From ef1ce501123b99b8f51dfccfd0b2c2b191358047 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Rene Krenn <rkrenn@phoenixctms.org>
Date: Tue, 19 Nov 2024 17:54:17 +0100
Subject: [PATCH] visitschedule - filter+sort start/stop tags by title (not
 fieldname)

---
 .../webapp/META-INF/includes/trial/visitSchedule.xhtml    | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/web/src/main/webapp/META-INF/includes/trial/visitSchedule.xhtml b/web/src/main/webapp/META-INF/includes/trial/visitSchedule.xhtml
index 79f3d8c02a2d..e092c63a3c4a 100644
--- a/web/src/main/webapp/META-INF/includes/trial/visitSchedule.xhtml
+++ b/web/src/main/webapp/META-INF/includes/trial/visitSchedule.xhtml
@@ -138,8 +138,8 @@
 					</p:column>
 
 					<p:column
-						sortBy="#{visitScheduleItem.vo.startTag.field.nameL10nKey}"
-						filterBy="#{visitScheduleItem.vo.startTag.field.nameL10nKey}">
+						sortBy="#{visitScheduleItem.vo.startTag.titleL10nKey}"
+						filterBy="#{visitScheduleItem.vo.startTag.titleL10nKey}">
 						<f:attribute name="visibleDefault" value="false" />
 						<f:facet name="header">
 							<h:outputText
@@ -149,8 +149,8 @@
 							value="#{visitScheduleBean.getProbandListEntryTagName(visitScheduleItem.vo.startTag)}" />
 					</p:column>
 					<p:column
-						sortBy="#{visitScheduleItem.vo.stopTag.field.nameL10nKey}"
-						filterBy="#{visitScheduleItem.vo.stopTag.field.nameL10nKey}">
+						sortBy="#{visitScheduleItem.vo.stopTag.titleL10nKey}"
+						filterBy="#{visitScheduleItem.vo.stopTag.titleL10nKey}">
 						<f:attribute name="visibleDefault" value="false" />
 						<f:facet name="header">
 							<h:outputText