diff --git a/frontend/webapp/reuseable-components/data-card/data-card-fields/index.tsx b/frontend/webapp/reuseable-components/data-card/data-card-fields/index.tsx index cfdfb8ceb..e49e19b30 100644 --- a/frontend/webapp/reuseable-components/data-card/data-card-fields/index.tsx +++ b/frontend/webapp/reuseable-components/data-card/data-card-fields/index.tsx @@ -104,9 +104,9 @@ const renderValue = (type: DataCardRow['type'], value: DataCardRow['value']) => type={NOTIFICATION_TYPE.INFO} message={ hasPresenceOfOtherAgent - ? `By default, we do not operate alongside the ${otherAgent} Agent. Please contact the Odigos team for guidance on enabling this configuration.` + ? `By default, we do not operate alongside the ${otherAgent}. Please contact the Odigos team for guidance on enabling this configuration.` : canRunInParallel - ? `We are operating alongside the ${otherAgent} Agent, which is not the recommended configuration. We suggest disabling the ${otherAgent} Agent for optimal performance.` + ? `We are operating alongside the ${otherAgent}, which is not the recommended configuration. We suggest disabling the ${otherAgent} for optimal performance.` : `Concurrent execution with the ${otherAgent} is not supported. Please disable one of the agents to enable proper instrumentation.` } />