feat: Helm configuration

[james-milligan]

This PR

• ensured all values in values.yaml are reflected in the deployed chart
• adds additional sidecar configuration options via values.yaml

Related Issues

#271

Notes

Follow-up Tasks

How to test

update values in values.yaml, or via the command line, and run helm upgrade -i open-feature-operator ./chart/open-feature-operator --dry-run > dry-run.yaml all replaced directives should be filled in the dry run.

[codecov-commenter]

Codecov Report

Merging #304 (308c097) into main (75bdd8b) will increase coverage by 0.94%.
The diff coverage is 20.00%.

@@            Coverage Diff             @@
##             main     #304      +/-   ##
==========================================
+ Coverage   54.04%   54.99%   +0.94%     
==========================================
  Files           4        4              
  Lines         507      511       +4     
==========================================
+ Hits          274      281       +7     
+ Misses        212      209       -3     
  Partials       21       21              

Impacted Files	Coverage Δ
webhooks/pod_webhook.go	67.68% <20.00%> (+1.20%)	⬆️

📣 We’re building smart automated test selection to slash your CI/CD build times. Learn more

[toddbaert]

@james-milligan whenever you feel this is ready, just let me know and I'll do a test in my environment as a sanity check.

[james-milligan]

@james-milligan whenever you feel this is ready, just let me know and I'll do a test in my environment as a sanity check.

should be good to go!

[toddbaert]

│ flag provided but not defined: -sidecar-cpu-limit                                                                                                                         │
│ Usage of /manager:                

I get that in the operator pod on startup after running helm install ofo . from the charts dir

I think this is my fault, I didn't pass the arg for my locally built image.

[toddbaert]

Tested locally and works as expected! Thanks!