Stop viewer: switching to Schedule View should query and show the schedule for the day.

[binh-dam-ibigroup]

(Originally found by IBI mobile app team)

When initially opening the Stop Viewer in the next departures view, only the next few departures are shown.
When switching to the schedule view, the full day schedule is not queried, and only the departures initially shown in the departures view are visible (see screenshot). Issue may be related to changes from #477.

Note that, as a workaround, if you change the date in the schedule view, the full day schedule is shown as desired.

[binh-dam-ibigroup]

Was fixed by #555.