chore(executor): Re-introduce static testdata

[clabby]

Overview

With a recent update to revm, our static test data no longer worked, likely due to a new load of an account during execution in revm's hotpath. This broke the static unit tests we had for the executor, working off of compressed witness databases that were embedded into the repository.

We should re-introduce these tests, which were temporarily removed in #910. Also, we should check in a tool to create these test vectors easily, so that potential blocks that cause regressions can be trivially converted to a static test in the repository.