Reject Swap approvals with foreign claim addresses

[hdevalence]

The claim address is specified in the SwapPlan. It should always be an address the user controls.

The extension's approval code should check that any submitted SwapPlan has a claim address controlled by the user, and automatically reject it if not.

Adding this check means that we don't need to display the claim address to the user in the approval view.