & Security Settings + Accessibility label for the lock icon button in the address field of the address toolbar, responsible with Privacy & Security Settings. + + + Search Engine: %@ + Accessibility label for the search engine icon in the address field of the address toolbar. The placeholder is getting replaced with the name of the search engine (e.g. Google). + + +
@@ -4010,6 +4060,10 @@ Private Tab
+ + Bookmarks + In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to toggle Bookmarks section on the Firefox homepage on or off + Articles powered by %@ Artikler drevet av %@ @@ -4175,6 +4229,103 @@ Private Tab
+ +
+ +
+ + + Cancel + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Removing cookies and site data for %@ might log you out of websites and clear shopping carts. + The text for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. The placeholder will be replaced with the user's currently visited website + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Cookies and site data removed + The text for the clear cookies and site data toast that appears when the user selects to clear the cookies + + + Secure connection + Text to let users know that the current website is secure. + + + Connection not secure + Text to let users know that the current website is not secure. + + + %@ Cross-site tracking cookies + Text to let users know how many cross-site tracking cookies were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + %@ Fingerprinter + Text to let users know how many fingerprinters were blocked on the current website. The placeholder will show the number of fingerprinters detected + + + %@ Social media tracker + Text to let users know how many social media trackers were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + Trackers blocked: %@ + Text to let users know how many trackers were blocked on the current website. Placeholder for the number of trackers blocked + Text to let users know that no trackers were found on the current website. + + + Verified by %@ + Text to let users know the site verifier, where the placeholder represents the SSL certificate signer which is on the enhanced tracking protection screen after the user taps on the connection details. + + + %@ is off-duty. We suggest turning protections back on. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. Placeholder will be replaced by the app name + + + You turned off protections + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. + + + You’re protected. If we spot something, we’ll let you know. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. + + + Be careful on this site + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + + + %@ is on guard + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. The placeholder will have the value of the app name + + + Privacy settings + The title for the privacy settings button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Enhanced Tracking Protection + Title for the switch to enable/disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + Protections are OFF. We suggest turning it back on. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + If something looks broken on this site, try turning it off. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + +
@@ -4744,6 +4895,17 @@ Private Tab + +
+ +
+ + + Scan QR code + Accessibility label of the QR code button in the toolbar + + +
diff --git a/ne-NP/firefox-ios.xliff b/ne-NP/firefox-ios.xliff index f42e774170..cb83adecb6 100644 --- a/ne-NP/firefox-ios.xliff +++ b/ne-NP/firefox-ios.xliff @@ -2183,6 +2183,10 @@ URL (Replace Query with %s) The placeholder for URL Field when saving a custom search engine + + Block Opening External Apps + Title of setting to block opening external apps when pressing links. + Clear All Website Data सबै वेबसाइट डाटा खाली गर्नुहोस् @@ -2589,6 +2593,10 @@ Firefox खोल्ने समयमा Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + + When opening Firefox + Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + Offer to Open Copied Links प्रतिलिपि गरिएका लिङ्कहरू खोल्न प्रस्ताव गर्नुहोस् @@ -2655,6 +2663,10 @@ लिङ्कहरू लामो-थिच्दा खेरि Description displayed under the ”Show Link Previews” option + + When long-pressing links + Description displayed under the ”Show Link Previews” option + Show Link Previews लिङ्कको पूर्वावलोकनहरु देखाउनुहोस् @@ -3720,6 +3732,44 @@ Private Tab + +
+ +
+ + + Bookmarks + String used in the section title of the Bookmarks section on Home Screen. + + + Show All + Show all button text for Bookmarks items on the home page, which opens the Bookmarks panel when tapped. + + +
+ +
+ +
+ + + Search or enter address + Accessibility label for the address field in the address toolbar. + + + Search or enter address + Placeholder for the address field in the address toolbar. + + + Privacy & Security Settings + Accessibility label for the lock icon button in the address field of the address toolbar, responsible with Privacy & Security Settings. + + + Search Engine: %@ + Accessibility label for the search engine icon in the address field of the address toolbar. The placeholder is getting replaced with the name of the search engine (e.g. Google). + + +
@@ -3901,6 +3951,10 @@ Private Tab
+ + Bookmarks + In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to toggle Bookmarks section on the Firefox homepage on or off + Articles powered by %@ In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the subtitle for the option that allows users to turn the Pocket Recommendations section on the Firefox homepage on or off. The placeholder is the pocket app name. @@ -4039,6 +4093,103 @@ Private Tab
+ +
+ +
+ + + Cancel + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Removing cookies and site data for %@ might log you out of websites and clear shopping carts. + The text for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. The placeholder will be replaced with the user's currently visited website + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Cookies and site data removed + The text for the clear cookies and site data toast that appears when the user selects to clear the cookies + + + Secure connection + Text to let users know that the current website is secure. + + + Connection not secure + Text to let users know that the current website is not secure. + + + %@ Cross-site tracking cookies + Text to let users know how many cross-site tracking cookies were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + %@ Fingerprinter + Text to let users know how many fingerprinters were blocked on the current website. The placeholder will show the number of fingerprinters detected + + + %@ Social media tracker + Text to let users know how many social media trackers were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + Trackers blocked: %@ + Text to let users know how many trackers were blocked on the current website. Placeholder for the number of trackers blocked + Text to let users know that no trackers were found on the current website. + + + Verified by %@ + Text to let users know the site verifier, where the placeholder represents the SSL certificate signer which is on the enhanced tracking protection screen after the user taps on the connection details. + + + %@ is off-duty. We suggest turning protections back on. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. Placeholder will be replaced by the app name + + + You turned off protections + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. + + + You’re protected. If we spot something, we’ll let you know. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. + + + Be careful on this site + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + + + %@ is on guard + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. The placeholder will have the value of the app name + + + Privacy settings + The title for the privacy settings button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Enhanced Tracking Protection + Title for the switch to enable/disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + Protections are OFF. We suggest turning it back on. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + If something looks broken on this site, try turning it off. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + +
@@ -4511,6 +4662,17 @@ Private Tab + +
+ +
+ + + Scan QR code + Accessibility label of the QR code button in the toolbar + + +
diff --git a/nl/firefox-ios.xliff b/nl/firefox-ios.xliff index 7cc1c8b1b7..ad137df0fb 100644 --- a/nl/firefox-ios.xliff +++ b/nl/firefox-ios.xliff @@ -2222,6 +2222,10 @@ URL (Vervang zoekterm door %s) The placeholder for URL Field when saving a custom search engine + + Block Opening External Apps + Title of setting to block opening external apps when pressing links. + Clear All Website Data Alle websitegegevens wissen @@ -2647,6 +2651,10 @@ Bij het openen van Firefox Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + + When opening Firefox + Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + Offer to Open Copied Links Aanbieden gekopieerde koppelingen te openen @@ -2717,6 +2725,10 @@ Bij lang indrukken van koppelingen Description displayed under the ”Show Link Previews” option + + When long-pressing links + Description displayed under the ”Show Link Previews” option + Show Link Previews Koppelingsvoorbeelden tonen @@ -3807,6 +3819,44 @@ Private Tab + +
+ +
+ + + Bookmarks + String used in the section title of the Bookmarks section on Home Screen. + + + Show All + Show all button text for Bookmarks items on the home page, which opens the Bookmarks panel when tapped. + + +
+ +
+ +
+ + + Search or enter address + Accessibility label for the address field in the address toolbar. + + + Search or enter address + Placeholder for the address field in the address toolbar. + + + Privacy & Security Settings + Accessibility label for the lock icon button in the address field of the address toolbar, responsible with Privacy & Security Settings. + + + Search Engine: %@ + Accessibility label for the search engine icon in the address field of the address toolbar. The placeholder is getting replaced with the name of the search engine (e.g. Google). + + +
@@ -4010,6 +4060,10 @@ Private Tab
+ + Bookmarks + In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to toggle Bookmarks section on the Firefox homepage on or off + Articles powered by %@ Artikelen mogelijk gemaakt door %@ @@ -4175,6 +4229,103 @@ Private Tab
+ +
+ +
+ + + Cancel + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Removing cookies and site data for %@ might log you out of websites and clear shopping carts. + The text for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. The placeholder will be replaced with the user's currently visited website + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Cookies and site data removed + The text for the clear cookies and site data toast that appears when the user selects to clear the cookies + + + Secure connection + Text to let users know that the current website is secure. + + + Connection not secure + Text to let users know that the current website is not secure. + + + %@ Cross-site tracking cookies + Text to let users know how many cross-site tracking cookies were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + %@ Fingerprinter + Text to let users know how many fingerprinters were blocked on the current website. The placeholder will show the number of fingerprinters detected + + + %@ Social media tracker + Text to let users know how many social media trackers were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + Trackers blocked: %@ + Text to let users know how many trackers were blocked on the current website. Placeholder for the number of trackers blocked + Text to let users know that no trackers were found on the current website. + + + Verified by %@ + Text to let users know the site verifier, where the placeholder represents the SSL certificate signer which is on the enhanced tracking protection screen after the user taps on the connection details. + + + %@ is off-duty. We suggest turning protections back on. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. Placeholder will be replaced by the app name + + + You turned off protections + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. + + + You’re protected. If we spot something, we’ll let you know. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. + + + Be careful on this site + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + + + %@ is on guard + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. The placeholder will have the value of the app name + + + Privacy settings + The title for the privacy settings button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Enhanced Tracking Protection + Title for the switch to enable/disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + Protections are OFF. We suggest turning it back on. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + If something looks broken on this site, try turning it off. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + +
@@ -4744,6 +4895,17 @@ Private Tab + +
+ +
+ + + Scan QR code + Accessibility label of the QR code button in the toolbar + + +
diff --git a/nn-NO/firefox-ios.xliff b/nn-NO/firefox-ios.xliff index 4a9700e2ca..efe5a93b0b 100644 --- a/nn-NO/firefox-ios.xliff +++ b/nn-NO/firefox-ios.xliff @@ -2222,6 +2222,10 @@ URL (byt ut søkjestreng med %s) The placeholder for URL Field when saving a custom search engine + + Block Opening External Apps + Title of setting to block opening external apps when pressing links. + Clear All Website Data Fjern alle nettstddata @@ -2647,6 +2651,10 @@ Når du opnar Firefox Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + + When opening Firefox + Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + Offer to Open Copied Links Tilby å opne kopierte lenker @@ -2717,6 +2725,10 @@ Når du trykkjer lenge på koplingar Description displayed under the ”Show Link Previews” option + + When long-pressing links + Description displayed under the ”Show Link Previews” option + Show Link Previews Vis lenke-førehandsvisingar @@ -3807,6 +3819,44 @@ Private Tab + +
+ +
+ + + Bookmarks + String used in the section title of the Bookmarks section on Home Screen. + + + Show All + Show all button text for Bookmarks items on the home page, which opens the Bookmarks panel when tapped. + + +
+ +
+ +
+ + + Search or enter address + Accessibility label for the address field in the address toolbar. + + + Search or enter address + Placeholder for the address field in the address toolbar. + + + Privacy & Security Settings + Accessibility label for the lock icon button in the address field of the address toolbar, responsible with Privacy & Security Settings. + + + Search Engine: %@ + Accessibility label for the search engine icon in the address field of the address toolbar. The placeholder is getting replaced with the name of the search engine (e.g. Google). + + +
@@ -4010,6 +4060,10 @@ Private Tab
+ + Bookmarks + In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to toggle Bookmarks section on the Firefox homepage on or off + Articles powered by %@ Artiklar levert av %@ @@ -4175,6 +4229,103 @@ Private Tab
+ +
+ +
+ + + Cancel + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Removing cookies and site data for %@ might log you out of websites and clear shopping carts. + The text for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. The placeholder will be replaced with the user's currently visited website + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Cookies and site data removed + The text for the clear cookies and site data toast that appears when the user selects to clear the cookies + + + Secure connection + Text to let users know that the current website is secure. + + + Connection not secure + Text to let users know that the current website is not secure. + + + %@ Cross-site tracking cookies + Text to let users know how many cross-site tracking cookies were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + %@ Fingerprinter + Text to let users know how many fingerprinters were blocked on the current website. The placeholder will show the number of fingerprinters detected + + + %@ Social media tracker + Text to let users know how many social media trackers were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + Trackers blocked: %@ + Text to let users know how many trackers were blocked on the current website. Placeholder for the number of trackers blocked + Text to let users know that no trackers were found on the current website. + + + Verified by %@ + Text to let users know the site verifier, where the placeholder represents the SSL certificate signer which is on the enhanced tracking protection screen after the user taps on the connection details. + + + %@ is off-duty. We suggest turning protections back on. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. Placeholder will be replaced by the app name + + + You turned off protections + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. + + + You’re protected. If we spot something, we’ll let you know. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. + + + Be careful on this site + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + + + %@ is on guard + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. The placeholder will have the value of the app name + + + Privacy settings + The title for the privacy settings button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Enhanced Tracking Protection + Title for the switch to enable/disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + Protections are OFF. We suggest turning it back on. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + If something looks broken on this site, try turning it off. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + +
@@ -4744,6 +4895,17 @@ Private Tab + +
+ +
+ + + Scan QR code + Accessibility label of the QR code button in the toolbar + + +
diff --git a/oc/firefox-ios.xliff b/oc/firefox-ios.xliff index 7472a5205f..53bf8462d6 100644 --- a/oc/firefox-ios.xliff +++ b/oc/firefox-ios.xliff @@ -2113,6 +2113,10 @@ URL (Replace Query with %s) The placeholder for URL Field when saving a custom search engine + + Block Opening External Apps + Title of setting to block opening external apps when pressing links. + Clear All Website Data Button in Data Management that clears all items. @@ -2492,6 +2496,10 @@ En dobrir Firefox Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + + When opening Firefox + Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + Offer to Open Copied Links Title of setting to enable the Go to Copied URL feature. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 @@ -2555,6 +2563,10 @@ When Long-pressing Links Description displayed under the ”Show Link Previews” option + + When long-pressing links + Description displayed under the ”Show Link Previews” option + Show Link Previews Title of setting to enable link previews when long-pressing links. @@ -3560,6 +3572,44 @@ Private Tab + +
+ +
+ + + Bookmarks + String used in the section title of the Bookmarks section on Home Screen. + + + Show All + Show all button text for Bookmarks items on the home page, which opens the Bookmarks panel when tapped. + + +
+ +
+ +
+ + + Search or enter address + Accessibility label for the address field in the address toolbar. + + + Search or enter address + Placeholder for the address field in the address toolbar. + + + Privacy & Security Settings + Accessibility label for the lock icon button in the address field of the address toolbar, responsible with Privacy & Security Settings. + + + Search Engine: %@ + Accessibility label for the search engine icon in the address field of the address toolbar. The placeholder is getting replaced with the name of the search engine (e.g. Google). + + +
@@ -3739,6 +3789,10 @@ Private Tab
+ + Bookmarks + In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to toggle Bookmarks section on the Firefox homepage on or off + Articles powered by %@ In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the subtitle for the option that allows users to turn the Pocket Recommendations section on the Firefox homepage on or off. The placeholder is the pocket app name. @@ -3877,6 +3931,103 @@ Private Tab
+ +
+ +
+ + + Cancel + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Removing cookies and site data for %@ might log you out of websites and clear shopping carts. + The text for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. The placeholder will be replaced with the user's currently visited website + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Cookies and site data removed + The text for the clear cookies and site data toast that appears when the user selects to clear the cookies + + + Secure connection + Text to let users know that the current website is secure. + + + Connection not secure + Text to let users know that the current website is not secure. + + + %@ Cross-site tracking cookies + Text to let users know how many cross-site tracking cookies were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + %@ Fingerprinter + Text to let users know how many fingerprinters were blocked on the current website. The placeholder will show the number of fingerprinters detected + + + %@ Social media tracker + Text to let users know how many social media trackers were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + Trackers blocked: %@ + Text to let users know how many trackers were blocked on the current website. Placeholder for the number of trackers blocked + Text to let users know that no trackers were found on the current website. + + + Verified by %@ + Text to let users know the site verifier, where the placeholder represents the SSL certificate signer which is on the enhanced tracking protection screen after the user taps on the connection details. + + + %@ is off-duty. We suggest turning protections back on. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. Placeholder will be replaced by the app name + + + You turned off protections + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. + + + You’re protected. If we spot something, we’ll let you know. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. + + + Be careful on this site + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + + + %@ is on guard + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. The placeholder will have the value of the app name + + + Privacy settings + The title for the privacy settings button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Enhanced Tracking Protection + Title for the switch to enable/disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + Protections are OFF. We suggest turning it back on. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + If something looks broken on this site, try turning it off. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + +
