diff --git a/app/src/main/java/info/plateaukao/einkbro/activity/DataListActivity.kt b/app/src/main/java/info/plateaukao/einkbro/activity/DataListActivity.kt
index 78ca5525..871528c4 100644
--- a/app/src/main/java/info/plateaukao/einkbro/activity/DataListActivity.kt
+++ b/app/src/main/java/info/plateaukao/einkbro/activity/DataListActivity.kt
@@ -152,7 +152,7 @@ fun WhiteListContent(
contentAlignment = Alignment.Center
) {
Text(
- text = stringResource(R.string.list_empty) + stringResource(R.string.empty_whitelist_hint),
+ text = stringResource(R.string.list_empty) + "\n" + stringResource(R.string.empty_whitelist_hint),
style = MaterialTheme.typography.h6,
color = MaterialTheme.colors.onBackground,
)
diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
index 481c3aa2..bd531636 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -427,8 +427,8 @@
Закрывать вкладку, если она находится на первой странице в истории
Кол-во страниц
Включить пользовательский юзер-агент
- Введите здесь предпочитаемый юзер-агент
Включить пользовательский юзер-агент
+ Введите здесь предпочитаемый юзер-агент
Добавить в Pocket
Регулировка Страницы
diff --git a/app/src/main/res/values/strings.xml b/app/src/main/res/values/strings.xml
index b510e20a..b1488a3c 100644
--- a/app/src/main/res/values/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values/strings.xml
@@ -16,13 +16,13 @@
Open link with…
Quit
- Open Favourites
+ Open homepage
Delete
Delete list
Edit
Close tab
Downloads
- Save as home
+ Save as homepage
Shortcut on home screen
Share link
@@ -50,7 +50,7 @@
Data Control
Start Control
- Search Engine
+ Search engine
Choose a search engine
Google
DuckDuckGo
@@ -94,7 +94,7 @@
JavaScript
Enable JavaScript. Many websites need JavaScript for their functionality (menus,
loading and displaying images and more) but it can also be used for attacks
- JavaScript whitelist
+ JavaScript Whitelist
If you disabled JavaScript you can use this whitelist to allow sites you
trust to use JavaScript
@@ -122,7 +122,7 @@
Clear Cache
Clear Cookies
Clear History
- Clear \"indexed databases\" and \"local WebView storage\"
+ Clear \"Indexed Databases\" and \"Local WebView Storage\"
Delete database
Delete the whole database (start page, bookmarks, history and all whitelists)
@@ -137,7 +137,7 @@
Custom search engine
- Custom user agent
+ Custom User Agent
Toolbar
@@ -147,16 +147,16 @@
UI
Behavior
- Toolbar First
+ Toolbar first
Pressing Back button will make toolbar visible before going back in history
Navigation button
- Floating Button Position
+ Floating Button position
Decide where the \"Navigation Button\" will be placed
Right
Left
Center
- Don\'t Show
+ Don\'t show
Custom
What should be shown at the start of the \"Overview\"? (start page, your bookmarks…)
@@ -175,7 +175,7 @@
Use gestures on floating button
Swipe on \"floating button\" to execute actions
- Use two finger swipe
+ Two finger swipe gestures
Use two finger swipe on web content to trigger actions
Two finger swipe
@@ -251,7 +251,7 @@
Support desktop mode of website
History
Location
- Background Play
+ Background play
Show Touch Area border
Left
Right
@@ -259,10 +259,10 @@
White background
Apply bold font style (need to reload current page)
Desktop mode
- Page Reserved Height
+ Page reserved height
How much height should be reserved when turning to next page(e.g., 50, or 10%)
Printed PDF paper size
- Vertical
+ Vertical mode
Reader mode
Touch setting
Toolbar setting
@@ -274,17 +274,17 @@
Chapter name in Table of Contents
Book Name
Input the book name
- Volume Key
+ Volume key
Bookmark folder name
Insert Bookmark folder name
Export bookmarks
Import bookmarks
- Incognito Mode
+ Incognito mode
Back
Refresh
Touch turn page
Tab preview
- Font Size
+ Font size
Settings
Toolbar setting
Font increase
@@ -294,23 +294,23 @@
Rotate
Translate
Title
- Keep Screen Awake
+ Keep screen awake
Keep screen always awake
Middle
Bottom
Input URL
Use Up/Down Key
Use Up/Down key to turn pages. Useful for bluetooth devices
- Custom External Search URL
+ Custom external search URL
Split screen
- Dark Mode
+ Dark mode
Configure dark mode
Hide when typing
Switch up/down direction
Switch direction
No previous page!
Select custom font file
- Translation Mode
+ Translation mode
@@ -321,7 +321,7 @@
Font
Font Type
Quick Toggle
- Toolbar on Top
+ Toolbar on top
Show toolbar on top of screen
Vi key binding
Enable Vi key bindings for faster keyboard navigation
@@ -334,7 +334,7 @@
Recently Used Bookmarks
Send link
Close when transfer is done
- Receive data
+ Receive link
Copy link
Load non-active tabs
If tab is not activated, still load it\'s content in background
@@ -373,7 +373,7 @@
Edit Home URL
New tab behavior
What should be displayed when adding a new tab
- Translation Languages for Google Translate
+ Translation languages for Google Translate
Customize languages for translation (e.g. en, fr, de, zh-TW, zh-CN)
Menu
Copy text
@@ -384,10 +384,10 @@
Configure URL prefix that will be used for searching highlighted text from another app
Not supported
- Start Input URL
+ Start input URL
Show Home
- Show Recent Bookmarks
- Follow System
+ Show recent bookmarks
+ Follow system
Force On
Disabled
SettingActivity
@@ -401,12 +401,12 @@
Papago Whole Page
Google Whole Page
Papago Dual Pane
- Google in-Place
+ Google in-place
Update AdBlock content
Trigger update AdBlock websites now
AdBlock list URL
Edit this URL If you want to use other AdBlock content
- Auto Update AdBlock
+ Auto update AdBlock
Auto update AdBlock content weekly
AdBlock is updated!
