Update XEP-0425 Message Moderation to newest version 0.3.0

[lovetox]

There was a new namespace version released which changed the wrapping element.

Current Gajim master branch should support it, if you want some client to test against

[badlop]

There's a proposed change for this in the original issue: #4193 let's use that one for tracking that topic.