@@ -4349,6 +4500,17 @@ Private Tab + +
+ +
+ + + Scan QR code + Accessibility label of the QR code button in the toolbar + + +
diff --git a/or/firefox-ios.xliff b/or/firefox-ios.xliff index a774d239cc..ff3c868468 100644 --- a/or/firefox-ios.xliff +++ b/or/firefox-ios.xliff @@ -2149,6 +2149,10 @@ URL (Replace Query with %s) The placeholder for URL Field when saving a custom search engine + + Block Opening External Apps + Title of setting to block opening external apps when pressing links. + Clear All Website Data Button in Data Management that clears all items. @@ -2512,6 +2516,10 @@ When Opening Firefox Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + + When opening Firefox + Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + Offer to Open Copied Links Title of setting to enable the Go to Copied URL feature. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 @@ -2568,6 +2576,10 @@ When Long-pressing Links Description displayed under the ”Show Link Previews” option + + When long-pressing links + Description displayed under the ”Show Link Previews” option + Show Link Previews Title of setting to enable link previews when long-pressing links. @@ -3455,6 +3467,44 @@ Private Tab + +
+ +
+ + + Bookmarks + String used in the section title of the Bookmarks section on Home Screen. + + + Show All + Show all button text for Bookmarks items on the home page, which opens the Bookmarks panel when tapped. + + +
+ +
+ +
+ + + Search or enter address + Accessibility label for the address field in the address toolbar. + + + Search or enter address + Placeholder for the address field in the address toolbar. + + + Privacy & Security Settings + Accessibility label for the lock icon button in the address field of the address toolbar, responsible with Privacy & Security Settings. + + + Search Engine: %@ + Accessibility label for the search engine icon in the address field of the address toolbar. The placeholder is getting replaced with the name of the search engine (e.g. Google). + + +
@@ -3632,6 +3682,10 @@ Private Tab
+ + Bookmarks + In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to toggle Bookmarks section on the Firefox homepage on or off + Articles powered by %@ In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the subtitle for the option that allows users to turn the Pocket Recommendations section on the Firefox homepage on or off. The placeholder is the pocket app name. @@ -3770,6 +3824,103 @@ Private Tab
+ +
+ +
+ + + Cancel + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Removing cookies and site data for %@ might log you out of websites and clear shopping carts. + The text for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. The placeholder will be replaced with the user's currently visited website + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Cookies and site data removed + The text for the clear cookies and site data toast that appears when the user selects to clear the cookies + + + Secure connection + Text to let users know that the current website is secure. + + + Connection not secure + Text to let users know that the current website is not secure. + + + %@ Cross-site tracking cookies + Text to let users know how many cross-site tracking cookies were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + %@ Fingerprinter + Text to let users know how many fingerprinters were blocked on the current website. The placeholder will show the number of fingerprinters detected + + + %@ Social media tracker + Text to let users know how many social media trackers were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + Trackers blocked: %@ + Text to let users know how many trackers were blocked on the current website. Placeholder for the number of trackers blocked + Text to let users know that no trackers were found on the current website. + + + Verified by %@ + Text to let users know the site verifier, where the placeholder represents the SSL certificate signer which is on the enhanced tracking protection screen after the user taps on the connection details. + + + %@ is off-duty. We suggest turning protections back on. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. Placeholder will be replaced by the app name + + + You turned off protections + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. + + + You’re protected. If we spot something, we’ll let you know. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. + + + Be careful on this site + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + + + %@ is on guard + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. The placeholder will have the value of the app name + + + Privacy settings + The title for the privacy settings button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Enhanced Tracking Protection + Title for the switch to enable/disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + Protections are OFF. We suggest turning it back on. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + If something looks broken on this site, try turning it off. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + +
@@ -4242,6 +4393,17 @@ Private Tab + +
+ +
+ + + Scan QR code + Accessibility label of the QR code button in the toolbar + + +
diff --git a/pa-IN/firefox-ios.xliff b/pa-IN/firefox-ios.xliff index 7f3e833131..cc3e4e73e8 100644 --- a/pa-IN/firefox-ios.xliff +++ b/pa-IN/firefox-ios.xliff @@ -2222,6 +2222,10 @@ URL (ਕਿਊਰੀ ਨੂੰ %s ਨਾਲ ਬਦਲੋ) The placeholder for URL Field when saving a custom search engine + + Block Opening External Apps + Title of setting to block opening external apps when pressing links. + Clear All Website Data ਸਾਰੇ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਡਾਟੇ ਨੂੰ ਸਾਫ਼ ਕਰੋ @@ -2647,6 +2651,10 @@ ਜਦੋਂ Firefox ਖੋਲ੍ਹਣਾ ਹੋਵੇ Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + + When opening Firefox + Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + Offer to Open Copied Links ਕਾਪੀ ਕੀਤੇ ਲਿੰਕਾਂ ਨੂੰ ਖੋਲ੍ਹਣ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰੋ @@ -2717,6 +2725,10 @@ ਲਿੰਕਾਂ ਨੂੰ ਦੇਰ ਤੱਕ ਦਬਾਉਣ ਵੇਲੇ Description displayed under the ”Show Link Previews” option + + When long-pressing links + Description displayed under the ”Show Link Previews” option + Show Link Previews ਲਿੰਕ ਝਲਕਾਂ ਨੂੰ ਵੇਖੋ @@ -3810,6 +3822,44 @@ Private Tab + +
+ +
+ + + Bookmarks + String used in the section title of the Bookmarks section on Home Screen. + + + Show All + Show all button text for Bookmarks items on the home page, which opens the Bookmarks panel when tapped. + + +
+ +
+ +
+ + + Search or enter address + Accessibility label for the address field in the address toolbar. + + + Search or enter address + Placeholder for the address field in the address toolbar. + + + Privacy & Security Settings + Accessibility label for the lock icon button in the address field of the address toolbar, responsible with Privacy & Security Settings. + + + Search Engine: %@ + Accessibility label for the search engine icon in the address field of the address toolbar. The placeholder is getting replaced with the name of the search engine (e.g. Google). + + +
@@ -4013,6 +4063,10 @@ Private Tab
+ + Bookmarks + In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to toggle Bookmarks section on the Firefox homepage on or off + Articles powered by %@ %@ ਵਲੋਂ ਤਿਆਰ ਕੀਤੇ ਲੇਖ @@ -4178,6 +4232,103 @@ Private Tab
+ +
+ +
+ + + Cancel + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Removing cookies and site data for %@ might log you out of websites and clear shopping carts. + The text for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. The placeholder will be replaced with the user's currently visited website + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Cookies and site data removed + The text for the clear cookies and site data toast that appears when the user selects to clear the cookies + + + Secure connection + Text to let users know that the current website is secure. + + + Connection not secure + Text to let users know that the current website is not secure. + + + %@ Cross-site tracking cookies + Text to let users know how many cross-site tracking cookies were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + %@ Fingerprinter + Text to let users know how many fingerprinters were blocked on the current website. The placeholder will show the number of fingerprinters detected + + + %@ Social media tracker + Text to let users know how many social media trackers were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + Trackers blocked: %@ + Text to let users know how many trackers were blocked on the current website. Placeholder for the number of trackers blocked + Text to let users know that no trackers were found on the current website. + + + Verified by %@ + Text to let users know the site verifier, where the placeholder represents the SSL certificate signer which is on the enhanced tracking protection screen after the user taps on the connection details. + + + %@ is off-duty. We suggest turning protections back on. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. Placeholder will be replaced by the app name + + + You turned off protections + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. + + + You’re protected. If we spot something, we’ll let you know. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. + + + Be careful on this site + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + + + %@ is on guard + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. The placeholder will have the value of the app name + + + Privacy settings + The title for the privacy settings button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Enhanced Tracking Protection + Title for the switch to enable/disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + Protections are OFF. We suggest turning it back on. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + If something looks broken on this site, try turning it off. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + +
@@ -4747,6 +4898,17 @@ Private Tab + +
+ +
+ + + Scan QR code + Accessibility label of the QR code button in the toolbar + + +
diff --git a/pl/firefox-ios.xliff b/pl/firefox-ios.xliff index 5ac07b8347..f27c1d61ec 100644 --- a/pl/firefox-ios.xliff +++ b/pl/firefox-ios.xliff @@ -2222,6 +2222,10 @@ Adres (wyszukiwany tekst zastąp „%s”) The placeholder for URL Field when saving a custom search engine + + Block Opening External Apps + Title of setting to block opening external apps when pressing links. + Clear All Website Data Wyczyść wszystkie dane witryn @@ -2647,6 +2651,10 @@ podczas otwierania Firefoksa Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + + When opening Firefox + Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + Offer to Open Copied Links Otwieranie skopiowanych odnośników @@ -2717,6 +2725,10 @@ po przytrzymaniu odnośnika Description displayed under the ”Show Link Previews” option + + When long-pressing links + Description displayed under the ”Show Link Previews” option + Show Link Previews Wyświetlanie podglądu strony @@ -3807,6 +3819,44 @@ Private Tab + +
+ +
+ + + Bookmarks + String used in the section title of the Bookmarks section on Home Screen. + + + Show All + Show all button text for Bookmarks items on the home page, which opens the Bookmarks panel when tapped. + + +
+ +
+ +
+ + + Search or enter address + Accessibility label for the address field in the address toolbar. + + + Search or enter address + Placeholder for the address field in the address toolbar. + + + Privacy & Security Settings + Accessibility label for the lock icon button in the address field of the address toolbar, responsible with Privacy & Security Settings. + + + Search Engine: %@ + Accessibility label for the search engine icon in the address field of the address toolbar. The placeholder is getting replaced with the name of the search engine (e.g. Google). + + +
@@ -4010,6 +4060,10 @@ Private Tab
+ + Bookmarks + In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to toggle Bookmarks section on the Firefox homepage on or off + Articles powered by %@ Artykuły dostarczane przez %@ @@ -4175,6 +4229,103 @@ Private Tab
+ +
+ +
+ + + Cancel + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Removing cookies and site data for %@ might log you out of websites and clear shopping carts. + The text for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. The placeholder will be replaced with the user's currently visited website + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Cookies and site data removed + The text for the clear cookies and site data toast that appears when the user selects to clear the cookies + + + Secure connection + Text to let users know that the current website is secure. + + + Connection not secure + Text to let users know that the current website is not secure. + + + %@ Cross-site tracking cookies + Text to let users know how many cross-site tracking cookies were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + %@ Fingerprinter + Text to let users know how many fingerprinters were blocked on the current website. The placeholder will show the number of fingerprinters detected + + + %@ Social media tracker + Text to let users know how many social media trackers were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + Trackers blocked: %@ + Text to let users know how many trackers were blocked on the current website. Placeholder for the number of trackers blocked + Text to let users know that no trackers were found on the current website. + + + Verified by %@ + Text to let users know the site verifier, where the placeholder represents the SSL certificate signer which is on the enhanced tracking protection screen after the user taps on the connection details. + + + %@ is off-duty. We suggest turning protections back on. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. Placeholder will be replaced by the app name + + + You turned off protections + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. + + + You’re protected. If we spot something, we’ll let you know. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. + + + Be careful on this site + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + + + %@ is on guard + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. The placeholder will have the value of the app name + + + Privacy settings + The title for the privacy settings button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Enhanced Tracking Protection + Title for the switch to enable/disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + Protections are OFF. We suggest turning it back on. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + If something looks broken on this site, try turning it off. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + +
@@ -4744,6 +4895,17 @@ Private Tab + +
+ +
+ + + Scan QR code + Accessibility label of the QR code button in the toolbar + + +
diff --git a/pt-BR/firefox-ios.xliff b/pt-BR/firefox-ios.xliff index 49ab5b1e47..fc6dfb1ced 100644 --- a/pt-BR/firefox-ios.xliff +++ b/pt-BR/firefox-ios.xliff @@ -2222,6 +2222,10 @@ URL (substituir a consulta por %s) The placeholder for URL Field when saving a custom search engine + + Block Opening External Apps + Title of setting to block opening external apps when pressing links. + Clear All Website Data Limpar todos os dados do site @@ -2647,6 +2651,10 @@ Ao abrir o Firefox Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + + When opening Firefox + Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + Offer to Open Copied Links Oferecer abrir links copiados @@ -2717,6 +2725,10 @@ Ao manter links pressionados Description displayed under the ”Show Link Previews” option + + When long-pressing links + Description displayed under the ”Show Link Previews” option + Show Link Previews Mostrar exibição prévia do link @@ -3807,6 +3819,44 @@ Private Tab + +
+ +
+ + + Bookmarks + String used in the section title of the Bookmarks section on Home Screen. + + + Show All + Show all button text for Bookmarks items on the home page, which opens the Bookmarks panel when tapped. + + +
+ +
+ +
+ + + Search or enter address + Accessibility label for the address field in the address toolbar. + + + Search or enter address + Placeholder for the address field in the address toolbar. + + + Privacy & Security Settings + Accessibility label for the lock icon button in the address field of the address toolbar, responsible with Privacy & Security Settings. + + + Search Engine: %@ + Accessibility label for the search engine icon in the address field of the address toolbar. The placeholder is getting replaced with the name of the search engine (e.g. Google). + + +
@@ -4010,6 +4060,10 @@ Private Tab
+ + Bookmarks + In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to toggle Bookmarks section on the Firefox homepage on or off + Articles powered by %@ Artigos sugeridos pelo %@ @@ -4175,6 +4229,103 @@ Private Tab
+ +
+ +
+ + + Cancel + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Removing cookies and site data for %@ might log you out of websites and clear shopping carts. + The text for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. The placeholder will be replaced with the user's currently visited website + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Cookies and site data removed + The text for the clear cookies and site data toast that appears when the user selects to clear the cookies + + + Secure connection + Text to let users know that the current website is secure. + + + Connection not secure + Text to let users know that the current website is not secure. + + + %@ Cross-site tracking cookies + Text to let users know how many cross-site tracking cookies were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + %@ Fingerprinter + Text to let users know how many fingerprinters were blocked on the current website. The placeholder will show the number of fingerprinters detected + + + %@ Social media tracker + Text to let users know how many social media trackers were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + Trackers blocked: %@ + Text to let users know how many trackers were blocked on the current website. Placeholder for the number of trackers blocked + Text to let users know that no trackers were found on the current website. + + + Verified by %@ + Text to let users know the site verifier, where the placeholder represents the SSL certificate signer which is on the enhanced tracking protection screen after the user taps on the connection details. + + + %@ is off-duty. We suggest turning protections back on. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. Placeholder will be replaced by the app name + + + You turned off protections + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. + + + You’re protected. If we spot something, we’ll let you know. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. + + + Be careful on this site + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + + + %@ is on guard + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. The placeholder will have the value of the app name + + + Privacy settings + The title for the privacy settings button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Enhanced Tracking Protection + Title for the switch to enable/disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + Protections are OFF. We suggest turning it back on. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + If something looks broken on this site, try turning it off. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + +
@@ -4744,6 +4895,17 @@ Private Tab + +
+ +
+ + + Scan QR code + Accessibility label of the QR code button in the toolbar + + +
diff --git a/pt-PT/firefox-ios.xliff b/pt-PT/firefox-ios.xliff index 9094e4c548..81e90a0b69 100644 --- a/pt-PT/firefox-ios.xliff +++ b/pt-PT/firefox-ios.xliff @@ -2222,6 +2222,10 @@ URL (Substitua a pesquisa com %s) The placeholder for URL Field when saving a custom search engine + + Block Opening External Apps + Title of setting to block opening external apps when pressing links. + Clear All Website Data Limpar todos os dados de websites @@ -2647,6 +2651,10 @@ Ao abrir o Firefox Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + + When opening Firefox + Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + Offer to Open Copied Links Oferecer para abrir ligações copiadas @@ -2717,6 +2725,10 @@ Quando pressionar algum tempo nas ligações Description displayed under the ”Show Link Previews” option + + When long-pressing links + Description displayed under the ”Show Link Previews” option + Show Link Previews Mostrar pré-visualizações de ligações @@ -3807,6 +3819,44 @@ Private Tab + +
+ +
