Documents App goes to "Documents" pseudo folder on close

[ctjctj]

When a user browses to a file via the "Files" tree, selects "edit" from the options the edit happens. When the user clicks the "X" to close the edit they are taken to the "Documents" pseudo folder.

Proper user experience says that closing the document should leave the user where they originally were located.

Observed with ownCloud 9.1.1 (git)
git checkout v9.1.1; git submodule update