don't hardcode .cmd/.exe extensions

[dherman]

The build.rs scripts in various places have to shell out to executables. Instead of hard-coding .cmd and .exe extensions in Windows, just call cmd.exe /C node and cmd.exe /C npm. That way if Node changes the extension of its executables, the invocations will still work.