+ + + Bookmarks + String used in the section title of the Bookmarks section on Home Screen. + + + Show All + Show all button text for Bookmarks items on the home page, which opens the Bookmarks panel when tapped. + + +
+ +
+ +
+ + + Search or enter address + Accessibility label for the address field in the address toolbar. + + + Search or enter address + Placeholder for the address field in the address toolbar. + + + Privacy & Security Settings + Accessibility label for the lock icon button in the address field of the address toolbar, responsible with Privacy & Security Settings. + + + Search Engine: %@ + Accessibility label for the search engine icon in the address field of the address toolbar. The placeholder is getting replaced with the name of the search engine (e.g. Google). + + +
@@ -4010,6 +4060,10 @@ Private Tab
+ + Bookmarks + In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to toggle Bookmarks section on the Firefox homepage on or off + Articles powered by %@ Artigos suportados por %@ @@ -4175,6 +4229,103 @@ Private Tab
+ +
+ +
+ + + Cancel + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Removing cookies and site data for %@ might log you out of websites and clear shopping carts. + The text for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. The placeholder will be replaced with the user's currently visited website + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Cookies and site data removed + The text for the clear cookies and site data toast that appears when the user selects to clear the cookies + + + Secure connection + Text to let users know that the current website is secure. + + + Connection not secure + Text to let users know that the current website is not secure. + + + %@ Cross-site tracking cookies + Text to let users know how many cross-site tracking cookies were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + %@ Fingerprinter + Text to let users know how many fingerprinters were blocked on the current website. The placeholder will show the number of fingerprinters detected + + + %@ Social media tracker + Text to let users know how many social media trackers were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + Trackers blocked: %@ + Text to let users know how many trackers were blocked on the current website. Placeholder for the number of trackers blocked + Text to let users know that no trackers were found on the current website. + + + Verified by %@ + Text to let users know the site verifier, where the placeholder represents the SSL certificate signer which is on the enhanced tracking protection screen after the user taps on the connection details. + + + %@ is off-duty. We suggest turning protections back on. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. Placeholder will be replaced by the app name + + + You turned off protections + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. + + + You’re protected. If we spot something, we’ll let you know. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. + + + Be careful on this site + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + + + %@ is on guard + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. The placeholder will have the value of the app name + + + Privacy settings + The title for the privacy settings button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Enhanced Tracking Protection + Title for the switch to enable/disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + Protections are OFF. We suggest turning it back on. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + If something looks broken on this site, try turning it off. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + +
@@ -4744,6 +4895,17 @@ Private Tab + +
+ +
+ + + Scan QR code + Accessibility label of the QR code button in the toolbar + + +
diff --git a/rm/firefox-ios.xliff b/rm/firefox-ios.xliff index 28ca20ab40..52a97d1408 100644 --- a/rm/firefox-ios.xliff +++ b/rm/firefox-ios.xliff @@ -2222,6 +2222,10 @@ URL (remplazzar il term da tschertga cun %s) The placeholder for URL Field when saving a custom search engine + + Block Opening External Apps + Title of setting to block opening external apps when pressing links. + Clear All Website Data Stizzar tut las datas da website @@ -2647,6 +2651,10 @@ Cun avrir Firefox Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + + When opening Firefox + Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + Offer to Open Copied Links Proponer d'avrir las colliaziuns copiadas @@ -2717,6 +2725,10 @@ Cun smatgar ditg sin colliaziuns Description displayed under the ”Show Link Previews” option + + When long-pressing links + Description displayed under the ”Show Link Previews” option + Show Link Previews Mussar previstas da colliaziuns @@ -3807,6 +3819,44 @@ Private Tab + +
+ +
+ + + Bookmarks + String used in the section title of the Bookmarks section on Home Screen. + + + Show All + Show all button text for Bookmarks items on the home page, which opens the Bookmarks panel when tapped. + + +
+ +
+ +
+ + + Search or enter address + Accessibility label for the address field in the address toolbar. + + + Search or enter address + Placeholder for the address field in the address toolbar. + + + Privacy & Security Settings + Accessibility label for the lock icon button in the address field of the address toolbar, responsible with Privacy & Security Settings. + + + Search Engine: %@ + Accessibility label for the search engine icon in the address field of the address toolbar. The placeholder is getting replaced with the name of the search engine (e.g. Google). + + +
@@ -4010,6 +4060,10 @@ Private Tab
+ + Bookmarks + In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to toggle Bookmarks section on the Firefox homepage on or off + Articles powered by %@ Artitgels selecziunads da %@ @@ -4175,6 +4229,103 @@ Private Tab
+ +
+ +
+ + + Cancel + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Removing cookies and site data for %@ might log you out of websites and clear shopping carts. + The text for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. The placeholder will be replaced with the user's currently visited website + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Cookies and site data removed + The text for the clear cookies and site data toast that appears when the user selects to clear the cookies + + + Secure connection + Text to let users know that the current website is secure. + + + Connection not secure + Text to let users know that the current website is not secure. + + + %@ Cross-site tracking cookies + Text to let users know how many cross-site tracking cookies were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + %@ Fingerprinter + Text to let users know how many fingerprinters were blocked on the current website. The placeholder will show the number of fingerprinters detected + + + %@ Social media tracker + Text to let users know how many social media trackers were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + Trackers blocked: %@ + Text to let users know how many trackers were blocked on the current website. Placeholder for the number of trackers blocked + Text to let users know that no trackers were found on the current website. + + + Verified by %@ + Text to let users know the site verifier, where the placeholder represents the SSL certificate signer which is on the enhanced tracking protection screen after the user taps on the connection details. + + + %@ is off-duty. We suggest turning protections back on. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. Placeholder will be replaced by the app name + + + You turned off protections + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. + + + You’re protected. If we spot something, we’ll let you know. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. + + + Be careful on this site + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + + + %@ is on guard + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. The placeholder will have the value of the app name + + + Privacy settings + The title for the privacy settings button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Enhanced Tracking Protection + Title for the switch to enable/disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + Protections are OFF. We suggest turning it back on. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + If something looks broken on this site, try turning it off. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + +
@@ -4744,6 +4895,17 @@ Private Tab + +
+ +
+ + + Scan QR code + Accessibility label of the QR code button in the toolbar + + +
diff --git a/ro/firefox-ios.xliff b/ro/firefox-ios.xliff index 6c06938cc1..e80b945194 100644 --- a/ro/firefox-ios.xliff +++ b/ro/firefox-ios.xliff @@ -2099,6 +2099,10 @@ URL (Înlocuiește interogarea cu %s) The placeholder for URL Field when saving a custom search engine + + Block Opening External Apps + Title of setting to block opening external apps when pressing links. + Clear All Website Data Curăță toate datele site-urilor web @@ -2482,6 +2486,10 @@ Când se deschide Firefox Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + + When opening Firefox + Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + Offer to Open Copied Links Oferă deschiderea linkurilor copiate @@ -2548,6 +2556,10 @@ La atingerea îndelungată a linkurilor Description displayed under the ”Show Link Previews” option + + When long-pressing links + Description displayed under the ”Show Link Previews” option + Show Link Previews Afișează previzualizări ale linkurilor @@ -3587,6 +3599,44 @@ Private Tab + +
+ +
+ + + Bookmarks + String used in the section title of the Bookmarks section on Home Screen. + + + Show All + Show all button text for Bookmarks items on the home page, which opens the Bookmarks panel when tapped. + + +
+ +
+ +
+ + + Search or enter address + Accessibility label for the address field in the address toolbar. + + + Search or enter address + Placeholder for the address field in the address toolbar. + + + Privacy & Security Settings + Accessibility label for the lock icon button in the address field of the address toolbar, responsible with Privacy & Security Settings. + + + Search Engine: %@ + Accessibility label for the search engine icon in the address field of the address toolbar. The placeholder is getting replaced with the name of the search engine (e.g. Google). + + +
@@ -3764,6 +3814,10 @@ Private Tab
+ + Bookmarks + In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to toggle Bookmarks section on the Firefox homepage on or off + Articles powered by %@ In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the subtitle for the option that allows users to turn the Pocket Recommendations section on the Firefox homepage on or off. The placeholder is the pocket app name. @@ -3903,6 +3957,103 @@ Private Tab
+ +
+ +
+ + + Cancel + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Removing cookies and site data for %@ might log you out of websites and clear shopping carts. + The text for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. The placeholder will be replaced with the user's currently visited website + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Cookies and site data removed + The text for the clear cookies and site data toast that appears when the user selects to clear the cookies + + + Secure connection + Text to let users know that the current website is secure. + + + Connection not secure + Text to let users know that the current website is not secure. + + + %@ Cross-site tracking cookies + Text to let users know how many cross-site tracking cookies were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + %@ Fingerprinter + Text to let users know how many fingerprinters were blocked on the current website. The placeholder will show the number of fingerprinters detected + + + %@ Social media tracker + Text to let users know how many social media trackers were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + Trackers blocked: %@ + Text to let users know how many trackers were blocked on the current website. Placeholder for the number of trackers blocked + Text to let users know that no trackers were found on the current website. + + + Verified by %@ + Text to let users know the site verifier, where the placeholder represents the SSL certificate signer which is on the enhanced tracking protection screen after the user taps on the connection details. + + + %@ is off-duty. We suggest turning protections back on. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. Placeholder will be replaced by the app name + + + You turned off protections + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. + + + You’re protected. If we spot something, we’ll let you know. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. + + + Be careful on this site + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + + + %@ is on guard + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. The placeholder will have the value of the app name + + + Privacy settings + The title for the privacy settings button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Enhanced Tracking Protection + Title for the switch to enable/disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + Protections are OFF. We suggest turning it back on. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + If something looks broken on this site, try turning it off. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + +
@@ -4378,6 +4529,17 @@ Private Tab + +
+ +
+ + + Scan QR code + Accessibility label of the QR code button in the toolbar + + +
diff --git a/ru/firefox-ios.xliff b/ru/firefox-ios.xliff index 5d873662bc..c7fee2e3e6 100644 --- a/ru/firefox-ios.xliff +++ b/ru/firefox-ios.xliff @@ -2222,6 +2222,10 @@ URL (замените запрос на %s) The placeholder for URL Field when saving a custom search engine + + Block Opening External Apps + Title of setting to block opening external apps when pressing links. + Clear All Website Data Удалить все данные веб-сайта @@ -2647,6 +2651,10 @@ При открытии Firefox Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + + When opening Firefox + Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + Offer to Open Copied Links Запрос открытия скопированных ссылок @@ -2717,6 +2725,10 @@ При длительном нажатии на ссылку Description displayed under the ”Show Link Previews” option + + When long-pressing links + Description displayed under the ”Show Link Previews” option + Show Link Previews Показать предпросмотр ссылки @@ -3807,6 +3819,44 @@ Private Tab + +
+ +
+ + + Bookmarks + String used in the section title of the Bookmarks section on Home Screen. + + + Show All + Show all button text for Bookmarks items on the home page, which opens the Bookmarks panel when tapped. + + +
+ +
+ +
+ + + Search or enter address + Accessibility label for the address field in the address toolbar. + + + Search or enter address + Placeholder for the address field in the address toolbar. + + + Privacy & Security Settings + Accessibility label for the lock icon button in the address field of the address toolbar, responsible with Privacy & Security Settings. + + + Search Engine: %@ + Accessibility label for the search engine icon in the address field of the address toolbar. The placeholder is getting replaced with the name of the search engine (e.g. Google). + + +
@@ -4010,6 +4060,10 @@ Private Tab
+ + Bookmarks + In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to toggle Bookmarks section on the Firefox homepage on or off + Articles powered by %@ Статьи от %@ @@ -4175,6 +4229,103 @@ Private Tab
+ +
+ +
+ + + Cancel + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Removing cookies and site data for %@ might log you out of websites and clear shopping carts. + The text for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. The placeholder will be replaced with the user's currently visited website + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Cookies and site data removed + The text for the clear cookies and site data toast that appears when the user selects to clear the cookies + + + Secure connection + Text to let users know that the current website is secure. + + + Connection not secure + Text to let users know that the current website is not secure. + + + %@ Cross-site tracking cookies + Text to let users know how many cross-site tracking cookies were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + %@ Fingerprinter + Text to let users know how many fingerprinters were blocked on the current website. The placeholder will show the number of fingerprinters detected + + + %@ Social media tracker + Text to let users know how many social media trackers were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + Trackers blocked: %@ + Text to let users know how many trackers were blocked on the current website. Placeholder for the number of trackers blocked + Text to let users know that no trackers were found on the current website. + + + Verified by %@ + Text to let users know the site verifier, where the placeholder represents the SSL certificate signer which is on the enhanced tracking protection screen after the user taps on the connection details. + + + %@ is off-duty. We suggest turning protections back on. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. Placeholder will be replaced by the app name + + + You turned off protections + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. + + + You’re protected. If we spot something, we’ll let you know. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. + + + Be careful on this site + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + + + %@ is on guard + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. The placeholder will have the value of the app name + + + Privacy settings + The title for the privacy settings button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Enhanced Tracking Protection + Title for the switch to enable/disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + Protections are OFF. We suggest turning it back on. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + If something looks broken on this site, try turning it off. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + +
@@ -4744,6 +4895,17 @@ Private Tab + +
+ +
+ + + Scan QR code + Accessibility label of the QR code button in the toolbar + + +
diff --git a/sat/firefox-ios.xliff b/sat/firefox-ios.xliff index e6adc85262..8d41025147 100644 --- a/sat/firefox-ios.xliff +++ b/sat/firefox-ios.xliff @@ -2222,6 +2222,10 @@ URL (%s ᱥᱟᱞᱟᱜ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱢᱮ) The placeholder for URL Field when saving a custom search engine + + Block Opening External Apps + Title of setting to block opening external apps when pressing links. + Clear All Website Data ᱡᱚᱛᱚ ᱣᱮᱵ ᱥᱟᱭᱤᱴ ᱥᱟᱠᱷᱤᱭᱟᱛ ᱯᱷᱟᱨᱪᱟᱭ ᱢᱮ @@ -2647,6 +2651,10 @@ ᱡᱚᱠᱷᱚᱱ Firefox ᱡᱷᱤᱜ ᱟᱢ Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + + When opening Firefox + Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + Offer to Open Copied Links ᱱᱚᱠᱚᱞ ᱟᱠᱟᱱ ᱥᱟᱭᱤᱴ ᱠᱷᱩᱞᱟᱹ ᱯᱨᱚᱥᱛᱟᱣ @@ -2717,6 +2725,10 @@ ᱚᱠᱟ ᱡᱷᱚᱜ ᱡᱟᱹᱥᱛᱤ ᱚᱛᱟ ᱠᱟᱱ ᱞᱤᱝᱠ ᱠᱚ Description displayed under the ”Show Link Previews” option + + When long-pressing links + Description displayed under the ”Show Link Previews” option + Show Link Previews ᱞᱤᱝᱠ ᱧᱮᱧᱮᱞᱚᱜ ᱫᱮᱠᱷᱟᱣ ᱢᱮ @@ -3807,6 +3819,44 @@ Private Tab + +
+ +
+ + + Bookmarks + String used in the section title of the Bookmarks section on Home Screen. + + + Show All + Show all button text for Bookmarks items on the home page, which opens the Bookmarks panel when tapped. + + +
+ +
+ +
+ + + Search or enter address + Accessibility label for the address field in the address toolbar. + + + Search or enter address + Placeholder for the address field in the address toolbar. + + + Privacy & Security Settings + Accessibility label for the lock icon button in the address field of the address toolbar, responsible with Privacy & Security Settings. + + + Search Engine: %@ + Accessibility label for the search engine icon in the address field of the address toolbar. The placeholder is getting replaced with the name of the search engine (e.g. Google). + + +
@@ -4001,6 +4051,10 @@ Private Tab
+ + Bookmarks + In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to toggle Bookmarks section on the Firefox homepage on or off + Articles powered by %@ %@ ᱫᱟᱨᱟᱭ ᱛᱮ ᱫᱟᱲᱮ ᱮᱢ ᱠᱟᱱ ᱚᱱᱚᱞᱠᱚ @@ -4163,6 +4217,103 @@ Private Tab
+ +
+ +
+ + + Cancel + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Removing cookies and site data for %@ might log you out of websites and clear shopping carts. + The text for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. The placeholder will be replaced with the user's currently visited website + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Cookies and site data removed + The text for the clear cookies and site data toast that appears when the user selects to clear the cookies + + + Secure connection + Text to let users know that the current website is secure. + + + Connection not secure + Text to let users know that the current website is not secure. + + + %@ Cross-site tracking cookies + Text to let users know how many cross-site tracking cookies were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + %@ Fingerprinter + Text to let users know how many fingerprinters were blocked on the current website. The placeholder will show the number of fingerprinters detected + + + %@ Social media tracker + Text to let users know how many social media trackers were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + Trackers blocked: %@ + Text to let users know how many trackers were blocked on the current website. Placeholder for the number of trackers blocked + Text to let users know that no trackers were found on the current website. + + + Verified by %@ + Text to let users know the site verifier, where the placeholder represents the SSL certificate signer which is on the enhanced tracking protection screen after the user taps on the connection details. + + + %@ is off-duty. We suggest turning protections back on. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. Placeholder will be replaced by the app name + + + You turned off protections + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. + + + You’re protected. If we spot something, we’ll let you know. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. + + + Be careful on this site + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + + + %@ is on guard + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. The placeholder will have the value of the app name + + + Privacy settings + The title for the privacy settings button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Enhanced Tracking Protection + Title for the switch to enable/disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + Protections are OFF. We suggest turning it back on. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + If something looks broken on this site, try turning it off. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + +
