diff --git a/src/Console/Helper/PathsHelper.php b/src/Console/Helper/PathsHelper.php
index f112cfcd2..30986a81d 100644
--- a/src/Console/Helper/PathsHelper.php
+++ b/src/Console/Helper/PathsHelper.php
@@ -170,7 +170,8 @@ public function getGitHooksDir()
         if (is_file($gitRepoPath)) {
             $fileContent = $this->fileSystem->readFromFileInfo(new SplFileInfo($gitRepoPath));
             if (preg_match('/gitdir:\s+(\S+)/', $fileContent, $matches)) {
-                return $this->getRelativePath($gitPath . $matches[1] . '/hooks/');
+                $relativePath = $this->getRelativePath($matches[1]);
+                return $this->getRelativePath($gitPath . $relativePath . '/hooks/');
             }
         }