diff --git a/l10n/vi.js b/l10n/vi.js
index 99808e78fe9..f0312c6de23 100644
--- a/l10n/vi.js
+++ b/l10n/vi.js
@@ -58,8 +58,10 @@ OC.L10N.register(
     "Keyboard shortcuts" : "Phím tắt",
     "New paragraph" : "Đoạn văn mới",
     "Enter" : "Enter",
+    "Shift" : "Shift",
     "Bold" : "Đậm",
     "Bold text" : "Chữ in đậm",
+    "Ctrl" : "Ctrl",
     "Italic" : "Nghiêng",
     "Strikethrough" : "Gạch dưới",
     "Heading 1" : "Đầu đề 1",
diff --git a/l10n/vi.json b/l10n/vi.json
index 63fcb340005..7e4a5c3bfa0 100644
--- a/l10n/vi.json
+++ b/l10n/vi.json
@@ -56,8 +56,10 @@
     "Keyboard shortcuts" : "Phím tắt",
     "New paragraph" : "Đoạn văn mới",
     "Enter" : "Enter",
+    "Shift" : "Shift",
     "Bold" : "Đậm",
     "Bold text" : "Chữ in đậm",
+    "Ctrl" : "Ctrl",
     "Italic" : "Nghiêng",
     "Strikethrough" : "Gạch dưới",
     "Heading 1" : "Đầu đề 1",