Merge branch 'master' into audit-filter-from-npm

mozilla-services · Nov 5, 2018 · 32e5c2e · 32e5c2e
2 parents f8e261e + 68a81ae
commit 32e5c2e
Show file tree

Hide file tree

Showing 29 changed files with 152 additions and 58 deletions.
diff --git a/locales/bg/server.ftl b/locales/bg/server.ftl
@@ -18,6 +18,7 @@ buttonSignIn =
     .title = Вписване
 screenshotsLogo =
     .title = Страница на Screenshots
+bannerSignIn = <a>Впишете се или се регистрирайте</a>, за да получите достъп до вашите снимки от други устройства и за да запазите вашите любими снимки завинаги.
 bannerUpsell = { gScreenshotsDescription } <a>Вземете Firefox сега</a>
 
 ## Footer
@@ -64,7 +65,9 @@ homePageCapturePage = Улавяне на страница
 homePageCapturePageDescription = Използвайте бутоните в горния десен ъгъл, за да снимате цели страници. Бутонът „Запазване на видимата област“ ще улови областта, която виждате без прелистване, а „Запазване на цялата страница“ – всичко на страницата.
 homePageSaveShare = Запазване и споделяне
 # Note: Screenshots is an abbreviation for Firefox Screenshots, and should not be translated.
-homePageSaveShareDescription = Когато направите снимка Firefox я публикува във вашата онлайн библиотека на Screenshots и копира препратката в буферната памет. Изображенията се пазят 2 седмици, но може да ги премахнете по всяко време или да промените кога да бъдат изтрити, за да ги задържите в библиотеката си за по дълго време.
+homePageShaveShareFavoriteDescription = Направете най-добрата си снимка. След това я запазете в онлайн библиотеката за снимки на екрана и Firefox ще копира препратката в системния буфер, така че лесно да я споделите. Снимките в библиотеката се изтриват автоматично след 2 седмици, но може да ги изтриете по всяко време или да ги задържите по-дълго.
+homePageSignInTitle = Вашите снимки – навсякъде
+homePageSignInDescription = Впишете се в Снимки на екрана с вашия Firefox Account, за да получите достъп до вашите снимки отвсякъде, където използвате Firefox. Като добавка: можете да запазите вашите любими снимки завинаги.
 homePageLegalLink = Правни въпроси
 homePagePrivacyLink = Поверителност
 homePageTermsLink = Условия
@@ -74,7 +77,7 @@ homePageCookiesLink = Бисквитки
 
 leavePageRemoveAllData = Премахване на всички данни
 # Note: do not translate 'Firefox Screenshots' when translating this string
-leavePageErrorAddonRequired = Трябва да имате инсталиран Firefox Screenshots, за да изтриете вашата сметка
+leavePageErrorAuthRequired = Трябва да имате инсталирани Снимки на екрана за Firefox или да сте вписани с Firefox Account, за да може да изтриете вашата сметка
 leavePageErrorGeneric = Възникна грешка
 # Note: do not translate 'Firefox Screenshots' when translating this string
 leavePageWarning = Така вашата информация в Firefox Screenshots ще бъде необратимо премахната.
@@ -322,6 +325,7 @@ shotIndexFavoriteIcon =
     .title = Това е отбелязана снимка и тя няма срок на съхранение
 shotIndexSyncedShot =
     .title = Снимка от друго устройство
+shotIndexAlertErrorFavoriteShot = Грешка при обновяване на състоянието на любимите снимки
 
 ## Delete Confirmation Dialog
 

diff --git a/locales/bg/webextension.properties b/locales/bg/webextension.properties
@@ -6,6 +6,7 @@ contextMenuLabel = Снимка на екрана
 myShotsLink = Моите снимки
 screenshotInstructions = За да изберете участък влачете или щракнете с мишката в страницата. Натиснете ESC за отказ.
 saveScreenshotSelectedArea = Запазване
+uploadScreenshotSelectedArea = Качване
 saveScreenshotVisibleArea = Запазване на видимата област
 saveScreenshotFullPage = Запазване на цялата страница
 cancelScreenshot = Отказ
@@ -70,6 +71,8 @@ tourBodyFullPage = Използвайте бутоните в горния де
 # Slide number 5:
 tourHeaderDownloadUpload = Както ви харесва
 tourBodyDownloadUpload = Запазвайте снимките на страници от Мрежата, за да ги споделяте по-лесно или ги изтегляйте на компютъра си. А бутонът „Моите снимки“ ще ви покаже всички направени от вас снимки.
+tourHeaderAccounts = Снимки на екрана за из път
+tourBodyAccounts = Впишете се в Снимки на екрана с вашия Firefox Account, за да получите достъп до вашите снимки на всички ваши устройства и за да запазите вашите любими снимки завинаги.
 tourSkip = Пропускане
 tourNext = Напред
 tourPrevious = Назад

diff --git a/locales/es-CL/server.ftl b/locales/es-CL/server.ftl
@@ -18,7 +18,7 @@ buttonSignIn =
     .title = Conectarse
 screenshotsLogo =
     .title = Inicio de Screenshots
-bannerMessage = Conéctate o registrate para acceder a tus capturas en todos tus dispositivos y guardar tus favoritas para siempre.
+bannerSignIn = <a>Conéctate o regístrate</a> para acceder a tus capturas en todos tus dispositivos y guardar tus favoritas para siempre.
 bannerUpsell = { gScreenshotsDescription } <a>Obtener Firefox ahora</a>
 