@@ -4667,6 +4818,17 @@ Private Tab + +
+ +
+ + + Scan QR code + Accessibility label of the QR code button in the toolbar + + +
diff --git a/ses/firefox-ios.xliff b/ses/firefox-ios.xliff index bd8a70b171..dc415f0384 100644 --- a/ses/firefox-ios.xliff +++ b/ses/firefox-ios.xliff @@ -2029,6 +2029,10 @@ Interneti aderesu (Hãayanoo barmay nda %s) The placeholder for URL Field when saving a custom search engine + + Block Opening External Apps + Title of setting to block opening external apps when pressing links. + Clear All Website Data Interneti nungu bayhayey kul kaa @@ -2399,6 +2403,10 @@ Waati kaŋ Firefox ga feera Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + + When opening Firefox + Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + Offer to Open Copied Links Noo dobu berantey se @@ -2463,6 +2471,10 @@ When Long-pressing Links Description displayed under the ”Show Link Previews” option + + When long-pressing links + Description displayed under the ”Show Link Previews” option + Show Link Previews Title of setting to enable link previews when long-pressing links. @@ -3451,6 +3463,44 @@ Private Tab + +
+ +
+ + + Bookmarks + String used in the section title of the Bookmarks section on Home Screen. + + + Show All + Show all button text for Bookmarks items on the home page, which opens the Bookmarks panel when tapped. + + +
+ +
+ +
+ + + Search or enter address + Accessibility label for the address field in the address toolbar. + + + Search or enter address + Placeholder for the address field in the address toolbar. + + + Privacy & Security Settings + Accessibility label for the lock icon button in the address field of the address toolbar, responsible with Privacy & Security Settings. + + + Search Engine: %@ + Accessibility label for the search engine icon in the address field of the address toolbar. The placeholder is getting replaced with the name of the search engine (e.g. Google). + + +
@@ -3628,6 +3678,10 @@ Private Tab
+ + Bookmarks + In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to toggle Bookmarks section on the Firefox homepage on or off + Articles powered by %@ In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the subtitle for the option that allows users to turn the Pocket Recommendations section on the Firefox homepage on or off. The placeholder is the pocket app name. @@ -3766,6 +3820,103 @@ Private Tab
+ +
+ +
+ + + Cancel + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Removing cookies and site data for %@ might log you out of websites and clear shopping carts. + The text for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. The placeholder will be replaced with the user's currently visited website + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Cookies and site data removed + The text for the clear cookies and site data toast that appears when the user selects to clear the cookies + + + Secure connection + Text to let users know that the current website is secure. + + + Connection not secure + Text to let users know that the current website is not secure. + + + %@ Cross-site tracking cookies + Text to let users know how many cross-site tracking cookies were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + %@ Fingerprinter + Text to let users know how many fingerprinters were blocked on the current website. The placeholder will show the number of fingerprinters detected + + + %@ Social media tracker + Text to let users know how many social media trackers were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + Trackers blocked: %@ + Text to let users know how many trackers were blocked on the current website. Placeholder for the number of trackers blocked + Text to let users know that no trackers were found on the current website. + + + Verified by %@ + Text to let users know the site verifier, where the placeholder represents the SSL certificate signer which is on the enhanced tracking protection screen after the user taps on the connection details. + + + %@ is off-duty. We suggest turning protections back on. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. Placeholder will be replaced by the app name + + + You turned off protections + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. + + + You’re protected. If we spot something, we’ll let you know. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. + + + Be careful on this site + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + + + %@ is on guard + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. The placeholder will have the value of the app name + + + Privacy settings + The title for the privacy settings button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Enhanced Tracking Protection + Title for the switch to enable/disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + Protections are OFF. We suggest turning it back on. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + If something looks broken on this site, try turning it off. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + +
@@ -4238,6 +4389,17 @@ Private Tab + +
+ +
+ + + Scan QR code + Accessibility label of the QR code button in the toolbar + + +
diff --git a/si/firefox-ios.xliff b/si/firefox-ios.xliff index 0e997faa2d..42b7631351 100644 --- a/si/firefox-ios.xliff +++ b/si/firefox-ios.xliff @@ -2220,6 +2220,10 @@ ඒ.ස.නි. (විමසුම %s සමඟ ප්‍රතිස්ථාපනය) The placeholder for URL Field when saving a custom search engine + + Block Opening External Apps + Title of setting to block opening external apps when pressing links. + Clear All Website Data සියළුම අඩවිවල දත්ත මකන්න @@ -2645,6 +2649,10 @@ ෆයර්ෆොක්ස් විවෘත කරන විට Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + + When opening Firefox + Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + Offer to Open Copied Links පිටපත් කළ සබැඳි ඇරීමට දක්වන්න @@ -2715,6 +2723,10 @@ සබැඳි මත දිගු වෙලාවක් එබූ විට Description displayed under the ”Show Link Previews” option + + When long-pressing links + Description displayed under the ”Show Link Previews” option + Show Link Previews සබැඳි පෙරදසුන් පෙන්වන්න @@ -3808,6 +3820,44 @@ Private Tab + +
+ +
+ + + Bookmarks + String used in the section title of the Bookmarks section on Home Screen. + + + Show All + Show all button text for Bookmarks items on the home page, which opens the Bookmarks panel when tapped. + + +
+ +
+ +
+ + + Search or enter address + Accessibility label for the address field in the address toolbar. + + + Search or enter address + Placeholder for the address field in the address toolbar. + + + Privacy & Security Settings + Accessibility label for the lock icon button in the address field of the address toolbar, responsible with Privacy & Security Settings. + + + Search Engine: %@ + Accessibility label for the search engine icon in the address field of the address toolbar. The placeholder is getting replaced with the name of the search engine (e.g. Google). + + +
@@ -4011,6 +4061,10 @@ Private Tab
+ + Bookmarks + In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to toggle Bookmarks section on the Firefox homepage on or off + Articles powered by %@ %@ මගින් ලිපි බලගැන්වේ @@ -4176,6 +4230,103 @@ Private Tab
+ +
+ +
+ + + Cancel + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Removing cookies and site data for %@ might log you out of websites and clear shopping carts. + The text for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. The placeholder will be replaced with the user's currently visited website + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Cookies and site data removed + The text for the clear cookies and site data toast that appears when the user selects to clear the cookies + + + Secure connection + Text to let users know that the current website is secure. + + + Connection not secure + Text to let users know that the current website is not secure. + + + %@ Cross-site tracking cookies + Text to let users know how many cross-site tracking cookies were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + %@ Fingerprinter + Text to let users know how many fingerprinters were blocked on the current website. The placeholder will show the number of fingerprinters detected + + + %@ Social media tracker + Text to let users know how many social media trackers were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + Trackers blocked: %@ + Text to let users know how many trackers were blocked on the current website. Placeholder for the number of trackers blocked + Text to let users know that no trackers were found on the current website. + + + Verified by %@ + Text to let users know the site verifier, where the placeholder represents the SSL certificate signer which is on the enhanced tracking protection screen after the user taps on the connection details. + + + %@ is off-duty. We suggest turning protections back on. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. Placeholder will be replaced by the app name + + + You turned off protections + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. + + + You’re protected. If we spot something, we’ll let you know. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. + + + Be careful on this site + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + + + %@ is on guard + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. The placeholder will have the value of the app name + + + Privacy settings + The title for the privacy settings button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Enhanced Tracking Protection + Title for the switch to enable/disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + Protections are OFF. We suggest turning it back on. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + If something looks broken on this site, try turning it off. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + +
@@ -4734,6 +4885,17 @@ Private Tab + +
+ +
+ + + Scan QR code + Accessibility label of the QR code button in the toolbar + + +
diff --git a/sk/firefox-ios.xliff b/sk/firefox-ios.xliff index 298d06089e..7cd66981fc 100644 --- a/sk/firefox-ios.xliff +++ b/sk/firefox-ios.xliff @@ -2222,6 +2222,10 @@ URL (nahraďte s %s) The placeholder for URL Field when saving a custom search engine + + Block Opening External Apps + Title of setting to block opening external apps when pressing links. + Clear All Website Data Vymazať všetky údaje webových stránok @@ -2647,6 +2651,10 @@ Pri otvorení Firefoxu Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + + When opening Firefox + Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + Offer to Open Copied Links Ponúknuť otvorenie skopírovaných odkazov @@ -2717,6 +2725,10 @@ Pri dlhom stlačení odkazu Description displayed under the ”Show Link Previews” option + + When long-pressing links + Description displayed under the ”Show Link Previews” option + Show Link Previews Zobraziť náhľad odkazu @@ -3807,6 +3819,44 @@ Private Tab + +
+ +
+ + + Bookmarks + String used in the section title of the Bookmarks section on Home Screen. + + + Show All + Show all button text for Bookmarks items on the home page, which opens the Bookmarks panel when tapped. + + +
+ +
+ +
+ + + Search or enter address + Accessibility label for the address field in the address toolbar. + + + Search or enter address + Placeholder for the address field in the address toolbar. + + + Privacy & Security Settings + Accessibility label for the lock icon button in the address field of the address toolbar, responsible with Privacy & Security Settings. + + + Search Engine: %@ + Accessibility label for the search engine icon in the address field of the address toolbar. The placeholder is getting replaced with the name of the search engine (e.g. Google). + + +
@@ -4010,6 +4060,10 @@ Private Tab
+ + Bookmarks + In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to toggle Bookmarks section on the Firefox homepage on or off + Articles powered by %@ Články zo služby %@ @@ -4175,6 +4229,103 @@ Private Tab
+ +
+ +
+ + + Cancel + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Removing cookies and site data for %@ might log you out of websites and clear shopping carts. + The text for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. The placeholder will be replaced with the user's currently visited website + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Cookies and site data removed + The text for the clear cookies and site data toast that appears when the user selects to clear the cookies + + + Secure connection + Text to let users know that the current website is secure. + + + Connection not secure + Text to let users know that the current website is not secure. + + + %@ Cross-site tracking cookies + Text to let users know how many cross-site tracking cookies were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + %@ Fingerprinter + Text to let users know how many fingerprinters were blocked on the current website. The placeholder will show the number of fingerprinters detected + + + %@ Social media tracker + Text to let users know how many social media trackers were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + Trackers blocked: %@ + Text to let users know how many trackers were blocked on the current website. Placeholder for the number of trackers blocked + Text to let users know that no trackers were found on the current website. + + + Verified by %@ + Text to let users know the site verifier, where the placeholder represents the SSL certificate signer which is on the enhanced tracking protection screen after the user taps on the connection details. + + + %@ is off-duty. We suggest turning protections back on. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. Placeholder will be replaced by the app name + + + You turned off protections + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. + + + You’re protected. If we spot something, we’ll let you know. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. + + + Be careful on this site + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + + + %@ is on guard + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. The placeholder will have the value of the app name + + + Privacy settings + The title for the privacy settings button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Enhanced Tracking Protection + Title for the switch to enable/disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + Protections are OFF. We suggest turning it back on. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + If something looks broken on this site, try turning it off. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + +
@@ -4744,6 +4895,17 @@ Private Tab + +
+ +
+ + + Scan QR code + Accessibility label of the QR code button in the toolbar + + +
diff --git a/sl/firefox-ios.xliff b/sl/firefox-ios.xliff index 5035982a53..32948f9b4e 100644 --- a/sl/firefox-ios.xliff +++ b/sl/firefox-ios.xliff @@ -2222,6 +2222,10 @@ Naslov (zamenjajte poizvedbo z %s) The placeholder for URL Field when saving a custom search engine + + Block Opening External Apps + Title of setting to block opening external apps when pressing links. + Clear All Website Data Izbriši vse podatke spletne strani @@ -2647,6 +2651,10 @@ Ko odprete Firefox Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + + When opening Firefox + Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + Offer to Open Copied Links Ponudi odpiranje kopiranih povezav @@ -2717,6 +2725,10 @@ Ob dolgem pritisku na povezave Description displayed under the ”Show Link Previews” option + + When long-pressing links + Description displayed under the ”Show Link Previews” option + Show Link Previews Prikaži predoglede povezav @@ -3807,6 +3819,44 @@ Private Tab + +
+ +
+ + + Bookmarks + String used in the section title of the Bookmarks section on Home Screen. + + + Show All + Show all button text for Bookmarks items on the home page, which opens the Bookmarks panel when tapped. + + +
+ +
+ +
+ + + Search or enter address + Accessibility label for the address field in the address toolbar. + + + Search or enter address + Placeholder for the address field in the address toolbar. + + + Privacy & Security Settings + Accessibility label for the lock icon button in the address field of the address toolbar, responsible with Privacy & Security Settings. + + + Search Engine: %@ + Accessibility label for the search engine icon in the address field of the address toolbar. The placeholder is getting replaced with the name of the search engine (e.g. Google). + + +
@@ -4009,6 +4059,10 @@ Private Tab
+ + Bookmarks + In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to toggle Bookmarks section on the Firefox homepage on or off + Articles powered by %@ Članke zagotavlja %@ @@ -4174,6 +4228,103 @@ Private Tab
+ +
+ +
+ + + Cancel + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Removing cookies and site data for %@ might log you out of websites and clear shopping carts. + The text for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. The placeholder will be replaced with the user's currently visited website + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Cookies and site data removed + The text for the clear cookies and site data toast that appears when the user selects to clear the cookies + + + Secure connection + Text to let users know that the current website is secure. + + + Connection not secure + Text to let users know that the current website is not secure. + + + %@ Cross-site tracking cookies + Text to let users know how many cross-site tracking cookies were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + %@ Fingerprinter + Text to let users know how many fingerprinters were blocked on the current website. The placeholder will show the number of fingerprinters detected + + + %@ Social media tracker + Text to let users know how many social media trackers were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + Trackers blocked: %@ + Text to let users know how many trackers were blocked on the current website. Placeholder for the number of trackers blocked + Text to let users know that no trackers were found on the current website. + + + Verified by %@ + Text to let users know the site verifier, where the placeholder represents the SSL certificate signer which is on the enhanced tracking protection screen after the user taps on the connection details. + + + %@ is off-duty. We suggest turning protections back on. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. Placeholder will be replaced by the app name + + + You turned off protections + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. + + + You’re protected. If we spot something, we’ll let you know. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. + + + Be careful on this site + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + + + %@ is on guard + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. The placeholder will have the value of the app name + + + Privacy settings + The title for the privacy settings button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Enhanced Tracking Protection + Title for the switch to enable/disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + Protections are OFF. We suggest turning it back on. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + If something looks broken on this site, try turning it off. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + +
@@ -4739,6 +4890,17 @@ Private Tab + +
+ +
+ + + Scan QR code + Accessibility label of the QR code button in the toolbar + + +
diff --git a/sq/firefox-ios.xliff b/sq/firefox-ios.xliff index 3d5822b835..e3cd10c5cc 100644 --- a/sq/firefox-ios.xliff +++ b/sq/firefox-ios.xliff @@ -2222,6 +2222,10 @@ URL (Zëvendësojeni Kërkesën me %s) The placeholder for URL Field when saving a custom search engine + + Block Opening External Apps + Title of setting to block opening external apps when pressing links. + Clear All Website Data Spastro Krejt të Dhënat e Sajtit @@ -2647,6 +2651,10 @@ Kur Hapet Firefox-i Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + + When opening Firefox + Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + Offer to Open Copied Links Ofro Hapje Lidhjesh të Kopjuara @@ -2717,6 +2725,10 @@ Kur Lidhjet Klikohen Gjatë Description displayed under the ”Show Link Previews” option + + When long-pressing links + Description displayed under the ”Show Link Previews” option + Show Link Previews Shfaq Paraparje Lidhjeje @@ -3807,6 +3819,44 @@ Private Tab + +
+ +
