diff --git a/news.d/bugfix/1546.ui.md b/news.d/bugfix/1546.ui.md
new file mode 100644
index 000000000..34f5b4ddb
--- /dev/null
+++ b/news.d/bugfix/1546.ui.md
@@ -0,0 +1 @@
+Fix `{PLOVER:ADD_TRANSLATION}` implementation when using the headless GUI (`-g none`).