 ## Footer
@@ -65,7 +65,9 @@ homePageCapturePage = Captura una página
 homePageCapturePageDescription = Usa los botones en la parte superior derecha para capturar páginas completas. El botón para guardar lo visible capturará el área que puedes ver sin desplazarte por la página, y el de guardar la página completa capturará incluso lo que se encuentre más arriba o abajo de la pantalla.
 homePageSaveShare = Guardar y compartir
 # Note: Screenshots is an abbreviation for Firefox Screenshots, and should not be translated.
-homePageSaveShareDescription = Cuando tomas una captura, Firefox la publica a tu biblioteca de capturas de pantalla en línea y copia el enlace a tu portapapeles. Automáticamente almacenamos tu captura de pantalla por dos semanas, pero puedes eliminar las capturas en cualquier momento o cambiar la fecha de expiración para mantenerlas en tu biblioteca más tiempo.
+homePageShaveShareFavoriteDescription = Toma tu mejor captura. Luego guárdala en la biblioteca de capturas de pantalla en línea, y Firefox copiará el enlace a tu portapapeles para que puedas compartirla con facilidad. Las capturas de la biblioteca expiran automáticamente luego de dos semanas, pero si lo deseas puedes eliminarlas antes o mantenerlas por más tiempo.
+homePageSignInTitle = Tus capturas en todas partes
+homePageSignInDescription = Conéctate a Screenshots con tu cuenta de Firefox para acceder a tus capturas desde cualquier parte en que uses Firefox. Adicional a esto, ¡puedes guardar tus capturas favoritas para siempre!
 homePageLegalLink = Legal
 homePagePrivacyLink = Privacidad
 homePageTermsLink = Términos
@@ -75,7 +77,7 @@ homePageCookiesLink = Cookies
 
 leavePageRemoveAllData = Eliminar todos los datos
 # Note: do not translate 'Firefox Screenshots' when translating this string
-leavePageErrorAddonRequired = Debes tener Firefox Screenshots instalado para eliminar tu cuenta
+leavePageErrorAuthRequired = Debes tener Firefox Screenshots instalado o conectarte a tu cuenta de Firefox para eliminar tu cuenta.
 leavePageErrorGeneric = Ocurrió un error
 # Note: do not translate 'Firefox Screenshots' when translating this string
 leavePageWarning = Esto eliminará permanentemente todos tus datos de Firefox Screenshots

diff --git a/locales/es-CL/webextension.properties b/locales/es-CL/webextension.properties
@@ -6,6 +6,7 @@ contextMenuLabel = Tomar una captura de pantalla
 myShotsLink = Mis capturas
 screenshotInstructions = Arrastra o haz clic en la página para seleccionar una región. Presiona ESC para cancelar.
 saveScreenshotSelectedArea = Guardar
+uploadScreenshotSelectedArea = Subir
 saveScreenshotVisibleArea = Guardar lo visible
 saveScreenshotFullPage = Guardar la página completa
 cancelScreenshot = Cancelar

diff --git a/locales/et/server.ftl b/locales/et/server.ftl
@@ -18,7 +18,7 @@ buttonSignIn =
     .title = Logi sisse
 screenshotsLogo =
     .title = Avaleht
-bannerMessage = Logi sisse või registreeru kasutajaks, et pääseda ligi ekraanipiltidele kõigist oma seadmetest ning salvestada lemmikud jäädavalt.
+bannerSignIn = <a>Logi sisse või registreeru kasutajaks</a>, et pääseda ligi ekraanipiltidele kõigist oma seadmetest ning salvestada lemmikud jäädavalt.
 bannerUpsell = { gScreenshotsDescription } <a>Hangi Firefox</a>
 