+ + + Bookmarks + String used in the section title of the Bookmarks section on Home Screen. + + + Show All + Show all button text for Bookmarks items on the home page, which opens the Bookmarks panel when tapped. + + +
+ +
+ +
+ + + Search or enter address + Accessibility label for the address field in the address toolbar. + + + Search or enter address + Placeholder for the address field in the address toolbar. + + + Privacy & Security Settings + Accessibility label for the lock icon button in the address field of the address toolbar, responsible with Privacy & Security Settings. + + + Search Engine: %@ + Accessibility label for the search engine icon in the address field of the address toolbar. The placeholder is getting replaced with the name of the search engine (e.g. Google). + + +
@@ -4010,6 +4060,10 @@ Private Tab
+ + Bookmarks + In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to toggle Bookmarks section on the Firefox homepage on or off + Articles powered by %@ Artikuj të sjellë nga %@ @@ -4175,6 +4229,103 @@ Private Tab
+ +
+ +
+ + + Cancel + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Removing cookies and site data for %@ might log you out of websites and clear shopping carts. + The text for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. The placeholder will be replaced with the user's currently visited website + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Cookies and site data removed + The text for the clear cookies and site data toast that appears when the user selects to clear the cookies + + + Secure connection + Text to let users know that the current website is secure. + + + Connection not secure + Text to let users know that the current website is not secure. + + + %@ Cross-site tracking cookies + Text to let users know how many cross-site tracking cookies were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + %@ Fingerprinter + Text to let users know how many fingerprinters were blocked on the current website. The placeholder will show the number of fingerprinters detected + + + %@ Social media tracker + Text to let users know how many social media trackers were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + Trackers blocked: %@ + Text to let users know how many trackers were blocked on the current website. Placeholder for the number of trackers blocked + Text to let users know that no trackers were found on the current website. + + + Verified by %@ + Text to let users know the site verifier, where the placeholder represents the SSL certificate signer which is on the enhanced tracking protection screen after the user taps on the connection details. + + + %@ is off-duty. We suggest turning protections back on. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. Placeholder will be replaced by the app name + + + You turned off protections + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. + + + You’re protected. If we spot something, we’ll let you know. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. + + + Be careful on this site + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + + + %@ is on guard + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. The placeholder will have the value of the app name + + + Privacy settings + The title for the privacy settings button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Enhanced Tracking Protection + Title for the switch to enable/disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + Protections are OFF. We suggest turning it back on. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + If something looks broken on this site, try turning it off. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + +
@@ -4744,6 +4895,17 @@ Private Tab + +
+ +
+ + + Scan QR code + Accessibility label of the QR code button in the toolbar + + +
diff --git a/su/firefox-ios.xliff b/su/firefox-ios.xliff index 31fa3b2ff1..a92fd48eb0 100644 --- a/su/firefox-ios.xliff +++ b/su/firefox-ios.xliff @@ -2222,6 +2222,10 @@ URL (Ganti Kuery ku %s) The placeholder for URL Field when saving a custom search engine + + Block Opening External Apps + Title of setting to block opening external apps when pressing links. + Clear All Website Data Hapusan Sakur Data Raramatloka @@ -2647,6 +2651,10 @@ Nalika Muka Firefox Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + + When opening Firefox + Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + Offer to Open Copied Links Tawaran Muka Tutumbu Tironan @@ -2717,6 +2725,10 @@ Nalika Mencét-lila Tutumbu Description displayed under the ”Show Link Previews” option + + When long-pressing links + Description displayed under the ”Show Link Previews” option + Show Link Previews Témbongkeun Pratayang Tutumbu @@ -3807,6 +3819,44 @@ Private Tab + +
+ +
+ + + Bookmarks + String used in the section title of the Bookmarks section on Home Screen. + + + Show All + Show all button text for Bookmarks items on the home page, which opens the Bookmarks panel when tapped. + + +
+ +
+ +
+ + + Search or enter address + Accessibility label for the address field in the address toolbar. + + + Search or enter address + Placeholder for the address field in the address toolbar. + + + Privacy & Security Settings + Accessibility label for the lock icon button in the address field of the address toolbar, responsible with Privacy & Security Settings. + + + Search Engine: %@ + Accessibility label for the search engine icon in the address field of the address toolbar. The placeholder is getting replaced with the name of the search engine (e.g. Google). + + +
@@ -4010,6 +4060,10 @@ Private Tab
+ + Bookmarks + In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to toggle Bookmarks section on the Firefox homepage on or off + Articles powered by %@ Artikel dijalankeun ku %@ @@ -4175,6 +4229,103 @@ Private Tab
+ +
+ +
+ + + Cancel + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Removing cookies and site data for %@ might log you out of websites and clear shopping carts. + The text for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. The placeholder will be replaced with the user's currently visited website + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Cookies and site data removed + The text for the clear cookies and site data toast that appears when the user selects to clear the cookies + + + Secure connection + Text to let users know that the current website is secure. + + + Connection not secure + Text to let users know that the current website is not secure. + + + %@ Cross-site tracking cookies + Text to let users know how many cross-site tracking cookies were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + %@ Fingerprinter + Text to let users know how many fingerprinters were blocked on the current website. The placeholder will show the number of fingerprinters detected + + + %@ Social media tracker + Text to let users know how many social media trackers were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + Trackers blocked: %@ + Text to let users know how many trackers were blocked on the current website. Placeholder for the number of trackers blocked + Text to let users know that no trackers were found on the current website. + + + Verified by %@ + Text to let users know the site verifier, where the placeholder represents the SSL certificate signer which is on the enhanced tracking protection screen after the user taps on the connection details. + + + %@ is off-duty. We suggest turning protections back on. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. Placeholder will be replaced by the app name + + + You turned off protections + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. + + + You’re protected. If we spot something, we’ll let you know. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. + + + Be careful on this site + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + + + %@ is on guard + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. The placeholder will have the value of the app name + + + Privacy settings + The title for the privacy settings button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Enhanced Tracking Protection + Title for the switch to enable/disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + Protections are OFF. We suggest turning it back on. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + If something looks broken on this site, try turning it off. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + +
@@ -4744,6 +4895,17 @@ Private Tab + +
+ +
+ + + Scan QR code + Accessibility label of the QR code button in the toolbar + + +
diff --git a/sv-SE/firefox-ios.xliff b/sv-SE/firefox-ios.xliff index f14fb6d03f..29299c7f48 100644 --- a/sv-SE/firefox-ios.xliff +++ b/sv-SE/firefox-ios.xliff @@ -2222,6 +2222,10 @@ URL (ersätt fråga med %s) The placeholder for URL Field when saving a custom search engine + + Block Opening External Apps + Title of setting to block opening external apps when pressing links. + Clear All Website Data Rensa all webbplatsdata @@ -2647,6 +2651,10 @@ När du öppnar Firefox Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + + When opening Firefox + Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + Offer to Open Copied Links Erbjud att öppna kopierade länkar @@ -2717,6 +2725,10 @@ Långtrycka på länkar Description displayed under the ”Show Link Previews” option + + When long-pressing links + Description displayed under the ”Show Link Previews” option + Show Link Previews Visa länkförhandsvisning @@ -3807,6 +3819,44 @@ Private Tab + +
+ +
+ + + Bookmarks + String used in the section title of the Bookmarks section on Home Screen. + + + Show All + Show all button text for Bookmarks items on the home page, which opens the Bookmarks panel when tapped. + + +
+ +
+ +
+ + + Search or enter address + Accessibility label for the address field in the address toolbar. + + + Search or enter address + Placeholder for the address field in the address toolbar. + + + Privacy & Security Settings + Accessibility label for the lock icon button in the address field of the address toolbar, responsible with Privacy & Security Settings. + + + Search Engine: %@ + Accessibility label for the search engine icon in the address field of the address toolbar. The placeholder is getting replaced with the name of the search engine (e.g. Google). + + +
@@ -4010,6 +4060,10 @@ Private Tab
+ + Bookmarks + In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to toggle Bookmarks section on the Firefox homepage on or off + Articles powered by %@ Artiklar tillhandahålls av %@ @@ -4175,6 +4229,103 @@ Private Tab
+ +
+ +
+ + + Cancel + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Removing cookies and site data for %@ might log you out of websites and clear shopping carts. + The text for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. The placeholder will be replaced with the user's currently visited website + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Cookies and site data removed + The text for the clear cookies and site data toast that appears when the user selects to clear the cookies + + + Secure connection + Text to let users know that the current website is secure. + + + Connection not secure + Text to let users know that the current website is not secure. + + + %@ Cross-site tracking cookies + Text to let users know how many cross-site tracking cookies were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + %@ Fingerprinter + Text to let users know how many fingerprinters were blocked on the current website. The placeholder will show the number of fingerprinters detected + + + %@ Social media tracker + Text to let users know how many social media trackers were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + Trackers blocked: %@ + Text to let users know how many trackers were blocked on the current website. Placeholder for the number of trackers blocked + Text to let users know that no trackers were found on the current website. + + + Verified by %@ + Text to let users know the site verifier, where the placeholder represents the SSL certificate signer which is on the enhanced tracking protection screen after the user taps on the connection details. + + + %@ is off-duty. We suggest turning protections back on. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. Placeholder will be replaced by the app name + + + You turned off protections + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. + + + You’re protected. If we spot something, we’ll let you know. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. + + + Be careful on this site + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + + + %@ is on guard + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. The placeholder will have the value of the app name + + + Privacy settings + The title for the privacy settings button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Enhanced Tracking Protection + Title for the switch to enable/disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + Protections are OFF. We suggest turning it back on. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + If something looks broken on this site, try turning it off. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + +
@@ -4744,6 +4895,17 @@ Private Tab + +
+ +
+ + + Scan QR code + Accessibility label of the QR code button in the toolbar + + +
diff --git a/ta/firefox-ios.xliff b/ta/firefox-ios.xliff index 2e96fc05cb..65402b75b4 100644 --- a/ta/firefox-ios.xliff +++ b/ta/firefox-ios.xliff @@ -2087,6 +2087,10 @@ உரல் (கேள்வியை %s கொண்டு மாற்றிடு) The placeholder for URL Field when saving a custom search engine + + Block Opening External Apps + Title of setting to block opening external apps when pressing links. + Clear All Website Data அனைத்து வலைத்தள தரவு துடைக்க @@ -2470,6 +2474,10 @@ பயர்பாஃசைத் திறக்கும் போது Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + + When opening Firefox + Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + Offer to Open Copied Links திறந்த நகலெத்த தொடுப்புகளுக்கு வழங்கப்படுகிறது @@ -2536,6 +2544,10 @@ தொடுப்புகளை தொடர்ந்து அழுத்தும் போது Description displayed under the ”Show Link Previews” option + + When long-pressing links + Description displayed under the ”Show Link Previews” option + Show Link Previews தொடுப்பு மாதிரிக்காட்சிகளைக் காட்டு @@ -3559,6 +3571,44 @@ Private Tab + +
+ +
+ + + Bookmarks + String used in the section title of the Bookmarks section on Home Screen. + + + Show All + Show all button text for Bookmarks items on the home page, which opens the Bookmarks panel when tapped. + + +
+ +
+ +
+ + + Search or enter address + Accessibility label for the address field in the address toolbar. + + + Search or enter address + Placeholder for the address field in the address toolbar. + + + Privacy & Security Settings + Accessibility label for the lock icon button in the address field of the address toolbar, responsible with Privacy & Security Settings. + + + Search Engine: %@ + Accessibility label for the search engine icon in the address field of the address toolbar. The placeholder is getting replaced with the name of the search engine (e.g. Google). + + +
@@ -3736,6 +3786,10 @@ Private Tab
+ + Bookmarks + In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to toggle Bookmarks section on the Firefox homepage on or off + Articles powered by %@ In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the subtitle for the option that allows users to turn the Pocket Recommendations section on the Firefox homepage on or off. The placeholder is the pocket app name. @@ -3874,6 +3928,103 @@ Private Tab
+ +
+ +
+ + + Cancel + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Removing cookies and site data for %@ might log you out of websites and clear shopping carts. + The text for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. The placeholder will be replaced with the user's currently visited website + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Cookies and site data removed + The text for the clear cookies and site data toast that appears when the user selects to clear the cookies + + + Secure connection + Text to let users know that the current website is secure. + + + Connection not secure + Text to let users know that the current website is not secure. + + + %@ Cross-site tracking cookies + Text to let users know how many cross-site tracking cookies were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + %@ Fingerprinter + Text to let users know how many fingerprinters were blocked on the current website. The placeholder will show the number of fingerprinters detected + + + %@ Social media tracker + Text to let users know how many social media trackers were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + Trackers blocked: %@ + Text to let users know how many trackers were blocked on the current website. Placeholder for the number of trackers blocked + Text to let users know that no trackers were found on the current website. + + + Verified by %@ + Text to let users know the site verifier, where the placeholder represents the SSL certificate signer which is on the enhanced tracking protection screen after the user taps on the connection details. + + + %@ is off-duty. We suggest turning protections back on. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. Placeholder will be replaced by the app name + + + You turned off protections + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. + + + You’re protected. If we spot something, we’ll let you know. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. + + + Be careful on this site + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + + + %@ is on guard + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. The placeholder will have the value of the app name + + + Privacy settings + The title for the privacy settings button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Enhanced Tracking Protection + Title for the switch to enable/disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + Protections are OFF. We suggest turning it back on. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + If something looks broken on this site, try turning it off. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + +
@@ -4346,6 +4497,17 @@ Private Tab + +
+ +
+ + + Scan QR code + Accessibility label of the QR code button in the toolbar + + +
diff --git a/te/firefox-ios.xliff b/te/firefox-ios.xliff index 70b555f17d..78adb84fe8 100644 --- a/te/firefox-ios.xliff +++ b/te/firefox-ios.xliff @@ -2131,6 +2131,10 @@ URL (ప్రశ్నను %s తో భర్తీ చేయండి) The placeholder for URL Field when saving a custom search engine + + Block Opening External Apps + Title of setting to block opening external apps when pressing links. + Clear All Website Data వెబ్‌సైటు డేటా అంతటినీ తుడిచివేయి @@ -2521,6 +2525,10 @@ Firefox తెరుస్తున్నపుడు Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + + When opening Firefox + Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + Offer to Open Copied Links నకలు చేసిన లంకెలను తెరవడానికి సిద్దపడండి @@ -2587,6 +2595,10 @@ లంకెలను ఎక్కువసేపు నొక్కినప్పుడు Description displayed under the ”Show Link Previews” option + + When long-pressing links + Description displayed under the ”Show Link Previews” option + Show Link Previews లంకె మునుజూపులను చూపించు @@ -3614,6 +3626,44 @@ Private Tab + +
+ +
+ + + Bookmarks + String used in the section title of the Bookmarks section on Home Screen. + + + Show All + Show all button text for Bookmarks items on the home page, which opens the Bookmarks panel when tapped. + + +
+ +
+ +
+ + + Search or enter address + Accessibility label for the address field in the address toolbar. + + + Search or enter address + Placeholder for the address field in the address toolbar. + + + Privacy & Security Settings + Accessibility label for the lock icon button in the address field of the address toolbar, responsible with Privacy & Security Settings. + + + Search Engine: %@ + Accessibility label for the search engine icon in the address field of the address toolbar. The placeholder is getting replaced with the name of the search engine (e.g. Google). + + +
@@ -3794,6 +3844,10 @@ Private Tab
+ + Bookmarks + In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to toggle Bookmarks section on the Firefox homepage on or off + Articles powered by %@ In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the subtitle for the option that allows users to turn the Pocket Recommendations section on the Firefox homepage on or off. The placeholder is the pocket app name. @@ -3932,6 +3986,103 @@ Private Tab
+ +
+ +
+ + + Cancel + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Removing cookies and site data for %@ might log you out of websites and clear shopping carts. + The text for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. The placeholder will be replaced with the user's currently visited website + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Cookies and site data removed + The text for the clear cookies and site data toast that appears when the user selects to clear the cookies + + + Secure connection + Text to let users know that the current website is secure. + + + Connection not secure + Text to let users know that the current website is not secure. + + + %@ Cross-site tracking cookies + Text to let users know how many cross-site tracking cookies were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + %@ Fingerprinter + Text to let users know how many fingerprinters were blocked on the current website. The placeholder will show the number of fingerprinters detected + + + %@ Social media tracker + Text to let users know how many social media trackers were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + Trackers blocked: %@ + Text to let users know how many trackers were blocked on the current website. Placeholder for the number of trackers blocked + Text to let users know that no trackers were found on the current website. + + + Verified by %@ + Text to let users know the site verifier, where the placeholder represents the SSL certificate signer which is on the enhanced tracking protection screen after the user taps on the connection details. + + + %@ is off-duty. We suggest turning protections back on. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. Placeholder will be replaced by the app name + + + You turned off protections + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. + + + You’re protected. If we spot something, we’ll let you know. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. + + + Be careful on this site + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + + + %@ is on guard + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. The placeholder will have the value of the app name + + + Privacy settings + The title for the privacy settings button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Enhanced Tracking Protection + Title for the switch to enable/disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + Protections are OFF. We suggest turning it back on. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + If something looks broken on this site, try turning it off. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + +
