Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Wrong name_en value for Puebla, Mexico #399

Closed
almccon opened this issue Aug 18, 2020 · 4 comments
Closed

Wrong name_en value for Puebla, Mexico #399

almccon opened this issue Aug 18, 2020 · 4 comments
Assignees

Comments

@almccon
Copy link

almccon commented Aug 18, 2020

For the city of Puebla, the name_en field has "Puebla Garcia" but I can find no other references to this being the preferred name of the city in English, nor any references to that as an alternate name. Neither Wikipedia nor OpenStreetMap show "Puebla Garcia" as an alternate name for Puebla.

Screen Shot 2020-08-18 at 4 41 12 PM

@nvkelso
Copy link
Owner

nvkelso commented Aug 18, 2020

This is pulled from Wikidata. Once it's fixed there, the next script run & Natural Earth release would pick it up.

@almccon
Copy link
Author

almccon commented Aug 19, 2020

Ok, great. It looks like it was fixed in Wikidata on 15 October 2018: https://www.wikidata.org/w/index.php?title=Q125293&type=revision&diff=764573387

And the error was introduced by an anonymous editor on 21 April 2018: https://www.wikidata.org/w/index.php?title=Q125293&type=revision&diff=667550857

@nvkelso nvkelso added this to the v5.0.0 milestone Sep 11, 2020
@nvkelso nvkelso assigned nvkelso and unassigned mizmay Mar 7, 2021
@nvkelso
Copy link
Owner

nvkelso commented Jul 19, 2021

It'll say Puebla City per latest Wikidata run:

image

@nvkelso nvkelso mentioned this issue Aug 1, 2021
@nvkelso
Copy link
Owner

nvkelso commented Aug 29, 2021

Fixed via #446.

@almccon note that the last commits in that PR sideloads translations for 100% coverage of populated places and admin-0 features (beyond what's in Wikidata).

@nvkelso nvkelso closed this as completed Aug 29, 2021
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Projects
None yet
Development

No branches or pull requests

3 participants