 ## Footer
@@ -65,7 +65,9 @@ homePageCapturePage = Lehe salvestamine
 homePageCapturePageDescription = Tervete lehtede salvestamiseks kasuta nuppe ülal paremal. Salvesta nähtav nupp valib ala, mida näed kerimata, ja Salvesta terve leht valib kogu lehe.
 homePageSaveShare = Salvestamine ja jagamine
 # Note: Screenshots is an abbreviation for Firefox Screenshots, and should not be translated.
-homePageSaveShareDescription = Kui teed pildi, siis postitab Firefox selle võrgus asuvasse ekraanipiltide kogusse ning kopeerib lõikepuhvrisse lingi. Salvestame ekraanipildi automaatselt kaheks nädalaks, kuid saad neid igal ajal kustutada või aegumistähtaega muuta ning neid kogus kauem hoida.
+homePageShaveShareFavoriteDescription = Tee oma parim pilt. Seejärel salvesta see võrgus olevasse kuvapiltide kogumikku ning Firefox kopeerib lingi pildile sinu seadme vahemällu, et saaksid pilti lihtsalt jagada. Kogumikku lisatud pildid aeguvad automaatselt kahe nädala pärast, aga sa võid kustutada need ka kiiremini või säilitada neid soovi korral kauem.
+homePageSignInTitle = Sinu pildid kõikjal
+homePageSignInDescription = Logi sisse oma Firefoxi kontoga, et pääseda ekraanipiltidele ligi kõikjalt, kus kasutad Firefoxi. Lisatud boonusena saad siis lemmik ekraanipilte säilitada jäädavalt.
 homePageLegalLink = Õiguslik teave
 homePagePrivacyLink = Privaatsus
 homePageTermsLink = Kasutustingimused
@@ -75,7 +77,7 @@ homePageCookiesLink = Küpsised
 
 leavePageRemoveAllData = Kõigi andmete eemaldamine
 # Note: do not translate 'Firefox Screenshots' when translating this string
-leavePageErrorAddonRequired = Konto kustutamiseks peab Firefox Screenshots olema paigaldatud
+leavePageErrorAuthRequired = Oma konto kustutamiseks peab sul olema paigaldatud Firefox Screenshots või sa pead olema sisse logitud Firefoxi kontosse
 leavePageErrorGeneric = Tekkis viga
 # Note: do not translate 'Firefox Screenshots' when translating this string
 leavePageWarning = See kustutab jäädavalt kõik sinu Firefox Screenshots andmed.

diff --git a/locales/et/webextension.properties b/locales/et/webextension.properties
@@ -6,6 +6,7 @@ contextMenuLabel = Tee ekraanipilt
 myShotsLink = Minu pildid
 screenshotInstructions = Ala valimiseks klõpsavõi lohista lehel. Tühistamiseks vajuta ESC.
 saveScreenshotSelectedArea = Salvesta
+uploadScreenshotSelectedArea = Laadi üles
 saveScreenshotVisibleArea = Salvesta nähtav
 saveScreenshotFullPage = Salvesta terve leht
 cancelScreenshot = Tühista

diff --git a/locales/fa/server.ftl b/locales/fa/server.ftl
@@ -18,7 +18,7 @@ buttonSignIn =
     .title = ورود
 screenshotsLogo =
     .title = صفحه خانگی تصاویر صفحه
-bannerMessage = برای دسترسی به عکس‌ها در تمام دستگاه‌هایتان و ذخیره همیشگی عکس‌های مورد علاقه‌تان، وارد شوید یا ثبت نام کنید.
+bannerSignIn = <a>وارد شوید یا ثبت نام کنید</a> برای دسترسی به تصاویر که بر روی دستگاه‌ های شما هستند و تصویر مورد علاقه خود را برای همیشه ذخیره کنید.
 bannerUpsell = { gScreenshotsDescription } <a>هم‌اکنون فایرفاکس را دریافت کنید</a>
 
 ## Footer
@@ -77,7 +77,7 @@ homePageCookiesLink = کوکی‌ها
 
 leavePageRemoveAllData = حذف تمام داده‌ها
 # Note: do not translate 'Firefox Screenshots' when translating this string
-leavePageErrorAddonRequired = برای حذف حساب کاربری خود باید Firefox Screenshots نصب کرده باشید
+leavePageErrorAuthRequired = شما باید  Firefox Screenshots را نصب داشته باشید یا وارد حساب فایرفاکس خود شوید تا بتوانید حساب خود را حذف کنید
 leavePageErrorGeneric = خطایی رخ داده است.
 # Note: do not translate 'Firefox Screenshots' when translating this string
 leavePageWarning = این تمام اطلاعات Firefox Screenshots شما را به صورت دائمی حذف خواهد کرد.

diff --git a/locales/fa/webextension.properties b/locales/fa/webextension.properties
@@ -6,6 +6,7 @@ contextMenuLabel = از صفحه عکس بگیرید
 myShotsLink = عکس‌های من
 screenshotInstructions = با کشیدن یا کلیک کردن روی صفحه یک منطقه را انتخاب کنید. برای لغو، ESC را فشار دهید.
 saveScreenshotSelectedArea = ذخیره
+uploadScreenshotSelectedArea = بارگذاری
 saveScreenshotVisibleArea = ذخیره ناحیه قابل مشاهده
 saveScreenshotFullPage = ذخیره صفحه کامل
 cancelScreenshot = لغو