@@ -4404,6 +4555,17 @@ Private Tab + +
+ +
+ + + Scan QR code + Accessibility label of the QR code button in the toolbar + + +
diff --git a/templates/firefox-ios.xliff b/templates/firefox-ios.xliff index f7f5cc205d..400a353283 100644 --- a/templates/firefox-ios.xliff +++ b/templates/firefox-ios.xliff @@ -1794,6 +1794,10 @@ URL (Replace Query with %s) The placeholder for URL Field when saving a custom search engine + + Block Opening External Apps + Title of setting to block opening external apps when pressing links. + Clear All Website Data Button in Data Management that clears all items. @@ -2134,6 +2138,10 @@ When Opening Firefox Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + + When opening Firefox + Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + Offer to Open Copied Links Title of setting to enable the Go to Copied URL feature. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 @@ -2190,6 +2198,10 @@ When Long-pressing Links Description displayed under the ”Show Link Previews” option + + When long-pressing links + Description displayed under the ”Show Link Previews” option + Show Link Previews Title of setting to enable link previews when long-pressing links. @@ -3073,6 +3085,44 @@ Private Tab + +
+ +
+ + + Bookmarks + String used in the section title of the Bookmarks section on Home Screen. + + + Show All + Show all button text for Bookmarks items on the home page, which opens the Bookmarks panel when tapped. + + +
+ +
+ +
+ + + Search or enter address + Accessibility label for the address field in the address toolbar. + + + Search or enter address + Placeholder for the address field in the address toolbar. + + + Privacy & Security Settings + Accessibility label for the lock icon button in the address field of the address toolbar, responsible with Privacy & Security Settings. + + + Search Engine: %@ + Accessibility label for the search engine icon in the address field of the address toolbar. The placeholder is getting replaced with the name of the search engine (e.g. Google). + + +
@@ -3249,6 +3299,10 @@ Private Tab
+ + Bookmarks + In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to toggle Bookmarks section on the Firefox homepage on or off + Articles powered by %@ In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the subtitle for the option that allows users to turn the Pocket Recommendations section on the Firefox homepage on or off. The placeholder is the pocket app name. @@ -3387,6 +3441,103 @@ Private Tab
+ +
+ +
+ + + Cancel + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Removing cookies and site data for %@ might log you out of websites and clear shopping carts. + The text for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. The placeholder will be replaced with the user's currently visited website + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Cookies and site data removed + The text for the clear cookies and site data toast that appears when the user selects to clear the cookies + + + Secure connection + Text to let users know that the current website is secure. + + + Connection not secure + Text to let users know that the current website is not secure. + + + %@ Cross-site tracking cookies + Text to let users know how many cross-site tracking cookies were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + %@ Fingerprinter + Text to let users know how many fingerprinters were blocked on the current website. The placeholder will show the number of fingerprinters detected + + + %@ Social media tracker + Text to let users know how many social media trackers were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + Trackers blocked: %@ + Text to let users know how many trackers were blocked on the current website. Placeholder for the number of trackers blocked + Text to let users know that no trackers were found on the current website. + + + Verified by %@ + Text to let users know the site verifier, where the placeholder represents the SSL certificate signer which is on the enhanced tracking protection screen after the user taps on the connection details. + + + %@ is off-duty. We suggest turning protections back on. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. Placeholder will be replaced by the app name + + + You turned off protections + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. + + + You’re protected. If we spot something, we’ll let you know. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. + + + Be careful on this site + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + + + %@ is on guard + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. The placeholder will have the value of the app name + + + Privacy settings + The title for the privacy settings button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Enhanced Tracking Protection + Title for the switch to enable/disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + Protections are OFF. We suggest turning it back on. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + If something looks broken on this site, try turning it off. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + +
@@ -3859,6 +4010,17 @@ Private Tab + +
+ +
+ + + Scan QR code + Accessibility label of the QR code button in the toolbar + + +
diff --git a/th/firefox-ios.xliff b/th/firefox-ios.xliff index 4840f959e0..031b368623 100644 --- a/th/firefox-ios.xliff +++ b/th/firefox-ios.xliff @@ -2222,6 +2222,10 @@ URL (แทนที่คำสืบค้นด้วย %s) The placeholder for URL Field when saving a custom search engine + + Block Opening External Apps + Title of setting to block opening external apps when pressing links. + Clear All Website Data ล้างข้อมูลเว็บไซต์ทั้งหมด @@ -2647,6 +2651,10 @@ เมื่อเปิด Firefox Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + + When opening Firefox + Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + Offer to Open Copied Links เสนอให้เปิดลิงก์ที่คัดลอก @@ -2717,6 +2725,10 @@ เมื่อกดค้างที่ลิงก์ Description displayed under the ”Show Link Previews” option + + When long-pressing links + Description displayed under the ”Show Link Previews” option + Show Link Previews แสดงตัวอย่างลิงก์ @@ -3807,6 +3819,44 @@ Private Tab + +
+ +
+ + + Bookmarks + String used in the section title of the Bookmarks section on Home Screen. + + + Show All + Show all button text for Bookmarks items on the home page, which opens the Bookmarks panel when tapped. + + +
+ +
+ +
+ + + Search or enter address + Accessibility label for the address field in the address toolbar. + + + Search or enter address + Placeholder for the address field in the address toolbar. + + + Privacy & Security Settings + Accessibility label for the lock icon button in the address field of the address toolbar, responsible with Privacy & Security Settings. + + + Search Engine: %@ + Accessibility label for the search engine icon in the address field of the address toolbar. The placeholder is getting replaced with the name of the search engine (e.g. Google). + + +
@@ -4010,6 +4060,10 @@ Private Tab
+ + Bookmarks + In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to toggle Bookmarks section on the Firefox homepage on or off + Articles powered by %@ บทความขับเคลื่อนโดย %@ @@ -4175,6 +4229,103 @@ Private Tab
+ +
+ +
+ + + Cancel + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Removing cookies and site data for %@ might log you out of websites and clear shopping carts. + The text for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. The placeholder will be replaced with the user's currently visited website + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Cookies and site data removed + The text for the clear cookies and site data toast that appears when the user selects to clear the cookies + + + Secure connection + Text to let users know that the current website is secure. + + + Connection not secure + Text to let users know that the current website is not secure. + + + %@ Cross-site tracking cookies + Text to let users know how many cross-site tracking cookies were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + %@ Fingerprinter + Text to let users know how many fingerprinters were blocked on the current website. The placeholder will show the number of fingerprinters detected + + + %@ Social media tracker + Text to let users know how many social media trackers were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + Trackers blocked: %@ + Text to let users know how many trackers were blocked on the current website. Placeholder for the number of trackers blocked + Text to let users know that no trackers were found on the current website. + + + Verified by %@ + Text to let users know the site verifier, where the placeholder represents the SSL certificate signer which is on the enhanced tracking protection screen after the user taps on the connection details. + + + %@ is off-duty. We suggest turning protections back on. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. Placeholder will be replaced by the app name + + + You turned off protections + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. + + + You’re protected. If we spot something, we’ll let you know. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. + + + Be careful on this site + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + + + %@ is on guard + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. The placeholder will have the value of the app name + + + Privacy settings + The title for the privacy settings button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Enhanced Tracking Protection + Title for the switch to enable/disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + Protections are OFF. We suggest turning it back on. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + If something looks broken on this site, try turning it off. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + +
@@ -4728,6 +4879,17 @@ Private Tab + +
+ +
+ + + Scan QR code + Accessibility label of the QR code button in the toolbar + + +
diff --git a/tl/firefox-ios.xliff b/tl/firefox-ios.xliff index b07cd7742f..fecd74d2ce 100644 --- a/tl/firefox-ios.xliff +++ b/tl/firefox-ios.xliff @@ -2180,6 +2180,10 @@ URL (Replace Query with %s) The placeholder for URL Field when saving a custom search engine + + Block Opening External Apps + Title of setting to block opening external apps when pressing links. + Clear All Website Data Burahin ang Lahat ng Website Data @@ -2563,6 +2567,10 @@ Kapag Binubuksan ang Firefox Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + + When opening Firefox + Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + Offer to Open Copied Links Mag-alok sa Buksan ang Mga Nakopya @@ -2628,6 +2636,10 @@ When Long-pressing Links Description displayed under the ”Show Link Previews” option + + When long-pressing links + Description displayed under the ”Show Link Previews” option + Show Link Previews Ipakita ang Preview ng mga Link @@ -3648,6 +3660,44 @@ Private Tab + +
+ +
+ + + Bookmarks + String used in the section title of the Bookmarks section on Home Screen. + + + Show All + Show all button text for Bookmarks items on the home page, which opens the Bookmarks panel when tapped. + + +
+ +
+ +
+ + + Search or enter address + Accessibility label for the address field in the address toolbar. + + + Search or enter address + Placeholder for the address field in the address toolbar. + + + Privacy & Security Settings + Accessibility label for the lock icon button in the address field of the address toolbar, responsible with Privacy & Security Settings. + + + Search Engine: %@ + Accessibility label for the search engine icon in the address field of the address toolbar. The placeholder is getting replaced with the name of the search engine (e.g. Google). + + +
@@ -3825,6 +3875,10 @@ Private Tab
+ + Bookmarks + In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to toggle Bookmarks section on the Firefox homepage on or off + Articles powered by %@ In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the subtitle for the option that allows users to turn the Pocket Recommendations section on the Firefox homepage on or off. The placeholder is the pocket app name. @@ -3963,6 +4017,103 @@ Private Tab
+ +
+ +
+ + + Cancel + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Removing cookies and site data for %@ might log you out of websites and clear shopping carts. + The text for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. The placeholder will be replaced with the user's currently visited website + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Cookies and site data removed + The text for the clear cookies and site data toast that appears when the user selects to clear the cookies + + + Secure connection + Text to let users know that the current website is secure. + + + Connection not secure + Text to let users know that the current website is not secure. + + + %@ Cross-site tracking cookies + Text to let users know how many cross-site tracking cookies were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + %@ Fingerprinter + Text to let users know how many fingerprinters were blocked on the current website. The placeholder will show the number of fingerprinters detected + + + %@ Social media tracker + Text to let users know how many social media trackers were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + Trackers blocked: %@ + Text to let users know how many trackers were blocked on the current website. Placeholder for the number of trackers blocked + Text to let users know that no trackers were found on the current website. + + + Verified by %@ + Text to let users know the site verifier, where the placeholder represents the SSL certificate signer which is on the enhanced tracking protection screen after the user taps on the connection details. + + + %@ is off-duty. We suggest turning protections back on. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. Placeholder will be replaced by the app name + + + You turned off protections + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. + + + You’re protected. If we spot something, we’ll let you know. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. + + + Be careful on this site + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + + + %@ is on guard + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. The placeholder will have the value of the app name + + + Privacy settings + The title for the privacy settings button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Enhanced Tracking Protection + Title for the switch to enable/disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + Protections are OFF. We suggest turning it back on. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + If something looks broken on this site, try turning it off. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + +
@@ -4435,6 +4586,17 @@ Private Tab + +
+ +
+ + + Scan QR code + Accessibility label of the QR code button in the toolbar + + +
diff --git a/tr/firefox-ios.xliff b/tr/firefox-ios.xliff index 0391773c8f..f2ad9444c2 100644 --- a/tr/firefox-ios.xliff +++ b/tr/firefox-ios.xliff @@ -2222,6 +2222,10 @@ Adres (Sorgunun yerine %s gelecek) The placeholder for URL Field when saving a custom search engine + + Block Opening External Apps + Title of setting to block opening external apps when pressing links. + Clear All Website Data Tüm web sitesi verilerini temizle @@ -2647,6 +2651,10 @@ Firefox açılırken Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + + When opening Firefox + Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + Offer to Open Copied Links Kopyalanan bağlantıları açmayı öner @@ -2717,6 +2725,10 @@ Bağlantılara basılı tutunca Description displayed under the ”Show Link Previews” option + + When long-pressing links + Description displayed under the ”Show Link Previews” option + Show Link Previews Bağlantı ön izlemelerini göster @@ -3807,6 +3819,44 @@ Private Tab + +
+ +
+ + + Bookmarks + String used in the section title of the Bookmarks section on Home Screen. + + + Show All + Show all button text for Bookmarks items on the home page, which opens the Bookmarks panel when tapped. + + +
+ +
+ +
+ + + Search or enter address + Accessibility label for the address field in the address toolbar. + + + Search or enter address + Placeholder for the address field in the address toolbar. + + + Privacy & Security Settings + Accessibility label for the lock icon button in the address field of the address toolbar, responsible with Privacy & Security Settings. + + + Search Engine: %@ + Accessibility label for the search engine icon in the address field of the address toolbar. The placeholder is getting replaced with the name of the search engine (e.g. Google). + + +
@@ -4010,6 +4060,10 @@ Private Tab
+ + Bookmarks + In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to toggle Bookmarks section on the Firefox homepage on or off + Articles powered by %@ %@ tarafından derlenen makaleler @@ -4175,6 +4229,103 @@ Private Tab
+ +
+ +
+ + + Cancel + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Removing cookies and site data for %@ might log you out of websites and clear shopping carts. + The text for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. The placeholder will be replaced with the user's currently visited website + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Cookies and site data removed + The text for the clear cookies and site data toast that appears when the user selects to clear the cookies + + + Secure connection + Text to let users know that the current website is secure. + + + Connection not secure + Text to let users know that the current website is not secure. + + + %@ Cross-site tracking cookies + Text to let users know how many cross-site tracking cookies were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + %@ Fingerprinter + Text to let users know how many fingerprinters were blocked on the current website. The placeholder will show the number of fingerprinters detected + + + %@ Social media tracker + Text to let users know how many social media trackers were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + Trackers blocked: %@ + Text to let users know how many trackers were blocked on the current website. Placeholder for the number of trackers blocked + Text to let users know that no trackers were found on the current website. + + + Verified by %@ + Text to let users know the site verifier, where the placeholder represents the SSL certificate signer which is on the enhanced tracking protection screen after the user taps on the connection details. + + + %@ is off-duty. We suggest turning protections back on. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. Placeholder will be replaced by the app name + + + You turned off protections + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. + + + You’re protected. If we spot something, we’ll let you know. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. + + + Be careful on this site + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + + + %@ is on guard + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. The placeholder will have the value of the app name + + + Privacy settings + The title for the privacy settings button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Enhanced Tracking Protection + Title for the switch to enable/disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + Protections are OFF. We suggest turning it back on. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + If something looks broken on this site, try turning it off. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + +
@@ -4744,6 +4895,17 @@ Private Tab + +
+ +
+ + + Scan QR code + Accessibility label of the QR code button in the toolbar + + +
diff --git a/tt/firefox-ios.xliff b/tt/firefox-ios.xliff index ea2bca3adb..dc8452caee 100644 --- a/tt/firefox-ios.xliff +++ b/tt/firefox-ios.xliff @@ -2185,6 +2185,10 @@ URL (Сорауны %s белән алыштырыгыз) The placeholder for URL Field when saving a custom search engine + + Block Opening External Apps + Title of setting to block opening external apps when pressing links. + Clear All Website Data Вебсайтның барлык мәгълүматларын чистарту @@ -2609,6 +2613,10 @@ Firefox ачылганда Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + + When opening Firefox + Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + Offer to Open Copied Links Күчереп алынган сылтамаларны ачарга тәкъдим итү @@ -2679,6 +2687,10 @@ Сылтамага озак итеп басканда Description displayed under the ”Show Link Previews” option + + When long-pressing links + Description displayed under the ”Show Link Previews” option + Show Link Previews Сылтамалар өчен алдан карап алуларны кабызу @@ -3765,6 +3777,44 @@ Private Tab + +
