Link content type flashes the logged in page when navigating client-side

[JeffersonBledsoe]

Describe the bug
When doing a client-side update to visit a link content type, we briefly see the "The link address is ..." page that should only be viewed by logged in users, regardless of whether we are logged in or not

To Reproduce
Steps to reproduce the behavior:

1. Create a page
2. Create a 'Link' type and link it to that page
3. Create another page and insert a link to the link type
4. Logout/ open a private browsing window
5. Visit the page with the link to the link type on it
6. Click the link type

Expected behavior
We are redirected straight to the new page

Screenshots

Screen.Recording.2024-11-04.at.13.38.50.mov

Software (please complete the following information):

• Volto Version: 18.0.0