Backup successful!
@@ -417,32 +417,32 @@
Image Adjust
Create new file
Link existing file
- Save archive
+ Save as archive
Sync bookmarks
- Configure bookmark location
- Select a file in Google Drive or other file location that supports remote sync
+ Configure remote bookmarks file location
+ Select or create a file in Google Drive or other location that supports remote sync
To sync bookmarks you need to create or open a bookmark file from Google Drive or other remote service using system file picker
Bookmark File Setting
Back key behavior
Close tab when it\'s already in the first page in history
Page count
- Enable Custom UserAgent
- Input custom useragent strings here
+ Enable Custom User Agent
+ Input custom User Agent strings here
Enable custom useragent
Add to Pocket
Content Adjustment
ChatGPT
GPT Settings
- OpenAI Key
+ OpenAI key
Input key in order to use this feature
ChatGPT System Prompt
Set a role for ChatGPT, e.g. \"You are an interpreter\"
User Prompt Prefix
Edit user prompt prefix, e.g. \"Translate following content to English:\"
- Add OpenAI Key in Settings
+ Add OpenAI key in Settings
Enable Touch Pagination
- Show Default Selected Text Menu
+ Show default selected text menu
After selecting text, show system default action menu
Google Translate
Translate by Paragraph
@@ -456,7 +456,7 @@
Papago by Paragraph
Source Language
Inter Translate
- Key For Image Translation
+ Key for image translation
Input necessary key to use image translate feature
Language Setting
Toggle Touch turn page
@@ -466,18 +466,18 @@
Hide statusbar
Always hide statusbar
Long click as ← → key
- Reply In Stream
+ Reply In-Stream
Response will be displayed character by character, so that it\'s faster
Reselect text
- Dual Caption for Youtube
+ Dual captions for YouTube
Select language for second caption
Naver Translate
- OpenAI Model Name
- Default is gpt-3.5-turbo. Fill other model name if necessary
+ OpenAI model name
+ Default is gpt-3.5-turbo. Insert other model name if necessary
Split Search
Papago by Screen
- Split Search Settings
- Split Search Setting
+ Split Search settings
+ Split Search settings
Custom search and result opening in split screen
Custom search URL with keyword position as %s
Input the name to be shown as context menu title
@@ -487,28 +487,28 @@
Terminate remote text search
Terminate receiving link
Receive once
- Tab for External Search
+ Tab for external search
Use same tab for external search
Minimize
- Prompt for Full Web Page Content
+ Prompt for full webpage content
Input prompt to process web page full content (for instance: \"Summarize it in 300 words:\")
- Show Next Tab
+ Show next tab
Show next tab when current one is closed (otherwise show previous one)
Two sides
- ChatGPT Action Definition
+ ChatGPT action definition
Define different prompts for different ChatGPT actions
ChatGPT Actions
Select text
- Show Icons on Action Menus
+ Show icons on action menus
Show/hide icons on action menus to make it simpler
- Use OpenAI TTS Api
+ Use OpenAI TTS API
Use OpenAI API to read web content
Highlight
Highlights
Articles
Highlights
Invert colors
- Highlight Style
+ Highlight style
Choose a style for text highlight
Underline
Yellow
@@ -517,16 +517,16 @@
Pink
Update to Latest
Update with Snapshot
- Use Alternative Server
+ Use alternative server
Use other API server URL
- Custom Host URL
+ Custom host URL
Input alternative OpenAI server URL
Translate paragraphs in current tab
Show paragraph translation in current or new tab
Show Bookmarks when editing url
Show bookmark matches when typing text in input bar
Text-to-Speech Locale
- Use Popup for PROCESS_TEXT event
+ Use popup for PROCESS_TEXT event
Search as a popup dictionary (suitable for reader apps dictionary integration)
Something went wrong while saving EPUB. Please try again later
DeepL
@@ -535,24 +535,24 @@
Gamja Flower(KO)
Use Google Gemini model
Use Google Gemini model
- Gemini Api Key
- Input Gemini API Key
+ Gemini API key
+ Input Gemini API key
Try fix scrolling
- Alternative Model Name
+ Alternative model name
Input model name for alternaltive GPT server
- Gemini Model Name
+ Gemini model name
Input Gemini model name (default: gemini-1.5-flash)
- GPT Result History
+ GPT result history
Saved GPT query results
As Page Up/Down key
Translate this site
Select Sentence
Select Paragraph
Saved!
- App Language
+ App language
Change interface language
Drag to re-order bookmarks
- Current Time
+ Current time
Disable Long Press Touch Area
Do not trigger actions when long pressing touch area
Expand space
@@ -560,13 +560,13 @@
Enable Web Cache
Load web content faster by enabling web cache
Custom
- Send PageUp Key
- Send PageDown Key
+ Send Page Up Key
+ Send Page Down Key
Send Left Key
Send Right Key
Action Settings
Setup actions for touch area
- Touch Area Click Actions
+ Touch Area click actions
Up click action
Up long click action
Down click action
@@ -580,9 +580,9 @@
OpenAI
ReadAloud
Built-in
- Toolbar Icons
+ Toolbar icons
Arrange toolbar icons
- Gesture on floating button
+ Floating button gestures
OpenAI
OpenAI Compatible Server
Google Gemini