+ +
+ + + Bookmarks + String used in the section title of the Bookmarks section on Home Screen. + + + Show All + Show all button text for Bookmarks items on the home page, which opens the Bookmarks panel when tapped. + + +
+ +
+ +
+ + + Search or enter address + Accessibility label for the address field in the address toolbar. + + + Search or enter address + Placeholder for the address field in the address toolbar. + + + Privacy & Security Settings + Accessibility label for the lock icon button in the address field of the address toolbar, responsible with Privacy & Security Settings. + + + Search Engine: %@ + Accessibility label for the search engine icon in the address field of the address toolbar. The placeholder is getting replaced with the name of the search engine (e.g. Google). + + +
@@ -3967,6 +4017,10 @@ Private Tab
+ + Bookmarks + In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to toggle Bookmarks section on the Firefox homepage on or off + Articles powered by %@ %@ тәкъдим иткән мәкаләләр @@ -4129,6 +4183,103 @@ Private Tab
+ +
+ +
+ + + Cancel + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Removing cookies and site data for %@ might log you out of websites and clear shopping carts. + The text for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. The placeholder will be replaced with the user's currently visited website + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Cookies and site data removed + The text for the clear cookies and site data toast that appears when the user selects to clear the cookies + + + Secure connection + Text to let users know that the current website is secure. + + + Connection not secure + Text to let users know that the current website is not secure. + + + %@ Cross-site tracking cookies + Text to let users know how many cross-site tracking cookies were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + %@ Fingerprinter + Text to let users know how many fingerprinters were blocked on the current website. The placeholder will show the number of fingerprinters detected + + + %@ Social media tracker + Text to let users know how many social media trackers were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + Trackers blocked: %@ + Text to let users know how many trackers were blocked on the current website. Placeholder for the number of trackers blocked + Text to let users know that no trackers were found on the current website. + + + Verified by %@ + Text to let users know the site verifier, where the placeholder represents the SSL certificate signer which is on the enhanced tracking protection screen after the user taps on the connection details. + + + %@ is off-duty. We suggest turning protections back on. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. Placeholder will be replaced by the app name + + + You turned off protections + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. + + + You’re protected. If we spot something, we’ll let you know. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. + + + Be careful on this site + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + + + %@ is on guard + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. The placeholder will have the value of the app name + + + Privacy settings + The title for the privacy settings button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Enhanced Tracking Protection + Title for the switch to enable/disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + Protections are OFF. We suggest turning it back on. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + If something looks broken on this site, try turning it off. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + +
@@ -4655,6 +4806,17 @@ Private Tab + +
+ +
+ + + Scan QR code + Accessibility label of the QR code button in the toolbar + + +
diff --git a/ug/firefox-ios.xliff b/ug/firefox-ios.xliff index 181406ae13..2f887e5018 100644 --- a/ug/firefox-ios.xliff +++ b/ug/firefox-ios.xliff @@ -2222,6 +2222,10 @@ تور ئادرېسى (سۈرۈشتۈرۈش %s غا ئالماشتۇرۇلىدۇ) The placeholder for URL Field when saving a custom search engine + + Block Opening External Apps + Title of setting to block opening external apps when pressing links. + Clear All Website Data بارلىق تور بېكەت سانلىق مەلۇماتلىرىنى تازىلا @@ -2647,6 +2651,10 @@ Firefox نى ئاچقاندا Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + + When opening Firefox + Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + Offer to Open Copied Links كۆچۈرۈلگەن ئۇلانمىنى ئېچىشقا تەمىنلەيدۇ @@ -2717,6 +2725,10 @@ ئۇلانمىنى ئۇزۇن باسقاندا Description displayed under the ”Show Link Previews” option + + When long-pressing links + Description displayed under the ”Show Link Previews” option + Show Link Previews ئۇلانما ئالدىن كۆزىتىشنى كۆرسىتىدۇ @@ -3811,6 +3823,44 @@ Private Tab + +
+ +
+ + + Bookmarks + String used in the section title of the Bookmarks section on Home Screen. + + + Show All + Show all button text for Bookmarks items on the home page, which opens the Bookmarks panel when tapped. + + +
+ +
+ +
+ + + Search or enter address + Accessibility label for the address field in the address toolbar. + + + Search or enter address + Placeholder for the address field in the address toolbar. + + + Privacy & Security Settings + Accessibility label for the lock icon button in the address field of the address toolbar, responsible with Privacy & Security Settings. + + + Search Engine: %@ + Accessibility label for the search engine icon in the address field of the address toolbar. The placeholder is getting replaced with the name of the search engine (e.g. Google). + + +
@@ -4014,6 +4064,10 @@ Private Tab
+ + Bookmarks + In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to toggle Bookmarks section on the Firefox homepage on or off + Articles powered by %@ ماقالە تەمىنلىگۈچى %@ @@ -4179,6 +4233,103 @@ Private Tab
+ +
+ +
+ + + Cancel + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Removing cookies and site data for %@ might log you out of websites and clear shopping carts. + The text for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. The placeholder will be replaced with the user's currently visited website + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Cookies and site data removed + The text for the clear cookies and site data toast that appears when the user selects to clear the cookies + + + Secure connection + Text to let users know that the current website is secure. + + + Connection not secure + Text to let users know that the current website is not secure. + + + %@ Cross-site tracking cookies + Text to let users know how many cross-site tracking cookies were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + %@ Fingerprinter + Text to let users know how many fingerprinters were blocked on the current website. The placeholder will show the number of fingerprinters detected + + + %@ Social media tracker + Text to let users know how many social media trackers were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + Trackers blocked: %@ + Text to let users know how many trackers were blocked on the current website. Placeholder for the number of trackers blocked + Text to let users know that no trackers were found on the current website. + + + Verified by %@ + Text to let users know the site verifier, where the placeholder represents the SSL certificate signer which is on the enhanced tracking protection screen after the user taps on the connection details. + + + %@ is off-duty. We suggest turning protections back on. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. Placeholder will be replaced by the app name + + + You turned off protections + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. + + + You’re protected. If we spot something, we’ll let you know. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. + + + Be careful on this site + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + + + %@ is on guard + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. The placeholder will have the value of the app name + + + Privacy settings + The title for the privacy settings button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Enhanced Tracking Protection + Title for the switch to enable/disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + Protections are OFF. We suggest turning it back on. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + If something looks broken on this site, try turning it off. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + +
@@ -4748,6 +4899,17 @@ Private Tab + +
+ +
+ + + Scan QR code + Accessibility label of the QR code button in the toolbar + + +
diff --git a/uk/firefox-ios.xliff b/uk/firefox-ios.xliff index f69b26bf9b..94b648c745 100644 --- a/uk/firefox-ios.xliff +++ b/uk/firefox-ios.xliff @@ -2222,6 +2222,10 @@ Адреса URL (%s заміниться на запит) The placeholder for URL Field when saving a custom search engine + + Block Opening External Apps + Title of setting to block opening external apps when pressing links. + Clear All Website Data Стерти всі дані вебсайтів @@ -2647,6 +2651,10 @@ При запуску Firefox Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + + When opening Firefox + Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + Offer to Open Copied Links Пропонувати відкриття посилань @@ -2717,6 +2725,10 @@ При тривалому дотику до посилання Description displayed under the ”Show Link Previews” option + + When long-pressing links + Description displayed under the ”Show Link Previews” option + Show Link Previews Попередній перегляд посилань @@ -3807,6 +3819,44 @@ Private Tab + +
+ +
+ + + Bookmarks + String used in the section title of the Bookmarks section on Home Screen. + + + Show All + Show all button text for Bookmarks items on the home page, which opens the Bookmarks panel when tapped. + + +
+ +
+ +
+ + + Search or enter address + Accessibility label for the address field in the address toolbar. + + + Search or enter address + Placeholder for the address field in the address toolbar. + + + Privacy & Security Settings + Accessibility label for the lock icon button in the address field of the address toolbar, responsible with Privacy & Security Settings. + + + Search Engine: %@ + Accessibility label for the search engine icon in the address field of the address toolbar. The placeholder is getting replaced with the name of the search engine (e.g. Google). + + +
@@ -4010,6 +4060,10 @@ Private Tab
+ + Bookmarks + In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to toggle Bookmarks section on the Firefox homepage on or off + Articles powered by %@ Пропоновані статті від %@ @@ -4175,6 +4229,103 @@ Private Tab
+ +
+ +
+ + + Cancel + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Removing cookies and site data for %@ might log you out of websites and clear shopping carts. + The text for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. The placeholder will be replaced with the user's currently visited website + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Cookies and site data removed + The text for the clear cookies and site data toast that appears when the user selects to clear the cookies + + + Secure connection + Text to let users know that the current website is secure. + + + Connection not secure + Text to let users know that the current website is not secure. + + + %@ Cross-site tracking cookies + Text to let users know how many cross-site tracking cookies were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + %@ Fingerprinter + Text to let users know how many fingerprinters were blocked on the current website. The placeholder will show the number of fingerprinters detected + + + %@ Social media tracker + Text to let users know how many social media trackers were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + Trackers blocked: %@ + Text to let users know how many trackers were blocked on the current website. Placeholder for the number of trackers blocked + Text to let users know that no trackers were found on the current website. + + + Verified by %@ + Text to let users know the site verifier, where the placeholder represents the SSL certificate signer which is on the enhanced tracking protection screen after the user taps on the connection details. + + + %@ is off-duty. We suggest turning protections back on. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. Placeholder will be replaced by the app name + + + You turned off protections + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. + + + You’re protected. If we spot something, we’ll let you know. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. + + + Be careful on this site + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + + + %@ is on guard + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. The placeholder will have the value of the app name + + + Privacy settings + The title for the privacy settings button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Enhanced Tracking Protection + Title for the switch to enable/disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + Protections are OFF. We suggest turning it back on. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + If something looks broken on this site, try turning it off. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + +
@@ -4744,6 +4895,17 @@ Private Tab + +
+ +
+ + + Scan QR code + Accessibility label of the QR code button in the toolbar + + +
diff --git a/ur/firefox-ios.xliff b/ur/firefox-ios.xliff index 92d1ce30f1..f2f4b805a3 100644 --- a/ur/firefox-ios.xliff +++ b/ur/firefox-ios.xliff @@ -2190,6 +2190,10 @@ URL (سوال کو %s سے تبدیل کریں) The placeholder for URL Field when saving a custom search engine + + Block Opening External Apps + Title of setting to block opening external apps when pressing links. + Clear All Website Data تمام ویب کوائف صاف کریں @@ -2596,6 +2600,10 @@ Firefox کھولتے وقت Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + + When opening Firefox + Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + Offer to Open Copied Links نقل شدہ ربط کھولنے پیشکش @@ -2664,6 +2672,10 @@ جب طویل دبانے والے لنکس Description displayed under the ”Show Link Previews” option + + When long-pressing links + Description displayed under the ”Show Link Previews” option + Show Link Previews لنک پیش منظر دکھائیں @@ -3733,6 +3745,44 @@ Private Tab + +
+ +
+ + + Bookmarks + String used in the section title of the Bookmarks section on Home Screen. + + + Show All + Show all button text for Bookmarks items on the home page, which opens the Bookmarks panel when tapped. + + +
+ +
+ +
+ + + Search or enter address + Accessibility label for the address field in the address toolbar. + + + Search or enter address + Placeholder for the address field in the address toolbar. + + + Privacy & Security Settings + Accessibility label for the lock icon button in the address field of the address toolbar, responsible with Privacy & Security Settings. + + + Search Engine: %@ + Accessibility label for the search engine icon in the address field of the address toolbar. The placeholder is getting replaced with the name of the search engine (e.g. Google). + + +
@@ -3918,6 +3968,10 @@ Private Tab
+ + Bookmarks + In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to toggle Bookmarks section on the Firefox homepage on or off + Articles powered by %@ In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the subtitle for the option that allows users to turn the Pocket Recommendations section on the Firefox homepage on or off. The placeholder is the pocket app name. @@ -4069,6 +4123,103 @@ Private Tab
+ +
+ +
+ + + Cancel + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Removing cookies and site data for %@ might log you out of websites and clear shopping carts. + The text for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. The placeholder will be replaced with the user's currently visited website + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Cookies and site data removed + The text for the clear cookies and site data toast that appears when the user selects to clear the cookies + + + Secure connection + Text to let users know that the current website is secure. + + + Connection not secure + Text to let users know that the current website is not secure. + + + %@ Cross-site tracking cookies + Text to let users know how many cross-site tracking cookies were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + %@ Fingerprinter + Text to let users know how many fingerprinters were blocked on the current website. The placeholder will show the number of fingerprinters detected + + + %@ Social media tracker + Text to let users know how many social media trackers were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + Trackers blocked: %@ + Text to let users know how many trackers were blocked on the current website. Placeholder for the number of trackers blocked + Text to let users know that no trackers were found on the current website. + + + Verified by %@ + Text to let users know the site verifier, where the placeholder represents the SSL certificate signer which is on the enhanced tracking protection screen after the user taps on the connection details. + + + %@ is off-duty. We suggest turning protections back on. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. Placeholder will be replaced by the app name + + + You turned off protections + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. + + + You’re protected. If we spot something, we’ll let you know. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. + + + Be careful on this site + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + + + %@ is on guard + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. The placeholder will have the value of the app name + + + Privacy settings + The title for the privacy settings button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Enhanced Tracking Protection + Title for the switch to enable/disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + Protections are OFF. We suggest turning it back on. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + If something looks broken on this site, try turning it off. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + +
@@ -4547,6 +4698,17 @@ Private Tab + +
+ +
+ + + Scan QR code + Accessibility label of the QR code button in the toolbar + + +
diff --git a/uz/firefox-ios.xliff b/uz/firefox-ios.xliff index 0a2382fb6e..1e62113d2c 100644 --- a/uz/firefox-ios.xliff +++ b/uz/firefox-ios.xliff @@ -1999,6 +1999,10 @@ URL (So‘rov %s bilan almashadi) The placeholder for URL Field when saving a custom search engine + + Block Opening External Apps + Title of setting to block opening external apps when pressing links. + Clear All Website Data Button in Data Management that clears all items. @@ -2345,6 +2349,10 @@ When Opening Firefox Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + + When opening Firefox + Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + Offer to Open Copied Links Title of setting to enable the Go to Copied URL feature. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 @@ -2403,6 +2411,10 @@ When Long-pressing Links Description displayed under the ”Show Link Previews” option + + When long-pressing links + Description displayed under the ”Show Link Previews” option + Show Link Previews Title of setting to enable link previews when long-pressing links. @@ -3364,6 +3376,44 @@ Private Tab + +
+ +
+ + + Bookmarks + String used in the section title of the Bookmarks section on Home Screen. + + + Show All + Show all button text for Bookmarks items on the home page, which opens the Bookmarks panel when tapped. + + +
+ +
+ +
+ + + Search or enter address + Accessibility label for the address field in the address toolbar. + + + Search or enter address + Placeholder for the address field in the address toolbar. + + + Privacy & Security Settings + Accessibility label for the lock icon button in the address field of the address toolbar, responsible with Privacy & Security Settings. + + + Search Engine: %@ + Accessibility label for the search engine icon in the address field of the address toolbar. The placeholder is getting replaced with the name of the search engine (e.g. Google). + + +
@@ -3541,6 +3591,10 @@ Private Tab
+ + Bookmarks + In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to toggle Bookmarks section on the Firefox homepage on or off + Articles powered by %@ In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the subtitle for the option that allows users to turn the Pocket Recommendations section on the Firefox homepage on or off. The placeholder is the pocket app name. @@ -3679,6 +3733,103 @@ Private Tab
+ +
+ +
