Bad text selection behaviour inside <dialog> element

[paulando]

The cursor keeps jumping to the start of the first line when the editor component is inside a dialog element, especially when I try to bold a word or paragraph. Sometimes it works as expected.

Made a demo to test issue here: https://test-editor-lilac.vercel.app/