fix: Wildcard splat/rest param matches should return undefined instead of empty strings

fix: Wildcard splat/rest param matches should return undefined instead of empty strings #66