+ + + Cancel + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Removing cookies and site data for %@ might log you out of websites and clear shopping carts. + The text for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. The placeholder will be replaced with the user's currently visited website + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Cookies and site data removed + The text for the clear cookies and site data toast that appears when the user selects to clear the cookies + + + Secure connection + Text to let users know that the current website is secure. + + + Connection not secure + Text to let users know that the current website is not secure. + + + %@ Cross-site tracking cookies + Text to let users know how many cross-site tracking cookies were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + %@ Fingerprinter + Text to let users know how many fingerprinters were blocked on the current website. The placeholder will show the number of fingerprinters detected + + + %@ Social media tracker + Text to let users know how many social media trackers were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + Trackers blocked: %@ + Text to let users know how many trackers were blocked on the current website. Placeholder for the number of trackers blocked + Text to let users know that no trackers were found on the current website. + + + Verified by %@ + Text to let users know the site verifier, where the placeholder represents the SSL certificate signer which is on the enhanced tracking protection screen after the user taps on the connection details. + + + %@ is off-duty. We suggest turning protections back on. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. Placeholder will be replaced by the app name + + + You turned off protections + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. + + + You’re protected. If we spot something, we’ll let you know. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. + + + Be careful on this site + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + + + %@ is on guard + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. The placeholder will have the value of the app name + + + Privacy settings + The title for the privacy settings button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Enhanced Tracking Protection + Title for the switch to enable/disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + Protections are OFF. We suggest turning it back on. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + If something looks broken on this site, try turning it off. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + +
@@ -4151,6 +4302,17 @@ Private Tab + +
+ +
+ + + Scan QR code + Accessibility label of the QR code button in the toolbar + + +
diff --git a/vi/firefox-ios.xliff b/vi/firefox-ios.xliff index fb7294a900..a3c1bee6c9 100644 --- a/vi/firefox-ios.xliff +++ b/vi/firefox-ios.xliff @@ -2222,6 +2222,10 @@ URL (Thay thế truy vấn bằng %s) The placeholder for URL Field when saving a custom search engine + + Block Opening External Apps + Title of setting to block opening external apps when pressing links. + Clear All Website Data Xóa tất cả dữ liệu trang web @@ -2647,6 +2651,10 @@ Khi mở Firefox Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + + When opening Firefox + Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + Offer to Open Copied Links Đề nghị mở các liên kết được sao chép @@ -2717,6 +2725,10 @@ Khi chạm và giữ liên kết Description displayed under the ”Show Link Previews” option + + When long-pressing links + Description displayed under the ”Show Link Previews” option + Show Link Previews Hiển thị xem trước liên kết @@ -3807,6 +3819,44 @@ Private Tab + +
+ +
+ + + Bookmarks + String used in the section title of the Bookmarks section on Home Screen. + + + Show All + Show all button text for Bookmarks items on the home page, which opens the Bookmarks panel when tapped. + + +
+ +
+ +
+ + + Search or enter address + Accessibility label for the address field in the address toolbar. + + + Search or enter address + Placeholder for the address field in the address toolbar. + + + Privacy & Security Settings + Accessibility label for the lock icon button in the address field of the address toolbar, responsible with Privacy & Security Settings. + + + Search Engine: %@ + Accessibility label for the search engine icon in the address field of the address toolbar. The placeholder is getting replaced with the name of the search engine (e.g. Google). + + +
@@ -4010,6 +4060,10 @@ Private Tab
+ + Bookmarks + In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to toggle Bookmarks section on the Firefox homepage on or off + Articles powered by %@ Các bài viết được cung cấp bởi %@ @@ -4175,6 +4229,103 @@ Private Tab
+ +
+ +
+ + + Cancel + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Removing cookies and site data for %@ might log you out of websites and clear shopping carts. + The text for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. The placeholder will be replaced with the user's currently visited website + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Cookies and site data removed + The text for the clear cookies and site data toast that appears when the user selects to clear the cookies + + + Secure connection + Text to let users know that the current website is secure. + + + Connection not secure + Text to let users know that the current website is not secure. + + + %@ Cross-site tracking cookies + Text to let users know how many cross-site tracking cookies were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + %@ Fingerprinter + Text to let users know how many fingerprinters were blocked on the current website. The placeholder will show the number of fingerprinters detected + + + %@ Social media tracker + Text to let users know how many social media trackers were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + Trackers blocked: %@ + Text to let users know how many trackers were blocked on the current website. Placeholder for the number of trackers blocked + Text to let users know that no trackers were found on the current website. + + + Verified by %@ + Text to let users know the site verifier, where the placeholder represents the SSL certificate signer which is on the enhanced tracking protection screen after the user taps on the connection details. + + + %@ is off-duty. We suggest turning protections back on. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. Placeholder will be replaced by the app name + + + You turned off protections + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. + + + You’re protected. If we spot something, we’ll let you know. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. + + + Be careful on this site + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + + + %@ is on guard + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. The placeholder will have the value of the app name + + + Privacy settings + The title for the privacy settings button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Enhanced Tracking Protection + Title for the switch to enable/disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + Protections are OFF. We suggest turning it back on. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + If something looks broken on this site, try turning it off. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + +
@@ -4744,6 +4895,17 @@ Private Tab + +
+ +
+ + + Scan QR code + Accessibility label of the QR code button in the toolbar + + +
diff --git a/zgh/firefox-ios.xliff b/zgh/firefox-ios.xliff index 7d42b93726..094e24d605 100644 --- a/zgh/firefox-ios.xliff +++ b/zgh/firefox-ios.xliff @@ -1839,6 +1839,10 @@ URL (Replace Query with %s) The placeholder for URL Field when saving a custom search engine + + Block Opening External Apps + Title of setting to block opening external apps when pressing links. + Clear All Website Data Button in Data Management that clears all items. @@ -2180,6 +2184,10 @@ When Opening Firefox Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + + When opening Firefox + Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + Offer to Open Copied Links Title of setting to enable the Go to Copied URL feature. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 @@ -2236,6 +2244,10 @@ When Long-pressing Links Description displayed under the ”Show Link Previews” option + + When long-pressing links + Description displayed under the ”Show Link Previews” option + Show Link Previews Title of setting to enable link previews when long-pressing links. @@ -3126,6 +3138,44 @@ Private Tab + +
+ +
+ + + Bookmarks + String used in the section title of the Bookmarks section on Home Screen. + + + Show All + Show all button text for Bookmarks items on the home page, which opens the Bookmarks panel when tapped. + + +
+ +
+ +
+ + + Search or enter address + Accessibility label for the address field in the address toolbar. + + + Search or enter address + Placeholder for the address field in the address toolbar. + + + Privacy & Security Settings + Accessibility label for the lock icon button in the address field of the address toolbar, responsible with Privacy & Security Settings. + + + Search Engine: %@ + Accessibility label for the search engine icon in the address field of the address toolbar. The placeholder is getting replaced with the name of the search engine (e.g. Google). + + +
@@ -3305,6 +3355,10 @@ Private Tab
+ + Bookmarks + In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to toggle Bookmarks section on the Firefox homepage on or off + Articles powered by %@ In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the subtitle for the option that allows users to turn the Pocket Recommendations section on the Firefox homepage on or off. The placeholder is the pocket app name. @@ -3443,6 +3497,103 @@ Private Tab
+ +
+ +
+ + + Cancel + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Removing cookies and site data for %@ might log you out of websites and clear shopping carts. + The text for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. The placeholder will be replaced with the user's currently visited website + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Cookies and site data removed + The text for the clear cookies and site data toast that appears when the user selects to clear the cookies + + + Secure connection + Text to let users know that the current website is secure. + + + Connection not secure + Text to let users know that the current website is not secure. + + + %@ Cross-site tracking cookies + Text to let users know how many cross-site tracking cookies were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + %@ Fingerprinter + Text to let users know how many fingerprinters were blocked on the current website. The placeholder will show the number of fingerprinters detected + + + %@ Social media tracker + Text to let users know how many social media trackers were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + Trackers blocked: %@ + Text to let users know how many trackers were blocked on the current website. Placeholder for the number of trackers blocked + Text to let users know that no trackers were found on the current website. + + + Verified by %@ + Text to let users know the site verifier, where the placeholder represents the SSL certificate signer which is on the enhanced tracking protection screen after the user taps on the connection details. + + + %@ is off-duty. We suggest turning protections back on. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. Placeholder will be replaced by the app name + + + You turned off protections + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. + + + You’re protected. If we spot something, we’ll let you know. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. + + + Be careful on this site + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + + + %@ is on guard + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. The placeholder will have the value of the app name + + + Privacy settings + The title for the privacy settings button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Enhanced Tracking Protection + Title for the switch to enable/disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + Protections are OFF. We suggest turning it back on. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + If something looks broken on this site, try turning it off. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + +
@@ -3915,6 +4066,17 @@ Private Tab + +
+ +
+ + + Scan QR code + Accessibility label of the QR code button in the toolbar + + +
diff --git a/zh-CN/firefox-ios.xliff b/zh-CN/firefox-ios.xliff index 6edd294977..c45c471771 100644 --- a/zh-CN/firefox-ios.xliff +++ b/zh-CN/firefox-ios.xliff @@ -2222,6 +2222,10 @@ 网址(请用 %s 替换查询内容) The placeholder for URL Field when saving a custom search engine + + Block Opening External Apps + Title of setting to block opening external apps when pressing links. + Clear All Website Data 清除所有网站数据 @@ -2647,6 +2651,10 @@ 当打开 Firefox 时 Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + + When opening Firefox + Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + Offer to Open Copied Links 询问打开已复制的链接 @@ -2717,6 +2725,10 @@ 长按链接时 Description displayed under the ”Show Link Previews” option + + When long-pressing links + Description displayed under the ”Show Link Previews” option + Show Link Previews 显示链接预览 @@ -3807,6 +3819,44 @@ Private Tab + +
+ +
+ + + Bookmarks + String used in the section title of the Bookmarks section on Home Screen. + + + Show All + Show all button text for Bookmarks items on the home page, which opens the Bookmarks panel when tapped. + + +
+ +
+ +
+ + + Search or enter address + Accessibility label for the address field in the address toolbar. + + + Search or enter address + Placeholder for the address field in the address toolbar. + + + Privacy & Security Settings + Accessibility label for the lock icon button in the address field of the address toolbar, responsible with Privacy & Security Settings. + + + Search Engine: %@ + Accessibility label for the search engine icon in the address field of the address toolbar. The placeholder is getting replaced with the name of the search engine (e.g. Google). + + +
@@ -4010,6 +4060,10 @@ Private Tab
+ + Bookmarks + In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to toggle Bookmarks section on the Firefox homepage on or off + Articles powered by %@ 由 %@ 提供的文章 @@ -4175,6 +4229,103 @@ Private Tab
+ +
+ +
+ + + Cancel + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Removing cookies and site data for %@ might log you out of websites and clear shopping carts. + The text for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. The placeholder will be replaced with the user's currently visited website + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Cookies and site data removed + The text for the clear cookies and site data toast that appears when the user selects to clear the cookies + + + Secure connection + Text to let users know that the current website is secure. + + + Connection not secure + Text to let users know that the current website is not secure. + + + %@ Cross-site tracking cookies + Text to let users know how many cross-site tracking cookies were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + %@ Fingerprinter + Text to let users know how many fingerprinters were blocked on the current website. The placeholder will show the number of fingerprinters detected + + + %@ Social media tracker + Text to let users know how many social media trackers were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + Trackers blocked: %@ + Text to let users know how many trackers were blocked on the current website. Placeholder for the number of trackers blocked + Text to let users know that no trackers were found on the current website. + + + Verified by %@ + Text to let users know the site verifier, where the placeholder represents the SSL certificate signer which is on the enhanced tracking protection screen after the user taps on the connection details. + + + %@ is off-duty. We suggest turning protections back on. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. Placeholder will be replaced by the app name + + + You turned off protections + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. + + + You’re protected. If we spot something, we’ll let you know. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. + + + Be careful on this site + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + + + %@ is on guard + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. The placeholder will have the value of the app name + + + Privacy settings + The title for the privacy settings button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Enhanced Tracking Protection + Title for the switch to enable/disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + Protections are OFF. We suggest turning it back on. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + If something looks broken on this site, try turning it off. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + +
@@ -4744,6 +4895,17 @@ Private Tab + +
+ +
+ + + Scan QR code + Accessibility label of the QR code button in the toolbar + + +
diff --git a/zh-TW/firefox-ios.xliff b/zh-TW/firefox-ios.xliff index 6267b3144f..4ae53e5252 100644 --- a/zh-TW/firefox-ios.xliff +++ b/zh-TW/firefox-ios.xliff @@ -2222,6 +2222,10 @@ 網址(使用 %s 取代查詢字串) The placeholder for URL Field when saving a custom search engine + + Block Opening External Apps + Title of setting to block opening external apps when pressing links. + Clear All Website Data 清除所有網站資料 @@ -2647,6 +2651,10 @@ 開啟 Firefox 時 Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + + When opening Firefox + Description displayed under the ”Offer to Open Copied Link” option. See https://bug1223660.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8898349 + Offer to Open Copied Links 讓您開啟複製的鏈結 @@ -2717,6 +2725,10 @@ 長按鏈結時 Description displayed under the ”Show Link Previews” option + + When long-pressing links + Description displayed under the ”Show Link Previews” option + Show Link Previews 顯示鏈結預覽畫面 @@ -3807,6 +3819,44 @@ Private Tab + +
+ +
+ + + Bookmarks + String used in the section title of the Bookmarks section on Home Screen. + + + Show All + Show all button text for Bookmarks items on the home page, which opens the Bookmarks panel when tapped. + + +
+ +
+ +
+ + + Search or enter address + Accessibility label for the address field in the address toolbar. + + + Search or enter address + Placeholder for the address field in the address toolbar. + + + Privacy & Security Settings + Accessibility label for the lock icon button in the address field of the address toolbar, responsible with Privacy & Security Settings. + + + Search Engine: %@ + Accessibility label for the search engine icon in the address field of the address toolbar. The placeholder is getting replaced with the name of the search engine (e.g. Google). + + +
@@ -4010,6 +4060,10 @@ Private Tab
+ + Bookmarks + In the settings menu, in the Firefox homepage customization section, this is the title for the option that allows users to toggle Bookmarks section on the Firefox homepage on or off + Articles powered by %@ 由 %@ 提供的文章 @@ -4175,6 +4229,103 @@ Private Tab
+ +
+ +
+ + + Cancel + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear + The text for the clear cookies and site data alert button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Removing cookies and site data for %@ might log you out of websites and clear shopping carts. + The text for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. The placeholder will be replaced with the user's currently visited website + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data alert inside the enhanced tracking protection screen. + + + Clear cookies and site data + The title for the clear cookies and site data button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Cookies and site data removed + The text for the clear cookies and site data toast that appears when the user selects to clear the cookies + + + Secure connection + Text to let users know that the current website is secure. + + + Connection not secure + Text to let users know that the current website is not secure. + + + %@ Cross-site tracking cookies + Text to let users know how many cross-site tracking cookies were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + %@ Fingerprinter + Text to let users know how many fingerprinters were blocked on the current website. The placeholder will show the number of fingerprinters detected + + + %@ Social media tracker + Text to let users know how many social media trackers were blocked on the current website. The placeholder will show the number of such cookies detected + + + Trackers blocked: %@ + Text to let users know how many trackers were blocked on the current website. Placeholder for the number of trackers blocked + Text to let users know that no trackers were found on the current website. + + + Verified by %@ + Text to let users know the site verifier, where the placeholder represents the SSL certificate signer which is on the enhanced tracking protection screen after the user taps on the connection details. + + + %@ is off-duty. We suggest turning protections back on. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. Placeholder will be replaced by the app name + + + You turned off protections + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has opted out of the feature. + + + You’re protected. If we spot something, we’ll let you know. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + Header for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. + + + Be careful on this site + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected but the connection is not secure. + + + %@ is on guard + Title for the enhanced tracking protection screen when the user has selected to be protected. The placeholder will have the value of the app name + + + Privacy settings + The title for the privacy settings button inside the enhanced tracking protection screen. + + + Enhanced Tracking Protection + Title for the switch to enable/disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + Protections are OFF. We suggest turning it back on. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + + If something looks broken on this site, try turning it off. + A switch to disable enhanced tracking protection inside the menu. + + +
@@ -4744,6 +4895,17 @@ Private Tab + +
+ +
+ + + Scan QR code + Accessibility label of the QR code button in the toolbar + + +