Ошибка 500 при обращении к странице ключей

[winvan]

Установил плагин, настроил, но при обращении к странице "ключи" получаю ошибку 500
В логах:

redmine_1           | F, [2021-06-17T00:39:43.823475 #1] FATAL -- :   
redmine_1           | F, [2021-06-17T00:39:43.823522 #1] FATAL -- : ActiveRecord::StatementInvalid (PG::UndefinedTable: ERROR:  relation "keys" does not exist
redmine_1           | LINE 8:                WHERE a.attrelid = '"keys"'::regclass
redmine_1           |                                           ^
redmine_1           | :               SELECT a.attname, format_type(a.atttypid, a.atttypmod),
redmine_1           |                      pg_get_expr(d.adbin, d.adrelid), a.attnotnull, a.atttypid, a.atttypmod,
redmine_1           |                      c.collname, col_description(a.attrelid, a.attnum) AS comment
redmine_1           |                 FROM pg_attribute a
redmine_1           |                 LEFT JOIN pg_attrdef d ON a.attrelid = d.adrelid AND a.attnum = d.adnum
redmine_1           |                 LEFT JOIN pg_type t ON a.atttypid = t.oid
redmine_1           |                 LEFT JOIN pg_collation c ON a.attcollation = c.oid AND a.attcollation <> t.typcollation
redmine_1           |                WHERE a.attrelid = '"keys"'::regclass
redmine_1           |                  AND a.attnum > 0 AND NOT a.attisdropped
redmine_1           |                ORDER BY a.attnum
redmine_1           | ):

Redmine 4.1.0
Запущена в docker-compose из официального контейнера https://hub.docker.com/_/redmine
БД Postgres 9.5

[noshutdown-ru-user]

PG::UndefinedTable: ERROR: relation "keys" does not exist
похоже что миграции для Postgres 9.5 либо не выполнены либо не сработали, мы проверим в чем может быть дело

[winvan]

Да, очень похоже, что миграция не прошла. Пробовал запускать миграцию вручную, провал версию плагина 0.4.1, 0.4.0 - результат одинаковый

[noshutdown-ru-user]

Не успели проверить еще, в процессе